The Gospels: an example of textual traditions

Similar documents
Published by Worldview Publications March 15, THE HISTORICAL JESUS IX: The Gospel According to Whom?

The Origin of the Bible. Part 4 The New Testament Canon

Outline LATER CHRISTIAN VIEWS OF JESUS SOME EARLY CHURCH SOURCES. Some Early Church Sources ú Ehrman s 8 examples ú The agrapha

LIST OF KNOWN HERETICAL/FICTITIOUS WORKS

Impact Hour. May 8, 2016

Apocrypha. Thus, the Gospel according to the Hebrews.

We Rely On The New Testament

How We Got OUf Bible III. BODY OF LESSON

Prayer Before Studying Theology: Class #4: Whose Orthodoxy?: The Challenges of Docetism, Encratism and Gnosticism

A Catholic Approach to Scripture. Fr Frank Bird SM Hearts Aflame 2010

How We Got Our Bible. Adult Bible Study

Maverick Scholarship and the Apocrypha. FARMS Review 19/2 (2007): (print), (online)

(Editorial Note: The following excerpt from Who Wrote the Gospels?

Are the NT Documents Reliable?

CLARE PRIORY CHRISTMAS 2016 THE PROLOGUE

Outline THE HISTORICAL JESUS OUR SOURCES. Our Sources. Applying the Rules to the Evidence. Class 6

LOST CHRISTIANITIES. & Banned Biblical Books

IS THE NEW TESTAMENT RELIABLE?

Office Hours: TR 12:00-1:45 Class Website:

Missing Books of the Bible

xxviii Introduction John, and many other fascinating texts ranging in date from the second through the middle of the fourth centuries A.D. The twelve

NT1000 Introduction to the New Testament

ASSOCIATION OF NIGERIAN CHRISTIAN AUTHORS AND PUBLISHERS

Gospel of John Manuscript Evidence

We Rely on the New Testament

What contribution does the book make to biblical theology (that is, how does this book relate to the rest of the Bible)?

The Spiritual Gospel. The Gospel according to John NT 3009: Four Gospels One Jesus? Clement of Alexandria (c. 150 c.

THE BIBLE. Where did the bible come from? Neither Jesus nor the apostles said anything about writing a New Testament consisting of 27 books.

The Origin of the Bible. Part 2a Transmission of the Old Testament

Why Does Mark s Gospel Omit the Resurrection and the Virgin Birth?

THE TRANSMISSION OF THE OLD TESTAMENT. Randy Broberg, 2004

Gnosticism: From Nag Hammadi to the Gospel of Judas

The Gospel of John. Dr. Bob Page Missions and Care Pastor

The Bible, No Ordinary Book 2 Timothy 3:16-17

Searching for God's Word in New Testament Textual Criticism

The Preservation of God s Word

The Gospel According to Matthew (80 C.E.)

Sub tuum praesidium January 1, 2018 (10:00am) Readings: Numbers 6: 22-27; Galatians 4: 4-7; Luke 2:16-21

Gospels in the Early Church

The Bible a Battlefield PART 2

How To Read, Study, and Understand The Bible

The Newest Testament

Introduction to New Testament Interpretation NTS0510.RETI Spring 2015 Dr. Chuck Quarles

HOW WE GOT THE BIBLE #1 THE BIBLE COMBS INTO BEING SYNOPSIS: The history of writing goes back to the remote past. Writing was being practised

QUESTIONS AND ANSWERS

A Lawyer Rebuts The Da Vinci Code Part I. By Randall K Broberg, Esq.

The "Unhistorical" Gospel of Judas

The Apocrypha and Pseudepigrapha June 2001

Note: Where a Scripture text is underlined in the body of this discussion, it is recommended that the reader look up and read that passage.

How the Books of the New Testament Were Chosen

Our Lord s Brethren A Bible Study for Bible Students

Conspiracy Number One

Tonight s Goals JOHN THE GOSPEL OF JOHN. ü compare John to the synoptic gospels. ü identify features of John

100 AD 313 AD UNIT 2: THE PERSECUTED CHURCH

CHAPTER 10 NEW TESTAMENT TEXTUAL CRITICISM

DO WE HAVE EARLY TESTIMONY ABOUT JESUS? Chapter Nine

Note: Where a Scripture text is underlined in the body of this discussion, it is recommended that the reader look up and read that passage.

Celestial Grace Temple

DEFENDING OUR FAITH: WEEK 4 NOTES KNOWLEDGE. The Bible: Is it Reliable? Arguments Against the Reliability of the Bible

Transmission: The Texts and Manuscripts of the Biblical Writings

A GREAT PROPHET HAS ARISEN AMONG US (LUKE 7:16) TAKING ANOTHER LOOK. (1) How to read Luke AT LUKE S JESUS

Series: Trust Issues: Is Christianity Believable Today? Title: The Bible: Fact or Fiction? Pastor Chad E. Billington

What is the Bible? Law Prophets Writings Gospels/History Epistles (Letters) Prophecy

Important Dates in Early Christianity

The Resurrection of Jesus: do extra-canonical sources change the landscape?

The Jesus Myth: Is the Bible True?

2 nd Century: Rival Religions. Proto-Orthodox Marcionites Ebionites Gnostics

... The marriage of Jesus and Mary Magdalene is part of the historical record. --Teabing, The Da Vinci Code, 245.

Abstracts of Powerpoint Talks - newmanlib.ibri.org - The Gospel of John. Robert C. Newman

The Word of Men or of God

A Lawyer Rebuts The Da Vinci Code Part IV. By Randall K Broberg, Esq.

Per the majority of scholars, the first credible list of NT books accepted by early Christians is the 'Muratorian Fragment', a Latin fragment

Classical Models for the Interpretation of Scripture: Patristic and Middle Age

Is It True that Some NT Documents Were First Written in Aramaic/Syriac and THEN in Greek?

Introduction. Importance: a light to our path (Ps. 119:105), a sweet taste (Ps. 119:103), a weapon in the fight against evil (Eph. 6:17),...

The Gospel According to Matthew

Theology 101 An Introduction to Biblical Doctrine

The Transmission of the OT Text

Introduction. Importance: a light to our path (Ps. 119:105), a sweet taste (Ps. 119:103), a weapon in the fight against evil (Eph. 6:17),...

Coastline Life in 3D Class, Paul & Yvon Prehn teachers

Comparison of Scribal Variants between New Testament Manuscripts and Apocryphal Manuscripts

Psalms. The Book of Prayer

Preservation & Transmission

The Developing Tradition of Mary Magdalene

Advanced Hebrew Open Book Quiz on Brotzman s Introduction

Wesley Theological Seminary Weekend Course of Study: March and April 20-21, 2018

CANON AND TEXT OF THE FOUR GOSPELS

What Are We Reading and Why Does It Matter?

The Roman Empire. The Apostolic Church. Vocabulary

A Bible Without Boundaries: The NET BIBLE Story. Then and Now

In Search of the Lord's Way. "Trustworthy"

AKC 4: The Physical Production of the Bible

Impact Hour. May 1, 2016

Didn t Make the Cut: Books that Didn t Make the Bible Session 1

Christ s Proof of His Pre-Existence

AN HISTORICAL BACKGROUND TO OUR. English Bible. Prepared by: PAUL E. CANTRELL

Contents. 1. A Carpenter Named Joseph Whose Child Is This? Raising a Child Not Your Own The Journey to Bethlehem...

THE SOURCE OF THE BOOK OF ABRAHAM IDENTIFIED

Ancient New Testament Manuscripts Understanding Variants Gerry Andersen Valley Bible Church, Lancaster, California

LESSON 2 - THE BIBLE: HOW IT CAME TO US

Transcription:

Gospel Sources Oral Traditions - Unique to apostles, key witnesses, official tradition bearers Written Traditions - Source material for stuff common to Matthew and Luke but unique to Mark (called Q), unique materials for Matthew, Luke, Signs and sayings materials in John Canonical Gospels Gospel of Mark Written first, also has a longer (and very likely later) ending to the gospel. 1st century; intimately connected with Isaiah. Gospel of Matthew Written second, most of his material is copied from Mark and, while it retains its order by and large, is repurposed towards new but complimentary ends. 1st century. Gospel of Luke Written third, most of his material is copied from Mark, but a good portion comes from Matthew as well. It retains Mark s order by and large, but generally does not respect Matthew s ordering. Like Matthew, Luke repurposes material towards new but complimentary ends. 1st century. Gospel of John Completely outside the synoptic tradition (Matthew, Mark, Luke), though may have been written with an awareness of Mark. Likely 1sty century, but possibly revised in 2nd? Gnostic Gospels Gospel of Thomas possibly proto-gnostic; 1st to mid 2nd century; collection of 114 sayings attributed to Jesus, 31 of them with no parallel in the canonical gospels Gospel of Marcion 2nd century; potentially an edited version of the Gospel of Luke or a document which predates Luke Gospel of Basilides composed in Egypt around 120 to 140 AD; thought to be a gnostic gospel harmony of the canonical gospels Gospel of Truth (Valentinian) mid 2nd century; departed from earlier gnostic works by admitting and defending the physicality of Christ and his resurrection. Gospel of the Four Heavenly Realms mid 2nd century; thought to be a gnostic cosmology, most likely in the form of a dialogue between Jesus and his disciples. Gospel of Mary 2nd century

Gospel of Judas 2nd century Greek Gospel of the Egyptians second quarter of the 2nd century Gospel of Philip Pseudo-Gospel of the Twelve A Syriac language gospel titled the Gospel of the Twelve. This work is shorter than the regular gospels and seems to be different from the lost Gospel of the Twelve Gospel of Perfection 4th century; an Ophite poem that is only mentioned once by a single patristic source, Epiphanius and is referred to once in the 6th century Gospel of the Infancy Gospel of the Lots of Mary Coptic collection of 37 oracles; ca. A.D. 500) Jewish-Christian gospels Gospel of the Hebrews Gospel of the Nazarenes Gospel of the Ebionites Gospel of the Twelve Infancy gospels Armenian Infancy Gospel Protoevangelium of James Gospel of the Nativity of Mary Gospel of Pseudo-Matthew History of Joseph the Carpenter Infancy Gospel of Thomas Latin Infancy Gospel Syriac Infancy Gospel Partially preserved gospels Gospel of Peter

Fragmentary preserved gospels Gospel of Eve mentioned only once by Epiphanius circa 400, who preserves a single brief passage in quotation. Gospel of Mani 3rd century; attributed to the Persian Mani, the founder of Manichaeism. Gospel of the Saviour highly fragmentary 6th-century manuscript based on a late 2ndor early 3rd-century original. A dialogue rather than a narrative; heavily Gnostic in character in that salvation is dependent upon possessing secret knowledge. Coptic Gospel of the Twelve late 2nd century Coptic language work although often equated with the Gospel of the Ebionites, it appears to be an attempt to re-tell the Gospel of John in the pattern of the Synoptics; it quotes extensively from John's Gospel. Reconstructed gospels (from quotations in other sources) Gospel of Matthias Lost gospels Gospel of Cerinthus ca. 90 120 AD according to Epiphanies this is a Jewish gospel identical to the Gospel of the Ebionites and, apparently, a truncated version of Matthew's Gospel according to the Hebrews. Gospel of Apelles mid-to-late 2nd century; a further edited version of Marcion's edited version of Luke. Gospel of Valentinus Gospel of the Encratites Gospel of Andrew mentioned by only two 5th-century sources (Augustine and Pope Innocent) who list it as apocryphal. Gospel of Barnabas not to be confused with the 16th century pro-moslem work of the same name; this work is mentioned only once, in the 5th century Decree of Gelasius which lists it as apocryphal. Gospel of Bartholomew mentioned by only two 5th-century sources which list it as apocryphal. Gospel of Hesychius mentioned only by Jerome and the Decree of Gelasius that list it as apocryphal.

Gospel of Lucius mentioned only by Jerome and the Decree of Gelasius that list it as apocryphal. Gospel of Merinthus mentioned only by Epiphanius; probably the Gospel of Cerinthus, and the confusion due to a scribal error. An unknown number of other Gnostic gospels not cited by name. Gospel of the Adversary of the Law and the Prophets Memoirs of the Apostles Lost narrative of the life of Jesus, mentioned by Justin Martyr. The passages quoted by Justin may have originated from a gospel harmony of the Synoptic Gospels composed by Justin or his school. Fragments of possibly unknown or lost (or existing) gospels Papyrus Egerton 2 late 2nd-century manuscript of possibly earlier original; contents parallel John 5:39 47, 10:31 39; Matt 1:40 45, 8:1 4, 22:15 22; Mark 1:40 45, 12:13 17; and Luke 5:12 16, 17:11 14, 20:20 26, but differ textually; also contains incomplete miracle account with no equivalent in canonical Gospels Fayyum Fragment a fragment of about 100 Greek letters in 3rd century script; the text seems to parallel Mark 14:26 31 Oxyrhynchus Papyri Fragments #1, 654, & 655 appear to be fragments of Thomas; #210 is related to MT 7:17 19 and LK 6:43 44 but not identical to them; #840 contains a short vignette about Jesus and a Pharisee not found in any known gospel, the source text is probably mid 2nd century; #1224 consists of paraphrases of Mark 2:17 and Luke 9:50 Gospel of Jesus' Wife 4th century at the earliest. Papyrus Berolinensis 11710 6th century Greek fragment, possibly from an apocryphal gospel or amulet based on John. Papyrus Cairensis 10735 6th 7th century Greek fragment, possibly from a lost gospel, may be a homily or commentary. Papyrus Merton 51 Fragment from apocryphal gospel or a homily on Luke 6:7. Strasbourg Fragment Fragment of a lost gospel, probably related to Acts of John.

Medieval gospels Gospel of the Seventy a lost 8th 9th-century Manichean work Gospel of Nicodemus a post 10th-century Christian devotional work (or works) in many variants. The first section is highly dependent upon the 5th century "Acts of Pilate" Gospel of Barnabas a 16th-century harmony of the four canonical gospels, probably of Spanish (Morisco) origin, or possibly Italian