Volume 3, Number 1-2, 2016
Chinese Cultural Relics ISSN 2330-5150 e-issn 2330-5169 ISBN 978-1-879944-79-4 Editorial Board Director Wenbin Zhang Deputy Director Chengyong Ge Members Ji Sun, Wenming Yan, Xueqin Li, Zhongpei Zhang, Hong Yang, Xin Yang, Bai Su, Xinian Fu, Xigui Qiu Editor-in-chief Zicheng Zhang Executive Editor Jinyun Li Associate Editor-in-chief Xia Wang Editors Guanhua Yang, Jie Liu, Yanming Zhou, Qian Dai, Ran Wu English Edition Managing Editor Garry Guan Associate Editors Xin Chen, Yuting Gao Editors David M. Hodges, Shuxian Huo, Tao Li, Stephanie Su, Rachel Turner Production Manager Ana K. Niedermaier Translation Advisory Board Ofer Bar-Yosef, Harvard University Kwong Yue Cheung, Hang Seng Management College, Hong Kong Lothar von Falkenhausen, University of California, Los Angeles Qinghua Guo, University of Melbourne Alexander I. Lebedintsev, Russian Academy of Sciences, Far East Branch Yanxiang Li, University of Science & Technology, Beijing Katheryn Linduff, University of Pittsburgh Sarah M. Nelson, University of Denver Yangjin Pak, Chungnam National University, Korea Gideon Shelach, The Hebrew University of Jerusalem, Israel Endymion Wilkinson, Fairbank Center, Harvard University Jingfeng Xia, Indiana University Chinese Cultural Relics, the English edition of the award-winning Chinese archaeology journal Wenwu (Cultural Relics), is published quarterly by East View Press. Each issue of Chinese Cultural Relics includes translations of select articles from recent issues of Wenwu. Publishing Office East View Press, 10601 Wayzata Blvd, Minneapolis, MN 55305-1515, USA, Tel: 952-252-1201, Fax: 952-252-1202 www.eastviewpress.com, info@eastviewpress.com Subscriptions Annual subscriptions are available in print and online format. For more information or to place your order, visit www.eastviewpress.com, email periodicals@eastview.com, call 952-252-1201, fax 952-252-1202, or post mail to East View Press, 10601 Wayzata Blvd, Minneapolis, MN 55305-1515, USA Chinese Cultural Relics is indexed by AATA Online: Abstracts of International Conservation Literature (select content); Ancient Chinese Civilization Bibliography; Bibliography of Asian Studies; and MLA International Bibliography. Copyright Copyright 2016 East View Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, in any form or by any means, electronic, photocopy, or otherwise, without the express written permission of East View Press. Permissions enquiries should be addressed to info@eastviewpress.com.
Volume 3, Number 1-2, 2016 NEW ARCHAEOLOGICAL FINDINGS 6 The Excavation of the North Gate of the Palatial District of Sanggyeong City of the Balhae Kingdom in Ning an City, Heilongjiang Province Heilongjiang Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology 21 The Excavation of Tomb M511 at Fufuling Hillock in Zengcheng District, Guangzhou City, Guangdong Province Guangzhou Municipal Institute of Cultural Relics and Archaeology 38 The Excavation of Han Dynasty Tombs at Taojiazhai Village, Xining City, Qinghai Province Qinghai Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology 51 The Excavation of a Western Han Dynasty Tomb (M3) in the Shiziling Section of Renmin Central Road, Changsha City, Hunan Province Changsha Municipal Institute of Cultural Relics and Archaeology 62 The Excavation of the Glazed-Tile Kiln Site at Yaogang Village in Yuhuatai District, Nanjing City, Jiangsu Province School of History, Zhengzhou University; Department of Cultural Relics and Museology, Nanjing Normal University; Nanjing Municipal Institute of Archaeology 94 The 2000 Excavation at the East Dazhangzi Cemetery in Jianchang County, Liaoning Province Liaoning Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology; Huludao Municipal Museum; Jianchang County Cultural Relics Agency 125 A Brief Report on the Processing of Artifacts Collected and Procured From Temple Site HSGI Near Gucheng Village, Hunchun City, Jilin Province Research Center for Chinese Frontier Archaeology of Jilin University; Jilin Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology; Hunchun Municipal Office for Cultural Heritage 154 The 2012 to 2013 Excavation of the Tombs at Kaihua Village, Taiyuan City, Shanxi Province Shanxi Provincial Institute of Archaeology; School of History and Culture, Shanxi University; Taiyuan Municipal Institute of Cultural Relics and Archaeology; Agency of Cultural Relics and Tourism of Jinyuan District, Taiyuan City
183 The Excavation of Tombs of the Liao and Jin Dynasties at Xihuan Road in Datong City, Shanxi Province Datong Municipal Institute of Archaeology RESEARCH AND EXPLORATION 200 The Formation of High-Legged Screen Couches in the Northern Dynasties Zheng Wei 218 Two Eastward Migrations of Bronze Craftsmen in Ancient China Seen From the Bronze Daggers Unearthed at Sangrim-ri in South Korea and the Bronze Mirrors at Hirabaru Village in Japan Yunxiang Bai 241 Seima-Turbino Culture and the Proto-Silk Road Meicun Lin 263 On the Date of the Introduction of Buddhism Into the Tumen River Valley Yubin Song CERAMICS 277 Porcelain Wares Unearthed From Song Dynasty Tombs in Songyang County, Zhejiang Province Zijun Song and Ding Liu BAMBOO SLIPS AND DOCUMENTS 288 Two Ordinances Issued During the Reign of the Second Emperor of the Qin Dynasty in the Yuelu Academy Collection of Qin Slips Songchang Chen GROTTOES AND STATUES 298 The Collection of Murals From the Kizil Grottoes in the Museum of Asian Art in Berlin, Germany Li Zhao, Lilla Russell-Smith, Caren Dreyer, Ines Buschmann and Meixiang Qi INSCRIPTIONS AND EPITAPHS 342 Some Brief Textual Research on the Epitaph of Zhao Xin of the Northern Qi Dynasty Hui Liu, Sheng Ma, Guanghui Zhang and Jingrong Pei PAINTING, CALLIGRAPHY AND ART 352 Authentication of the Scroll Painting With Calligraphy Titled Bidding Farewell to Hao Xuanming Bound for Qin Attributed to Hu Shunchen and Cai Jing Lianqi Wang
ANCIENT ARCHITECTURE 365 The Colored Patterns on Architectural Components of the Great East Hall in Foguang Temple School of Architecture, Tianjin University; Administration Office of Foguang Temple, Shanxi Provincial Institute of Ancient Architecture Conservation; State Administration of Cultural Heritage (SACH) Key Research Institute of Heritage Building Surveying and Mapping ANCIENT TOWNS AND VILLAGES 377 Luzhi Town in Wuzhong District, Suzhou City, Jiangsu Province Shengnan Zhang and Zhiying Han MUSEUM COLLECTIONS 388 A Study on Artifacts Unearthed From the East Dazhangzi Cemetery in the Collection of the Huludao Municipal Museum Jingtang Cheng, Jianjun Sun and Xiqi Shao ANCIENT TECHNOLOGY 403 Further Exploration on the Rhapsody of a Watermill by Zhang Shunmin and Its Relationship With the Three-Function Water Wheel Designed by Wang Zhen Wanpeng Fang ARCHAEOLOGY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 413 The Alloy Compositions of Seima-Turbino Socketed Spearheads With Single Side Hooks Discovered in China Rui Liu, Jiangtao Gao and Deming Kong