Course Code Core Courses MAR-21 MAR-22 MAR-23 Semester II Course Title Classical Arabic Prose-II Classical Arabic Poetry-II History of Arabic Literature-II SEMESTER II 2017, 2018, 2019 Credits Distribution of Marks Sessional Assessment 0 University Examination Choice Based Open Elective Course (Students are required to opt any one of the following courses) Math- 201 I T. 202 Comp-203 Bio- 20 Bot- 205 Bot- 206 Zol- 207 ARB-208 Eng- 209 Edu- 210 Eco- 211 HT- 212 HT- 213 MGT-21 Edu-215 Mathematical Tools for Real World Problems Soft Skills in Information Technology Computer Applications and Operations Fundamentals of Biotechnology Mysteries of Green Plants Botany in Rural Developments Nutrition, Health & Hygiene Fundamentals of Arabic Language Applied English Higher Education Principles of Banking Basic of Tourism and Travel Agencies Tourism Resources of J&K Business Communication and Soft Skills Instructional Technology 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 20 Total 00 SA Sessional Assessment UE University Examination 1
Course Title Classical Arabic Prose-II Maximum Marks Course Code MAR-21 University Examination Credit Sessional Assessments 0 Duration of Examination 3 Hours Minimum Marks 2 Objective This paper aims at introducing students to classical Arabic prose with sample lessons extracted from the most valuable writings representing different trends of Abbasid and Andalusia periods. The students will be taught to analyze difficult words grammatically and morphologically with special reference to language peculiarities and expressions to help them to appreciate good writing and improve their own writing and speaking skills. الوحدة الا ولى ا خوان الصفا ابن المقفع ا بو ع ن عمرو بن بحر الجاحظ بين قاض وقور وذ ب جسور الوحدة الثانیة القمیص الا حمر ابن عبد ربه ا بو الفرج الا صفهاني ا طیب طعام وا شعر بيت الوحدة الثالثة كتاب ینوب عن كتاي ب ابن العمید الصاحب بن عباد المقامة المضيریة بدیع الزمان الهمذاني ا بو القاسم الحريري البحر الوحدة الرابعة المقامة الزبیدیة الوحدة الخامسة عتاب وتا نيب حال بيت المقدس القاضي الفاضل ابن خ ون Note for Paper Setting The question paper will be divided into two sections. Section A will carry 10 compulsory, objectives cum (10+50=). Prescribed Book 1. Mukhtara t Min Adab al-aab (Vol. I & II), Abul Hassan Ali Nadwi, Majlis al Sahafa wa al Nashr, Lucknow Recommended Books 1. Abdul Haleem Nadwi, Arabi Adab Ki Tareekh, NCPUL, New Delhi, 200 2. Ahmed Hassan al-zayyat, Tarikh al -Adab al-arabi, Kutub Khana Rashidia. Delhi 3. Jurji Zaidan, Tarikh aadab al loghah al Arabiyyah, Dar al Hilal, Cairo.. Shams Kamal Anjum Arabi Nas r ka Fanni Irteqa Urdu Translation of Al Fann wa Mazahib hu fi al Nasr Al Arabi. Al Kitab International New Delhi 2012 5. Shaoqi Zaif, Al Fann wa Mazahib hu fi al Nasr al Arabi,Dar al Ma arif, Misr, 2003 6. Shauqi Zaif, Tarikh al-adab al-arabi, Dar al Maarif, Cairo, 19 7. Umar Farrookh, Tarikh al-adab al-arabi, Dar al Ilm Lil Malaayeen, Bairut, 2006 ******** 2
Course Title Classical Arabic Poetry-II Maximum Marks Course Code MAR-22 University Examination Credits Sessional Assessments 0 Duration of Examination 3 Hours Minimum Marks 2 Objective This paper aims at introducing students to the master pieces of classical Arabic poets of Abbasid and Umayyad periods and their life history and overall contribution. الوحدة الا ولى ا بو نواس بشار بن برد (15 بيتا) (15 بيتا) (15 بيتا) ا لا فاسقنى خمرا... ذات دل ن البدر صورتها الوحدة الثانیة طول التعاشر بين الناس... ا بو العتاهیة السیف ا صدق ا نباء من الكتب (15 بيتا) ا بو تمام الوحدة الثالثة صنت نفسي عما یدنس نفسي (15 بيتا) البتحتري (15 بيتا) المتنبي (15 بيتا) على قدر ا هل العزم تا تي العزاي م الوحدة الرابعة ا لا في سبيل ا د... ا بو العلاء المعري (15 بيتا) ابن الرومى (15 بيتا) بكاؤ كما يشفى... الوحدة الخامسة صدق الفنا وكذب العمر... ا ضحى التناي ي بدیلا من تدانينا ابن ها (15 بيتا) ابن زیدون Note for Paper Setting The question paper will be divided into two sections. Section A will carry 10 compulsory, objectives cum (10+50=). Prescribed Book 1. Al-Muntakhab Min al- Shiar al-arabi Compiled by the Department. of Arabic AMU, Recommended Books 1. Abdul Haleem Nadwi, Arabi Adab Ki Tareekh, NCPUL, New Delhi, 200 2. Ahmed Hassan al-zayyat, Tarikh al -Adab al-arabi, Kutub Khana Rashidia. Delhi 3. Ihsan Abbas, Tarikh al-adab al-andalusi, Dar al Saqafa, Bairut, 1969. Jurji Zaidan, Tarikh aadab al loghah al Arabiyyah, Dar al Hilal, Cairo. 5. Shauqi Zaif, Tarikh al-adab al-arabi, Dar al Ma arif, Misr,19 *********** 3
Course Title History of Arabic Literature-II Maximum Marks Course Code MAR-23 University Examination Credits Sessional Assessments 0 Duration of Examination 3 Hours Minimum Marks 2 Objectives In order to comprehend literary works of a language in right perspective and evaluate them, it is imperative to know the major historical developments in the language during the period a poet or a writer lived. The main purpose of this paper is to introduce students to the developments in Arabic literature in chronological order so that they can have firsthand knowledge of major historical developments in different periods in which distinguished poets & writers enriched Arabic language & literature. الوحدة الا ولى العصر الحديث نظرة على النثر العربي مع ا شارة ا لى كتب الموسوعات العلمیة (من 1258 م ا لى 1798 م) نظرة على حم بلیون لمصر ( 1798 م) الوحدة الثانیة محمد علي ودوره في بعث النهضة الحدیثة المطبعة والصحافة والبعوث في مصر حتى عام 188 م الوحدة الثالثة تطور النثر العربي مع ا شارة ا لى المنفلوطي و طه حسين و العقاد تطور القصة القصيرة مع ا شارة ا لى محمد تيمور ومحمود تيمور و یوسف ا دريس الوحدة الرابعة تطور الروایة مع ا شارة ا لى محمد حسين هیكل ونجیب محفوظ تطور المسرح مع ا شارة ا لى توفيق الحكيم و علي ا حمد كثير الوحدةالخامسة تطور الشعر العربي الحدیث مع ا شارة ا لى البارودي وا حمد شوقي و حافظ ا براهيم وخلیل مطران تطور المدارس الا دبیة مع ا شارة ا لى مدرسة ا یوان و جماعة ا بولو Note for Paper Setting
The question paper will be divided into two sections. Section A will carry 10 compulsory, objective cum (10+50=). Books Recommended 1. Abdul Haleem Nadwi, Arabi Adab Ki Tareekh, NCPUL, New Delhi, 200 2. Ahmed Hassan al-zayyat, Tarikh al-adab al-arabi, Kutub Khana Rashidia, Delhi 6 3. Hanna Fakhouri, Tareekh al Adab al Arabi (al Adab al Hadith), Dar al Jeel, Bairtu, 1986. John Haywood, Modern Arabic Literature 5. Modern Arabic Poetry (1800-1970) S.Moreh 6. Shaoqi Zaif, Al Adab Al Arabi Al Mu asir Fi Misr, Dar al Maarif, Misr, 200 7. Shams Kamal Anjum, Jadeed Arabi Adab (Urdu Translation of al Adab al-arabi al- Mu asir fi Misr) Al Kitab International New Delhi, 2005 8. Shaoqi Zaif, Tarikh al-adab al-arabi, Dar al Ma arif, Misr, 19 9. Umer Dasuqi, Fil Adabil Hadees, Dar al fikr al Arabi, 199 5
Course Title Fundamentals of Arabic Language (CBCS) University Examination. Credits Sessional Assessment 0 Duration of Examination 3 Hours Minimum Marks 2 Objective This paper aims to equip the student with the lingual skills needed to enable him/her to use Arabic at the sufficient level. By reading the text, learning the grammar and morphology and by practicing to speak in Arabic the student will be able to understand the language and gain power to read, write, and speak correctly. Unit-I (Arabic Text) From Lesson No1-7 Unit-II (Arabic Text) From Lesson No 8-15 Unit-III (Oral Expression) Arabic Alphabets, Arabic numerals, Weekdays, Name of Islamic and English months (in Arabic) Parts of human body, Introduction in Arabic Unit-IV (Arabic Grammar) (اسم فعل حرف ( parts Kalmia and its (ضمه فتحه كسره سكون تنوين شده ( Vowels (المعرفة والنكرة ( Indefinite Definite and ) الضماي ر المتصلة والمنفصلة ( Pronouns Personal Pronouns and Enclitic Unit-V (Arabic Grammar) الا سماء الموصولة و أسماء الا شارة Demonstrative and Relative Pronouns (المضاف والمضاف إليه ( Construction Genitive والصفة ( Adjectives (الموصوف والنهي of Conjugation والامر والمضارع الماضي الفعل Note for Paper Setting The question paper will be divided into two sections. Section A will carry 10 compulsory, objective cum (10+50=). Prescribed Book 1. Al-Qiratul Wadeha, Waheeduzzaman Kairanvi, Kutub khana Husainiya, Devbband, 2005 Recommended Books 1. Duroosullugha al Arabiyyah, Dr. V Abdur Rahim, Islamic Foundation Cheeanai. 2. Al Nahwul Wadeh, Ali al Jarim, Danish Bookdepo, Matia Mahal, Delhi 3. Kitabu Nahw, Abdurrahman Amratsari, Danish Bookdepo, Matia Mahal, Delhi. Kitabus Sarf, Abdurrahman Amratsari, Danish Bookdepo, Matia Mahal, Delhi 5. Tohfatunnahw, tohfatussarf, Sirajuddin Nadvi, Markazi Maktaba Islami, New Delhi ************** 6