SECOND S UNDAY IN ORIDNARY TIME J ANUARY 1 8, 2 0 1 5 I I DOMINGO ORDINARIO 1 8 DE ENERO DEL 20 15
S ECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME J ANUARY 18, 2015 MASS INTENTIONS INTENCIONES DE MISA Saturday, January 17: St. Anthony 5:30 pm Paula Fernandez Eddie Martinez 7:30 pm Arthur Hernandez Xavier Hernandez Sunday, January 18:Second Sunday in OT 7:30 am Bishop Michael Olsen 9:00 am Adolfo Arana Ramon De La Rosa 11:00 am Angel Silva Sr. Richard Andrade 12:30 pm Viviano Bien Garcia Tuesday, January 20: St. Fabian / St. Sebastian 8:30 am Joe M. Padilla Wednesday, January 21: St. Agnes 6:30 pm All Souls in Purgatory Thursday, January 22: St. Vincent 8:30am Sergio D. Garcia Francisco Arana Jr. - Deceased PRAYERS FOR THE SICK / ORACIONES POR LOS ENFERMOS Clara Balderas, Rosalie Benavidez, Allen Butschek, Melinda Mendiola, Mary Buri, and Martin Benitez. Names will be posted for three consecutive weeks once a year. Los nombres serán publicados durante tres semanas consecutivas una vez al año. R ECENTLY DECEASED/ RECIEN FALLECIDO Allison Gallegos PRAYERS FOR THE SICK / ORACIONES POR LOS ENFERMOS Ray Tristan, Victoria Garcia, Harry Hunter, Mrs. Cantu, Ana Chris Rodriguez, Felix Rivera, Eva Flores, Reuben Flores, Cecilia Yargo, Gina Hernandez Names will be posted for three consecutive weeks once a year. Los nombres serán publicados durante tres semanas consecutivas una vez al año. ALCOHOLICS ANONYMOUS (A.A.) Meets weekly on Tuesdays and Thursdays in the rectory conference room. Tuesdays at 8pm and Thursdays at 7pm. 713-703-8360. THIS WEEK AT RESURRECTION ESTA SEMANA EN LA RESURRECCIÓN Monday, January 19: 7:30am C.C.......Rectory 6:00pm Rosary...Church 7:00pm Choir Practice (9am Sun Choir) Admin Bldg Tuesday, January 20: 8:30am Mass (English)......Church 6:15pm Baptism Class (Spanish)...Middle School Bldg: RM 206 6:30pm HS Youth Group...Gym 6:45pm Choir Practice Church 8:00pm A.A...Rectory Wednesday, January 21: 9:30am Legion of Mary....Rectory 5pm-6:15pm Confessions...Church 6:00pm Rosario......Church 6:30pm Mass (Spanish)......Church 6:30pm Knights of Columbus...GYM 7:00pm Baptism Class (English)..Admin Building Thursday, January 22: 8:30am Mass.... Church 6:30pm Middle School Youth Ministry.Gym 7:00pm A.A...Rectory Friday, January 23: 10:00am Legion of Mary (Spanish)...Rectory 6:30pm School Event GYM Saturday, January 24: 11am Baptisms (Spanish)...Church 1:00pm Baptisms (English)...Church 4:30pm-5:15pm Confessions......Church 5:30pm Vigil Mass (English).....Church 6:30-7:15pm Confessions..........Church 7:30pm Vigil Mass (Spanish)....Church Sunday, January 25: 7:30am Mass (English).......Church 9:00am Mass (Spanish)...... Church 11:00am Mass (English).....Church 12:30pm Mass (Spanish) Church 2:00pm Cub Scouts...GYM 4:00pm Girl Scouts...GYM Bulletin Deadline: Monday 10:00 am Email announcements to: areyes@rcchouston.org Legion of Mary / Legión de María The Legion of Mary meets every Wednesday at 9:30 am in the rectory conference room. La Legión de María en español se reúne todos los viernes a las 10:00 am en el cuarto de Legion de Maria Español conferencias en la rectoría. Para mayor información llamarle a María Martínez 713-672-0933.
S EGUNDO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 18 DE ENERO DEL 2015 J OB OPENING AT RESURRECTION Resurrection Catholic Community is seeking a Pastoral Associate. The Pastoral Associate of Resurrection Catholic Community has the opportunity to work as the chief assistant to the Pastor in nurturing and inspiring the people of this community, especially its leading volunteers and staff. The Pastoral Associate serves in the following ways: Participates and coordinates the liturgical life of the parish Assists as an Ex-Officio member of the Pastoral Council Leadership development of lay leaders and teams The areas of responsibility may include: Evangelization and Service; Worship and Spirituality; Parish Outreach; Organization and Administration; Marriage Preparation and Annulment Work Those who apply for this position must possess the following qualities: Manifests a deep faith in God; Witnesses to a spirituality of communion; committed to engage the gifts of all of the baptized for the Mission of the Church; possesses leadership ability; takes initiative; manifests a hospitable attitude; possesses a sense of humor; is compassionate. They should possess administrative and organizational skills; committed to ongoing formation and education; involved in spiritual direction, annual retreats, and other ongoing formation opportunities. Their academic competence should be reflected by the possession of an Associate s Degree or higher. They must be fluent in English. Fluency in Spanish is recommended but not required. To apply for this position or to find out more, please contact the parish office: Father Christopher Plant Resurrection Catholic Community 915 Zoe Street Houston, Texas 77020 713-675-5333 www. rcchouston.org CONFESSIONES/CONFESIONES Wednesday Spanish: 5-6pm Saturday English: 4:30-5:15pm Spanish: 6:30pm-7:15pm Every Wednesday from 9:00 am 5:00 pm Todos los miércoles de 9:00 am 5:00 pm G RUPO DE ORACION El grupo de oración se reúne todos los miércoles después de la Misa de 6:30pm en la iglesia. S AVE THE DATE/ ANOTE ESTA FECHA Valentine s Day Dance Saturday, February 7 7:00 pm - 12:00 pm Tickets available at the church office! Questions: Blanca Reyes at 832-891-1313. Hosted by the Hispanic Ministry. This event will benefit new projects for the community B USINESS ADVERSTING - PUBLICIDAD DE NEGOCIO Interested in advertising on back of the bulletin? Call Rose Ann Mendiola at 832-630-0280 Estas interesado en publicitar en la parte posterior del boletín? Habla con Rose Ann Mendiola at 832-630-0280
S ECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME J ANUARY 18, 2015 9 DAYS FOR LIFE 9 DIAS POR LA VIDA The U.S. bishops annual novena 9 Days for Life takes place Saturday, January 17 Sunday, January 25. Pray for the respect and protection of all human life with new intentions, brief reflections, and more each day. Download the novena online, or participate through Facebook, email, text message or an app. Join at www.9daysforlife.com! La novena anual de los obispos de EE. UU., 9 Días por la Vida, tendrá lugar del 17 al 25 de enero. Recen por el respeto y la protección de la vida humana con nuevas intenciones, breves reflexiones y más cada día. Bajen la novena de Internet o participe en Facebook, mensaje electrónico de texto o una aplicación. Únete a www.9daysforlife.com! RACE INFORMATION What : Steps for Students 5k Run/Walk is a USA Track & Field Sanctioned 5K Run/Walk benefiting the Catholic Schools of the Archdiocese. When: Saturday, February 21, 2015 Where: Co-Cathedral of the Sacred Heart, 1111 St. Joseph Pkwy, Houston, TX 77002 Registration Fees: Early Registration (ends Feb. 8 ) $15 Race Day Registration (Feb. 9 Feb. 21) $25 ONLINE REGISTRATION ENDS SUNDAY, FEBRUARY 8 at 11 PM INFO ON PARKING Please note you should be prepared to PAY for parking downtown.
S EGUNDO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 18 DE ENERO DEL 2015
S ECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME J ANUARY 18, 2015 FOR ENTRY FORM AND REGISTRATION INFORMATION Contact: Erica Gillette Phone: 713-628-4402 Date of Competition: Sunday, January 18, 2015 Time: 2:00pm 6:00pm Location: Resurrection Gym 915 Zoe St., 77020 Sponsored by: KOFC Fr. David Cardenas Council 15796 Dist. 54/Girl Scout Troop 132001/Cub Scout Pack 916 PLEASE NOTE: ENTRANTS MAY COMPETE INOLY ONE LOCAL COMPETITION.
S EGUNDO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 18 DE ENERO DEL 2015 O UR LADY OF GUADALUPE CANDLE STAND N UESTRA SEÑORA DE GUADALUPE CANDELABRO Light a votive candle for your special prayer intention. Minimum suggested donation of $2. 00 Enciende una vela votiva por su oración especial a su intención. Donación mínima sugerida de $2. 00 B APTISM CLASSES C LASES PRE-BAUTISMALES Next Baptism Classes (English): Wednesday, March 11 & 18, 2015 7:00 pm 8:30 pm Admin Building 2nd Floor Both classes are required. Please register at the church office. Please do not bring children to class. Thank you. Próximas Clases Pre-Bautismales (Español): Martes, Marzo 3 & 10, 2015 6:15 pm-8:30 pm Edificio Administrativo Debe registrarse con anticipación en la oficina. Para mayor información llame al 713-675-5333. Se les pide no traer a los niños a la clase. Gracias. S COUTING FOR FOOD www.rcchouston.org 915 Zoe St, Houston, TX 77020 713-675-5333 Fax 713-673-3605 Parish Office Hours: Closed Saturday-Monday Tuesday - 9:30am-4:30 pm Wednesday-Friday 8:00am 4:30 pm Office of Evangelization & Catechesis: Carmen Valdez 713-675-0350 Weekday English Mass: 8:30am on Tuesday & Thursday Weekday Spanish Mass: 6:30pm on Wednesday & Friday* *La Divina Providencia In Honor of Our Blessed Virgin Mary 1st Saturday: 8:30am Bilingual Mass Vigil Mass (Saturday): 5:30pm (English) 7:30pm (Spanish) Sunday Mass: English: 7:30 am 11:00 am Spanish: 9:00 am 12:30 pm EUCHARISTIC ADORATION A DORACION AL SANTISIMO Every Wednesday: 9:00 am - 5:00 pm Cub Scout Pack 916 and Girl Scout Troop 132001 sponsored by Resurrection Catholic Community needs your help and so do thousands of hungry people in our community. Our Scouts are participating in the annual Scouting for Food drive this winter. Please bring any nonperishable food items for donation to the church or school and place in the donation box in the church foyer or school buildings. On Saturday, January 31, Scouts will return to collect the donated items from their assigned territory. Food donated in a particular area will be distributed through relief pantries in that area. Please visit www.houstonfoodbank.org to learn more about hunger in our area. CONFESSIONS Wednesday: 5:00 pm - 6:00 pm Saturday 4:30 pm -5:15 pm 6:30 pm -7:15 pm ROSARY Monday: 6:00 pm (English) Wednesday: 6:00 pm (Spanish) Misión La Divina Providencia 7913 Munn St. Houston, 77029 713-360-7173 Misa dominical en español: 9:00 am y 2:00 pm 6:30 pm los viernes