المبين الشريطي لقياس المنسوب Tape Level Indicator يناير ٢٠١٧ م
المحتويات موقع محاكاة األجھزة المحتويات... ٢ الصيانة مقدمة... ٤ لكي تستخدمه... To Operate ٥ ٦... Maintenance المراجع... ٧ الملفات التي سبق نشرھا... ٨ Page 2 of 8
موقع محاكاة األجھزة نشر المعلومة بأسلوب جديد ومتميز قم بزيارة الموقع علي الرابط للتعرف علي المزيد /http://www.inst sim.com إذا كان لديك ملف أو صورة أو صورة متحركة تريد نشرھا علي موقعنا فراسلنا علي البريد التالي: info@inst sim.com رجاء: إذا أعجبك الملف فأرسله ومرره لآلخرين والمھتمين بنفس اإلستفادة. لتعم الموضوع رأس الحكمة مخافة الله The beginning of wisdom is the fear of Allah Page 3 of 8
مقدمة http://www.inst-sim.com/wp-content/uploads/2017/01/tape-level-indicator_ani_ar_en_samll.gif شكل رقم (١) : محاكاة متحركة تشرح كيفية الا ستخدام Tape level indicator is a simple way to measure the liquid level in storage tanks and IBCs. They are suitable for quick, periodic readouts where power is unavailable or undesirable. المبين الشريطي للمنسوب يستخدم طريقة بسيطة لقياس منسوب الساي ل في الخ ازنات أو الحاويات الوسيطة. وهي مناسبة للق ارءات الدورية والسريعة في الا ماكن التي لا يتوفر فيها الكهرباء أو في الا ماكن الغير مرغوب استخدام الكهرباء فيها. Tape level indicator may be made from a choice of engineered plastics (PVC, PVDF or polypropylene), brass or 316SS, with flanged or threaded tank connections. قد يتم تصنيع المبين الشريطي من خامات مختلفة مثل البلاستيك أو البولي بروبلين أو النحاس وأط ارف توصيل مختلفة مثل القلاوظ. Flanged أو الشفاه Threaded Unlike traditional dipsticks, the measuring tape never comes in contact with the media, keeping operators and the area around the vessel clean from spillage and drips. This is especially important for slippery, corrosive or potentially toxic liquids. As the tank remains sealed during level measurement, no vapour is released. The float-driven (mechanical) level indicator requires no power for continuous indication. It can very easily be moved between storage tanks when it comes time to change. على عكس م سطرة العمق Dipstick التقليدية لا يتلامس شريط القياس أبدا مع الساي ل المخزن وبالتالي يحافظ علي العامل والمساحة المحيطة بالخ ازن نظيفة من الر ازز أو القط ارت المتساقطة عند القياس. وهذا أمر مهم جدا خاصة مع السواي ل الزلقة أو الا كالة أو السامة حيث يظل الخ ازن مغلق أثناء عملية القياس بالا ضافة لعدم خروج أبخ رة من الخ ازن. هذا المبين المحتوي علي عوامة لا يحتاج إلي كهرباء للق ارءات المستمرة ويمكن نقلها بسهولة بين الخ ازنات إذا تطلب الا مر ذلك. Page 4 of 8
h p://s3 ap southeast 2.amazonaws.com/produc on oms/data/16366/pool_and_spa_master/gems DipTape.jpg شكل رقم (٢): كيفية تركيب المبين علي الخ ازن ملاحظة: قد تجد هذا النوع من مبينات المنسوب مثبت علي اسطوانات مادة FM200 المستخدمة في إطفاء الحريق. شكل رقم (٣): وصلات تثبيت المبين بالخ ازن 1. Unscrew and remove protective cap and pull tape out of unit until it stops. 2. Slowly lower tape into unit until slight pull is felt, as tape magnetically locks at float and stops. لكي تستخدمه To Operate قم بفك الغطاء وابعاده ثم اسحب الشريط للخارج إلي أن يتوقف. ١. قم بخفض الشريط لا سفل إلي أن تشعر بسحب خفيف نتيجة ٢. التجاذب المغناطيسي مع العوامة ثم توقف. قم با خذ الق ارءة من علي الشريط عند نهاية جسم المبين الشريطي. ٣. Page 5 of 8
3. Read level on tape at top of mounting. 4. Disengage tape from float with a quick flick of the wrist and lower tape back into unit. Replace protective cap. قم بفك الا رتباط مع العوامة بن قرة سريعة ثم ادخل الشريط داخل المبين. ثم أعد تركيب الغطاء..٤ h ps://images.marinelink.com/images/mari me/w400/ 6936.jpg شكل رقم ( ٤ ):نموذج واقعي An occasional "wipe-down" cleaning of unit stem and float, when excessive contamination is present in the liquid, is the only maintenance normally required. الصيانة Maintenance من حين لا خر قم بمسح وتنظيف الا نبوب الخاص للمبين وكذلك العوامة عند وجود ملوثات كثيرة في الساي ل وهذه الخطوات هي الصيانة الوحيدة المطلوبة عادة. Page 6 of 8
المراجع http://www.controlcomponents.com.au/open-file/590/diptape - manual.pdf ١ رجاء: إذا أعجبك الملف فا رسله ومرره للا خرين والمهتمين بنفس الموضوع لتعم الا ستفادة. Page 7 of 8
الملفات التي سبق نشرھا اسم الملف الرابط مجال ) المنسوب ( Level http://www.inst sim.com/ mix_boks /books00001/ http://www.inst sim.com/ mix_boks /books00002/ http://www.inst sim.com/mix_boks/books00003/ المبين الھيدروستاتيكي للمنسوب Hydrostatic Level Indicator مفتاح المنسوب الدوار Rotary Paddle Level Switch كتاب مفتاح عوامة المنسوب ذو الربط المغناطيسي مجال ) السريان ( Flow http://www.inst sim.com/mix_boks/books00004/ http://www.inst sim.com/mix_boks/books00005/ مفتاح السريان المكوكي Shuttle Type Flow Switch قياس معدل سريان الموائع Fluid Flow Rate Measurement مجال ) الصمامات ( Valves http://www.inst sim.com/mix_boks/books00006/ كتاب الصمامات Valves موقع محاكاة األجھزة نشر المعلومة بأسلوب جديد ومتميز قم بزيارة الموقع علي الرابط للتعرف علي المزيد /http://www.inst sim.com إذا كان لديك ملف أو صورة أو صورة متحركة تريد نشرھا علي موقعنا فراسلنا علي البريد التالي: info@inst sim.com مع خالص تحياتي م/عبد المجيد أمين الجندي Page 8 of 8