SACRED HEART CATHOLIC CHURCH

Transcription

1 Pastor Fr. Benjamin Dallas Permanent Deacon Joseph Claroni Pastoral Assistant Julie Hopkins Director of Religious Educa on Corina Florez Youth Ministry Pat & Jennifer Mitchell Bookkeeper Hilda Self Communica ons Director Deirdre Collins Office Hours /Horas de Oficina Mon.-Tue.: 9:00AM-4:00PM Wed.-Thur. 9:00AM-12:00PM Schedule Saturday: 5:00 PM Vigil Sunday: 11:15AM Monday-Thursday: 8:30AM First Friday Healing: 7:00PM Horario de Misas en Espan ol Domingo: 9:00AM, Reidsville Domingo: 6:00PM, Vidalia / Confesiones Saturday: 4:00PM Wednesday: 5:00PM Eucharis c Adora on/ Adoración Eucaris ca Wednesday: 6:00PM SACRED HEART CATHOLIC CHURCH Iglesia Católica del Sagrado Corazón ST. ANDREW S MISSION Misión Católica de San Andrés 3119 North Street East Vidalia, Georgia Office: (912) , Fax: (912) First Sunday of Advent Sunday, November 27, 2016 Stay informed and connected with us at facebook.com/sacred Heart Catholic Church Vidalia, Georgia

2 Ministers/Ministerios de Misa December 3 & 4 Saturday 5:00pm Sunday 11:15am Domingo 6:00pm Rosary Leader : Rosary Leader: Rosary Leader: Maggie Mitchell, J. Mitchell Ray Burns, Steve McComas Lucy Claroni Pat Mitchell Linda Bourgeouis E, Whi ield, R. Senn Dorre Burns, Andy Kimbell Maria Senn, Jeanne Elder Don & Mymie Clinton Maria Senn S. & K. Rosales Fernando Lima, Josefa Perez Edilberto Perez, William Velazquez Victorio & Maria Saucedo Carolina Aguilar Collec on Counters: Monday, November 28, 2016 Kathy Berridge, Maria Gibase, Fely Rimando Church Finances/Financial De la Iglesia Weekly Offertory ST. ANDREW S / REIDSVILLE Weekly Offertory Offertory/Ofrendas Online Giving (included in total above) MINIMUM Amount required to meet budget This Week: Grace Way Weekly Tithe/Diezmo Semanal Next Week: Carmelite Monastery 11/20 11/20 N/A N/A $3, N/A Baptism Classes in are held on the 3rd Thursday of the month at 7:00pm. Classes in Spanish are held the 3rd Sunday of the month at 2:00pm. Baptisms will take place on the 3rd Sunday of the month at the 11:15am and the 6:00pm in Spanish. Contact the parish office to register for classes. Clases de Bau zo en Ingles se llevan acabo el primer Jueves del mes a las 7:00 pm. clases en Español son cada tercer Domingo del mes a las 2:00 pm. Los Bau zos son el tercer Domingo del Mes en la misa de las 11:15 y en la misa de las 6:00 pm en Español. Contacte la oficina de la Parroquia para registrarse para clases. Weekly Prayers/Oraciónes Semanal Bap sms/bau zos Inten ons / Intenciónes de Misa 11/26 5:00pm 11/27--9:00am Readings/ Lecturas Monday: Is 4:2-6; Ps 122:1-9; Mt 8:5-11 Tuesday: Is 11:1-10; Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Lk 10:21-24 Wednesday: Rom 10:9-18; Ps 19:8-11; Mt 4:18-22 Thursday: Robert Gardner Robert Gardner 11/28: For Parishioner Prayer Intentions 11/29: Matilda Smith 11/30: Wilhelmina Coursey 12/1: Luis Educardo Rosales Gonzalez Is 26:1-6; Ps 118:1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, Friday: Is 29:17-24; Ps 27:1, 4, 13-14; Mt 9:27-31 Saturday: Is 30:19-21, 23-26; Ps 147:1-6; Mt 9: :1, 5a, 6-8 Sunday: Is 11:1-10; Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Rom 15:4-9; Mt 3:1-12 We pray for / Oramos por : HOMEBOUND/ Ancianos en casa: Flo Trautz, Teodora Marin, Bernice Stein FOR HEALING/ Por Sanacion: Dorre Burns, Tom Blackerby, Tommy Coyne, Stella Chang, Lucy Claroni, Diana Lopez, Ms. Eudene, Ranny Benton, Felix Cruz, Francisco Ybarra, Melissa Cutler, Jerry Kersey, Bill Stone, Charlie Mercer, Jimmy Mamonluk, Bobby Windham, Fr. Juan Lopez, Rex Johnson, Charlo e Mathis, Michael Oaks, Laddy Mitchel, Lucy Reese, Gabe Palma, Ann McWilliams, Aurelio Orozco, Israel Tinoco, Mariela Villa, George Homan, Jr., Bobby Dixon, Dan Mitchell, Bill Jurison, Lynne Poschke, Daniel Grognale Sr. & Jr., Sharon Vane en, Rogelio Villanueva, Windy Story, Raymond Florez, Ed Box, Robert Hicks, Bobby Browning, Johnita Weeks, Paul Carroll, Rachel Frederick, Melissa Cuarte, Pam Edwards, Michael Misinco, Shirley Blonde, Michael Shook, Claire Wise, Belinda Derriso, Luis Maramara MILITARY PERSONNEL /Personal de Militar: Steven Johnson, Nelson Alba, Faus no Cabrera, Thomas Gardner, Eva Alamo, Raymond Alamo, Sergio Torres, Antonio Ramirez. Please prayerfully consider your gi to the 2016 Bishop s Annual Appeal. Pledge cards and envelopes are in the narthex. Por la oración, su regalo a la Campaña Anual de 2016 del Obispo. Tarjetas y sobres se encuentran en el atrio. Parish Goal: $22,210 To date: $13,846

3 This Week s Pulpit Announcements Wednesday, 11/30 Feast of St. Andrew Sunday, 11/27 No CCD Classes St. Andrew the Apostle, Reidsville Monday-Wednesday, 11/28-12/1 12pm, Daily Monday, 11/28 7pm, Knights of Columbus Mee ng Friday, 12/1 6pm, 7pm, First Friday Healing Thursday, December 8: Feast Of The Immaculate Concep on There will be three masses held on the Feast of the Immaculate Concep on:, Vidalia 5:00pm, Reidsville 7:00pm, Vidalia M. & Z. Lopez Jimmy Collins, Ed Wonn Marlene Wonn, Deirdre Collins Sharon Burns, Mymie Clinton Rosary Leader : Debbie Betsill Jesse Tree Gi s and Applica ons JESSE Applica ons are currently being taken for the Jesse Tree Christmas gi program. Gi s will be provided to children in need, local nursing home residents and young men from the Mel Blount Youth Home. Please come to the parish office to complete an applica on as soon as possible. Please take a tag from the Jesse Tree and register the number on the form in the Sanctuary. Please wrap gi s in gi bags and return with tag by the weekend of December 17 &18. Thank you! Save the Date: Retreat The Guild is hos ng a retreat for women on Saturday, January 21st from 9:00am-5:00pm. All women are invited to learn more about Making the Eucharist Ma er in their lives. Deacon Joe Claroni will lead the retreat. Please call Debbie at or Marlene at to register. An offering will be collected to cover lunch expenses. All women are invited to a end. Guild /Knights of Columbus Christmas Party The Guild and Knights of Columbus invite all men and women and their spouses to a end their annual Christmas Party on Friday, December 16th at the Downtown Bistro, Downtown Vidalia. Cocktails will be served at 6:00pm. Dinner is at 6:00pm. The cost is between $10-$15/person and can be paid the night of the party. Sea ng is limited. Please RSVP to Debbie at or Marlene at

4 Religious Educa on/youth Ministry CCD NEWS There will be no CCD Classes on Sunday, November 27th in honor of the Thanksgiving Holiday. Cub Scout Troop Cub Scout Pack 173 meets every Thursday at 6:30pm Sacred Heart Catholic Church for 1st through 5th grade boys. For more informa on, please contact Cubmaster Mar n at pack173cubmaster@yahoo.com or High School Youth Group All youth in 9th-12th grade are welcome to join the Parish Youth Group. The youth group meets on 6:15pm in the Parish Hall. For more informa on, please contact Pat and Jennifer Mitchell at teajoeh2o@gmail.com. Events Sponsored by the Diocese of Savannah Gold and Silver Jubilee Anniversary, February 12, 2017 Couples celebra ng their Silver or Gold (25th or 50th) Wedding Anniversaries in 2017 are invited to breakfast and a special in their honor at the Cathedral of St. John the Bap st in Savannah, GA on Sunday, February 12, 2017 with Bishop Gregory Hartmayer. Those wishing to a end should contact the parish secretary to register or register online at h ps:// no later than December 20, Discernment Retreat for Men A Discernment Retreat for Catholic Men ages will be sponsored by the Voca ons Office. The retreat will be held from Noon, Friday, December 30-Noon Saturday, December 31, 2016 at Li le Ocmulgee State Park & Lodge (80 Live Oak Trail, Helena, GA 31037) Registra on: ons-discernment-retreat-registra on There is no cost. If you have any ques ons, please contact Voca on Director Fr. Pablo at pmigone@diosav.org or The Son of Man did not come to be served, but to serve. Ma hew 20:28

5 27 NOVEMBER-DECEMBER 2016 SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDA FRIDAY SATURDAY 1st Sunday of Advent NO CCD Classes 10am Choir Practice 11:15pm 6:00pm: Spanish 28 Daily 7:00pm: Knights of Columbus 29 : Daily 5-7pm: Prayer Group 30 Daily 5:00pm 5:30pm Rosary 6pm Holy Hour 6pm:, Reidsville 6:15pm Youth 7pm RCIA 1 Daily 6:30pm Cub Scout 2 6p: 7p: First Friday Healing 3 4pm 5pm 4 2nd Sunday of Advent 9:30amCCD Classes 10am Choir Practice 11:15pm 6:00pm: Spanish 5 Daily 6 : Daily 5-7pm: Prayer Group 7pm PARISH ADVENT PENANCE SERVICE 7 12pm Daily 5:00pm 5:30pm Rosary 6pm Holy Hour 6:15pm Youth 7pm, RCIA 8 Feast of the Immaculate Conception 12p, Vidalia 5pm:, Reidsville 6:30pm, Cub Scout 7pm,, Vidalia pm 5pm 11 3rd Sunday of Advent 9:30amCCD Classes 10am Choir Practice 11:15pm 6:00pm: Spanish 12 12:00am: Midnight Our Lady of Guadalupe Mananitas 12pm: 7pm:, Our Lady of Guadalupe 8pm: Potluck Dinner 13 12pm: Daily 5pm: Prayer Group 7pm: Guild 14 12pm Daily 5:00pm 5:30pm Rosary 6pm Holy Hour 6:15pm Youth 7pm RCIA 15 12pm: Daily 6:30pm: Cub Scout 7pm: Baptism Classes in 16 6pm: Guild/KOC Christmas Downtown Bistro 17 4pm 5pm Advent Penance Service/Servicio Penitencia de Adviento Prepare for the Christmas Season by celebra ng the Sacrament of Reconcilia on during Advent. Our Parish Advent Penance Service will be held on Tuesday, December 6th at 7:00pm. Prepárese para la temporada Navideña celebrando el Sacramento de la Reconciliación durante el Adviento. Nuestro Servicio de Penitencia Adven sta Parroquial se llevará a cabo el Martes 6 de Diciembre a las 7:00 pm.

6 Sacred Heart Church 3119 East North Street Vidalia, GA Contact: Corina Florez So ware: Win 7 Pub 2010 AAXI Transmission me: Mondays, 5pm Pages Sent: 1-5 Special Instruc ons: PLEASE REDUCE THE NUMBERS OF COPIES TO 350. Thank you.