Similar documents

CALENDAR in French. 1r unnumbered blank. 3r-8v 2r-7v JANUARY - DECEMBER WEEKDAY HOURS


EVIDENCE OF A SPECIAL EARLY MOMENT IN PARISIAN BOOK PRODUCTION EXPRESSIVE OF NORTHERN REALISM

Henry VIII s personal calendar

GOSPEL LECTIONARY In Greek, manuscript on parchment Eastern Mediterranean, c

Many books of worship produced during the Romanesque period were characterized by illuminated manuscript.

RARE INTERNATIONAL STYLE ENGLISH MANUSCRIPT FROM A PROFESSIONAL LONDON WORKSHOP

3. A red wax seal with no imprint once perhaps bore another paper seal that is now lost on the second front flyleaf.

Petrarch. 1) In exhibition:

Missal with Anaphoras and Litanies In Ge ez and Amharic, decorated manuscript on parchment with musical notation Ethiopia, c. 1850

A Book of Hours Illuminated by Maître François

1 St. James United Church Psalm 90 & 1 Peter 2: 1-6, 9-10

LOC TPS APWH Primary Source Work/ SAQs Medieval Europe

This photo is available in the print version of Marriage.

HIGH QUALITY PICTURE-BOOK WITH COUNTLESS ENTERTAINING MARGINALIA

Hours of Henry VIII. The Morgan Library & Museum, New York

Colouring Christmas Pictures and Cards

Christmas has been celebrated at Glencairn since. Christmas GLENCAIRN. at Glencairn MUSEUM. November 27, 2015 January 10, 2016

The Walters Art Museum 600 N. Charles Street Baltimore, Maryland

The Golden Haggadah. 9/13/2015 (2) Learn the Golden Haggadah Medieval art in Europe Khan Academy

The New Middle Ages. Series Editor Bonnie Wheeler English & Medieval Studies Southern Methodist University Dallas, Texas, USA

The Dark Ages, Middle Ages or Medieval Times?

Spotlight. Flowers are Flourishing in our Book of Hours

What s in a name? Spotlight on David King and Composer. Dr. Jörn Günther Rare Books Basel/Stalden Switzerland

A Bible Without Boundaries: The NET BIBLE Story. Then and Now

The Christian Church was central to life in the Middle Ages.

The Walters Art Museum 600 N. Charles Street Baltimore, Maryland

Early Christian Art. Sarcophagus = Tomb Junius Bassus = Roman Prefect. From the period soon after Christianity becomes legal

THE CATHEDRAL OF SAINT PAUL BIRMINGHAM, ALABAMA

2019 Liturgical Calendar Reminders for the Diocese of Manchester

The Walters Art Museum 600 N. Charles Street Baltimore, Maryland

ANGELIKI LYMBEROPOULOU

The Book of Felicity

LITURGY NEWSLETTER. Diocese of Venice in Florida ADVENT-CHRISTMAS SEASON

VISUAL AIDS. 20 th August 2017 Preacher: John Lampard

St. Bede Parish Pilgrimage to The Shrines of France October 2015.

The Walters Art Museum 600 N. Charles Street Baltimore, Maryland

Important Judaica At Sotheby s New York

July 1, To whom it may concern

1918 to Memorial Chapel Windows First United Church of Oak Park

Why do the various Gospels seem to give differing accounts of the Nativity?

LiturgyNotes Liturgical Calendar 2014 (corrected 9/2/14) Page 1 of 6

Dirty Books: Quantifying Patterns of Use in Medieval Manuscripts Using a Densitometer

Part 1. Overview Liturgy Chant Manuscripts Example 1. Salzinnes 14r Chant Types and Offices Example 2. Utrecht 406, 7r...

French art from the time of the Celtic Gauls through the reign of King Louis XIV, but

Reliquary Housing True Veil Relic of the Blessed Virgin Mary

NOTATIONS ON THE LITURGICAL CALENDAR. for the ARCHDIOCESE OF SAINT PAUL & MINNEAPOLIS

ROMANESQUE ART ART AND CULTURE DURING THE FEUDAL AGE

Prioritizing the Feasts of the Liturgical Calendar. Basic Order of Precedence for the Special Days of the General Calendar

IMPLEMENTING THE NEW MISSAL: ANXIETY, RENEWAL, OPPORTUNITY CCMLA Monday, June 20. Tuesday, June 21. 3:00 p.m. Registration opens

Ut per litteras apostolicas... Papal Letters

A New Bishop for the Diocese of Lancaster

From pages GARTERS

CROATIAN ART AND THE WEST: A VENERABLE WITNESS RECALLED

THE CATHEDRAL OF SAINT PAUL BIRMINGHAM, ALABAMA

Gothic Art. Early Gothic High Gothic Late Gothic

A Journey with Our Lady of Paisley In preparation for our Diocesan Synod 2016 Our Lady of Paisley; pray for us

TABLE OF LITURGICAL DAYS ACCORDING TO THEIR ORDER OF PRECEDENCE AND COLOR IN THE DIOCESE OF PITTSBURGH (Copyright 2014) Praenotanda

Catholics Basics Saint of the Day and Prayer. November 25, 2013

Bible mor alisée of Naples

Time Periods for this chapter include:

Section 4. Objectives

Recognizing the King: The Magi and Herod Lesson Aim: To recognize God s presence and leading in our lives.

Qu'ran fragment, in Arabic, before 911, vellum, MS M. 712, fols 19v-20r, 23 x 32 cm, possibly Iraq (The Morgan Library and Museum, New York)

THE EMBLEM AND MOTTO OF THE CONGREGATION OF THE MISSION

Golden Plates. When some people interested. What Did the. Look Like? B y K i r k B. H e n r i c h s e n

Byzantine Libraries. Roxanne M. Renteria LIS 612

Art History: Medieval Europe THE GOTHIC PERIOD Miss O Hart

CHURCH OF SAINTE-GEMMES-SUR-LOIRE. Saint John Bosco parish


Episode 5 - Where is the rest of you?

REFORMATION EXHIBITION An exhibition of manuscripts, coins and other objects to celebrate the 500 th anniversary of the Reformation

50 th International Eucharistic Congress. The Eucharist: Communion with Christ and with One Another. Resources for Primary Schools

Catholics Basics Saint of the Day and Catholic Prayer. February 17, 2014

Below the tabernacle there is a bas relief of Christ and the twelve apostles at the Last Supper.

online Número 10 Julho - Dezembro 2011

Advent 2: God s Promise to Mary Lesson Aim: To know Jesus is the Son of God.

The History of Christmas. B y G. S u j i n P a k

Stained Glass Windows

A Book of Hours at the University of Iowa : An Analysis

Rebecca and Eliezer at the Well, Vienna Genesis

Notre Dame de Paris. The most famous Gothic Cathedral

Office of Liturgy. The Season of Advent

6/13/2016 (1) Grünewald, Isenheim Altarpiece Pacher and Grünewald Northern Renaissance: 1500s Renaissance & Reformation in Europe Khan Academy

Abbey Letter no. 276 Christmas 2018

Incarnation: How Do Art and Music Convey Christmas?

Keeping Time through Prayer

Document B: Magna Carta, Excerpt of Primary Source

The Elizabethan. The Newsletter of St. Elizabeth Episcopal Church. June 2018

Attributed to SEBASTIÁN DE LLANOS Y VALDÉS (Seville, ca ) Equestrian Portrait of the Emperor Caligula. Oil on canvas x 151.7cm Ca.

Buyers Guide to Stained Glass for Holiness Churches

LANGUAGE ARTS 1205 CONTENTS I. EARLY ENGLAND Early History of England Early Literature of England... 7 II. MEDIEVAL ENGLAND...

DOCTRINAL FOCUS SPIRITUAL REFLECTION FOR TEACHERS. Level: 1 Grade: Prep God Is With Us!

Tour : In the Footsteps of St. Francis Escorted Tour October 8-17, 2019

ANCIENT JEWISH ART AND ARCHAEOLOGY IN THE DIASPORA

Available through a partnership with

Among the collection of illuminated manuscripts and

Content Area 3: Early Europe and Colonial Americas. Byzantine

The Church, Our Community in the Spirit

Transcription:

Le Bigot Hours (Use of Rome) In Latin, illuminated manuscript on parchment France, Tours or Le Mans, late 1470s-c. 1480 12 miniatures (7 in camaïeu d or) by Jean Bourdichon and possibly a related artist I +107 + 6 + I ff., thin parchment of very good quality, lacking 6 folios, between ff.12-13, 42-43, 51-52, 61-62, 63-64, 64-65, probably with miniatures (collation impracticable in order to preserve binding), copied in brown ink in a gothic bâtarde on 26 long lines, lightly ruled in red ink (justification 85 x 48 mm.), 1-line initials in liquid gold on blue and brown grounds, 2-line initials of the same type with tracery infill, line endings of a similar type, 12 miniatures, seven surrounded by borders of blue acanthus and overlaid with a fine trellis decoration in liquid gold. Bound in a sixteenthcentury (c. 1580?) Parisian gold-tooled olive morocco fanfare binding, covers with central oval cartouche and compartments formed with strapwork, the compartments filled with hatched foliate tools, leafy oak sprays, fleurons, acorns and winged angel heads (see Hobson, 1970, tool named Tête d angelot ), remnants of silk ties, the names Francois Le Bigot inscribed in gilt in the central oval cartouche on the upper cover and Perrette d Amours on the lower cover, remnants of yellow silk ties, gilt edges, binding affords comparisons with the fanfare bindings made for Jacques-Auguste de Thou [see Hobson, 1970, in particular pp. 76-80, with the presence of the characteristic tool of tête d angelot ](Binding very slightly rubbed, spine intact although upper joint slightly cracked). Dimensions 143 x 100 mm. This exquisite small manuscript, a twin to a Book on Hours in the Comites Latentes Collection, includes 12 miniatures, of which 7 are in camaïeu d or. New research securely attributes the 5 opening miniatures to the young Jean Bourdichon, painter to four kings of France and direct disciple of the celebrated Jean Fouquet (died 1480). The camaïeu d or miniatures once attributed to Fouquet or his workshop are now given to an artist who if not Bourdichon, he was undoubtedly an apprentice. The manuscript was copied by the Parisian scribe Jean Dubrueil, along with seven other manuscripts by Jean Fouquet, Jean Bourdichon, and the Maître François. A French Renaissance Fanfare binding for the couple François le Bigot and Perrette d Amours completes the delightful ensemble. PROVENANCE 1. Probably made in the Loire Valley in the late 1470s or perhaps as late as 1480 by Jean Bourdichon with the possible assistance of a protégé (see Illustration below). The core of the manuscript was likely copied by Jean Dubreuil, a scribe documented in Paris in 1450 and again in 1461 and who signed the Hours of Jacques de Langeac in 1466 (see Avril and Reynaud, 1993, pp. 45-46). The script of seven related Books of Hours made in the 1470s has been studied by T. Kren (2002). Including the present Horae, these Books of Hours share Jean Dubreuil as a common scribe, whose writing is characterized by very distinctive upper-case capitals. The calendar includes a number of local saints from Tours and Le Mans, including Saints Brice, bishop of Tours and Gacien, bishop of Tours; and for Le Mans, several archbishops, notably Alricius, Liborius, Pavacius and his translation, as well as Arsensius, abbot of Le Mans. At the end of the manuscript appear a number of prayers for use in church: on entering the church (f. 99), on crossing the cemetery (f. 99), when making the sign of the cross (f. 99v), on using the Holy water (f. 99v), when looking at the priest while he makes the sign of the cross at the beginning of

the reading of the Gospels (f. 100v) and so forth. Avril has suggested that the manuscripts from the circles of Jean Bourdichon and Fouquet that were copied by Dubreuil, including this one, were sent to the Loire Valley from Paris for illumination for clients attached to the court (2003, p. 345 2. In the sixteenth century, the manuscript was owned by the d Amours family, who had it rebound in an elegant and important French Renaissance fanfare binding. This family, whose ancestral manor is in the Serrin region in the province of Anjou, in the village of Durtal, enjoyed centuries of close association with the court. Sir François d Amours du Serrin was appointed on July 5, 1489, both as Councilor and as maitre d hôtel in King Louis XII's household. He married Gillette Hennequin in Paris on August 10, 1496. Their grandson (son of Gabriel d Amours and Madeleine Bidault, whose father was a royal secretary) was François d Amours, who in 1537 married Perette LeBigot. Not only does it seem likely that this manuscript was rebound for this François and Perette (as a wedding gift?), but it is not impossible that it was originally made for a member of the d Amours family, who resided in the very region where the manuscript was illuminated and had close affiliations with the members of the court that patronized Fouquet and his circle. 3. Unidentified initials D.v.B penned in ink on lower left-hand corner of upper pastedown, with a series of Roman numerals (MDCCCLXXXVII). 4. Private Collection. TEXT ff. 1-6v, Calendar written in brown ink, with special feasts in blue, including numerous local saints from Le Mans and Tours, in particular Saints Brice, bishop of Tours (Nov. 13) and Gacien, bishop of Tours (Dec. 17); and for Le Mans, several archbishops, notably Alricius (Jan. 6), Liborius (June 9); Pavacius (July 24) and his translation (July 9); and Arsensius, abbot of Le Mans (July 19). This model calendar was repeated in a number of manuscripts studied by T. Kren (2002), with the complete transcription of the Calendar for Le Mans/Angers contained in the Hours of René II of Lorraine (Lisbon, Museu Calouste Gulbenkian, MS L.A. 147), illustrating the common features shared by the group of seven books of hours copied by the scribe Jean Dubreuil. ff. 7-8v, blank and ruled; f. 9, Prayers to the Virgin, Ave Sancta Maria..., perhaps copied in a later sixteenth-century hand; f. 9v, blank; f. 10, Gospel Lessons, copied (most unusually in a microscopic script); f. 10v, Prayers for the Virgin, Obsecro te, for masculine use (also copied in a microscopic script); ff. 11-12v, blank and ruled;

ff. 13-41v, Hours of the Virgin, use of Rome, Matins, incomplete at the beginning, incipit Ave Maria oratio plena..., followed by Lauds (f. 18v), Prime (f. 24v), Terce (f. 27), Sext (f. 29v), None (f. 32), Vespers (f. 34v), Compline (f. 38v); ff. 42-42v, blank and ruled; ff. 43-51v, Masses for the days of the week, beginning incompletely with the rubric Isti tres psalmi que secuntur cum suis antiphonis dicuntur die martis et die veneris..., and ending incompletely; ff. 52-61v, Seven Penitential Psalms and litanies, beginning incompletely with...quorum tecta sunt peccata, and including on ff. 58-60 the litanies of Brice (Tours) and Honoratius (Le Mans); ff. 62-63v, Short Hours of the Cross, beginning incompletely at Matins with filio. Sicut erat... ; f. 64, Short Hours of the Holy Spirit, beginning incompletely at the end of Prime with...veni sancte spiritus and including the same verses and hymns as the Hours of the Holy Spirit in the Hours of Etienne Chevalier (e.g., for None, Spiritus paraclitus, for Vespers Dextri dei digitus, and for Compline, Spiritus paraclitus ); ff. 65-90v, Office of the Dead, use of Rome, beginning incompletely with...[ ]gitte potentis acute cum carbonibus desolatoriis... ; ff. 91-91v, blank and ruled; f. 92-107v, Miscellaneous prayers, including De Trinitate devotissima (f. 92), Oratio ad patrem (f. 94), Oratio ad filium (f. 94v), Oratio ad spiritum sanctum (f. 94v), Oratio ad proprium angelum (f. 95), De trinitate (f. 96), Secuntur plures orationes dicende per ordinem. Quando ibis cubitum (f. 96) [Prayers to recite upon going to bed], and a series of prayers to be recited on the way to church and during Mass (cf. Provenance), ending with the Seven Verses of Saint Bernard (f. 103v), the Stabat Mater (f. 104v), and the Ave cuius conceptio (f. 106). ff. 108-113v, blank and ruled. ILLUSTRATION The subjects of the twelve miniatures are: f. 10, Portraits of the Evangelists (4), John, Luke, Matthew, and Mark, represented with their symbols, and painted in full color; f. 10v, Virgin and Child (slightly rubbed), in full color; f. 18v, Visitation, camaïeu d or, on a blue ground;

f. 24v, Nativity, camaïeu d or, on a purple ground; f. 27, Annunciation to the Shepherds, camaïeu d or, on a black ground (compare the identical figure of the shepherd asleep in the foreground, his arms crossed, in the Comites Latentes Book of Hours, MS 38 (illustrated in Lacaze, pp. 24-26); f. 29v, Adoration of the Magi, camaïeu d or, on a purple ground; f. 32, Presentation in the Temple, camaïeu d or, on a black ground; f. 34v, Flight into Egypt, camaïeu d or, on a black ground; f. 38v, Assumption of the Virgin, camaïeu d or, on a blue ground; New research by Nicholas Herman securely attributes the five miniatures in full color at the beginning of the manuscript to the young Jean Bourdichon (see Herman, 2013). The seven camaïeu d or miniatures once attributed to Fouquet (see Lacaze, 1981) are now ascribed by Herman to an artist who if not Bourdichon, he was undoubtedly an apprentice. No trace remains of full page miniatures, but miniatures are missing at the beginning of the Hours of the Virgin, the Masses for the days of the week, the Short Hours of the Cross and the Holy Spirit, the Seven Penitential Psalms, and the Office of the Dead. Jean Bourdichon (1457-1521) served as official court painter to four successive French kings: Louis XI, Charles VIII, Louis XII, and François I. As court painter, he designed stained glass windows, coins, and gold plate, illuminated manuscripts, and executed independent paintings. Although he received commissions for as many as forty paintings in one year, only one of his panel paintings is known to survive. He is today known primarily from his work in manuscripts. Bourdichon was almost certainly a pupil of the previous court painter, Jean Fouquet (died 1480), whose workshop in Tours he probably took over, perhaps collaborating from the early 1480s with Fouquet s two sons, both of whom were illuminators. Bourdichon s career has been recently reassessed by Nicholas Herman (2013). The history of attribution is worth reviewing here. Specialists proposed that the camaïeu d or miniatures certainly by the same hand as ours in a Book of Hours in the Comites Latentes Collection, MS 38, were by Fouquet or closely associated with his workshop (Cockerell; Klaus Perl, 1940; Lacaze, 1981; Schaefer, Recherches, 1971, II, p. 268). In more recent literature, there has been a refinement of the characteristics of the Fouquet style. Avril and Reynaud (1992), followed by Reynaud (1998), Kren (2002), and Avril (2003) share the opinion that the present manuscript is close to Fouquet himself. The hand has come to be identified as the Fouquet style or the circle of Fouquet. Included in this small group of manuscripts and by the same scribe as the present manuscript are the Bourbon-Vendôme Hours (Paris, Bibl. de l Arsenal, MS 417), also partly in grisaille. The use of camaïeu d or in the miniatures of the two manuscripts points clearly towards Fouquet s direct influence, since it is he who perfected, and perhaps originated, this technique. He used it for his Self-Portrait, as well as in a number of manuscripts attributed to him. Reynaud even speculates that Fouquet created this grenre, which he often used for works of small format, such

as historiated initials (1981, p. 26). She notes further, that with the exception of the Romuléon dated 146, most of these works are dated c. 1470-1480, a dating that is significant for that of the present manuscript. Miniatures which anticipate the technique of camaïeu d or appear already in the Hours of Étienne Chevalier, notably in the historiated initials or sometimes in the bas de page (for example in the initial illustrating the Agony in the Garden, which accompanies the Arrest of Christ, and the initial of the Flagellation, which accompanies Christ before Pilate). Herman used the Bourbon- Vendôme Hours as his starting point, noting that Bourdichon seems to have taken over the completion of a work that began under Fouquet himself, even finishing (or redoing) some of the miniatures. He noted that the small zodiac and labors-of-the-month miniatures in the calendar of the Bourbon- Vendôme Hours were later additions (overlapping the wings of the putti and the inscribed scrolls). The delicate camaïeu d or technique, which uses thin nets of gilding over a monochromatic ground to suggest volume, was a hallmark of the late Fouquet workshop, pioneered in Fouquet s own bas-de-page scenes in the Hours of Étienne Chevalier. He goes on to attribute these miniatures in the Bourbon-Vendome Hours to the same hand that painted the small camaïeu d or miniatures in the Le Bigot Hours. According to Herman, If this Lilliputian artist, who differs from the more painterly individual that created camaïeu d or scenes earlier in the Fouquet workshop, was not Bourdichon himself, he was undoubtedly an apprentice. His small miniatures in the Le Bigot Hours and his historiated initials in the Geneva Hours miniaturize compositions used later in the Parisian Missal (BnF, MS fr. 180), and his hand is again present in three tiny miniatures of the Evangelists in a fine Bourdichon Horae of c. 1485-1490, New York, Morgan Library, MS M.380. LITERATURE Avril, F. and N. Reynaud, Les manuscrits à peintures en France, 1420-1520, Paris, Flammarion, 1993. Herman, Nicholas. Jean Bourdichon (1457-1521): Tradition, Transition, Renewal, Unpublished Doctoral Dissertation, New York University, 2013. Hobson, G. D. Les reliures à la fanfare. Le problème de l S fermé, 2 nd ed., Amsterdam, 1970. Kren, T. Seven Illuminated Books of Hours written by the Parisian Scribe Jean Dubreuil, ca. 1475-1485, in Reading Texts and Images. Essays on Medieval and Renaissance Art and Patronage in honour of Margaret M. Manion, Exeter, Exeter University Press, 2002, pp. 157-200. Lacaze, C. A Book of Hours attributed to Jean Fouquet..., in Fine books and Book Collecting. Books and Manuscripts acquired from Alan G. Thomas, ed. C. De Hamel and R. Linenthal, Leamington Spa, J. Hall, 1981, pp. 24-25. Perl, Klaus. Jean Fouquet, 1940. Reynaud, N. Jean Fouquet, in Les dossiers du département des peintures, Paris, 1981 Reynaud, N. An Unknown Manuscript Made for Philip the Good, in Illuminating the Book Makers and Interpreters. Essays in Honour of Janet Backhouse, ed. Michelle P. Brown and Scot McKendrick, London and Toronto, The British Library and the University of Toronto Press, 1998, p. 100, n. 16.

Schaefer, C. Recherches sur l'iconologie et la stylistique de l'art de Jean Fouquet, 3 vol., Lille, 1971. ONLINE REFERENCES Virtual Exhibition, BnF, Paris, Jean Fouquet http://expositions.bnf.fr/fouquet/index.htm BOH 17