و نقشههای هم تراز آلودگی ناشی از گرد و غبار در محیط کار با هدف ارزیابی مواجهات استنشاقی

ي ا Occupational Medicine Quarterly Journal Vol.8, No 1, spring, 2016 Pages: 34-42 دوره 8 شماره 1 بهار 1315 صفحه: 32-24 کاربرد GIS و نقشههای هم تراز آلودگی ناشی از گرد و غبار در محیط کار با هدف ارزیابی مواجهات استنشاقی 5 سعیذه محمذی کاجی محمذجواد زارع سخویذی چکیذه 9 8 ابوالفضل برخورداری مهرداد مستغاثی فریبا زارع سخویذی 7 6* : رضا قربانی رضیه سلطانی گردفرامرزی ; مقذمه< ه اخ گشد غثاس دس اي ت فؼي اص خول ػ اهل صیاىآ س ؿایغ هحيغي دس کاسگا ا ت د ک هيت ا ذ تاثيشات هخشتي تش ػالهت داؿت تاؿذ. دس ایي هغالؼ ه اخ کاسگشاى تا رسات دس اي اػت الي تا ؿي اي هشػ م وچ يي GIS ه سد تشسػي لشاس گشفت اػت. روش بررسی< پظ ؾ ت ك ست همغؼي-تحليلي ا دام حدن و اص عشیك گش اي ه اخ وگي) SEG ( تؼييي اسصیاتي ه اخ هحيغي فشدي تش اػاع س ؽ اػتفاد اص شمافضاس GIS تشاي تؼييي م اي ت صیغ تشسػي گشدیذ. اػتا ذاسد ؿي و تشداسي فشدي هحيغي ا دام گشدیذ. داد اي ت دػت آهذ تا نتایج< هيا گيي غلظت ه اخ تا گشد غثاس تشاي ش فشد دس گش اي ه اخ وؼاى 8/61 mg/m3 اسصیاتي ؿذ. تاالتشیي ػغح ه اخ فشدي دس اپشات س پ دسػاص تا همذاس 21/13 mg/m3 کوتشیي دس اپشات س هفت ل سیض تا همذاس 1/97 mg/m3 تشآ سد گشدیذ. حذالل غلظت هحيغي دس ػالي تشؽ) mg/m3 0/05( حذاکثش همذاس آى دس ػالي پ دس) mg/m3 22( تشآ سد گشدیذ. تایح حاكل اص اسصیاتي تا هؼياس اي AIHA دس توام س ؽ ا اى داد ک ػالي اي پ دس ػاصي ه اد ػاصي تؼت ت ذي تاالتشیي غلظت ػالي تشؽ پایييتشیي غلظت گشد غثاس سا داسد. همایؼ تا س ؽ GIS اى داد ک دس ؿي هزک س تؼذاد افشاد تيتشي دس احي خغش دػت ت ذي هيگشد ذ. نتیجهگیری< اػتفاد اص ؿي SEG هيت ا ذ دس اسصیاتي ه اخ ت فؼي دس ك ایغ تا تؼذاد فشات تاال ه سد اػتفاد لشاس گيشد. GIS دس غشتالگشي آل دگي اي هحيظ کاس اص عشیك اسائ هدو ػ خذهات اص خول اهکاى گش ت ذي ت احي هختلف ایداد گضاسؽ تش اػاع م مؾ ه وي ایفا هي وایذ. واژههای کلیذی< ػيؼتن اعالػات خغشافيایي اسصیا يت ه اخ آل دگي ا ت ذاؿت حشف اي دس ىیاتي 1 5- کبرضنبس ارضد بهداضت حزفهای دانطگبه علوم پشضکی و خدهبت بهداضتی درهبنی ضهید صدوقی یشد 3 2- عضو هیأت علوی گزوه بهداضت حزفهای دانطگبه علوم پشضکی و خدهبت بهداضتی درهبنی ضهید صدوقی یشد 4- عضو هیأت علوی گزوه طب کبر دانطگبه علوم پشضکی و خدهبت بهداضتی درهبنی ضهید صدوقی یشد 6- دانطجوی کبرضنبسی ارضد سنجص اس دور سیستن اطالعبت جغزافیبیی دانطگبه آساد اسالهی یشد 7- کبرضنبس ارضد بهداضت حزفهای عضو هزکش تحقیقبت بیوبریهبی نبضی اس صنعت دانطگبه علوم پشضکی و خدهبت بهداضتی درهبنی ضهید صدوقی یشد * )نویسنده هسئول( تلفن: 19134481112 پست الکتزونیکی: mjzs63@gmail.com تبریخ دریبفت: 1292/19/18 تبریخ پذیزش: 92/11/38

53 سعیذه محمذی کاجی و همکاران مقذمه ه اخ تيؾ اص حذ هداص تا گشد غثاس دس اي ت فؼي اص خول ػ اهل تاثيشات صیاىآ س ؿایغ هحيغي دس کاسگا ا ت د ک هيت ا ذ هخشتي تش ػالهت کاسگشاى داؿت تاؿذ. ه اخ تيؾ اص حذ تا ایي دػت اص آالی ذ ا تاػث تحشیک اساحتي ػيؼتن ت فؼي دس ه اسدي ػثة تيواسي اي ات اىک ذ تذخيوي ایي ها ذ ػشعاى سی هيگشدد) 1,2 (. هتاػفا ت ػلت ػذم خ د ظام اك لي ثثت گضاسؽ تيواسي ا دس تيتش ک س اي دس حال ت ػؼ تخويي دليمي اص تاس تيواسي اي سی ي ؿغلي دس خ اى دس دػت يؼت. تخويي اي هحذ د ا تاس یافت دس صهي تاس تيواسي اي ؿغلي تيواسي اي دػتگا ت فؼي اؿي اص کاس سا خضء ؿایغتشیي تيواسي اي ؿغلي تا ػ ن 14/1 دسكذ للوذاد هيک ذ) 3 (. تش ایي اػاع ؿ اػایي ت ه لغ ه اخ ات ت فؼي دس هحيظ اي ؿغلي هذیشیت كحيح آ ا هيت ا ذ مؾ تؼياس ه وي دس کا ؾ اتتال غيثت اؿي اص کاس هشگ هيش کاسگشاى داؿت تاؿذ) 4 (. اػتفاد اص ػيؼتن اي هثت ي تش کاهپي تش دس صهي اسصیاتي هذیشیت ه اخ ات دس ػال اي اخيش ه سد ت خ لشاس گشفت اػت. ػيؼتن اي هثت ي تش ه تایل هثت ي تش هختلات خغشافيایي اص خول ایي ػيؼتن ا ت د ک تشاي هذیشیت اسصیاتي ه اخ ات دس هماالت اػتفاد گشدیذ ذ) 5 (. تاک ى هغالؼات هتؼذدي دس داخل خاسج اص ک س اص ػيؼتن اي اعالػات خغشافيایي) GIS ( تشاي هذیشیت اسصیاتي ه اخ ات ؿغلي اػتفاد و د ا ذ. ف ا سي اي هثت ي تش GIS تا اػتفاد اص تک ل طي دس ىیاتي هيت ا ذ مؾ ه وي دس غشتالگشي ه اخ ات ایفا وایذ. وکاساى دس هغالؼ اي تا ذف کاستشد Mohammadpour دس تشسػي آل دگي GIS ك تي کا ؾ ؿ ایي تا اػتفاد اص خش خي م اي GIS ت تدضی تحليل آل دگي ك تي اسائ سا کاس اي کا ؾ كذا پشداخت ذ) 6 (. Moussavi وکاساى يض دس هغالؼ اي ت تشسػي مؾ GIS دس ت ذاؿت حشف اي پتا ؼيل اي کاستشد آى دسک تشل آل دگي ا م تشداسي ه اخ آالی ذ اي ؿغلي پشداخت ذ) 7 (. هغالؼات ػوذ ا دام ؿذ دس ایي حيغ ت ع س خاف دس ت ذاؿت حشف اي هشت ط ت آل دگي ك تي دس هحيظ صیؼت هشت ط ت آالی ذ اي اؿي اص تشافيک آل دگي اي ؿ شي ت د اػت )8-10(. ش چ ذ تاک ى کاستشد ایي ؿي لاتليت اي احتوالي آى دس اسصیاتي هذیشیت ه اخ ات ت فؼي ؿغلي تا اػتفاد اص GIS ا دام گشدیذ اػت. تش ایي اػاع ذف اص ایي هغالؼ تؼييي هيضاى غلظت رسات دس اي اػت الي کاسگشاى غلظت هحيغي تا ذف تشػين م آل دگي ا دس تخؾ اي هختلف یکي اص ك ایغ الکتش د ک س يض تؼييي ت تشیي هکاى تشاي ا ل یت الذاهات اكالحي تا اػتفاد اص GIS هيتاؿذ. دس ایي هغالؼ لاتليت ا پتا ؼيل اي احتوالي اػتفاد اص GIS دس همایؼ تا ؿي اي هؼو ل ه سد تشسػي لشاس گشفت. روش بررسی ایي پظ ؾ ت ك ست همغؼي-تحليلي دس چ اس ػالي کاسخا ت ليذ الکتش د خ ؿکاسي ؿاهل ػالي لغغ کؾ ػالي پشع ػالي تؼت ت ذي ػالي پ دسػاصي ک ؿاهل 95 فش کاسگش ت د ك ست پزیشفت. ذف اكلي ایي پظ ؾ اسصیاتي ه اخ فشدي کاسگشاى دس هحل اي اػتمشاس آ ا لاتليت اي ػيؼتن اعالػات خغشافيایي دس هذیشیت ه اخ ات ت د. ا ذاص گيشي غلظت آالی ذ اي ا تا اػتفاد اص س ؽ ؿثک اي ه ظن تشاي ت ي م آل دگي ا ك ست گشفت. دس ایي ؿي دس اتتذا کاسگا ت احي ؿغش دي تا اتؼاد یکؼاى) 5 دس 5 هتش( تمؼينت ذي ؿذ هشکض ش احي یک ایؼتگا ا ذاص گيشي ت د. خوؼا 236 ایؼتگا هخق گشدیذ) 11 (. خ ت كحت دلت تيتش دس ش ایؼتگا ػ ا ذاص گيشي تشاي یکؼاى ؿذى غلغت آالی ذ ا دس اي هحيظ کاس ش ا ذاص گيشي تا فاكل صها ي 10 ثا ي ا دام گشدیذ. تواهي ا ذاص گيشي ا دس ایي هشحل تا اػتفاد اص دػتگا CasellaMicrodust PRO 880nm Aerosol Monitoring System Kit ػاخت ک س ا گلؼتاى تا لاتليت ا ذاص گيشي رسات هؼلك کلي 2500 تا كفش دس داه هيا گيي غلظت حاكل اص هيليگشم تش هتش هکؼة ا دام گشدیذ. ػ و تشداسي دس ش ایؼتگا ت ػ اى غلظت آل دگي غثاسي دس ش ه غم گضاسؽ ؿذ. اسصیاتي ه اخ فشدي کاسگشاى تش اػاع ؿي تؼييي گش اي ه اخ وؼاى ك ست گشفت. دس الغ اگش دس ه لؼيت ؿشایظ کاسي یکؼاى ح هيضاى ه اخ کاسگشاى دس آى ه لؼيت يض یکؼاى تاؿذ هيت اى آ ا سا دس یک گش ه اخ وؼاى لشاس داد تا اسصیاتي ه اخ یک کاسگش دس آى گش ه اخ دیگش افشاد دس آى

:7 کاربرد GIS و نقشهه یا هم تراز آلودگی ناشی از گرد و غبار... گش سا پيؾتي ي و د ک ه خة كشف خ یي دس صهاى ضی خ ا ذ ؿذ. تؼذاد حدن و تؼييي ؿذ ت س ؽ گش اي ؿغلي وؼاى دس گش اي ؿغلي هختلف 14 ػذد تؼييي گشدیذ) 12 (. اسصیاتي ه اخ فشدي دس گش اي ه اخ وؼاى تؼييي ؿذ ت س ؽ NIOSH0600 خ ت ا ذاص گيشي ه اخ تا غثاسات لاتل اػت اق ك ست گشفت) 13 (. ت ع س خالك تشاي و تشداسي اص گشد غثاس لاتل اػت اق اص پوپ و تشداسي SKC )هذل Universal ػاخت ک س ا گلؼتاى( فيلتش اػتش ػل لضي تا پ س ػایض 0/5 هيکش ى لغش 37 هيليهتش وشا تا ػيکل ى تا دتي تؼييي ؿذ اػتفاد ؿذ. پغ اص و تشداسي غثاسات و تشداسي ؿذ س ي فيلتش ا ت س ؽ صىػ دي تؼييي همذاس گشدیذ ذ. دس ایت همذاس ت دػت آهذ تش حؼة هيليگشم تش هتشهکؼة تا حذ د هداص ه اخ اسائ ؿذ ت ػظ ه ػؼ ت ذاؿت ك ؼتي آهشیکا) ACGIH ( همایؼ گشدیذ) 13 (. داد اي حاكل اص ا ذاص گيشي ؿثک ت ذي اسد شمافضاس اکؼل 2007 ؿذ. اص شمافضاس SPSS ؼخ 16 تشاي آ اليض آهاسي داد ا اػتفاد م ؿثک ت ذي ػالي اي ت ليذ يض اسد شمافضاس GIS ؼخ 10 ؿذ. داد اي اسد ؿذ دس کاستشگ اکؼل يض ت ػ اى یک الی تا هختلات فشضي اسد شمافضاس GIS الی دیگش ت ام خوؼيت ک تيا گش تؼذاد افشاد ه سد ه اخ دس ش ػالي اػت يض تؼشیف گشدیذ. م آل دگي خغ ط وتشاص آل دگي ا ت تشیي ه اعك تشاي ک تشل آل دگي ا )تش اػاع فشم اي تؼشیف ؿذ ( ػالي اي ت ليذ تا اػتفاد اص شمافضاس تشاي تخؾ اي هختلف GIS10 تشػين گشدیذ. دػت ت ذي ه خ د دس سا واي م ا خ ت تؼييي ماط ياصه ذ ک تشل تش اػاع تمؼينت ذي AIHA ك ست گشفت) 14 (. نتایج تا ت خ ت س ؽ اسصیاتي گش اي ه اخ وؼاى دس ػالي اي ت ليذ کاسخا الکتش د خ ؿکاسي خوؼا 14 گش ؿغلي ت ؿشح صیش ؿ اػایي گشدیذ: اپشات س کؾ 150 اپشات س لغغکي اپشات س پ دػاصي اپشات س ػي ي چيي 460 اپشات س گل ل کي 450 اپشات س الک اپشات س ػيل اپشات س هفت ل سیض 450 اپشات س پشع 450 اپشات س تؼت ت ذي اپشات س ه ادػاصي اپشات س ت صیي ه اد اپشات س تشاؿکاسي اپشات س د ص ػاصي. خذ ل 1 تایح حاكل اص و تشداسي دس ه غم ت فؼي کاسگشاى ش گش ه اخ وؼاى سا اى هيد ذ. غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق دس 12 گش ه اخ وؼاى) %85 ایؼتگا ا( دس 2 گش کوتش اص حذ هداص TLV-TWA ت د) mg/m3.(tlv-twa 3? دس هياى ایؼتگا اي ا ذاص گيشي ؿذ تيتشیي غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق تاالتشیي ػغح ه اخ فشدي هشت ط ت ایؼتگا ػالي پ دسػاصي اپشات س پ دسػاص تا همذاس 21/13 هيلي گشم تش هتش هکؼة ت د. کوتشیي همذاس هشت ط ت ایؼتگا ػالي پشع اپشات س هفت ل سیض پشع تا همذاس 1/97 هيليگشم تش هتشهکؼة ت د. خذ ل 1: تایح اسصیاتي هيضاى غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق دس اي ه غم ت فؼي کاسگشاى شغل فرد لغغ کي د ص ػاصي کؾ 150 پ دس ػاصي ت صیي ه اد گل ل کي 450 ػي ي چيي 460 ه اد ػاصي هفت ل سیضي 450 پشع 420 ػيل تؼت ت ذي الک تشاؿکاسي تؼذاد; 14 غلظت گردو غبار قابل استنشاق) )mg/m 3 3.89 3.9 5.8 21.13 17.29 3.94 3.91 9.66 1.97 3.92 15.45 7.82 19.32 2.59 هيا گيي کل; 8/61 ارزشیابی کوتش اص حذ هداص کوتش اص حذ هداص ا حشاف هؼياس; 6/75

ي ا 53 سعیذه محمذی کاجی و همکاران پشاک ذگي آالی ذ هحيغي غلظت 236 تؼذاد رس اي: و هحيغي تا دػتگا لشائت هؼتمين دس استفاع 1/5 هتشي اص ػغح صهيي دس تواهي ماط فشآی ذ ت ليذ تا فاكل 5 دس 5 هتش اخز گشدیذ. دس ؿکل 1 م دس ىیاتي فاكل هؼک ع صىت ذي ؿذ تشاي ػالي ت ليذ تا اتؼاد 138 دس 111 هتش وچ يي غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق هحيغي دس ػالي اي ت ليذ اى داد ؿذ اػت. همادیش دس ىیاتي ؿذ دس چ اس گش تش اػاع تمؼينت ذي AIHA دػت ت ذي گشدیذ. افضایؾ س گ دس م 1 پشاک ذگي غلظت فشدي ؿکل 1 : م آالی ذ اي رس اي: دس ى یا يت دس غلظت ؿکل 2 م دس ىیاتي فاكل هؼک ع صىت ذي ؿذ غلغت گشد غثاس لاتل اػت اق فشدي دس ػالي اي ت ليذ تش اػاع تایح و تشداسي اي فشدي هحمك ػاتم اسصیاتي اي فشدي ه خ د دس ؿشکت اى داد ؿذ اػت. ل اي وای ذ غلظ ت گشد تاالي دس م افضایؾ ؿذت غلظت گشد غثاس سا اى داد. ت ع سيک س گ ل اي وای ذ غلظت تاالي گشد غثاس)ت ػ اى ه غم خغش تا غلظت تاالتش اص 3 هيليگشم تش هتشهکؼة) ))TLV>3mg/m 3 2 غثاس) س گ ت ػ اى س گ ػفيذ ؿاخق غلظت پایيي گشد غثاس دس هحيظ کاس ت د. حذالل حذاکثش غلظت دس ػالي اي ت ليذ mg/m 3 22 mg/m 3 /0 05 ت د. تا نافضایي م اي خا وایي کاسگشاى ت صیغ غلظت آل دگي هخق گشدیذ ک تؼذاد 40 کاسگش دس ه غم خغش 55 کاسگش دس ه غم ذاس لشاس گشفت ا ذ. هحيغي گشد غثا س لاتل اػت اق خغش ه غم تا غلغت تاالتش اص 3 هيليگشم تش هتشهکؼة )TLV>3mg/m 3 س گ ػفيذ ؿاخق غلظت پایيي گشد غثاس دس گش اي ؿغلي هختلف ت د. حذالل حذاکثش غلظت دس گش اي ؿغلي هختلف 21/13 mg/m 3 تشاي اپشات س 1/97 پ دسػاصي mg/m 3 گشدیذ. تشاي اپشات س هفت ل سیض تؼييي ؿکل 2 : م دس ىیاتي غلظت فشدي گشد غثاس لاتل اػت اق

ي ا >7 کاربرد GIS و نقشهه یا هم تراز آلودگی ناشی از گرد و غبار... ت تشیي ه غم تشاي ک تشل آل دگي ا: دس ؿکل 4 ت تشیي ه غم ک تشل ػالي پ دس هي تاؿذ ک تا اهتياص ل اي هخق گشدیذ. آل دگي وتشاص خغ ط 13-9 س گ نافضایي آالی ذ ا: تا ذف تؼييي تاثيش وضهاى ا دام فؼاليت ا آل دگي صهي اي ه خ د دس ػالي نافضایي م اي پشاک ذگي ا دام گشدیذ. دس ؿکل 4 يض م خغ ط وتشاص غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق هحيغي دس ػالي اي ت ليذ اى داد ؿذ اػت. تشاکن خغ ط دس احي ػالي پ دس تيا گش اختالف صیادي دس هيضاى ه اخ دس ایي هحذ د هيتاؿذ)ؿکل 5(. تایح ت دػت آهذ اص ا ذاص گيشي غلظت گشد غثاس م غلظت گشد غثاس ت دػت آهذ اص GIS ت یظ م خغ ط وتشاص غلظت گشد غثاس اى داد ک تاالتشیي غلظت گشد غثاس هشت ط ت ػالي پ دس ػاصي ه اد ػاصي اص ػالي خذیذ ػالي تؼت ت ذي هحؼ ب هيؿ ذ. ؿکل 3: اهتياص ت ذي ه اعك تش حؼة افضایؾ غلظت ؿکل 4 : م خغ ط وتشاص غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق هحيغي ؿکل 5 : م تشاکن خغ ط وتشاص غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق هحيغي

سعیذه محمذی کاجی و همکاران بحث دس هغالؼ حاضش پغ اص تؼييي هيضاى غلظت رسات دس اي اػت الي کاسگشاى غلظت هحيغي ت تشػين م آل دگي ا م خغ ط وتشاص آل دگي دس تخؾ اي هختلف یکي اص ك ایغ الکتش د ک س يض تؼييي ت تشیي هکاى تشاي ا ل یت الذاهات اكالحي تا اػتفاد اص GIS پشداخت ؿذ. هت ػظ غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق تشاي و اي فشدي دس ایي هغالؼ 8/61 هؼادل هيليگشم تش هتشهکؼة تشآ سد گشدیذ. ت اتشایي هيا گيي غلظت گشد غثاس دس ایي هغالؼ تيؾ اص حذ هداص ( 3 )TLV>3mg/m هيتاؿذ. ش چ ذ تاک ى هغالؼ هات ي دس ایي ك ؼت دس صهي اسصیاتي هيضاى ه اخ تا آالی ذ اي اتشد ا دام ذ اػت. تا ایي حال دس ك ایغ هختلف ت اسصیاتي هيضاى ه اخ تا آالی ذ اي اتشد پشداخت ذ ک تایح ت دػت آهذ دس ایي هغالؼ تا ك ایؼي تا فشای ذ ت ليذ ؼثتا هات دیگش وخ اى هيتاؿذ) 15,16 (. ت ػظ Golbabaie ه اخ کاسگشاى تا گشد دس هغالؼ ا دام ؿذ وکاساى دس ك ؼت ػيواى گؼتش غثاس لاتل اػت اق دس احذ اي هختلف ت ليذي کاسخا دس هحذ د 3 1/77-18/89 mg/m ت د ک تا تایح هغالؼ الکتش د فؼلي ا دام گشفت دس هحذ د ک دس احذ اي هختلف ك ؼت 1/97-21/13 ت د mg/m3 وخ ا ي داؿت) 15 (. وچ يي تش اػاع هغالؼ Kvhpayy ک ت تشسػي غلظت گشد دس غثاس تش س ي کاسگشاى یک کاسخا کاؿي پشداخت اػت غلظت هت ػظ گشد غثاس دس ػالي پشع ؿواس یک ایي ك ؼت 52/262 mg/m 3 دس ػالي پشع ؿواس د 32/158 mg/m 3 ت دػت آهذ ک ایي غلظت چ ذیي تشاتش غلظت حذ اػتا ذاسد ت كي ؿذ ت ػظ ACGIH هيتاؿذ) 16 (. ش چ ذ اعالػاتي دس ه سد غلظت گشد غثاس دس ایي ك ؼت دس دػتشع يؼت اها همایؼ آى تا ػایش ك ایغ هات هثل ػيواى اى داد ک غلظت گشد غثاس ك ؼت الکتش د تا ك ؼت ػيواى هات ؼثت ت ك ؼت کاؿي کوتش هيتاؿذ. هيت اى تيد گشفت ك ؼت الکتش د تا سیؼک هت ػظ دس حذ ك ؼت ػيواى لشاس گشفت اػت ؿاغليي دس ك ؼت الکتش د ت ع س اه اػثي آالی ذ تا ه اخ هؼشم حفظ خ ت لزا هيتاؿ ذ 53 ػالهت ؿاغليي تایذ تو يذاتي تشاي ک تشل آالی ذ ا ا دام ؿ د. دس خذ ل 1 حذاکثش حذالل هيا گيي غلظت گشد غثاس لاتل اػت اق ت تشتية هشت ط ت اپشات س پ دسػاص اپشات س هفت ل سیض ت د. ه لؼيت هحل کاس ع ه اد ه سد اػتفاد دس هحل کاس فشای ذ کاس ع ک تشل ت کاس گشفت ؿذ دس هحل کاس اص خول دالیلي ؼت ذ ک هيت اى دس حذالل حذاکثش ت دى غلظت گشد غثاس دس ایي گش اي ؿغلي ت خي کشد. تا ت خ ت تاال ت دى ه اخ دس گش ؿغلي پ دسػاصي تش حؼة تيد کلي تيد حاكل اص م 4 ا ل یت ک تشل تشاي ایي گش ؿغلي تؼييي گشدیذ ک هيت اى اص ک تشل اي ه ذػي غيشه ذػي اػتفاد کشد. پي اد هيؿ د دس صهي ک تشل اي ه ذػي يض هدو ػ اي اص الذاهات ت ی اي غيشت ی اي ا دام گشدد. تا تشسػي م اي 3 2 تمشیثا تيي ؿذت غلظت گشد غثاس دس احي هختلف دس ایي د م وخ ا ي خ د داؿت. تشاي كشف خ یي دس لت ضی هيت اى اص یکي اص ایي س ؽ ا یؼ ي و تشداسي هحيغي یا فشدي تشاي ت ي م آل دگي اي هحيظ کاس اػتفاد کشد. تشسػي تایح تا د ؿي هشػ م ؿاهل همایؼ تا حذ د هداص ه اخ دػت ت ذي ه اخ AIHA وچ يي س ؽ هثت ي تش GIS اى داد ک د س ؽ وخ ا ي ه اػثي دس تایح داس ذ. ش چ ذ س ؽ هثت ي تش GIS تا اسائ ه اعك دس هؼشم خغش ت خاي فشات دسگيش هيت ا ذ دس ؿشایغي ک افشاد دس ه اعك هختلف دس حال حشکت ت د فشای ذ کاس ا دس عي صهاى تغييش هيک ذ اتضاس ه اػةتشي تشاي هذیشیت ه اخ ات تاؿذ. هغالؼات هتؼذد دیگشي يض کاسآیي ایي س ؽ سا دس اسصیاتي آل دگي اي هختلف صیؼت هحيغي ها ذ آل دگي ا آل دگي كذا ه سد تشسػي لشاس داد ا ذ) 9,10 (. گؼتشؽ ػشیغ تکاسگيشي GIS دس حيغ اي هزک س سا هيت اى ت ت ا ایي تاالي آى دس تشکية کشدى ه اتغ اعالػاتي هختلف تدضی تحليل س ذ صها ي لایغ اسصؿياتي هکا ي تاثيشات اؿي اص ت ػؼ ؼثت

ي ا ي ا 84 کاربرد GIS و نقشهه یا هم تراز آلودگی ناشی از گرد و غبار... داد. تا آ ک ایي ؿي ت خ تي هيت ا ذ ت ػ اى یک اتضاس تحليلي دس ک اس هتخلليي ت ذاؿتي هحيظ صیؼت لشاس تگيشد ا تخاب گضی هذیشیتي الذام اكالحي دس ایت ت ػ ذ تحليلگشاى هتخلليي ك ؼت هيتاؿذ. تش ایي اػاع اػتفاد اص تک ل طي اي یي ک هيت ا ذ خ ت دػتياتي آػاىتش دليكتش اعالػات تؼ يل فشآی ذ تلوينگيشي دس ػيؼتن هشالثت اي ت ذاؿتي دسها ي استماء ػالهت ت ذاؿت آحاد خاهؼ ه ثش تاؿذ ػيؼتن اعالػات خغشافيایي اػت ک تایذ کاستشد آى تيؾ اص پيؾ ت ػظ ػياػتگزاساى هذیشاى هت لياى اهش ت ذاؿت ػالهت ک س ه سد ت خ لشاس گيشد) 8 (. ف ا سي GIS هيت ا ذ مؾ ه وي دس غشتالگشي غلظت گشد غثاس اص عشیك اػتفاد اص تک ل طي تؼياس تاالي دس ىیاتي ایفا ک ذ. دس هغالؼ ا دام ؿذ ت ػظ Mousavi وکاساى مؾ GIS دس ت ذاؿت حشف اي تشیح ؿذ اػت. یکي اص آیتن ایي ک دس ایي همال ت آى ت خ ؿذ اػت ک تشل آل دگي ا م تشداسي ه اخ تا آالی ذ اي ؿغلي اػت) 7 (. دس هغالؼ Mohammadpour وکاساى GIS تش پای آل دگي ك تي کا ؾ ؿ ایي ا دام گشفت. خش خي آى م اي خالك ؿذ اػت ک ت تدضی تحليل ػاد آل دگي ك تي کا ؾ كذا هيپشداصد) 6 (. صهي کاستشد GIS دس آل دگي ك تي تشافيک ؿ شي ت د هشت ط ت هحيظ صیؼت هيتاؿذ) 9 (. دس صهي آل دگي ا تشسػي اي ا دام ؿذ ػوذتا دس صهي اسصیاتي اي هحيظ صیؼتي اص لثيل تحليل فضایي-هکا ي آل دگي ه اتغ آالی ذ اي ا دس کشها ا تثشیض ت د اػت) 10,11 (. هتاػفا اص آ دایي ک يچ هغالؼ هات ي دستاس اػتفاد اص GIS تشاي هغالؼ غلظت گشد غثاس دس ك ایغ خ د ذاسد همایؼ تایح ایي هغالؼ تا ػایش هغالؼات دس ایي صهي اهکاىپزیش ويتاؿذ. اص هحذ دیت ایي هغالؼ اػتفاد اص ػيؼتن هختلات فشضي تشاي سػن م ا ت د دس حالي ک شمافضاس GIS تش هث اي هختلات الؼي ت ا ؿذ اػت تا داؿتي هختلات الؼي ه لؼيت ایؼتگا ا هيت اى م اي تا کيفيت ت تش الؼيتش دس دػتشع داؿت تاؿين وچ يي ت دليل کن ت دى و فشدي احتوال خغا دس اسصیاتي ه اخ فشدي خ د داسد. نتیجهگیری تات خ ت ای ک هيا گيي غلظت گشد غثاس دس ایي هغالؼ تيؾ اص حذ هداص) )TLV=3mg/m 3 هيتاؿذ اخشاي ک تشل اي ه ذػي تش اه اي حفاظت ت فؼي ه اػة ضش سي اػت. وچ يي گشد ضش ست سا ا ذاصي هغالؼات خاهغتش غشتالگشي غلظت غثاس تا اػتفاد اص SIG دس ك ایغ سا آؿکاس هيک ذ. وا غ س ک دس هغالؼات دیگش کاستشد ه ثش ایي س ؽ سا اى داد ا ذ ت ظش هيسػذ اػتفاد اص آى دس حيغ اسصیاتي ه اخ ات ت فؼي دس ت ذاؿت حشف اي يض تت ا ذ ت ت ث د هذیشیت ه اخ ات آى تيا داهذ. تا ایي حال يچگ هغالؼ هات ي دس ایي صهي ا دام گشفت اػت. تيد کلي ایي هغالؼ اى داد ک اص ایي ؿي هيت اى تشاي ؿشایغي ک کاسک اى دس صهاى اي هختلف دس هکاى اي هختلف کاسي هغ ل کاس ؼت ذ اػتفاد و د تایح دليكتشي سا دس ه سد ه اخ ات آ ا ت دػت آ سد ش چ ذ دس ایي هغالؼ ا ذاص گيشي اي ا دام ؿذ تشاي ایداد م اي GIS ت ك ست ک تا هذت ت د ک هيت ا ذ ت ػ اى هحذ دیت دس همال للوذاد گشدد. اػتفاد اص ؿي اي دیگش هذلػاصي ا تاس يض هوکي اػت تت ا ذ تایح لاتل همایؼ اي سا ایداد وایذ. تا ت خ ت هخق ت دى ه اتغ ا تاس دس ایي ك ؼت اهکاى تؼييي شخ ا تاس اػتفاد اص ػایش ؿي اي هذلػاصي خ ت تؼييي ت صیغ آل دگي تشاي هغالؼات تؼذي همایؼ تا ایي یافت ا پي اد هيگشدد. References: 1- Hazrati S, RezazadehAzari M, Sadeghi H, Rahimzadeh S, Mostaed N. Dust Concentrations in an Ardabil Portland Cement Industry. J Ardabil Uni Med Sci. 2009; 9(4): 292-98.[persian]

14 سعیذه محمذی کاجی و همکاران 2- Khoramzadh MR, Ghlamnya R, Rzazadhazry M, Mansour M. Evaluate workplace air, dust and its effect on pulmonary function of workers in a modern cement factory. Cement Ind Magazine 2002; 72(7): 445-56. [persian] 3- International Labour Organization (ILO): Kluwer Law International; 2011. 4- Majdi M, Rafeemanesh E, Ehteshamfa S, Fahool MJ, Masoodi S. Analyzing occupational lung disease among turquoise miners. Iran Occupational Health J 2009; 6(2): 31-7.[persian] 5- Maisonneuve N, Stevens M, Niessen ME, Steels L. NoiseTube: Measuring and mapping noise pollution with mobile phones. Information Techno Environ Engineering 2009 pp. 215-28. 6- Mohammadpour H, Najarkola SAM, Jalali M, Hosseini A. GIS-Based Noise and Hearing Loss Screening in Publishing Factory. Health Scope 2013; 2(3): 156-61. 7- MoussaviNajarkola SA, Mirzaei R. The Role of GIS in Occupational Health Practice: A New Approach. Health Scope 2013; 2(3): 116-8. 8- Atashnafas M, Atashnafas E. Application of GIS and comprehensive map of the country in the field of health. Uni Med Sci Islamic Repub Iran 2011; 8(4): 305-13. [persian] 9- Jafari H, Hassanpour S, Rahili KHorasani L, Pourahmad A. The application of geographical information system (GIS) in site selection and space place analyzes pollution and air pollution sources in the big city of Kermanshah. Environ Studies 2014; 40(1): 51-64. [persian] 10- Ranjbar A, Shakeri M. Using the capabilities of GIS (GIS) in the management of air pollution in the city of Tabriz. Geomatics 85: National Cartographic Center; 2007. [persian] 11- Golmohammadi R. Noise and Vibration Engineering. 3rd ed. Hamedan: Student Publications; 2008. 12- Mäkinen M, Kangas J, Kalliokoski P. Applicability of homogeneous exposure groups for exposure assessment in the chemical industry. Inter archives occupational environ health 2000; 73(7): 471-78. 13- NIOSH. NIOSH Manual of Analytical Methods (NMAM). 4th ed. US: Department of Health and Human Services Public Health Service; 1994 14- Association AIHA. Hygienic guide series: American Industrial Hygiene Association; 1969. 15- Golbabaie F, Faghihi Zarandi A, Ebrahim Nejad P, Banshy M, Mohseni Tklv H, Shukri A, et al. Assessment of occupational exposure to the respirable fraction of cement dust and crystalline silica. Modern Rehabilitation. 2012;2(3):17-28. [persian] 16- Kvhpayy A, Golbabai F, Shah Taheri SD, Nikpey A, Farzinnia B. Evaluation of the health effects of aerosols on workers at a tile factory. Qom Uni Med Sci J 2008; 2(2): 43-8. [persian]

86 کاربرد GIS و نقشهه یا هم تراز آلودگی ناشی از گرد و غبار... Application of GIS and Alignment Maps of Dust Pollution in the Workplace in Order to Evaluate the Inhalation Exposures Mohammadi Kaji S(Msc) 1, Zare Sakhvidi MJ(PhD) 2 *, Barkhordari A(PhD) 3, Mostaghaci M(MD) 4, Zare Sakhvidi F(Msc) 5, Ghorbani R(Msc) 6, Soltani Gerdefaramarzi R(Msc) 7 1,2,5 Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran 3 Department of Occupational Health, Faculty of Health, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran 4 Department of Occupational Medicine, Faculty of Medicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran 6 Islamic Azad University of Yazd, Iran 7 Industrial Diseases Research Center, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran Received: 29/11/2014 accepted: 17/02/2015 Abstract Introduction: Inhalation exposure to dust is one of the most common adverse environmental factors that can have adverse effect on the health of employees. In this study, dust inhalation exposure of workers with different methods as well as GIS was investigated. Methods: An analytical cross-sectional study was performed on the sample size based on results of homogeneous exposure groups (SEG). Environmental and personal exposure assessments were performed according to standard methods and personal and environmental sampling. The collected data were analyzed based on American industrial hygiene association (AIHA), and then analyzed by using GIS software for mapping the distribution. Results: The average dust exposure by each individual among the workers within homogeneous exposure groups was 8.61 mg/m 3. The highest exposure by each individual was 21.13 mg/m3 that belonged to pulverizer operator and the lowest was 1.97 mg/m3, which was belonged to fine wire operator. The lowest environment concentration was observed in the cutting salon (0.05 mg/m 3 ), and the highest values found in powder salon (22 mg/m 3 ). Exposure management based on AIHA methods showed that the powder, packing and preparation sections have the highest concentration, and cutting section has the lowest values. Exposure management based on GIS techniques showed higher number of at risk employees in comparison with common strategies. Conclusion: Use of SEG practices in combination with GIS can enhance the quality of respiratory exposure assessment in occupational environments. GIS plays an important role in the screening of air pollution in the working environment by providing a set of services including the possibility of classification into different areas and creating a report based on the map. Keywords: GIS; Exposure Assessment; Air Pollution; Occupational Health; Interpolation This paper should be cited as: Mohammadi Kaji S, Zare Sakhvidi MJ, Barkhordari A, Mostaghaci M, Zare Sakhvidi F, Ghorbani R, Soltani Gerdefaramarzi R. Application of GIS and Alignment Maps of Dust Pollution in the Workplace in Order to Evaluate the Inhalation Exposures. Occupational Medicine Quarterly Journal 2016; 8(1): 34-42 *Corresponding author: Tel: 09124481013, Email: mjzs63@gmail.com