LITERATURE TRANSLATION FROM ARABIC TO MALAYALAM WITH SPECIAL REFRENCE TO SOCIO- CULTURAL ASPECTS OF MUSLIMS IN MALABAR (Summary)
|
|
- Curtis Kennedy
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 UGC MINOR RESEARCH PROJECT LITERATURE TRANSLATION FROM ARABIC TO MALAYALAM WITH SPECIAL REFRENCE TO SOCIO- CULTURAL ASPECTS OF MUSLIMS IN MALABAR (Summary) Submitted to: UNIVERSITY GRANTS COMMISSION South Western Region Office, Bangalore Principal Investigator JAMSEER P.K. Lecturer in Arabic Dept. of Arabic Rouzathul Uloom Arabic College Farook College (P.O), University of Calicut, Kerala
2 .Arabic literature flourished during the Islamic Golden Age, but has remained vibrant to the present day, with poets and prose-writers across the Arab world achieving increasing success. In India Arabic language flourished under the patronage of the Mughal rulers.in south India the development and growth of Arabic language was more rapid than in North India. Kerala, the most literate state in India has contributed a lot to Arabic literature. The advent of Islam in Kerala is a basic reason for the development of Arabic language in Kerala Arabic language had taken its roots in Malabar soil with the arrival of Islamic missionaries in Western coast. As the Arabs monopolized sea borne trade, Arabic became the medium of communication; thus Arabic language and its literature was very common in Malabar Coast. Regional rulers with the spirit of tolerance encouraged and bestowed grants for the study of Arabic language and religious studies. A large chain of Madrasas and Dars (religious study centers) were established for this need across Malabar. Arabic language was very popular in Kerala in olden days. Ibn Battuta reports he has met Faquih Husain, a scholar at Dharmadam. He had written and published a book more than 600 years ago. The book was entitled Khaidhul Jamia describing the marriage ceremonies of Muslims. Malayalees has written great works in Arabic. Hidayathul Azhkiyya written by Zainudhin Makdhum of Ponnani ( AH), Faithful Muheen written by the son of Zainudhin Makhdum, the well-known Thufhathul Mujahideen, the first authentic history of Kerala written By Zainudhin Makdum. This was translated to several European languages. Another well-known scholar and poet in Arabic was 2
3 Veliyamkode Umer Kazhe. P.V. Muhammad Moulavi s poem in Arabic is very famous. Vakkam Abdul Kadar Moulavi wrote articles in Almanar from Egypt. K.M Moulavi wrote articles in Arabic in Al Hilal magazine published from Calcutta. Other personalities proficient in Arabic are Maulana Azad, Jamaludhin Moulavi, Muhammad Falki and Muhammad Abussabah. Dr.Muhiyudhen Aluway s name is well known in the Arabic Language and Literature. He has translated Thakazhi s Chemmen into Arabic. Many of the Arabic words are most common in Malayalam. Kath (letter),qarar (agreement), dallal ( agent) munsif,,ameen(couart official),radd (regate) etc. are some examples. Translations from Arabic has enriched Malayalam language.the holy book Quran and Hadith has many translations by various authors. Ibnu Kaldhuns Mukadhima, Zanudhin Makdhum s Thufhathul Mujahideen, Gazzalis Ihya Ulumudhen are some of the reputed translations. Albarooni, Thaha Hussain Khalil Jibran, Manfaluthi, Sayyid Kuthub, Yusuf Al Qarlavi are scholars whose works have been translated into Malayalam. Dr M M Basheer, S.A.Qudsi, B.M.Zuhra K.P.Sudheera are some of the renowned translators of Arabic work to Malayaam in 20 th century. The field of translation of literature from Arabic to Malayalam is developing wider and wider today. Generally speaking the influence of Arabic literature on Malayalam is profound. Though rich sources are available on literature translations from Arabic to various languages, no methodologically sound attempt was made to analyze systematically the literature translations from Arabic to Malayalam, and how it has contributed to the socio cultural aspects of Muslims in Malabar. This study is an attempt to fulfill this gap. This 3
4 is a small endeavor to throw light into the literature translations from Arabic to Malayalam with special reference to the socio cultural aspects of Muslims in Malabar which has a valuable role in reconstructing the culture of Muslims in Malabar. Title of the study The present study is entitled LITERATUTRE TRANSLATION FROM ARABIC TO MALAYALAM WITH SPECIAL REFERENCE TO SOCIOCULTURAL ASPECTS OF MUSLIMS IN MALABAR. Objectives of the study 1. To trace the history of literature translations from Arabic to classical language Malayalam. 2. To analyze literature translations from Arabic to Malayalam with special reference to socio cultural aspects of Muslims in Malabar. 3. To prepare a composite report on translated works from Arabic to Malayalam during in terms of genre namely poetry, prose, drama and novel. 4. To prepare bibliography of translated works from Arabic literature to Malayalam during FINDINGS OF THE STUDY The findings of the present study are 4
5 The tradition of Arabic and its culture are strong in Malabar and the region's contributions to the growth of its culture are substantial. In the field of literature, folklore, art and architecture, in particular, and in sociocultural spheres, in general, Arabic has contributed immensely for enriching the cultural treasure of this part of the country. Several terms of trade and commerce of Arabic origin were borrowed by Malayalam directly from Arabic. In earlier times translation from Arabic to Malayalam mainly focused on religious and scientific text. The holy Quran and hadith has numorous number of translations by various aauthors.ibnu Kaldhuns Mukadhima, zanudhin makdhums Thufhathul Mujahideen, Gazzalis Ihya Ulumudhen are some of the reputed translations. Arabic prose translated to Malyalam during include Sirat-Un-Nabi by Shibli Nomani Nahj Al-Balagha by Sharif Razi Riyadhu Saliheen by Imam Navavi Thahdeebul Akhlaq by Abdul Hayyil Hasni, Don't Be Sad by Aaidh Ibn Abdullah Al-Qarni, Enjoy Your Life by Muhammad Al-Arifi and Adab Al- Mufrad by Muhammad Al Bukhari. Poetic translation from Arabic to Malayalam during the period under consideration are Qasidat Al-Burda, Khalil Gibran The Broken Wings, Shihab Ghanem s poetic collections namely Behind a Thousand Doors and Waves, Poetry by Mahmoud Darwish and Third World Poetry.O.V.Usha, K. 5
6 sachithananthan, Anandi Ramachandran, and K M Ajirkutty put great effort in translation of poetry. Dr.M.M.Basheer took the credit of translating the plays of prominent Arabic playwright Tawfiq al-hakim.the translated plays are The Fate of a Cockroach, The Donkey Market, The Sultan s Dilemma and The Tree Climber. B.M.Zuhara, the first Muslim woman novelist in Kerala, translated Tayeb Salih s Wedding of Zein and Naguib Mahfouz s Palace Walk into Malayalam S.A. Qudsi has translated a wide range of Arab authors Nawal al-saadawi s Women At A Pont Zero,God Dies By The Nile were translated to malayalam by him. Literary works which are directly translated from Arabic to Malayalam include Thaha Hussain s Duaul Karwan, Kaleela wa Dimna,Muhammad Thimoor s Ameer Hamza, Autobiography of Fathima Merneesi, and Jurji Zaydan Adra a, Quraish. The field of translation of literature from Arabic to Malayalam is developing wider and wider today. Generally speaking the influence of Arabic literature on Malayalam is profound. The new avenues in the translation field is yet to be seen. 6
ARABIC PAPER I & II STUDY PLAN ON THE BASIS OF ANALYSIS OF PAST PAPERS
ARABIC PAPER I & II STUDY PLAN ON THE BASIS OF ANALYSIS OF PAST PAPERS STRUCTURE OF THE PAPER PAPER - I: 1. 20 Multiple Choice Questions. All are to be answered. (20 Marks) 2. 5 Full length descriptive
More informationDepartment of Arabic and Near Eastern Languages
135 Department of Arabic and Near Eastern Languages Chairperson: Baalbaki, Ramzi M. Professors: Agha, Saleh S.; Baalbaki, Ramzi M. (Margaret Weyerhaeuser Jewett Professor of Arabic); Jarrar, Maher Z.;
More informationIt is the great struggle to prevent terrorism with the sublime mind and sacrifice for the beauty of harmony and freedom. Once Malabar was capable to
Dr. ABBAS PANAKKAL Support Freedom It is the great struggle to prevent terrorism with the sublime mind and sacrifice for the beauty of harmony and freedom. Once Malabar was capable to laud this slogan
More informationPrepared By: Rizwan Javed
Q: What steps to foster the growth of Urdu has the government taken? [4] ANS: The government has taken steps to foster the growth of Urdu. It is the medium of instructions in many educational institutions
More informationUNIVERSITY OF KERALA
UNIVERSITY OF KERALA SUPPLEMENTARY EXAMINATION (S.D.E) NOVEMBER/ DECEMBER 2018 Time : 1.30 pm to 4.30 pm on all days except Friday 2 pm to 5 pm on Fridays Branch II M.A. PHILOSOPHY (2008 Admission to 2014
More informationINSTITUTE OF OBJECTIVE STUDIES, NEW DELHI
INSTITUTE OF OBJECTIVE STUDIES, NEW DELHI 30 th Anniversary Celebrations Programme Two-day National Seminar on Towards Equality, Justice and Fraternity in Contemporary India - Creating a Better Tomorrow
More informationArabic Language & Literature, Vol. 11, No. 4, Winter Contents
Arabic Language & Literature, Vol. 11, No. 4, Winter 2016 Contents Multipurpose in Panegyric of»fatek«for»al-mutanabbi«and Its Effect on Poetic Language... 1 Seyed Khalil Bastan, Mohsen Khoshghamat Romantic
More informationSyllabus for Admission Test for Admission to M.Phil. / Ph.D. (Islamic Studies) ) Paper II (A) (Objective type questions
(Islamic Studies) 2016 2017) Paper II (A) (Objective type questions 01) Methodologies of Tafsir Writing 02) Development of Tafsir in Early Period 03) Main Tafsir Works of Classical Period 04) Scientific
More informationUNIVERSITY OF MUMBAI. Syllabus for the S.Y.B.A.
UNIVERSITY OF MUMBAI Syllabus for the S.Y.B.A. PROGRAM: B.A. COURSE: ARABIC (SEMESTER III & IV) CHOICE BASED CREDIT SYSTEM (CBCS) WITH EFFECT FROM THE ACADEMIC YEAR 2017-2018 Course Name Course Code Syllabus
More informationUniversiti Teknologi MARA. Ontology of Social Interaction Ethics in Al Adab Al - Mufrad by Using Semantic Web
Universiti Teknologi MARA Ontology of Social Interaction Ethics in Al Adab Al - Mufrad by Using Semantic Web Saidah Nafisah Binti Mazli Sham Thesis submitted in fulfilment of the requirements for Bachelor
More informationCurriculum Vitae 1. General Information Pz. Basheer Ahmad Moulvi Noor-ud-Din Shah Peerzada Date of Birth: 15 th April, 1957
Curriculum Vitae 1. General Information Name: Pz. Basheer Ahmad Parentage: Moulvi Noor-ud-Din Shah Peerzada Date of Birth: 15 th April, 1957 Marital Status: Married Nationality: Indian Residential Address:
More informationWHY WE NEED TO STUDY EARLY MUSLIM HISTORY
WHY WE NEED TO STUDY EARLY MUSLIM HISTORY By Muhammad Mojlum Khan In his Preface to the 1898 edition of his famous A Short History of the Saracens, the Rt. Hon. Justice Syed Ameer Ali of Bengal wrote,
More informationDepartment of Arabic and Near Eastern Languages
154 Department of Arabic and Near Eastern Languages Department of Arabic and Near Eastern Languages Chairperson: Professors: Wilmsen, David Agha, Saleh S.; Baalbaki, Ramzi M. (Margaret Weyerhaeuser Jewett
More informationMAHATMA GANDHI UNIVERSITY
MAHATMA GANDHI UNIVERSITY P.D. Hills. No. EA I/2/126/2018 22.05.2018 NOTIFICATION In continuation to notification of even no. dated 28.04.2018,it is hereby notified that the III & IV Semester examinations
More informationCurriculum Vitae. - University Grants Commission, India VII 1999 Professional Course in DTP A+ Comtech Computer Center, New Delhi
Curriculum Vitae Name : Dr. Fauzan Ahmad Father s Name : Dr. Muqtada Hasan (Late) Date of Birth : November 07, 1975 Nationality : Indian Designation : Assistant Professor Official Address : Department
More informationWhat were the most important contributions Islam made to civilization?
Islamic Contributions and Achievements Muslim scholars were influenced by Greek, Roman and Indian culture. Many ideas were adopted from these people and formed the basis of Muslim scholarship that reached
More informationARCHETYPAL MOTIFS IN SWAHILI ISLAMIC POETRY: KASIDA YA BURUDAI
ARCHETYPAL MOTIFS IN SWAHILI ISLAMIC POETRY: KASIDA YA BURUDAI BY KINE ENE WA MUTISO A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the University of Nairobi.
More informationDepartment of Arabic and Near Eastern Languages
162 Department of Arabic and Near Eastern Languages Department of Arabic and Near Eastern Languages Chairperson: Orfali, Bilal W. Baalbaki, Ramzi M. (Margaret Weyerhaeuser Jewett Professors: Professor
More informationDepartment of Near and Middle Eastern Studies
Department of Near and Middle Eastern Studies NM 1005: Introduction to Islamic Civilisation (Part A) 1 x 3,000-word essay The module will begin with a historical review of the rise of Islam and will also
More informationNELC 3702 Literatures and Cultures of the Islamic World
Attention! This is a representative syllabus. The syllabus for the course you are enrolled in will likely be different. Please refer to your instructor s syllabus for more information on specific requirements
More informationUNIVERSITY GRANTS COMMISSION NET BUREAU
UNIVERSITY GRANTS COMMISSION NET BUREAU NET SYLLABUS Subject: Arab Culture and Islamic Studies Code No.: 49 Unit I : (Emergence of Islam) and khilafat-e-rashidah 1. Socio-Religious conditions of pre-islamic
More informationCHAPTER I INTRODUCTION. which words are related to other word of the same language. Formal differences
CHAPTER I ITRODUCTIO A. Background of the Study In linguistics, Morphology is the study of the form of word, and the way in which words are related to other word of the same language. Formal differences
More informationProject. for. Fazil Examination-2017
[Note: For Project of the following subjects i.e.bengali,english,political Science, Education, Geography & History please see the Madrasah Darpan 36 th issue, September,2015] Project for Fazil Examination-2017
More informationEssential Question: What were the important contributions of Muslim scholars during the Islamic Empire?
Essential Question: What were the important contributions of Muslim scholars during the Islamic Empire? Warm-Up Question: What are the Five Pillars of Islam? What is a caliph? Why did the division between
More informationHere, once again, I would cite Imam Shafi i as my mentor. He says:
On Commemorating the Prophet s Birthday By Shaikh Ahmad Kutty In a recent article that appeared in a reputable Indian News Magazine called Prabodhanam (published from Calicut, Kerala, India, dated February
More informationTHE ISLAMICTEXT BUILDING SCHOLARS EMPOWERING COMMUNITIES
INSTITUTE THE ISLAMICTEXT BUILDING SCHOLARS EMPOWERING COMMUNITIES BRIEF HISTORY The IslamicText Institute was started in 2006 by Allie Khalfe and was greatly inspired by the Al-Zawiya Institute in Walmer
More informationGunpowder Empires. AP World History. Revised and used with permission from and thanks to Nancy Hester, East View High School, Georgetown, Tx.
Gunpowder Empires AP World History Revised and used with permission from and thanks to Nancy Hester, East View High School, Georgetown, Tx. With the advent of gunpowder (China), the Empires that had access
More informationEXTERNAL INFLUENCES ON ARAB ACHIEVEMENTS
EXTERNAL INFLUENCES ON ARAB ACHIEVEMENTS Robert Milton Underwood, Jr. 2009 Underwood 1 EXTERNAL INFLUENCES ON ARAB ACHIEVEMENTS Arab culture has very rich traditions that have developed over centuries.
More informationUNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan)
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA / BSW (CCSS-UG) SUPPLEMENTARY / IMPROVEMENT EXAMINATIONS - NOVEMBER 2017 (FOR COLLEGE STUDENTS) Time of Examination : 1.30
More informationEssential Question: Bellringer Name the 3 Gunpowder Empires and 2 things that they had in common.
Essential Question: What were the achievements of the gunpowder empires : Ottomans, Safavids, & Mughals? Bellringer Name the 3 Gunpowder Empires and 2 things that they had in common. From 1300 to 1700,
More informationAP World History Chapter 11 Notes
AP World History Chapter 11 Notes Even after the Arab Empire fell apart, the Islamic civilization continued to grow Major areas of Muslim expansion: India, Anatolia, West Africa, and Spain Islam brought
More informationMUHAMMAD ASAD S CONTRIBUTION TO ISLAMIC LEARNING
MUHAMMAD ASAD S CONTRIBUTION TO ISLAMIC LEARNING Scholar Abroo Aman Andrabi Supervisor Department of Islamic Studies Jamia Millia Islamia Muslim converts of European and American origin have played and
More information: 9.30 am to pm
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CCSS-UG) SUPPLEMENTARY/IMPROVEMENT EXAMINATIONS- NOVEMBER Time of Examination Weightage:30 : 9.30 am to 12.30 pm Day &
More informationCurriculum Vitae. 1. Present Position : Assistant Professor in Arabic, Jamia Millia
Curriculum Vitae (Dr.) NASIM AKHTAR NADWI Dept. of Arabic Faculty of Humanities & Languages Jamia Millia Islamia, New Delhi- 110025 Ph: +91-11-9811458356 Email: nadwinasim@yahoo.com nasimnadwi_70@rediffmail.com
More informationSEMINAR Intellectual Dimensions of Hazrat Sultan Bahoo & International Peace ORGANIZED BY
Email: info@muslim-institute.org SEMINAR Intellectual Dimensions of Hazrat Sultan Bahoo & International Peace ORGANIZED BY MUSLIM Institute in Collaboration With IRD & IIUI ON Tuesday, 7th May 2013 AT
More informationWorld Cultures: Islamic Societies Tuesday and Thursday, 3:30PM-4:45PM, Silver 206 Spring, 2006
World Cultures: Islamic Societies Tuesday and Thursday, 3:30PM-4:45PM, Silver 206 Spring, 2006 Course objectives: This course is a thematic introduction to many of the events, figures, texts and ideas
More informationThe Rise and Impact of Islam
The Rise and Impact of Islam Origins of Islam Muhammad (founder), Allah sent him an angel, Gabriel Muhammad was told he is a messenger. Islam: submission to the will of Allah in Arabic Muslim: one who
More informationThe Qura nic Reading Standard. Dr. Mujahid Yehia Mohammed Hadi Assist. Prof., Department of Holy Qur an Sciences
The Qura nic Reading Standard Dr. Mujahid Yehia Mohammed Hadi Assist. Prof., Department of Holy Qur an Sciences The science of Qur an readings is based on listening-based reception and transfer from ancestors;
More informationCIEE Study Center in Amman, Jordan
CIEE Study Center in Amman, Jordan Course name: Introduction to Islam Course number: RELI 3001 JORD Programs offering course: Language and Culture Language of instruction: English U.S. Semester Credits:
More informationCURRICULUM VITAE PERSONAL INFORMATION
CURRICULUM VITAE PERSONAL INFORMATION Name : DR. MUFTI ZAHID ALI KHAN Father s Name : Mr. Hafiz Md. Iesa Khan Mother s Name : Mrs. Kaneez Fatima Sherwani Date of Birth : 25.12.1956 Nationality : Indian
More informationSYLLABUS of M.A DEPARTMENT OF PERSIAN UNDER CHOISED BASED CREDIT SYSTEM. 1 st Semester
SYLLABUS of M.A DEPARTMENT OF PERSIAN UNDER CHOISED BASED CREDIT SYSTEM 1 st Semester 1 101 History of Persian Language & comparative Linguistics Core 5 5 2. 102 Structure of Persian Language Core 5 5
More informationPROGRAMME. Hosted by : Dr. Safia Amir (Department of Islamic Studies, JH) Introductory Speech : Prof. G Y Anjum (HoD, Islamic Studies, JH)
PROGRAMME 05.11.2013 (10.00 AM to 10.30 AM) Registration 05.11.2013 (10.30 AM to 12.30 PM) Inaugural Session Convention Centre Hall No.1 Hosted by : Dr. Safia Amir (Department of Islamic Studies, JH) Tilawat-e-Quran
More informationFaculty of Languages, Islamic & Oriental Learning. GCU Prospectus
Faculty of Languages, Islamic & Oriental Learning GCU Prospectus 2015 179 180 GCU Prospectus 2015 Department of Arabic and Islamic Studies Introduction The Department of Arabic and Islamic Studies is one
More informationTime of Examination : 9.30 am to pm Weightage:30
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) REVISED TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CCSS- UG)REGULAR SUPPLEMENTARY/IMPROVEMENT EXAMINATIONS- NOVEMBER w.e.f 20-11-15 Time of Examination : 9.30 am
More informationUsool Al-Hadeeth The Science of Hadith
COURSE GUIDEBOOK Course: Usool Al-Hadeeth Faculty: Faculty of Fiqh Studies Islamic Jurisprudence www.tayyibun.com +44 (0)20 7702 7254 info@tayyibun.com PO BOX 57328, London, E1 2WL, United Kingdom 2. Background
More informationArabic. (Minor) Requirements, Option A. Declaring the Minor. Other Majors and Minors offered by the Department of Near Eastern Studies
University of California, Berkeley 1 Arabic Minor The Department of Near Eastern Studies offers a minor in Arabic. Students wishing to major in the study of Arabic should do so as a concentration within
More informationTraditions & Encounters - Chapter 14: THE EXPANSIVE REALM OF ISLAM
Muhammad and His Message Name: Due Date: Period: Traditions & Encounters - Chapter 14: THE EXPANSIVE REALM OF ISLAM The religion of Islam emerged on the Arabian Peninsula in the seventh century C.E. as
More informationQ & A. By Shaykh Fakhruddin Owaisi al-madani
Q & A The Mawlid-un-Nabi By Shaykh Fakhruddin Owaisi al-madani Q1-What is the ruling (hukm) regarding celebrating the Mawlid-un-Nabi: A1: Any action we do may be judged by the Shari ah as being of one
More informationMuslim Civilizations
Muslim Civilizations Muhammad the Prophet Born ca. 570 in Mecca Trading center; home of the Kaaba Marries Khadija At 40 he goes into the hills to meditate; God sends Gabriel with a call Khadija becomes
More informationCOURSE PACK. Sheikh Atabek Shukurov Nasafi - Saturday 7th June, '08, Madrassa Karima al-marwaziyya, 1
1 COURSE PACK This One Day Aqida Course with Sheikh Atabek has been organised by the Karima Foundation in conjunction with Wycombe Islamic Mission and Mosque Trust. As well as organising regular lectures
More informationArab studies at the University of Bucharest. Ovidiu Pietrăreanu
Arab studies at the University of Bucharest Ovidiu Pietrăreanu 2015 The beginning of the study of Arabic at university level in Romania goes back to the sixth decade of the twentieth century, as the Arabic
More informationDr Farid-ud-Din Al-Qadri
Dr Farid-ud-Din Al-Qadri Ifra Kauser LLB (MQI Bradford) The historical city of Jhang, Pakistan is blessed and well-known for a number of reasons. The famous Sultan Bahoo was born in a settlement at the
More informationPage 2
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 CV Name: Abdullah bin (son of) Saleh bin Ali Al Barrack Academic Rank: Professor Birth: 1386 H, Riyadh Social Status: Married and father of 6 children. Bachelor: Imam
More informationSLIDES file # 2. Course No: ISL 110 Course Title: Islamic Culture Instructor: Mr. Taher Shah Hussain Chapter 1 : Sources of Islamic Legislation
SLIDES file # 2 Course No: ISL 110 Course Title: Islamic Culture Instructor: Mr. Taher Shah Hussain Chapter 1 : Sources of Islamic Legislation SOURCES OF ISLAMIC LAW QUR AAN SUNNAH AL-IJMAH QIYAS Al-Ijtihad
More informationIbn Al-Bawab's Copy of the Holy Quran Dr. Iyad Salem Al-Samerraie& Zaed Hatim Al-Samerraie
19th Issue : Jumada П, 1436 AH, April 2015 AD 428 Ibn Al-Bawab's Copy of the Holy Quran Dr. Iyad Salem Al-Samerraie& Zaed Hatim Al-Samerraie Ibn Al-Bawab represent a big school in the Arab history of calligraphy.
More informationAl Hadith By Prophet Muhammad
Al Hadith By Prophet Muhammad Hadith on Pinterest Islamic Quotes, Quran and - Discover thousands of images about Hadith on Pinterest, a visual bookmarking tool that helps you discover and save creative
More informationCRITICAL REVIEW OF AVICENNA S THEORY OF PROPHECY
29 Al-Hikmat Volume 30 (2010) p.p. 29-36 CRITICAL REVIEW OF AVICENNA S THEORY OF PROPHECY Gulnaz Shaheen Lecturer in Philosophy Govt. College for Women, Gulberg, Lahore, Pakistan. Abstract. Avicenna played
More informationThe TIL Project Presents. Speaking The Truth In Love. Shahram Hadian
The TIL Project Presents Speaking The Truth In Love Shahram Hadian Shahram Hadian Born in Iran Proud U.S. Citizen Transformational Life Change 1999 (Leaving Islam and becoming a Christian) Pastor of Truth
More informationFaculty Details proforma for DU Web-site. Akhtar
Faculty Details proforma for DU Web-site Title Dr. Designation Address (Campus) First Name Wali Last Name Akhtar Professor Department of Arabic, University of Delhi, Delhi-110007 C-125/3, Abul Fazal-II,
More informationDAR AL-TURATH AL-ISLAMI (DTI): ILM INTENSIVE COURSES
DAY ONE: DEFINITION OF HADITH Those unacquainted with the science of Mustalah al-hadith or Hadith Methodology, Terminology and Classification generally presuppose that a hadith is: an authentic statement
More informationThe historical background, the question, and the documents are on the pages that follow.
The historical background, the question, and the documents are on the pages that follow. Islamic Contributions and Achievements Muslim scholars were influenced by Greek, Roman and Indian culture. Many
More informationClosing Statement and Recommendations. For. International Conference on Mercy in Islam /04/1437 AH, Corresponding to 7-8/02/ 2016 AD
Closing Statement and Recommendations For International Conference on Mercy in Islam 28-29/04/1437 AH, Corresponding to 7-8/02/ 2016 AD 1 In the name of Allah, The All-Merciful, The Ever-Merciful All praise
More informationBiography Of The Prophet Muhammad - Illustrated - Volume 1 By Abdullah ibn Abi Sarh READ ONLINE
Biography Of The Prophet Muhammad - Illustrated - Volume 1 By Abdullah ibn Abi Sarh READ ONLINE If you are searched for a ebook Biography of the Prophet Muhammad - Illustrated - Volume 1 by Abdullah ibn
More informationAl-Azhar Document for Basic Freedoms
Al-Azhar Document for Basic Freedoms By Shari`ah Staff Sheikh of Al-Azhar, Dr. Ahmed El-Tayyeb, announced the Al-Azhar Document for Basic Freedoms After the revolutions that made freedoms and equality
More informationThe English Translation Of Sahih Al Bukhari With The Arabic Text (9 Volume Set) By Muhammad Ibn Ismail Bukhari;Muhammad Muhsin Khan
The English Translation Of Sahih Al Bukhari With The Arabic Text (9 Volume Set) By Muhammad Ibn Ismail Bukhari;Muhammad Muhsin Khan If you are searched for the book by Muhammad Ibn Ismail Bukhari;Muhammad
More informationMUHAMMAD AT MECCA BY W. MONTGOMERY WATT, W. MONTGOMERY WATT
MUHAMMAD AT MECCA BY W. MONTGOMERY WATT, W. MONTGOMERY WATT DOWNLOAD EBOOK : MUHAMMAD AT MECCA BY W. MONTGOMERY WATT, W. Click link bellow and free register to download ebook: MUHAMMAD AT MECCA BY W. MONTGOMERY
More informationEARLY ARABIC PRINTED BOOKS FROM THE BRITISH LIBRARY. Coming Soon!
EARLY ARABIC PRINTED BOOKS FROM THE BRITISH LIBRARY Coming Soon! Early Arabic Printed Books from the British Library (1475-1900) Estimated release: November 2015 (Module I) Source Library: British Library
More informationGSJ: Volume 5, Issue 11, November GSJ: Volume 5, Issue 11, November 2017, Online: ISSN
GSJ: Volume 5, Issue 11, November 2017 25 GSJ: Volume 5, Issue 11, November 2017, Online: ISSN 2320-9186 RESEARCH PROPOSAL: EMPLOYEE RIGHTS WITHIN A BUSINESS: DEVELOPING SUSTAINABLE EMPLOYEE RELATONS FROM
More informationUNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CCSS-UG)REGULAR EXAMINATIONS- OCTOBER 2011
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CCSS-UG)REGULAR EXAMINATIONS- OCTOBER Time of Examination : 1.30pm to 4.30 pm (Except on Friday) 2.pm to 5pm (On Friday
More informationThe Noble Qur an. Medium H/B 1098pp 8.95 Product code: 1.01A. P/B 1104pp 7.95 Product code: 1.01B. The Noble Qur an
The Qur aan Arabic text with corresponding English meanings. A new translation of the Qur aan brought out by Saheeh International. The two mains features that distinguish this translation are (i) the authenticity
More informationThe Islamic World and Africa. Chapter 9
The Islamic World and Africa Chapter 9 Rise of Islam Due to warfare between the Byzantine and Persian empires trade land routes were changed. Sea routes were now used, connecting India with Arabian Peninsula
More informationHISTORICAL STUDY OF THE ARRIVAL OF APOSTLE ST. THOMAS IN KERALA AND ITS INFLUENCE ON THE LIFE OF THE ST.THOMAS CHRISTIANS
HISTORICAL STUDY OF THE ARRIVAL OF APOSTLE ST. THOMAS IN KERALA AND ITS INFLUENCE ON THE LIFE OF THE ST.THOMAS CHRISTIANS Final Report of the Minor Research Project Submitted to the University Grants Commission,
More informatione-publication (Yes/No) AI-Arabi Ministry of Information, State of Kuwait Yes Yes Yes No Yes X Yes
FORMAT FOR SUBJECTWISE IDENTIFYING JOURNALS BY THE UNIVERSITIES AND APPROVAL OF THE UGC {Under Clause 6.05 (1) of the University Grants Commission (Minimum Qualifications for appointment of Teacher and
More informationWas al-isrā wa al-mi rāj a bodily or spiritual journey?
Was al-isrā wa al-mi rāj a bodily or spiritual journey? The scholars of Islam classic and modern have long disputed the exact nature of the Prophet s journey to Jerusalem and the Heavens. Specifically,
More informationAn English Interpretation Of The Holy Quran By A. Yusuf Ali READ ONLINE
An English Interpretation Of The Holy Quran By A. Yusuf Ali READ ONLINE Start by marking An English Interpretation of the Holy Quran with Full Arabic Text as Want to Read: Be the first to ask a question
More informationIn this exhibit, you will be exposed to many different GENRES of Manuscripts
Calligraphy, bookbinding, and painting are important aspects of Islamic Art The production of illustrated books was concentrated in royal workshops because of the large expense involved. Books were also
More informationDOWNLOAD IMAM BUKHARIS BOOK OF MUSLIM MORALS AND MANNERS
DOWNLOAD IMAM BUKHARIS BOOK OF MUSLIM MORALS AND MANNERS Page 1 Page 2 imam bukharis book of pdf IMAM BUKHARI S BOOK OF MUSLIM MORALS AND MANNERS Download Imam Bukhari S Book Of Muslim Morals And Manners
More informationArabian Love Poems: Full Arabic And English Texts (Three Continents Press) By Nizar Qabbani, Bassam K. Frangieh
Arabian Love Poems: Full Arabic And English Texts (Three Continents Press) By Nizar Qabbani, Bassam K. Frangieh [PDF]Book Arabian Love Poems Full Arabic And English Texts Three - Arabian Love Poems Full
More informationEducational Backwardness of Indian Muslims: Causes and Solutions
EUROPEAN ACADEMIC RESEARCH Vol. III, Issue 10/ January 2016 ISSN 2286-4822 www.euacademic.org Impact Factor: 3.4546 (UIF) DRJI Value: 5.9 (B+) Educational Backwardness of Indian Muslims: Causes Dr. ANIS
More informationA History of Muslims in America
A History of Muslims in America An Interactive Curriculum for Middle and High Schools Developed by ING ING 3031 Tisch Way, Suite 950 San Jose, CA 95128 Phone: 408.296.7312 408.296.7313 www.ing.org COPYRIGHT
More informationAl-Aqidah Al-Tahawiyyah [Sharh Al-Maydani] Introduction, Part Three Monday 7pm 9pm. Course link:
Al-Aqidah Al-Tahawiyyah [Sharh Al-Maydani] Introduction, Part Three. 16-9-2013 Monday 7pm 9pm Course link: http://www.anymeeting.com/islamiccourses1 The Text [Al-Matn] All praise is due to Allah, the Lord
More informationReincarnating Palestinian Literature: British Modernism and the Birth of Al-Hadatha
Reincarnating Palestinian Literature: British Modernism and the Birth of Al-Hadatha This paper will look at the influence of the British mandate on Palestinian literature, arguing that the former helped
More informationSection 3. Objectives
Objectives Describe the role of trade in Muslim civilization. Identify the traditions that influenced Muslim art, architecture, and literature. Explain the advances Muslims made in centers of learning.
More informationTime of Examination: 1.30 pm to 4.30 pm (Except Fridays) 2.00 pm to 5.00 pm ( On Fridays) Day & Date Subject Code Name of course CORE COURSE
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CUCBCSS UG) REGULAR / SUPPLEMENTARY / IMPROVEMENT EXAMINATIONS NOVEMBER 2018 (FOR COLLEGE CANDIDATES) Time of Examination:
More informationModernism in Islam. موقع طريق الا سلام
Modernism in Islam عرص ة يف الا سلام ] إ ل ي - English [ www.islamway.com موقع طريق الا سلام 2013-1434 What is modernism and where did it come from? We can relate, ideologically, the modernist movement
More informationDirector of Gulf Research and Historical Studies Center
Profile : A Researcher and Expert hold Ph.D in Archaeology, Architecture & Islamic Art, with the first Grade honours from faculty of Archaeology, Cairo university, with the Exact Scientific major (The
More informationUnlearn Anonymous 1. 1 Aver, January 2006, pp
Unlearn Anonymous 1 Comment from the proprietor of this website: The reason for including this article is to showcase the parallel between Islam vs secularism and the Kuyperian brand of Christianity vs
More informationREVISED TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CUCBCSS UG) REGULAR / SUPPLEMENTARY / IMPROVEMENT EXAMINATIONS NOVEMBER 2017 FOR COLLEGE CANDIDATES
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) REVISED TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CUCBCSS UG) REGULAR / SUPPLEMENTARY / IMPROVEMENT EXAMINATIONS NOVEMBER 2017 FOR COLLEGE CANDIDATES Time of Examination:
More informationTime of Examination: 1.30 pm to 4.30 pm (Except Fridays) 2.00 pm to 5.00 pm ( On Fridays)
UNIVERSITY OF CALICUT (Pareeksha Bhavan) REVISED TIME TABLE FOR THE FIFTH SEMESTER BA/BSW (CUCBCSS UG) REGULAR / SUPPLEMENTARY / IMPROVEMENT EXAMINATIONS NOVEMBER 2018 (FOR COLLEGE CANDIDATES) Time of
More informationIN THE NAME OF ALLAH, THE MOST GRACIOUS,THE MOST MERCIFUL
IN THE NAME OF ALLAH, THE MOST GRACIOUS,THE MOST MERCIFUL Albaha University Journal of Human Sciences Issued by Albaha University Periodic, Scientific, Refereed, Issue No. 10 Sha ban 1438 H April 2017
More informationAll About Akhlaaq: Islamic Children's Books On The Quran, The Hadith And The Prophet Muhammad By Saniyasnain Khan READ ONLINE
All About Akhlaaq: Islamic Children's Books On The Quran, The Hadith And The Prophet Muhammad By Saniyasnain Khan READ ONLINE CHILDREN S BOOKS; ISLAMIC BOOKS; The Prophet Muhammad Stories for Children,
More informationMohammad Ibrahim Zauq - poems -
Classic Poetry Series Mohammad Ibrahim Zauq - poems - Publication Date: 2012 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive Mohammad Ibrahim Zauq(1789-1854) Sheikh Muhammad Ibrahim Zauq was a noted
More informationSignificant Person. Sayyid Qutb. Significant Person Sayyid Qutb
Significant Person Sayyid Qutb Overview Historical Context Life and Education Impact on Islam Historical Context Egypt in 19th Century Egypt was invaded by Napoleon in 1798 With the counterintervention
More informationWhy has there been a growing interest in Arabic Literature recently?
What is Arabic Literature in Translation? It is literature written by prominent Arab authors and translated into English and other languages. Why has there been a growing interest in Arabic Literature
More informationIsrael - Palestine 2 studies
Israel - Palestine 2 studies ACTS Winter 2016 St David s United Church Calgary Islam: A Short History Session # 9 Opening Introductions Chapter Summaries Media Discussions Closing Opening lyrics links
More informationOttoman Empire. 1400s-1800s
Ottoman Empire 1400s-1800s 1. Original location of the Ottoman Empire Asia Minor (Turkey) Origins of the Ottoman Empire After Muhammad s death in 632 A.D., Muslim faith & power spread throughout Middle
More informationName: Date: Period: UNIT 2 TEST SECTION 1: THE GUPTA EMPIRE IN INDIA
UNIT 2 TEST SECTION 1: THE GUPTA EMPIRE IN INDIA 1. Which of the following geographical features were advantageous to the Gupta Empire? a. the Mediterranean Sea provided an outlet for trade with other
More informationIM-101: INDIAN NATIONAL MOVEMENT
CURRICULM VITAE Dr. Lucky Khan Present Position: Assistant Professor Centre of Advanced Study Department of History Aligarh Muslim University Aligarh. Teaching and Research Experience: Working as Assistant
More informationBiography Of The Prophet Muhammad - Illustrated - Volume 1 By Abdullah ibn Abi Sarh READ ONLINE
Biography Of The Prophet Muhammad - Illustrated - Volume 1 By Abdullah ibn Abi Sarh READ ONLINE If looking for a ebook Biography of the Prophet Muhammad - Illustrated - Volume 1 by Abdullah ibn Abi Sarh
More informationSayyid Maududi s Tajdid-o-Ihya-i-Din: An Analytical Study
47 Sayyid Maududi s Tajdid-o-Ihya-i-Din: An Analytical Study Sartaj Ahmad Sofi Abstract The world of the 20th Century witnessed some great scholars who had contributed extensively for the promotion of
More information