Saint Matthew Catholic Church

Similar documents
St Patrick s School. FX: a Dudley Street, Mansfield Park -

ĐỒNG HÀNH THIÊNG LIÊNG. Ngày Tháng Vietnam

Blessed be the name of the Lord Blessed be Your name Blessed be the name of the Lord Blessed be Your glorious name

MANA. Chapter Ten: Choosing Life TNTT MDB ISSUE 66 SEPTEMBER 2015

Saint Matthew Catholic Church

Ba Ngôi Báu (The Three Jewels)

Eucharist: the means by which we directly and tangibly connect with God

St Patrick s School. FX: a Dudley Street, Mansfield Park - 3/4TB Welcome to 2018

ĂN CHAY A-THON Through your support and generous donations, we were able to raise $ through the Ăn Chay A-Thon!!

1 Ms. Ta Thanh Hien Hanoi University Lize.vn H&H English Centre

CHIA SẺ TRỢ ÚY WORDS FROM THE CHAPLAIN S ASSISTANT. How to Read the Bible and Not Give Up!

Thánh Kinh Vào Đời - A Knight of Eucharist Leader s Devotional Life Living an Eucharistic Day

LỊCH SỬ ĐẠO PHẬT ở VIỆT-NAM Từ Thời-Đại Du-Nhập Đến Đời Nhà Lý. History of Buddhism in Vietnam From the beginning to the Ly Dynasty

We Are Called to be Signs of God s Mercy to Others

CÁCH SỬ DỤNG LIỀN TỪ NỐI TRONG TIẾNG ANH ( CONJUNCTIONS IN ENGLISH )

Đón Nhận Ơn Gọi Đồng Hành Commitment in Đồng Hành/CLC. Formation Package - Commitment-EN version.doc

Saint Matthew Catholic Church

ISSUE 78 SEPTEMBER 2016

KINH QUÁN NIỆM HƠI THỞ I (Tạp A Hàm 803) Nhất Hạnh dịch từ Hán Tạng

Đa i Hô i Đô ng Ha nh 2018 / Dong Hanh CLC National Assembly. Unfolding CLC - A Gift from God. Khám Phá CLC - Món Quà từ Thiên Chúa

KINH ĐẮC QUẢ KHI TỪ TRẦN, VÀ KINH TÁI SINH NHƯ LỬA THEO GIÓ

Abraham: Test of Faith (Genesis 22:1-24)

GIỚI THIỆU VỀ THIỀN VIPASSANA

Saint Matthew Catholic Church

SƠ ÐỒ HÀNH HƯƠNG CÁC THÁNH ÐỊA PHẬT TÍCH ẤN ÐỘ & NEPAL 2013 (A SKETCH OF INDIA AND NEPAL TOUR MAP FOR VIETNAMESE AMERICAN BUDDHISTS IN 2013)

HIS HOLINESS THE DALAI LAMA

CHIA SẺ CỦA GIÁO SƯ THẦN HỌC WORDS FROM A PROFESSOR OF THEOLOGY

Câu trực tiếp, gián tiếp (P4)

March 3 rd and 4 th, 2018

NGHI THỨC CẦU NGUYỆN NHÂN NGÀY GIỖ

UNIT 16 THE ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS

S AINT AMBROSE AND SAINT MARK COLLABORATIVE

Họ và tên thí sinh:... Ngày sinh:... Nơi sinh:... Trường THCS:... Phòng thi:... Số báo danh:... Người chấm thi thứ nhất (Ký, ghi rõ họ tên) ...

MANA. Encountering the Risen Christ TNTT MDB ISSUE 61 APRIL 2015

TÁM CHÁNH ĐẠO THE EIGHT-FOLD NOBLE PATHS

Saint Matthew Catholic Church

SPIRITUAL DIRECTION IN VOCATION DISCERNMENT AND FORMATION

MARCH 6 TH, Readings for the Week FAST & ABSTINENCE (USCCB)

Saint Matthew Catholic Church

PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ XIN DẠY CON BIẾT HY SINH KHÔNG CÂ N BÁO ĐA P

Our Lady of Guadalupe - Guadalupe, Mexico (1531) Patroness of the Americas

EVERYDAY ENGLISH FROM AUSTRALIA Series 2 TIẾNG ANH THÔNG DỤNG Ở AUSTRALIA Loạt 2

PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ XIN DẠY CON BIẾT HY SINH KHÔNG CÂ N BÁO ĐA P

PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ XIN DẠY CON BIẾT HY SINH KHÔNG CÂ N BÁO ĐA P

STUDENT WORKBOOK SEARCH DIVISION LEVEL III

Godly Parents (Exodus 2:1-10; Heb. 11:23)

Lục Tự Đại Minh Chơn Ngôn

The Methods of Meditating on Buddha. Phép Quán Tưởng và Niệm Phật. A. Observation method: A. Phép quán tưởng:

Khóa học Ngữ pháp Nâng cao Tiếng Anh Cô Quỳnh Trang CỤM ĐỘNG TỪ ID: 30843

A Thought on Arms Trade

Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể Việt Nam Tại Hoa Kỳ Miền Đoàn Thành Phố Tiểu Bang NGHĨA SĨ CẤP 2. This Book Belongs to. Đội.

Saint Matthew Catholic Church

Lady of Betania. (Venezuela) VietNamese. Click here

September 17, 2017 WEBSITE: STMARK-STAMBROSE.ORG. Clergy MASSES

Saint Matthew Catholic Church

Tìm hiểu Phật Ngọc đã hình thành và được cung nghinh khắp địa cầu

MĐB MANA. Come away by yourselves to a deserted place and rest a while. Issue 100 July Pope s Intentions

Saint Matthew Catholic Church

PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM THE VIETNAMESE EUCHARISTIC YOUTH MOVEMENT STUDENT WORKBOOK. Ngành Thiếu Nhi SEARCH DIVISION Cấp 2 LEVEL II

M T Ộ S Ố ĐI M Ể NG Ữ PHÁP C N Ầ L U Ư Ý TRONG TOEFL

S AINT AMBROSE AND SAINT MARK COLLABORATIVE

Thư Thứ Nhất của Phi-e-rơ (1 Phi-e-rơ)

THÁNH THỂ TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI HUẤN LUYỆN VIÊN THE EUCHARIST IN THE LIFE OF A YOUTH-LEADER TRAINER

2627 Queen Ave. North Minneapolis, MN Tel:

Dec 24, Page St. Barbara Catholic Church

S AINT AMBROSE AND SAINT MARK COLLABORATIVE

Saint Matthew Catholic Church

Bậc Cánh Mềm. I. Phật Pháp: II. Hoạt Động Thanh Niên: III. Văn Nghệ: IV. Nữ công và gia chánh: 1. Sự tích Đức Phật Thích Ca từ xuất gia đến nhập diệt

PRAISES TO SHAKYAMUNI BUDDHA TÁN DƯƠNG PHẬT THÍCH CA MÂU NI

The Gratitude Project

NU SKIN SOUTHEAST ASIA CELEBRATES 20 YEARS IN THE BUSINESS

MÔN: TIẾNG ANH Thời gian làm bài: 120 phút (không kể thời gian giao đề)

Called to Do God s Work, Together in Christ.

TÍN TÂM MINH TRUST IN MIND

INTRODUCTION TO THE BIBLE KINH THÁNH LƢỢC KHẢO. Rev. Dr. Christian Phan Phƣớc Lành

1. Tín Tâm Không Hai 1. Chí đạo vô nan, 2. Duy hiềm giản trạch.

Ordination of Deacons

"ROMAN CATHOLIC VESTMENTS"

Nguyên Tác: JOHNATHAN LANDAW. Người Dịch: H. T. THÍCH TRÍ CHƠN THE STORY OF BUDDHA CUỘC ĐỜI CỦA ĐỨC PHẬT

Sô-phô-ni Zephaniah Mục-đích: Người viết Viết cho Lúc viết Bối -cảnh: Câu gốc Địa-điểm chính Ý chính:

THUẬT NGỮ PHẬT PHÁP TIẾNG ANH

Câu điều kiện (P1) If there is a shortage of any product, prices of that product go up. If clause Main clause Use Example

LƯỢC KHẢO KINH THÁNH INTRODUCTION TO THE BIBLE. Phần Lịch Sử History. Dr. Christian Phan Phước Lành

Saint Agnes Cathedral 533 S. Jefferson Avenue, Springfield, MO

SACRED HEART C ATHEDRAL PARISH. June 24, 2018 Nativity of St. John the Baptist. Parish Established 1856 Present Cathedral Started 1889

December 09, Page. Saint Barbara Catholic church 12/09/2018

5284 Monterey Highway San Jose, CA Phone (408) Fax (408) Parish Website:

gia Çình phæt tº linh-sön houston, TX

Our Lady Queen of the World Church

Figure 1: Ba Da Pagoda (Ha Noi Capital)

May Page St. Barbara Catholic Church

October 25,, Page. Saint Barbara Catholic church. St. Barbara Catholic Church

Phần XVI TAM TẠNG KINH ĐIỂN CỦA PHẬT GIÁO. (Tipitaka)

TAM GIÁO VIỆT NAM TIỀN ĐỀ TƯ TƯỞNG MỞ ĐẠO CAO ĐÀI THE THREE TEACHINGS OF VIETNAM AS AN IDEOLOGICAL PRECONDITION FOR THE FOUNDATION OF CAODAISM

PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA JANUARY 28, 2018

We are one. The Parish of the. in the Spirit, in the Lord. Holy Ghost Church 250 Coldwater Road. St. Helen Church 310 Hinchey Road

Mục Lục - Index. Bậc Mở Mắt. Bậc Cánh Mềm. Bậc Chân Cứng. Bậc Tung Bay

Lớp Giáo Lý XT/RLLD for Teens Class Syllabus Classroom Location: Red A Class meeting time: Saturdays from 10:00AM to 11:30AM

Vietnamese Commentary: Translated into English: Tuệ Ấn. Foot Notes & Appendix: Thích Nữ Thuần Bạch. Translated into English: Fran May

PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA JUNE 17, 2018

Transcription:

Saint Matthew Catholic Church May 13, 2018 Wednesday - 8:15-8:45a.m. Saturday - 3:00-3:30 p.m. Sunday - 9:30-10:00 a.m. Of the Presider May 14-20 Weekday Masses - 9:00 a.m. Mon. - 14 Ed Huff & Family Tues. - 15 Edward Kavanaugh Wed. - 16 Timothy McNasby Thurs- 17 Antonia and Amparo Rivera Pacheco Fri. - 18 Juana Rohena de Sanchez Saturday - 19 & Sunday - 20 Sat. 4:00 Louis Sclafani Sr. 8:00 a.m. George & Judy Van Kessel 10:30 a.m. George Gibson 5:00 p.m. Deceased members of Nielsen-Palacios family 6:30 p.m. For the People Church Phone: 863.324.3040 Emergency Phone: 863.670.5026 Appointments with the Pastor thepastorscalendar.com HOW TO VOLUNTEER at St. Matthew To Volunteer for any of our Ministries Please stop by the information desk in the Narthex or Sign Up on our Parish Website: WWW.SAINTMCC.COM/VOLUNTEER

Saint Matthew Sunday Nursery Did you know that while you are at church your child (age 1 through 4) can be socializing; praying and having fun with children his/her own age. Our nursery is open for Sunday School Parents at 9am to be able to join Richard for the parent class and at 10am for Mass. We ask that you arrive at least 10 minutes before Mass begins to preregister for our new check in system. Questions? Stop by the information desk in the Narthex If you or a family member are hospitalized, please remember to notify the office if you would like a priest or a Minister to the Sick to visit. Hospitals in our area do not provide us with this information. Unless you notify us when you are in the hospital we have no way of knowing. Please contact the parish office (Office Hours Mon. - Fri. 8:30-5:00) Susan Simonson, Office Manager ssimonson@saintmcc.com Maria Montejo, Adm. Assistant mmontejo@saintmcc.com Catherine White, Parish Secretary cwhite@saintmcc.com Richard Monteverde Director of Faith Formation rmonteverde@saintmcc.com Adrienne Garalde Youth Ministry Coordinator agaralde@saintmcc.com Lee Rutan, Director of Music lrutan@saintmcc.com Steve Williams (I.F.S. Group), Accounting Parish Grounds Bill Ball / Adrianna Ball St. Matthew Thrift/Regenerations Rowena Koltchigin - Donations Coordinator Andrea Rugo OFFICE CONTACT 863.324.3040 or info@saintmcc.com SHARING THE BREAD OF LIFE! The Feast of Corpus Christi The Solemnity of the Body and Blood of Our Lord Jesus Christ, also known as the Feast of Corpus Christi is such an important and beautiful celebration, because it provides a wonderful opportunity for us to share the pinnacle of our faith with the world. And, there are many ways everyone can help to make our celebration here at Saint Matthew Parish a truly joyful and spiritual celebration. This year, Corpus Christi falls on the weekend of June 3 rd. Since we will also be celebrating with those receiving First Holy Communion on June 2 nd and 3 rd, we invite all the members of the FHC class to join us for the procession after the 10:30 AM Mass - dressed in all their finery for the occasion. Each member of the class will receive a candle to carry in procession. We are still looking for lay ministry members and families or individuals to help out by sponsoring and decorating an altar station. Sign ups are at the Narthex desk, where you can pick up an instruction sheet for decorating your altar. Sponsors are encouraged to be creative, and may also participate by contributing a song or prayer at their station. This year we will be hosting a bread drive. What better way to honor our Lord who gives us his body and blood each week than to share with those in need? Everyone is invited to bring loaves of bread to donate. As our Father lavishes us with bread from heaven, so may we be generous in sharing with our community. Donated loaves may be used to decorate the altars, or you may place your loaves in the specially decorated bread wagon to donate your loaves. At the end of the procession all bread will be gathered and given to a local charity. No matter how you choose to participate, be sure to join us for the procession after the 10:30 AM Mass on June 3 rd and help us to share the Bread of Life! The Feast of Saint Matthew The feast of a Parishes patron saint is such an important day, that when it falls on the weekend, it becomes a solemnity in that parish! This year, to celebrate our patronal feast day, we will be making a pilgrimage to the Diocesan Cathedral of Saint James in Orlando. After Morning Mass on Friday, September 21, (save the date!) we will travel by bus to the cathedral, where we will be able to go to confession and attend midday Mass. Lunch will be provided at the Cathedral, and then we will have the opportunity to tour both the cathedral and the chancery our diocesan headquarters if you will. There will be a fee of $20.00 per person to cover the cost of the bus and lunch. Watch for further information on when and how to sign up for this special trip. THE GOLDEN LADIES SINGLE WOMEN 60 PLUS Have you ever been lonely and wish there was someone to talk to besides your dog or cat? Maybe you just wanted to go to the movies or get a cup of coffee but really did not want to go by yourself. This may be the group for you. We meet the 1st and 3rd Tuesdays from 10:30 a.m. to 12:00 in the Parish Center, Cenacle. Add your photo to our Online Church Directory. This is a secure site where you control what information you want to share. To add your photo to our parish directory visit our parish website: www.saintmcc.com where you will find a link to the Parish Photo Directory. If you need us to take your photo to add to the directory stop by the Narthex desk for assistance.

May 14-20 May 21-27 May 28 - June 3 MONDAY 14 - St. Matthias, Apostle 6:30 - Parish Pastoral Council 6:30 - Rock & Rejoice Rehearsal 7:00 - Knight of Columbus Meeting 21 - St. Christopher Magallanes, Martyr 6:30 - Rock & Rejoice Rehearsal 28 - Memorial Day Office Closed TUESDAY 15 - Easter Weekday 10:30 - Golden Ladies 5:30 - Junior Choir Rehearsal 7:00 - Adult Choir Rehearsal 22 - St. Rita of Cascia 5:30 - Junior Choir Rehearsal 7:00 - Adult Choir Rehearsal 29 5:30 - Junior Choir Rehearsal 7:00 - Adult Choir Rehearsal 7:00 - Knights of Columbus Meeting WEDNESDAY 16 - Easter Weekday 8:15 - Confessions 9:30 - Wednesday with the Pastor 6:00 - Alpha 7:00 - Marian Prayer Group 23 8:15 - Confessions 9:30 - Wednesday with the Pastor 6:00 - Alpha 7:00 - Marian Prayer Group 30 8:15 - Confessions 9:30 - Wednesday with the Pastor 7:00 - Marian Prayer Group THURSDAY 17 - Easter Weekday 8:30 - Mission Meal Baking 8:45 - Divine Mercy Chaplet 10:00 - Hispanic Rosary 10:00 - Mary s Hands Rosary Makers 6:30 p.m. - The Conquer Series 8:00 p.m. - Vietnamese Marian Devotion 24 8:45 - Divine Mercy Chaplet 10:00 - Hispanic Rosary 10:00 - Mary s Hands Rosary Makers 6:30 p.m. - The Conquer Series 31 - Visitation of Mary 8:45 - Divine Mercy Chaplet 10:00 - Hispanic Rosary 10:00 - Mary s Hands Rosary Makers 6:00 p.m. - Youth Night 6:30 p.m. - The Conquer Series FRIDAY SATURDAY 18 - Easter Weekday 6:00 p.m. - Couples for Christ 19 - Easter Weekday 9:00 - Christian Meditation 9:00 - Legion of Mary 3:00 - Confessions 4:00 - Mass 25 - St. Bede the Venerable 26 - St. Philip Neri 9:00 - Christian Meditation 9:00 - Legion of Mary 3:00 - Confessions 4:00 - Mass 1 - St. Justin, Martyr 9:30 a.m. - 8:00 p.m. Adoration 7:30 p.m. - Benediction 2-9:00 - Christian Meditation 9:00 - Legion of Mary 3:00 - Confessions 4:00 - Mass (1st Communions) SUNDAY 20 PENTECOST 8:00 - Mass 9:30 - Confessions 9:30 - Baptismal Prep. Class 10:30 - Mass 12:30 - Mt. 25:35 (Feed the Hungry) 5:00 - Mass 6:30 - Mass (Vietnamese) 7:30 - Social 27 Most Holy Trinity 8:00 - Mass 9:00 - Mission Meal Cooking 9:30 - Confessions 10:30 - Mass 12:30 - Mt. 25:35 (Feed the Hungry) 5:00 - Mass 6:30 - Mass (Vietnamese) 7:30 - Social 3 Corpus Christi 8:00 - Mass 9:30 - Baptism Prep. Class 9:30 - Confessions 10:30 - Mass (1st Communions) 12:30 - Mt. 25:35 (Feed the Hungry) 5:00 - Mass 6:30 - Mass (Vietnamese) 7:30 - Social

Called to Serve on a Mission Trip The Diocese of Orlando Mission Office invites you to consider joining any of its scheduled mission trips to our sister diocese of San Juan de la Maguana. Dates are as follows: Feed the Hungry Every Sunday from 12:30 2:00 p.m. different teams of parishioners gather together at the Disciples Corner, 197 W. Central Ave. in the parking lot of our Thrift/Gift Shop and pass out bags of food to those who are in need of something to eat. The 5 th Sunday of the month a hot meal is served. If you would like to join any of these teams on a particular weekend your assistance would be greatly appreciated. Stop by the Narthex desk for more information or email us at: calledtoserve@saintmcc.com and someone from our Matthew 25:35 Ministry Team will contact you. June 2 9 Multi Parish Youth Group June 16 30 Intensive English Training June 30 July 7 Campo de Fe (Vacation Bible School) August 11 18 Construction Mission September 30 October 6 Surgery Pre-Screening Mission November 3 10 Surgery Mission November 10 17 Surgery Mission For more information, please contact Caroline Genovesi at the mission office, cgenovesi@orlandodiocese.org or call 407-246-4890. www.orlandodiocese.org/ministries-offices/mission-office-welcome/ Part Time Maintenance Worker Needed 24 Hours/Week Must be available: Weekends, Evenings, Some Holiday Hours Required. Landscaping, Gardening, Mechanical Repair, General Maintenance, Janitorial. Must pass Diocese of Orlando Background Check and Safe Environment Training. Applications available in Parish Office or Narthex Desk

$146,372 Pledged to date $134,327.05 Almost there! Thank you to all who have made their pledge! You can now make a contribution to St. Matthew Catholic Church with a quick text message! Simply send a text to 863-777- 5671 with the amount you would like to contribute. Make sure to include the dollar sign before the amount. Example: $25 offertory $amount OCA (OCA is for Our Catholic Appeal for a one time gift) Thank you to all those who have already made their pledge to Our Catholic Appeal. Our parish goal is $146,372. Once we achieve our goal, the majority of the additional funds will be returned to our parish to support our own special needs. One of the needs is that of new projectors in the church and improvement in our sound system that we will be able to use 1/3 of the additional funds for. 1/3 of the additional funds will be placed into an endowment fund held by The Catholic Foundation of Central Florida for the exclusive long-term use of our parish. 1/3 will be contributed to an endowment fund to support retired priests in our diocese. If you have not yet made your pledge you may do so by picking up a pledge envelope in the Narthex of the church or you may make your pledge via our church website: www.saintmcc.com and click the link GIVING Thank you for your continued support. Did you know? Your gifts to Our Catholic Appeal form new laborers for the Lord s vineyard. The Diocesan Office of Vocations fosters and guides the discernment process of men and women who feel called to the ordained priesthood and/or consecrated religious life. In addition to offering educational resources and spiritual support, the office coordinates a variety of popular discernment retreats, including the FOCUS 11 program for 6 th grade students, Call to Holiness for 11 th grade students, Quo Vadis retreat for High School young men, Fiat Days for High School young women, and multiple discernment opportunities for Young Adults. The good work of the Diocesan Office of Vocations is supported by Our Catholic Appeal and is one of the many ways that your gifts help others to lead lives of holiness and service. If you are discerning God s call for your life, the Diocesan Office of Vocations is here for you. Please call (407) 246-4875 or visit www.orlandodiocese.org/ministries-offices/ vocations. Please visit www.cfocf.org/oca/give to make a gift online. at: Saintmcc.com/giving

St. Matthew Columbarium JUNE 9-13, 2018 A conference focused on how to be and make disciples in our day to day lives, centered on the scriptures found in The Gospel of St. Matthew Deacon Harold will preach at all the Masses and speak Monday, Tuesday and Wednesday at 7:00 p.m. THE BATTLE PLAN FOR PURITY Thursdays at 6:30 p.m. May 10 - July 12 The Conquer Series is a cinematic group study which every man should attend. Chains are being broken. Marriages are being restored. For the first time in history, a cinematic teaching series is here to offer men proven principles and practical tools to be a warrior and walk with sexual integrity. The Conquer Series men s small groups are designed to be a safe environment for men to receive sexual discipleship. With 68% of men in the church viewing porn on a regular basis, this is a course that every man should attend so you are equipped with the tools you need to help other men in this fight. This is a place where men can contend together, find support and acceptance. A typical Conquer Group is made up of 5 to 6 men, including the group leader. The setting is casual. You will watch one DVD per week, discuss topics presented in the DVD, and be given a weekly mission to apply the lessons you ve learned from the Conquer Series. You will also receive a study guide which includes the tools that a man needs to finish strong. For more information stop by the Narthex desk, call the parish office or visit our website and register on line at: saintmcc.com/conquer Canon Law, Code 1240 Where possible, the Church is to have its own cemeteries or at least areas in civil cemeteries that are designated for the deceased members of the faithful and properly blessed. If this cannot be achieved, however, then individual graves are to be properly blessed. Benefits of our Parish Columbarium located on our church grounds. Perpetual Care: The Code of Canon Law requires the Catholic Church to perpetually maintain its places of burial. Care will always be assured. Security: Proximity on constantly occupied, well-lighted Church grounds assures optimum security. Convenience: With your final resting place here on the Church grounds, your family and friends and all those attending Mass will find it convenient to visit and pay their respects. Serenity: Our columbarium fits perfectly into existing and planned future construction, offering a serene, peaceful environment for meditation and quiet reflection. Current Niche Prices: COLUMBARIUM PRICE LIST FOR REGISTERED PARISHIONERS Octagon Double $4,500 Octagon Single $2,700 Perimeter Double $3,850 Perimeter Single $2,300 A payment plan is available. For more information, please call the parish office.

Happy Mothers Day Can I Say a Prayer with You? If you are in need of prayer our Prayer Ministers are available after all of our weekend Masses by the Holy Family Statue. We ask that you wait until the conclusion of the recessional Hymn before joining them by the Holy Family Statue. Again, I say to you, if two of you agree on earth about anything for which they are to pray, it shall be granted to them by my heavenly Father. For where two or three gathered together in my name, there am I in the midst of them. Matthew 18:19-20 June 10, August 12, October 28 At St. Matthew - One of the greatest gifts you can give. Counseling & Spiritual Direction Michael Castrilli, J.C.L., M.A. Counseling is available for: Marriage, Family, retirees and Spiritual Direction Call the office for an appointment Vacation Bible School Volunteers We will be hosting Our Sunday Visitor s Shipwrecked rescued by Jesus VBS program for kids in kindergarten to 5 th grade. This will be taking place from June 25 th -29 th so we are looking for anyone interested in volunteering for this program. All are welcome to volunteer, but you must get fingerprinted through the diocese of Orlando and go through the Safe Environment Training if you have not done so already. ATTENTION ALL TEENS! This Summer, (July 27-29) Saint Matthew s going to Steubenville Youth Conference in Orlando! We are inviting everyone who is in 8 th grade 12 th grade to join us for this life changing retreat! You do not have to be in our Faith Formation program to come along. The price of the trip will be $375 per student, but we are offering scholarships for those who may need financial assistance! No child will be turned away, if you want to join us we will make it happen! For more information please see or contact Adrienne at email below. Steubenville Youth Conference Sponsors We are looking for sponsors for our Teens Summer Retreat! We are planning on attending Steubenville Youth Conference in Orlando. Any donations and sponsorships are welcome! You can sponsor a trip by writing a check or going to the narthex desk and paying there. Please include a prayer request we may keep in mind and pray for you during our Retreat in return. If you have any questions please contact Adrienne as stated above. Registration - $100 Hotel Room - $75 Bus Transportation - $23 Retreat T-Shirt $20 Chaperone - $50 Total Sponsorship for one - $293 YOU This summer we are continuing our Wednesday Joy & Devotion nights and we will be doing the Theology of the Body program named YOU By Ascension. In an age of selfies and egocentrism, YOU cuts through the noise to present an authentic view of the human person. It presents young people with the extraordinary story of their creation as unrepeatable individuals. But the program doesn t stop there. YOU: Life, Love, and the Theology of the Body introduces teens to the truth that life is not, in fact, all about them; it is about going out of themselves to be a sincere gift for others. Join us on Wednesdays from 6pm-8pm starting May 30th, bring a friend! Youth Night! Attention all Middle & High Schoolers! We d like to invite you all to come join us for some food, games, and fellowship on Thursday, May 31st at 6PM-8PM in the Parish Center. If you haven t gone to a youth night with us yet, don t be afraid! It s all fun and games and a whole lot of Jesus! So bring a friend and be ready for an awesome night. If you d like to have more information about this please feel free to e-mail Adrienne at agaralde@saintmcc.com or call at 863.324.3040 EXT. 13

Parishioner Name Badges Your Name As our Community continues to grow, to renew and to build, here is a wonderful opportunity to get to know one another better as we have been called by name into the body of Christ. Please join in this effort to reach out to one another, to call one another by name. As a parish, we are offering each member a nametag to wear to all parish functions. There is no charge for the name tag. All we ask is that if you choose to receive one that you wear it when you come to Church. They are also being offered to our registered Winter Residents. If you would like to receive one you can go to our parish website and click on the link to order one or stop by the information desk in the Narthex and fill out the Nametag Order Card. The Prayer Shawl Ministry has been busy knitting and crocheting prayer shawls and lap robes. A basket in the chapel has a colorful selection of these shawls. All the shawls have been prayed over and once finished, they have been blessed. Please feel free to stop by and select one for an ill or convalescing family member. If you have any questions, please call the office. BASILICA CHOIR PERFORMS CONCERT CELEBRATING EASTER AND PENTECOST The Choir of the Basilica of the National Shrine of Mary, Queen of the Universe, will present a special concert entitled Come to Us, Creative Spirit on Sunday, May 20th at 3:00 pm, as part of the Basilica s 2017-2018 Concert Series. At this concert, the Basilica Choir will perform music celebrating the many facets of this holy season, including music by Mozart, Mendelssohn, Vaughan Williams and local composers Marshall Webb, Wm. Glenn Osborne, Gary Prettyman and more. Also performed will be Handel s famous Hallelujah Chorus from Messiah. The Basilica Choir was founded to minister to the many thousands of tourists and visitors to the central Florida area, and to provide sacred music at weekend Masses. The singers in the choir are all professional musicians in the Orlando area and are under the direction of Dr. William Picher. Admission charge for the concert is $25 for adults, under 12 are free. Tickets are available online at maryqueenoftheuniverse.org/concerts/ or by calling 407-239-6600. Tickets are also available in advance at the Basilica Gift Shop. The Basilica of the National Lee playing the Basilica Organ on our 2016 Pilgrimage Shrine of Mary, Queen of the Universe is located at 8300 Vineland Avenue in Orlando, near the Lake Buena Vista of I-4 (exit 68). Complimentary parking is available. If your marriage has become troubled and stressed, unloving or uncaring; if you have grown cold and distant; even if you are divorced or separated, or are thinking about it; Retrouvaille can help. It has helped thousands. For more information call 352-274-4614. Not counseling or group therapy. All calls and names held in strictest confidence. Visit our website Retrouvaille.org Saturdays 9-10 a.m. Church Office Conference Room Join us for a teaching by a Benedictine Monk which precedes our period of silent prayer followed by a short sharing. All are welcome! Part Time Maintenance Worker Needed 24 Hours/Week Contact the Parish Office for more information COME CELEBRATE! On Wednesday, June 6 th, Deacon Warren and Marion Rutan will be celebrating the 25 th anniversary of his ordination into the deaconate. Everyone is welcome to join us for 9:00 AM Mass on that day followed by a potluck reception in the parish center. To sign up for the brunch and choose what to bring, please see Lee Rutan by the Ministry desk after Mass.

GIÁO ĐOÀN VIỆT NAM QUẬN POLK Linh mục Quản nhiệm: Giuse Bùi Dũng Tel: (407) 421-1703 ; Email: frjbui@gmail.com 20/5 CHÚA NHẬT HIỆN XUỐNG Công Vụ 2:1-11: "Các vị được tràn đầy Chúa Thánh Thần và bắt đầu lên tiếng nói". 1 Cor 12:3-7,12-13: "Trong một Thánh Thần, tất cả chúng ta được thanh tẩy để làm nên một thân thể". Gioan 20:19-23: "Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai các con: Các con hãy nhận lấy Thánh Thần". Ông Bà Anh Chị Em thân mến trong Chúa Kitô, Hôm nay Giáo Hội long trọng mừng Đại Lễ Chúa Thăng Thiên. Chúa Giêsu về trời để hoàn tất sứ vụ cứu độ của Ngài ở trần thế, nhưng lại là bước khởi đầu của mỗi người chúng ta. Chúa Giêsu đã truyền cho các môn đệ: Anh em hãy đi khắp thế gian và công bố Tin Mừng cho mọi loài thụ tạo. Ai tin và chịu phép rửa sẽ được cứu độ. Ai không tin sẽ bị luận phạt (Máccô 16:15-16). Giáo Đoàn chúng ta đến nay đã sinh hoạt được hơn 6 tháng. Tạ ơn Chúa mọi công việc mục vụ đều trôi chảy khá tốt đẹp. Anh chị em đã tích cực góp phần xây dựng Giáo Đoàn nhỏ bé này. Tôi rất cám ơn tất cả mọi người. Tuy nhiên ước mơ một đoàn chiên với một chủ chiên vẫn còn chưa thực hiện được. Đó là đích điểm của mỗi người chúng ta. Tôi kêu mời anh chị em hãy cầu nguyện và làm hết khả năng, để ngày vinh quang đó mau tới, có thể vào mùa hè năm nay? Chẳng mấy ngày nữa, các em học sinh sắp kết thúc năm học, và nhiều gia đình cũng đã dự tính chương trình đi nghỉ phương xa. Tôi cầu chúc mọi người có một kỳ nghỉ hè thoải mái và bổ ích. Ước mong khi các em tựu trường lại cho năm học mới, Giáo Đoàn chúng ta cũng nhận được nhiều tin vui mới lạ. Xin Thiên Chúa chúc lành cho mọi gia đình. Cha Giuse Bùi Dũng 13/5 CHÚA NHẬT THĂNG THIÊN Công Vụ 1:1-11: "Trước sự chứng kiến của các ông, Người lên trời". Êphêsô 4:1-13: Người đặt Ngài ngự bên hữu mình trên trời". Máccô 16:15-20: "Ðang khi Người chúc phúc cho các ông, Người rời khỏi các ông mà lên trời". NGÀY HIỀN MẪU Hôm nay các người con đều tri ân người mẹ yêu dấu của mình nhân Ngày Hiền Mẫu (Mother s Day). Cha mẹ nuôi con như biển trời lai láng. Con nuôi cha mẹ tính tháng tính ngày. Mong rằng các con cháu hãy báo hiếu cha mẹ cụ thể trong ngày này. Chúc mừng các bà mẹ! TÔN VƯƠNG MẸ YÊU Đức Maria là người Mẹ trên mọi người mẹ. Chúng ta hãy đến tôn vương Mẹ Yêu lúc 8 giờ tối Thứ Năm 17.5 tại nhà nguyện. Hai gia đình anh chị Lâm-Lan và Hiếu-Ly sẽ thay phiên rước tượng Đức Mẹ Ban Ơn Lành về gia đình trong Tháng Hoa này. AVE MARIA! THỤ PHONG LINH MỤC Năm nay Giáo phận Orlando sẽ có hai tân linh mục là cha Matthew Hawkins và Blake Britton. Thánh lễ phong chức linh mục sẽ vào lúc 10 giờ sáng Thứ Bảy 26.5 tại nhà thờ chính toà St. James ở Orlando. Chúng ta hãy cầu nguyện cho hai cha này BÀN THỜ KIỆU THÁNH THỂ Sau Thánh Lễ Mình Máu Chúa Kitô (Corpus Christi) lúc 10g30 sáng, các hội đoàn và giáo dân sẽ kiệu Thánh Thể chung quanh giáo xứ. Cha xứ O Brien kêu gọi Giáo Đoàn Việt Nam tích cực tham dự đoàn kiệu này dù có Lễ 6g30 chiều. Ca đoàn có thể tham gia hát một vài bài Thánh ca Việt Nam. Cha Quản nhiệm đề nghị một vài gia đình họp lại phụ trách trang trí cho toà Thánh Thể trên đường kiệu. Giáo Đoàn chúng ta cần làm tối thiểu 4 hay 5 toà như thế. Xin tình nguyện ghi danh để biết thêm chi tiết. HÀNH HƯƠNG MỪNG BỔN MẠNG Nhân ngày Bổn mạng Saint Matthew, giáo xứ sẽ tổ chức một ngày hành hương dâng lễ và tham quan nhà thờ chính toà St. James ở Orlando từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chi ều ngày Thứ Sáu 21.9. 2018. Cha xứ O Brien mong muốn các tín hữu cả Mỹ lẫn Việt Nam tham dự cuộc hành hương này. Chi phí tất cả vừa phương tiện đi lại vừa ăn trưa là $20 mỗi người. Xin anh chị em ghi tên tham dự.

LỊCH SỬ NGÀY CỦA MẸ - MOTHER'S DAY Nguồn gốc Ngày Của Mẹ (Mother s Day) có vào thời kỳ cổ Hy Lạp và La Mã. Nhưng thịnh hành sau này tại Anh Quốc, nơi đó Chúa Nhật Ngày Của Mẹ đã được tổ chức rầm rộ trước khi ngày lễ này được thành hình bên Hoa Kỳ nhờ hai bà Julia Ward Howe và Anna Jarvis. Ngày nay việc liên hoan cho Ngày Của Mẹ được tổ chức ở 46 quốc gia trên thế giới và là một dịp rất thịnh hành cho mọi dân tộc. Hàng triệu người trên khắp thế giới dùng cơ hội này để tưởng nhớ người mẹ của mình, tri ân họ về việc sinh thành, dưỡng dục, luôn nâng đỡ và khuyến khích con cái. Lịch sử cận đại nhất về Ngày Của Mẹ được bắt đầu vào khoảng năm 1600 bên Anh Quốc. Ngày này được tổ chức hàng năm vào Chúa Nhật thứ tư của mùa chay (40 ngày đến Lễ Phục Sinh) để tri ân các bà mẹ. Sau khi buổi cầu nguyện kính Đức Nữ Đồng Trinh Maria, các trẻ em mang quà và hoa đến tri ân cho các bà mẹ của mình. Vào năm 1872, Bà Julia Ward Howe đề nghị lấy ngày 2 tháng Sáu hàng năm để tổ chức Ngày Của Mẹ và để cống hiến cho công cuộc hoà bình. Bà tranh đấu không ngừng cho việc chánh thức công nhận một ngày cho các bà mẹ. Nhưng bà Anna Jarvis mới là người sáng lập Ngày Của Mẹ ở Mỹ Quốc. Là một người con rất yêu mẹ mình, bà Anna đã quyết tâm tranh đấu cho bằng được có một ngày tri ân các người mẹ. Để bắt đầu, bà đã dâng hoa cẩm chướng đến nhà thờ ở Graton, Virginia để tỏ lòng kính trọng mẹ mình. Sau đó, bà Anna và những người ủng hộ bà đã viết thư cho các nhân viên cao cấp trong chính phủ, trong quốc hội, cũng như những quan quyền ở các tiểu bang để vận động cho một ngày của các bà mẹ một cách chính thức. Vào năm 1911, Ngày Của Mẹ đã được tổ chức hầu hết ở các tiểu bang Mỹ. Và ngày 8 tháng Năm, 1914, Tổng Thống Woodrow Wilson đã ký một nghị quyết ấn định ngày Chúa Nhật thứ hai của tháng Năm làm Ngày Của Mẹ (Mother s Day) trên đất nước Hoa Kỳ. Các con cái đã tặng hoa, gởi thiệp, và nhiều món quà khác cho mẹ thân yêu của mình để tri ân công ơn sinh thành dưỡng dục trong Ngày Hiền Mẫu này. PLEASE SUPPORT OUR ADVERTISERS WHO PAY FOR OUR BULLETIN