Monarto members. Cooking For C.H.I.L. Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 4th Sunday in Lent 26 th March Swanport Rd Murray Bridge

Similar documents
Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Men s Bootcamp Men growing to be the man Jesus gave up His life for.

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Ascension 28 th May Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. The flames from Pentecost Sunday. UPCOMING EVENTS FOR rd Happy Hour JDHall. 31 Swanport Rd Murray Bridge

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 4th Sunday of Easter 11th May 2014 UPCOMING EVENTS FOR Swanport Rd Murray Bridge

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Stepping out to bring love to life. AGM Notice Murray Bridge Lutheran Homes Inc

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 11 th Sunday after Pentecost 20 th August Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 10 th Sunday after Pentecost 13 th August 2017

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran COMING EVENTS. Third Sunday after Pentecost 14th June 2015

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Second Sunday in Lent 16th March Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 2nd Sunday of Advent 8th December Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 19 th Sunday after Pentecost 15 th October Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 5th Sunday after Epiphany 9th February Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Mission life flows out of who God is and who we are becoming. 7th Sunday after Pentecost 3rd July 2016

Second Sunday of Advent

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 2nd Sunday after Epiphany 20th January Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Second Sunday after Pentecost

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Third Sunday in Lent 11th March Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Fifth Sunday in Lent 17th March 2013

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. All Saints. 3rd November Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Pentecost. 27th May Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. First Sunday of Advent 2nd December Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 2nd Sunday of Easter 8th April 2018

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. 31 Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto. Twenty First Sunday after Pentecost 13th October 2013

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Reformation Sunday 30th October Swanport Rd Murray Bridge. Monarto

Rosters READINGS FOR TODAY. Jeremiah 33: Thessalonians 3:9-13 Luke 21: Jesus is here to serve you! "COMMUNION" 9-Dec 16-Dec 23-Dec

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Third Sunday after Pentecost 3rd July Swanport Rd Murray Bridge. Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Twenty First Sunday after Pentecost 6th November Swanport Rd Murray Bridge.

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Fourth Sunday of Advent 18th December Swanport Rd Murray Bridge. Monarto

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Christmas rd and 30th December. Church Office Hours

Second Sunday after Pentecost - May 25th 2008

COMING. -Jesus. Christ Church Lutheran. Zion Lutheran READY OF NOT! Last Sunday after Pentecost 25th November 2018

Christ Church Lutheran. Zion Lutheran. Eleventh Sunday after Pentecost 12th August Swanport Rd Murray Bridge. 427 Schenscher Rd, Monarto

Holy Cross / Christ Church / Monarto

Easter Sunday Wonderful Day

Welcome to our Visiting Minister today - Pastor Tom Pietsch

** January 27, 2019 ** The Messenger. Blessed to Serve Others Outreach, Missions and Local Relief

Nuriootpa Lutheran Parish PARISH SERVICE TIMES - St Petri, Ebenezer, Neukirch, Holy Trinity (and Strait Gate) It s on today!

WEEKLY BULLETIN. Sunday January 13, :00 AM Wed. January 16, :30 PM Pastor Paul Brown

Fifth Avenue United Methodist Church Family Connections

EMMANUEL EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH Mission: "To Share God's Salvation with Everyone! Third Sunday of Easter Misericordias Domini April 30, 2017

WELCOME TO St Mark s Lutheran Church Sunday 15 th July Visitors, please sign our visitors book

Weekly X-Press INDEX. Grace News... Pgs 1-4 Grace Schedules... Pg 5 Community News... Pg 6

EMMANUEL EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH Mission: "To Share God's Salvation with Everyone! First Sunday in Lent February 22, 2015

SHEPHERD OF THE VALLEY LUTHERAN CHURCH NEWSLETTER

Bethlehem Star. Bethlehem Evangelical Lutheran Church. March Why Go to Church?

1 st January, 2017 First Sunday after Christmas

Redeemer hosts Missionary from Africa February 28

Welcome to First Lutheran Church March 24, Know. Grow. Show

FELLOWSHIP LUNCHES. 1st Sunday after Epiphany 13th January The Sunday Paper GLYNDE OFFICE. Visit our website:

Mar 3rd, 2019 Seventh Sunday in Ordinary Time LENT BEGINS ON WEDNESDAY MARCH 6 TH. Weekend Mass Schedule

Lent 5. WELCOME TO St Mark s Lutheran Church Sunday 18 th March 2018

Emmaus Lutheran Church

9:30 Adoration, church 10:00 am St. Maria s Guild, CR1 4:00 pm RE 1-5, PH/CR 5:30 pm Spl. Sacrament Class, CR1/2 6:30 pm RE 6-11, PH/CR

SAINT JOHN S ORTHODOX CHURCH

CATECHIST MEETING. Monday December 19 at 9:30am or 7:00pm

Midweek Message. Midweek from First Presbyterian Church of Jamestown, New York March 20, 2019 The Reverend Robert J. Hagel

17 July WORSHIP TODAY 9:30 AM Rev Henk de Waard Message: TBA Reading: TBA. WORSHIP NEXT WEEK 9:30 AM Pastor Jim de Witte 6:00 PM Video Sermon

From the Pastor s Pen

Covenant. Connecting people to God with the message of God s love!

St John s Anglican Church Coffs Harbour 6th January 2019 The Epiphany of Our Lord

St. Paul Lutheran Church February Celebrations!

Worship and Music Committee Minutes Wed. Jan. 15, :00 PM

ULVERSTONE BAPTIST CHURCH. Pastor Stephen Hendrick 14th February, 2016

JTC2/SC2/WG2 N 2190 Date:

Lent: Returning on Purpose

The Trumpet. Holy Week Worship Schedule

Committed to Sharing Jesus

EMMANUEL EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH Mission: "To Share God's Salvation with Everyone! Second Sunday in Lent February 21, 2016

Deaf Catholic News SPECIAL EDITION

Harvest Thanksgiving Services

Salem Lutheran Church

You lack one thing: go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me. October 14, 2018.

Island Heights United Methodist Church. February and March 2018 Newsletter. Increasing Our Vitality Part 3 Making New Disciples

W E L C O M E t o Henley fulham Uniting church

Bath Church Mouse Bath Presbyterian Church 4624 Bath Road, Dayton, Ohio BathChurch.org News Input to:

SHEPHERD OF THE VALLEY LUTHERAN CHURCH NEWSLETTER

Christ Church and St Mark s

March Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Ash Wednesday 1:30 am Hannah Circle meets at RFM. 13 LENT. 12 Quilting resumes.

Wanamingo Lutheran church February 2016 Newsletter

12 th January, 2014 First Sunday after the Epiphany Baptism of Our Lord

The Coming of the Holy Spirit The Day of Pentecost May 24 th & 26 th, 2015

Messenger. Welcome to our church: a place of worship and of community. Saltaire United Reformed Church. The. March 2014

THE BREAD BASKET. Morsels from Bread of Life Lutheran Church March Bread of Life Lutheran Church th Avenue Hudsonville, MI 49426

Asbury United Methodist Church

Sunday Services. February 11, 2018

St Mary s Kangaroo Flat

The American Lutheran Church of Windom

Lessons and Rulings from the Story about the Guests of Ibraaheem Taken from Tayseer al-kareem ar-rahmaan fee Tafseer Kalaam al-mannaan, by as-sa dee

BIBLE READINGS 2 Samuel 1:1,17-27 Psalm Corinthians 12:2-10 Mark 6: 1-13

Our Redeemer s Lutheran Church PO Box 440

First Moravian Church 319 N. Walnut Street, Dover, Ohio 44622

THE I AM SAYINGS OF JESUS - Part 1A

THE ADVENT CHRONICLE

WELCOME TO St Mark s Lutheran Church Sunday 23 rd September 2018

LUTHERAN CHURCH OF AUSTRALIA INC STATISTICAL RETURN WORKBOOK

Pastor s Note Spring 2019

Daily Readings for Lent 2015

Transcription:

REGISTRATIONS NOW OPEN LCA Young Adults National Retreat The LCA Young Adults National Retreat is being held in the iconic seaside town of Victor Harbor 6-12th January 2018. The central theme for the retreat is (Mark 16:16). Baptism and Salvation Further details can be found at: youngadultsnationa. wixsite.com/retreat or on Facebook: www.facebook.com/ events/892964560806539 Christ Church Lutheran 31 Swanport Rd Murray Bridge Zion Lutheran 427 Schenscher Rd, Monarto Monarto members 4th Sunday in Lent 26 th March 2017 Christ Church & Monarto Congregation Contacts Monarto Elders Haydn Hein ph 8532 3176 Maurice Wegener ph 8531 1060 Monarto Chairman Trevor Hilton ph 0439 839 022 Monarto Secretary Raelene Wegener ph 8538 5444 - Christ Church Elders Dawn Hampel ph 8532 4138 Denise Lohmeyer ph 8531 0935 David Pech ph 0420 849 344 Janelle Traeger ph 8535 4290 Ian Kluge ph 8531 3449 Chairman Warren Doecke ph 0417 804 663, 8572 6019 Cong. Secretary Cheryl Doecke ph 0427 804 663, 8572 6019 Treasurer Gary Beauglehall ph 8531 3718, 0407 049 900 Church Secretary Yvonne Stiller ph 8532 3445, 0417 786 827 Prop. & Maint. Darren Piltz ph 0475 095 273 A SAFE PLACE FOR ALL - Toll Free Number 1800 644 628 Cooking For C.H.I.L. Reaching out with the Love of Jesus that All may Know, Worship & Grow in Christ OFFICE HOURS 9am 12 noon: Monday - Friday Ph 8532 6553 5 Marchand St, Murray Bridge SA 5253 email: christchurch.murraybridge.sa@lca.org.au Website: www.cclutheranmb.org.au Pastor Tim Koch A/H: 85322130 Mob: 0427326553 Email: tim.koch@lca.org.au

WELCOME Communion Invitation - Dear Friends in Christ, if you are a visitor who is a baptised believer and not a member of the Lutheran Church but believe that you will be receiving the body and blood of our Saviour, the Lord Jesus Christ, then an open invitation is extended to you. Non-communing adults & children are encouraged to come for a blessing and are asked to keep their hands by their sides. Please join us for a cuppa and a biscuit between services. Visitors Cards You will find these cards on the ends of the pews. We would like you to fill in the details and place in the offering bag or give to an usher or the pastor as you leave the church. Welcome We welcome all visitors & pray you are made to feel at home here in our congregation. Easter Tracts Easter Tracts are available from the church, JDH or office. Please feel free to take and hand out Singles Luncheon Sunday 9th April 12:30pm Murray Bridge Community Club Congratulations to Pam Hilton who celebrates her 70th Birthday on Thursday 30th March ROSTERS The April-July roster is now out. Please pick up your copy from the church or office. Many Thanks to Coralie Mattner & Yolette Koch for helping to put this together Monarto Rosters 9am 10:45am Christ Church ª "COMMUNION" 2-Apr 9-Apr 12/13th Apr Service Time 10.30am H/C 9 a.m 12th 7pm Wardens Haydn & Penne C & R Wegener Readers Rollo Hein Nathan W Trevor H Tea Coffee J& N Wegener Elder/Assist R Zanker G Beauglehall D.Doecke Wardens J&G Pohl M&D Schoppp J&G Pohl Readers B Traeger P. Hammond A.Grieger Greeters J&R Zanker S.Kuchel R Schrapel Organist Glynnis Coralie Joyce Flowers M Warnest H Courtney Tea/coffee/milk L Penhall H Schubert M. Warnest J. Pope PA David David David Data Projector C Beauglehall B. Frahn C.Doecke Elder/Assist M Jaensch D Pfeiffer Wardens J Brodde Readers C Miegel L Zadow Greeters D&A Doecke Audrey/Yolette Music Band Prayers K Schrapel D Pfeiffer PA Tamra Tamra Data Projector Y Stiller K Rance 13th Christ Church 7pm Counter V Jaensch J.Brodde G Korzeba Sunday School Leader Annette Belinda J Helper Sophie Belinda S Grounds Roster B Schubert B. Schubert Basil Water & Care R Herrmann Yolette Yolette

Coming Week Readings: 1 Samuel 16:1-13 Eph. 5:8-14 John 9:1-41 Mon 27th Mar 9.30am Cards and Coffee Tues 28th Mar 4pm English lessons Ed Centre Wed 29th Mar 7pm Lent Mid-week Service - Christ Church 7pm Confirmation - Lent Service Christ Chrch Thurs 30th Mar 10am Bible Study 10am Bulletin notices due Sun 2nd Apr Christ Church 9am Communion 10.45am Worship Monarto 9am Communion Barnabas Friendship Group Tues 4th April-6pm @Zanker s 7 Hume Ave Study: Taking Faith Home Mar 26 Jesus the Light of the World COMING EVENTS April 9th Palm Sunday 12th (Wed) Maundy Thursday service at Monarto 13th Maundy Thursday service at Christ Church 14th Good Friday 16th Easter Sunday 21/24th Nova Camp Mt Barker May 20th LCA SA/NT District One Day Synod, Golden Grove 25-28th Men s Bootcamp, Normanville July 1st School Chaplaincy Trivia Night Get your DVD now The Theme for our services are being based on the Bible studies Beautiful Outlaw. The Participant guides have been included with the bulletin weekly. All groups, families, couples, friends, individuals are encouraged to use this bible study. DVD s of the Beautiful Outlaw by John Eldredge are available from the office along with the Leaders and participant guides. Denise will also have the book available to purchase.

~ Prayer Corner ~ For use by friendship groups, study groups, other groups, & individuals. Always be joyful and never stop praying. Whatever happens, keep thanking God because of Jesus Christ. This is what God wants you to do -1 Thess. 5:16-18 * Original condition * Good Working order * John Dohler Hall pedal organ * Brand: Hapsburn Hugo Wertheim ( New York) $150 o.n.o Please call Tania Klemm 0438833877 ~ Confirmation ~ Wednesday, 29th March 7pm Involved with Lent Service at Christ Church Pray for all the Kindy children and their families including Luca, Maddison, Chloe, Jesse, Milla & Ella-Beth. Father, we pray for our confirmation students, Akuot, Andrew, Dudley, Jemima, Joel, Morgan, Nyabol and Zoe as they are involved with the Mid-week Lenten Services. Let us think of ways to motivate one another to acts of love and good works. Hebrews 10:24 Father we need the willingness to see and the courage to act. We pray for Your inspiration and strength, to use the abilities and resources we have for the sake of those who need them. We pray for the up coming camps that we use them to help us to grow in Your knowledge & love and to live life Your way. Lord God, We ask for God s blessings for Rita (Jallarah Homes) & Keith (Hospital) Faehrmann both at Meningie, Audrey Leske, Sandra Thiele, Shirley Lutze, Bruno Lablack, Henk Visser, Dawn Jaensch, Joyleen Stiller, Roy Traeger & also for their carers. If you have any prayer requests or would like to be included in this list please contact Yvonne in the office Pray for those Celebrating their Baptismal Birthdays 26/3 Karl Krueger 27/3 Doreen Borchardt, Daniel Doecke 28/3 Inez Schulte 29/3 Liam Wegener, Lily Pfeiffer 30/3 Keith Faehrmann, Roy Traeger 1/4 Jan Brodde, Val Stevens

Lenten Services 29th March Mid-week 4 5th April Mid-week 5 Christ Church Holy Cross Once again the Confirmation class will be involved, come along worship Christ with them. The Ash Wednesday and the 5 mid-week Lenten Offerings will be going to the work of LCA International Mission Palm Sunday 9th April Christ Church 9am & 10:45am Monarto 9am Maundy Thursday FRIENDS OF LUTHERAN ARCHIVES (FoLA) Agnes Dorsch nee Heyne was a brilliant scholar and gifted teacher whose distinguished career culminated in two significant decades at Concordia College (1923-43). As a pastor s wife she founded the Adelaide Bethlehem Women s Guild perhaps Australia s oldest? and raised 11 brilliant children. Her grandson, retired neurosurgeon Dr Nick Dorsch, will outline Agnes achievements at the FoLA meeting on Monday 27th March, 7.30 pm at Bethlehem House, Flinders Street in the city. All welcome, supper & gold coin donation. Monarto (Wed 12th April) - 7pm Christ Church (Thurs 13th) - 7pm Good Friday 14th April Monarto 10:30am Christ Church 9am Easter Sunday 16th April Monarto 7am followed by breakfast Christ Church 7:30am breakfast in JDHall followed by service at 9am Teen Challenge Thanks you for your generous giving. They are always in need of main meals eg: cans meat & veg, spag, baked beans etc. and plastic shopping bags. Please check your items, they can t give out any food that is past the expiry date or is in rusty cans. Their clients also enjoy fresh fruit and Vegies too! Leave in box in church or bring into the office or to Teen Challenge direct Can you Help? We need volunteers to help to run the monthly sausage sizzles. If you can help please contact Yvonne in the office on 8532 6553. Looking forward to hearing from you! A brochure outlining LCA Standards of Ethical Behaviour is available today and a series of videos will be shown over the coming weeks. Any questions please ask at the office

Men s Bootcamp Men growing to be the man Jesus gave up His life for. Made for More is a men s event designed to help men discover the true treasure of the Gospel in the hope to transform their lives. Date: Thursday 25th May 4.30pm to Sunday 28th May 12noon. Venue: Dzintari Camp, Normanville, South Australia For further information and pre-registration go to: http://www.thegoalislife.com/product/made-for-more-may-2017/ NOVO (Camp - yrs 7-12) 21st-24th April at Cornerstone College, Mt Barker, One Theme: ONE God One Problem One Solution One Life Register online www.novocamp.com If you have any photos from the combined service and luncheon on the 26th Feb with Monarto and the Sudanese group can you please contact Marie Mueller on 0419 838 163 so she can include in our next bulletin. Thankyou LCA SA/NT District One Day Synod Saturday 20th May Golden Grove Lutheran Church All members are invited to attend - see notice in JDH

Ô ² Ý «½ ±º ß«Ó±» ²º± ³ ±² ÔÝß ÐÑÔ Ý ÛÍ ïò лª»² ±² ±º Ø ³»² ²¼ ß¾ б ½ îò Ð ª ½ б ½ íò Ì ² ²¹ ²¼ Ü»ª» ± ³»² б ½ ìò Ý ¼ Ð ±»½ ±² б ½ ëò лª»² ±² ±º Î µ ±º Ø ³ º ±³ Õ²± ² Í» Ѻº»²¼» êò ÝÌ Ð± ½ éò лª»² ±² ±º Ú «¼ б ½ èò Ù º ß½½» ²½» б ½ çò ïðò ʱ «²»» б ½ ïïò ɱ µ Ø» ²¼ Í º» б ½ ò ½ ò± ¹ò «ñ ± ½» ÔÝß Í ²¼ ¼ ±º Û ½ Þ» ª ±«Ù±¼ ½»»¼» ½ «½ ± ½±² ² ± µ ±²» ò µ ± ½»»¾» ±ª» ²¼ º»ô ²¼ ± ¾»» ª» ½» º± Ù±¼ ½±² ²¼ ± µ ±º ¾ ²¹ ²¹ ±ª» ± º» ²» ± ¼ò Ì» ½ «½ ª» ±²» ¹ º ±º Ù±¼ Ù±¼ º± ¹ ª»²» ô Ù±¼ ±ª»ô Ù±¼ ± ² º»ò ² ±» ½ «½»»»²½»» ±ª» ±º Ù±¼ ² ± ¼ ²¼ ½ ±² ±º º± ¹ ª»²» ²¼ ±º»³ ±» ³»² ò ²º¼»»»»²½» ±º Ö» «Ý ô ±ª» ½±³» ¼»½ ª» ± º»»ª» ³»»»±» ±º Ù±¼ ¹» ò Ì» º» ±º Ý ² º» ±º º ½ ª» ² ±ª»ô»³ ±»»¼ ¾» ±ª» ±º Ý ³» ºò ²¼»»¼» ª» ²± ±» ±¾ ¹ ±²ô» ½» ± ½» ² ± ¼ ² º± ³ ²¹ ¹ º ±º Ù±¼ ±ª»ò Ô±ª» ½ ²¹»»±»ò Ì»»»»²½» ±º ¾» ²¹ ±ª»¼ ¾ ²¹ µ ²¼ ±º ²» ²» ¾ ²¹ ± ¾» ² «ò É» ¾»½±³» ³±» ±»² ±» ¹ º ±º º» ²¼» ²»»¼ ±º ±» ô ²¼» ª» ² ²» ô»²»»¼ ò Ô±ª» ¾ ²¹ º»ò ï л» ëæî ܱ½«³»² ðêòðé øêî îðïê ß ±ª»¼ ¾ Ù»²» Ý «½ ݱ«²½ îðïë

² ± ±² ¾» ª ± ¼»³±²» Ù±¼ ±ª» ¾ æ» ²¹ ¹±±¼» ³» ±º Ý ² ª ²¹» ²¹» ½ ±» ¼ ¹² ²¼»»½ ¾» ²¹ ½±±«ô µ ²¼ ²¼ ½±³ ±²» ² ±«± ¼ ²¼ ½ ±² ²± ¾«²¹»±» ø ²½ «¼ ²¹ ³»³¾» ±º ±«º ³ ô ª» ¾ ô ½ ô»³± ±² ô» «± «ï ½ ²¹» ±² ¾ ² ±»² ¼¼ ½ ª» ½ ª» ½ ³ ½ ³ ± ±«º ³ ô «½ ¾ ±º ½± ± ô ¼¼ ½ ª» «¾ ²½» ± ¹ ³¾ ²¹»º ² ²¹ º ±³»²¹ ¹ ²¹ ²ô ª» ²¹ ± ±» ²¹ ± ²±¹ ½ ³» å ²¼ ½«ª ²¹ º»» ±º»½±²½ ±²ò ² ±«± ½ ²¹» ¼»³±²» Ù±¼ ±ª» ¾ 滲 «²¹ ±«½ ²¹ ³ ² º±» ³ ² ² ²¹ ±» ¾±«²¼» µ»» ²¹ ±»»½± ¼ ²¼ ± ²¹»³»½ î ³ ² ² ²¹ ª ½ ²»¹ ¼ ± ±«²º± ³ ±² ²± ¼ ½ ±»¼ô»ª»² ± º ³ ³»³¾» ô ± ³ ±² î «²¼» µ ²¹»»ª ² ² ²¹ ±²»¹«¾ í ½±² ¼» ²¹ º» ±²» ±² ³ ²¹» ±² ±«¾ ± ±ª ¼» ± ½ ²¹å ²¼ ½±² ¼» ²¹» ²»»¼ ±º ª«²» ¾»»±»ò ² ½ ²¹ º± ½ ¼»²» ¼»³±²» Ù±¼ ±ª» ¾ 滲 «²¹ ½ ¼»² º»» º»ô»»»½»¼ ²¼»²»¼ ± ½±² ¼» ²¹» ²»»¼ ±º ½ ¼»² ² ¼»½ ±²»¹ ¼ ²¹ ½ «½ ½ ª» ²± ¾«²¹ ½ ¼»² ½ ô»³± ±²» «± «ì»² «²¹ ²± º± ³ ±º ½ «² ³»² ¼³ ²»»¼ ± ² ½ ¼»»²¹ ¹»¼ ² ½ «½ ½ ª»»² «²¹»³ º±»»ª»² ±² ±º ³ ± ½ ¼»²» ³ ² ²»¼ ë å ²¼»² «²¹ ½±³ ²½»»¹ ª»» ³»² º±»» ô º» ²¼» ¾» ²¹ ±º ½ ¼»²ò ² ±«½±³³«² ½ ±²» ¼»³±²» Ù±¼ ±ª» ¾ æ «²¹ ±» ²¼»»½ º«²¹«¹»»²»²¹ ¹ ²¹» ½ ±» ²¼»±» ² ½±² ½» ½ «½»»½ ²¹» ± ² ±² ±º ±»»» ½ ²¹ ¹±±¼ «¼¹»³»²»²»²¼ ²¹»»½ ±² ½ ³ ²¼ ²» ±º ±½ ³»¼ 껺 ² ²¹ º ±³»²¼ ²¹ ³» ¹» ½»ô ± ½±«¼ ¾»» ½» ª»¼ ô ²¹ô»»² ²¹ô ¾«ª» ± ±¾ ½»²» ±» ½ ±» ± ±»±» ² ½±² ½» ½ «½»» ½ ²¹ ¹±±¼ «¼¹»³»² ²» ³» ±² ± ±² ±½ ²» ± µ»å ²¼»º ² ²¹ º ±³ ª» ²¹ ± ½ ½«²¹ ³» ½ ± ²±¹ ½ ± ±¾ ½»²»ô ª ±»² ô ½ ±»»»¼ô ³ ½ ±«ô ¾» ±«± ²¼» ±«ò ³»» ¼»³±²» Ù±¼ ±ª» ¾ æ ¾± ² ± ±² ½ ½ ²¼ ² ±«½ «½ ½ ª»»² «²¹ ½ «½ ²¼»¹ ª»» ³»²» º± ±»¼»² ¼» ²¹ ½ «½ ³±²» 黺 ² ²¹ º ±³»»µ ²¹» ±² ± º ± º ³ ²¼ º»²¼ º ±³ ±«± ±² ± ±» ½±² ¼» ²¹ º» ½½» ²½» ±º ¹ º ±» ²» ½ ½«³ ²½» è º»»»²¹ ¹»¼ ² ¼»½ ±² ³ µ ²¹ 绲 «²¹ ª± «²»»» ²«¼ô ²±¼ ²¼ ª ¼ ï𻲠«²¹»³ º±»»ª»² ±² ±º ³» ³ ² ²»¼å ²¼»² «²¹ ½±³ ²½» ½ «½ ²¼»¹ ª»» ³»² º±»» ô º» ²¼» ¾» ²¹ º±»±» ±»²¹ ¹»» ½ «½ ïï ò Ô º» ²» ½ «½» ±² ²¼»³ ±» ³»² º± º» ±º ±ª» ²» ± ¼ò Ñ«º ³» ²¼ ±«½±³³«²» ô ±«± µ ½» ²¼ ½« ²¹ ³ ¹»»»»²½» ±«¹ «±³» ²¹ ±º Ù±¼ ±ª» ½±³» ± º» ¹ ² ² «ò Í ó ½»º»»²½»»» ± ÔÝß ± ½»»¼ ±²» ¾ ½µ ¹»ò Ì»»º±»ô Ù±¼ ½ ±»²»±»ô ± ²¼ ¼» ±ª»¼ô ½ ±» ± ª» ½±³ ±²ô µ ²¼²» ô «³ ô ¹»²»²» ²¼»²½»ò Þ»» ½ ±» ²¼ º± ¹ ª» ±²» ²±» º ² ±º ±«¹»ª ²½» ¹ ² ±³»±²»ò Ú± ¹ ª»» Ô± ¼ º± ¹ ª» ±«ò ß²¼ ±ª»»» ª «±² ±ª»ô ½ ¾ ²¼»³ ±¹»» ²» º»½ «² ò øý± ± ² íæïîïì