Archdeaconry of France

Similar documents
Archdeaconry of France. Prayer Diary December February 2018

Archdeaconry of France. Prayer Diary June - August, June

Archdeaconry of France. Prayer Diary December February 2017

Archdeaconry of France. Prayer Diary June, 2016

Archdeaconry of France. Prayer Diary December 2015 February December

Celebrating Common Prayer, 2007 Commonly known as The CCP Ordo adapted for the Common Worship Calendar - 1 -

The Orthodox Anglican Church

The Orthodox Anglican Church

JANUARY 2019 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

Services and Saints Days

Diocesan Dates 2019 JANUARY

DIOCESAN PRAYER DIARY JULY - SEPTEMBER 2017

Pupil Chaplaincy Newsletter School/Home/Parish May Issue 3

Liturgical Calendar for Schools

Westminster Cathedral Choir School Ambrosden Avenue London SW1P 1QH. Tel

Services & Music Sunday 23rd February 1st March 2014

FEBRUARY 2018 Liturgical and Monthly Calendar -- Church Year B

JANUARY. 1 st Naming and circumcision of Jesus (white) 6 th Epiphany (*gold or white) 8 th Baptism of Christ (*gold or white)

Diocese of Ottawa (Anglican) Prayer Calendar

Prioritizing the Feasts of the Liturgical Calendar. Basic Order of Precedence for the Special Days of the General Calendar

St Augustine s House 2016 Ordo Sunday Year C; Daily Year 2

ICS Prayer Diary ISSN X March-June 2018

St. Patrick Catholic Church YOUTH CALENDAR When PEACE is missing, JESUS is the. missing piece!

Prayer Diary January-March 2019

Lectionary. Advent 2012 ~ Advent Compiled by Ritchie Craven

Prayer Diary July-September 2018

Diocese of Ottawa (Anglican) Prayer Calendar

Roman Missal. For use with the Signing Deaf community

Catholic Diocese of Columbus Liturgical Calendar FOR YOUR PERMANENT RECORDS

Services and Music at the Cathedral

Prayer Diary October-December 2018

The Date of Easter and Other Variable Dates

Holy Week facts. a greek easter. baptisms. patron saints. wpcu reports

Church calendar (Sundays and major holy days are marked according to 2011)

The Episcopal Diocese of Louisiana 2018 Cycle of Prayer

Sunday 9.30 pm Compline

newsletter Advents Impuls December St. Martin s Kirche, Rathausplatz Sunday December 23rd Christmas Party

CHAPLAINCY OF AQUITAINE DRONNE VALLEY CHURCH. COMMITTEE MEETING pm for 1.30 pm Start

6 BECCOT Meeting. 25 The Conversion of St Paul the Apostle

Diocese of Chichester. Guidelines for Rural Deans

Diocese of Chichester

St Bede Parish, Morris Green

2008 Catholic Liturgical Calendar (Year A)

Church of All Saints in the Vendée To know and to share Jesus Christ

Clerical Corner. Without taking risks you ll never know what is possible

NOTTINGHAM NORTH DEANERY

THURSDAY 19 APRIL 10:30 BCP Holy Communion - Limeuil. WEDNESDAY 11 APRIL 11:00 BCP Holy Communion Bertric Burée

LITURGY CALENDAR Cycle B (Mark) 2015

Dear Christian friends,

Liturgical Calendar for Schools

2017 «A SEASON OF CHANGE»

Lectionary. Holy Days. Compiled by Ritchie Craven

ANGLICAN CHURCH OF LUXEMBOURG CHURCH COUNCIL. Wednesday 6 April pm, the Vicarage MINUTES

Inside your April issue: Easter Messages All about Vanilla! 20th century Evangelism Sector news plus lots more including information on: Belloc...

St. Andrew. November 30 - Thursday. The First Sunday in Advent. December 3. The Second Sunday in Advent. December 10. The Third Sunday in Advent

GRADE K. THEME: Jesus, the Christ, is the starting point.

How the ACNA Collects of the Year compare with previous Prayer Books

PCC of the United Parishes of Newnham w Nately Scures w Mapledurwell w Up Nately w Greywell.

CHURCH OF SAINT AEDAN PARISH CALENDAR September 2016 June 2017*+

GRADE 8. OVERVIEW: The Human Person (Part 2) Church History Morality Prayer SAINTS

Around the Chaplaincy

Saint Michael s Messenger, Newsletter, January 2019

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

Lectionary. (Start) Advent 2017 ~ (End) Advent Compiled by Ritchie Craven

The Wesley Journal. Celebration of Discipline. March 2016

Welcome to your DEANERY SYNOD. Diocese of York : Deanery Synod Welcome Booklet, May 2017 Page 1

St Albans Deanery Prayer Diary

Diocese of Southwark. Deanery Synod. Induction Pack

January Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Mary, Mother of God New Year s Day

Lectionary Year B:

Cathedral of Saint Raymond Nonnatus Cathedral Adult Choir and Choral Scholars Season

Welcome to Trinity Church

ROLE DESCRIPTION. Maidstone/Canterbury/Ashford

January 2018 Planner (version28/11/2017) Jan 18 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday

Lay Ministry Matters Summer 2015

The Tractarian The Parish Newsletter of the Anglican Cathedral of the Epiphany

A Homily by Saints believe so that they may see God s glory The Rev d Jo Popham All Saints B, November 4, 2012 John 11:32-44

Saturday May 20 5:00 pm Mass: Christopher Fernandes; Diago & Isabella & Deceased Members

W E L C O M E T O S T J O H N S

Minor Canon (Precentor)

THE ANGLICAN CHURCH of PAPHOS

St Matthew s Westminster

Title: Grade 3 - Unit 4 Chapter Student Name: Date:

Diet Diocese in Europe Times No. 10

MUSIC LIST. with full liturgical calendar and arts events. April June, Term II

Parish-Based Support Groups - JUNE 2016 Compiled by Family Life Transitions Archdiocese of Galveston-Houston. Grief / Loss Programs.

Church of All Saints in the Vendée To know and to share Jesus Christ

PROGRAMME OF EVENTS WESTCOTT FOUNDATION

Principal Services. 10 Jan Latin Communion 08:00 Celebrant: The Revd Dr William Lamb

ORDO Supplement. Excerpts from. with References to. Canadian Conference of Catholic Bishops Ottawa, Ontario

CH 2030 History of Christianity I Working Syllabus Fall 2010

Barlavington, Burton with Coates, and Sutton with Bignor

THE THIRD SUNDAY BEFORE LENT

May St. Alban s Church Newsletter Copenhagen

Liturgical Calendar Anno Domini 2019

the Deanery Donkey No 52 Lent - Easter Tablet from the Christ Church Cathedral website for Lent and Easter

Bolsterstone and Deepcar with Stocksbridge

Outreach at Limeuil. Cookery

Aylesford Kent ME20. 7BX Tel

MAGDALEN COLLEGE CHAPEL

Transcription:

Archdeaconry of France Prayer Diary March May 2017 Ø 3 rd Women s World Day of Prayer March 1 st Ash Wednesday Archdeaconry of France: Bishops Robert Innes, David Hamid Archdeacon: Meurig Williams Area Deans: Debbie Flach. 2 nd St Chad Aquitaine, including Allez, Bertric Burée, Bordeaux, Condom, Dondas, Doudrac, Envals, Limeuil, Monteton, Négrondes, Nérac, Périgueux-Chancelade, Ste-Nathalene, St Médard: Chaplain: Rev'd Tony Lomas Priest-in-charge: Liz Morris; Gill Strachan Assistant Curate: Charlotte Sullivan Janis Adams; Madeleine Holmes; Sheila Marshall; Patrick Sturges; Michael Torne; Roger Verral Ø For World Day of Prayer services on 3 rd March Ø For the Fresh Expressions meetings in Eymet and Condom. Ø For Michael Torne is to be licensed and admitted as a Reader on 11 th March and prayers for his ministry. Ø For Local Annual Meetings underway, giving thanks for those who have served over the past year on local committees. 3 rd Lorgues with Fayence in the Var Contact: Peter Massey.

2 4 th Beaulieu-sur-Mer St Michael: Priest-in-charge: Anthony Ingham 5 th Brittany, including Huelgoat, Ploërmel, Rostrenen: ; Retired priest: Jeremy Cross Alan Mason Readers with PTO Guy Barnard, Laura and Robin Hillman, 6 th Cannes Holy Trinity: Chaplain: Giles Williams; David Sinclair, Christine Williams. Ø We re using Life Explored for our Lent Course, on Wednesdays until Easter; and running Christianity Explored on Tuesdays 7 th Perpetua, Felicity and their companions, Martyrs at Carthage Chantilly St Peter:. 8 th Edward King, Bishop of Lincoln Christ Church in La Manche, Gratot Homëel and Virey Ministry Team: David Jackson, Chris Probert (retired priests), Mary Jackson (Reader), Donna Derrick (Reader in Training). Ø For the right priest to respond to the call to be Priest in Charge here; for the sale of land to help finance this post, for vision and strength for our leaders in this third year of ministerial vacancy 9 th Dinard St Bartholomew: Priest-in-charge: Gareth Randall. Ø For Father Peter Hales covering our services here while I m on holiday in March! Ø For our Lent Bible Studies Dunkirk, Missions to Seafarers: 10 th Evian: Priest: David Miller. 11 th Fontainebleau St Luke: 12 th Grenoble St Marc: Chaplain: Bob Hurley

3 13 th Le Gard, Priest-in-charge: All Saints, Hérault: Priest-in-charge: Stafford Low Brenda Juntunen Roger Smith 14 th Lille Christ Church: Priest-in-charge: Debbie Flach; Paul Ellender, Suzanne Bray. Arras oversight: Debbie Flach. Ø March 18 th for our fundraising concert with our International Singers Choir. May it be an evening of outreach as well as helping our much-needed church finances. 15 th Lyon: Chaplain: Ben Harding Keith Burrell, Tim Evans. 16 th Maisons-Laffitte Holy Trinity: Chaplain: Olaf Eriksson Ø For our church council members as we seek ways to serve according to our individual gifts Ø For our Scottish Dance in January For our fledgling Bible reading plan 'Seeking Resonance', as it develops month by month Ø For DAD'S ARMY - a new monthly initiative for men stepping up to the opportunities and challenges of fatherhood. 17 th Patrick, Patron Saint of Ireland Marseille All Saints, also serving Aix-en- Provence: Priest-in-charge: David Greenwood 18 th Cyril, Bishop of Jerusalem; Edward king of the West Saxons Menton St John: Chaplain David Hart 19 th Midi-Pyrénées and Aude including Alet les Bains, Brens, Cahors, Caylus, Toulouse, Valence d'agen, Vayrac:, Assistant Chaplain: June Hutchinson, Tony Jewiss Clive Billeness, Linda Billeness, Peter Gibbs, Janet Varty Ø For our PTO priests, our Readers and CWLs as we worship and witness to Christ during the Vacancy." 20 th Joseph of Nazareth Nice Holy Trinity, also serving Vence St Hugh:

4 Chaplain: Peter Jackson 21 st Thomas Cranmer Paris St George, also serving Caen: Chaplain: Matthew Harrison. Assistant Chaplain Andrew Bigg 22 nd Paris St Michael: Chaplain: Alyson Lamb; Associate Chaplain Dale Hanson. 23 rd Pas de Calais, including Boulogne-sur-Mer, Calais, Hesdin:. 24 th Walter Hilton of Thurgarton, Mystic Oscar Romero, Archbishop of San Salvador, Martyr Pau St Andrew: ; John Errey. 25 th Annunciation of our Lord to the BVM Christ the Good Shepherd, Poitou-Charentes: Ambernac, Barbezieux St. Hilaire, Civray, Courcelles, Jarnac, La Rochefoucauld, Magne, Nanteuil,Parthenay, St Léger de la Martinière/Chef Boutonne, Villejesus. Chaplain Adam Boulter Assistant Chaplain: Paul Knight Alan and Joyce Bache, Elisabeth Barnett, Richard Beech, Carolyn Kimber, John Matthews, Michael Painter, Linda Shepherd. 26 th Mothering Sunday St Pargoire: Priest-in-charge: Roger Smith St Raphaël St John the Evangelist, also serving Port Grimaud: 27 th Strasbourg St Alban: ; David Cowley. St Alcuin of York in Touraine (Tours and Savigny-en-Véron) Priest-in-charge: John Neal 28 th Vendée All Saints, including Puy-de-Serre, La Chapelle Archard, also serving La Chapelle Palluau: Readers John Matthews

5 29 th Vernet-les-Bains, St George: Priest-in-charge: David Phillips. 30 th Versailles St Mark, with St Paul, Chevry, also serving Gif sur Yvette: Asst chaplain: Elaine Labourel. 31 st John Donne Monte Carlo (Monaco) St Paul: Chaplain: Walter Raymond; Frank Megginson, Mary Whitefield de Vachon. ± ± ±

6 April Ø 23 rd : French presidential elections round 1 1 st Frederick Maurice, priest Archdeaconry of France: Bishops Robert Innes, David Hamid Archdeacon: Meurig Williams Area Deans: Debbie Flach 2 nd Aquitaine, including Allez, Bertric Burée, Bordeaux, Condom, Dondas, Doudrac, Envals, Limeuil, Monteton, Négrondes, Nérac, Périgueux-Chancelade, Ste-Nathalene, St Médard: Chaplain: Rev'd Tony Lomas Priest-in-charge: Liz Morris; Gill Strachan Assistant Curate: Charlotte Sullivan Janis Adams; Madeleine Holmes; Sheila Marshall; Patrick Sturges; Michael Torne; Roger Verral Ø For our Annual General Meeting 8 th April, as we give thanks and look to the Lord for guidance on the way forward. Ø For The Women's Retreat 21 st 23 rd April, for a fruitful time of prayer, reflection, and rest for all. Ø We give thanks for 11 Easter services, may the Christ light shine and guide us. 3 rd Lorgues with Fayence in the Var Contact: Peter Massey. 4 th Richard, Bishop of Chichester Beaulieu-sur-Mer St Michael: Priest-in-charge: Anthony Ingham 5 th Ambrose, Bishop Brittany, including Huelgoat, Ploërmel, Rostrenen: ; Retired priest: Jeremy Cross Alan Mason Readers with PTO Guy Barnard, Laura and Robin Hillman, 6 th Cannes Holy Trinity: Chaplain: Giles Williams; David Sinclair, Christine Williams. Ø 9 th : our church AGM Ø Holy Week and Easter services 7 th Chantilly St Peter:.

8 th 7 Christ Church in La Manche, Gratot Homëel and Virey Ministry Team: David Jackson, Chris Probert (retired priests), Mary Jackson (Reader), Donna Derrick (Reader in Training). Ø For the right priest to respond to the call to be Priest in Charge here; for the sale of land to help finance this post, for vision and strength for our leaders in this third year of ministerial vacancy 9 th Palm Sunday Dinard St Bartholomew: Priest-in-charge: Gareth Randall. Ø For our AGM on Palm Sunday Dunkirk, Missions to Seafarers:. 10 th Evian: Priest: David Miller. 11 th Fontainebleau St Luke: Ø For Father Peter Haleds covering the servcices here at Easter 12 th Grenoble St Marc: Chaplain: Bob Hurley 13 th Maundy Thursday Le Gard, Priest-in-charge: Stafford Low Brenda Juntunen All Saints, Hérault: Priest-in-charge: Roger Smith 14 th Good Friday Lille Christ Church: Priest-in-charge: Debbie Flach; Paul Ellender, Suzanne Bray. Arras oversight: Debbie Flach. Ø. April 2 nd for our AGM and for the members of our newly elected church council; for the Lord s guidance in all their planning and decision making. 15 th Easter Eve Lyon: Chaplain: Ben Harding Keith Burrell, Tim Evans.

8 16 th Easter Day Maisons-Laffitte Holy Trinity: Chaplain: Olaf Eriksson 17 th Marseille All Saints, also serving Aix-en- Provence: Priest-in-charge: David Greenwood 18 th Menton St John: Chaplain David Hart 19 th Midi-Pyrénées and Aude including Alet les Bains, Brens, Cahors, Caylus, Toulouse, Valence d'agen, Vayrac:, Assistant Chaplain: June Hutchinson, Tony Jewiss Clive Billeness, Linda Billeness, Peter Gibbs, Janet Varty Ø For our PTO priests, our Readers and CWLs as we worship and witness to Christ during the Vacancy." Ø For our AGM on 30 th April when Malcolm Rigley is due to be licensed as Reader by our Archdeacon, the Venerable Meurig Williams. 20 th Nice Holy Trinity, also serving Vence St Hugh: Chaplain: Peter Jackson 21 st Paris St George, also serving Caen: Chaplain: Matthew Harrison. Assistant Chaplain Andrew Bigg 22 nd Paris St Michael: Chaplain: Alyson Lamb; Associate Chaplain Dale Hanson. 23 rd Low Sunday Pas de Calais, including Boulogne-sur-Mer, Calais, Hesdin:. 24 th George, martyr, patron saint of England Pau St Andrew: John Errey. 25 th Mark the Evangelist Christ the Good Shepherd, Poitou-Charentes: Ambernac, Barbezieux St. Hilaire, Civray, Courcelles, Jarnac, La Rochefoucauld, Magne, Nanteuil,Parthenay, St Léger de la Martinière/Chef Boutonne, Villejesus.

Chaplain Adam Boulter Assistant Chaplain: Paul Knight Alan and Joyce Bache, Elisabeth Barnett, Richard Beech, Carolyn Kimber, John Matthews, Michael Painter, Linda Shepherd. 26 th St Pargoire: Priest-in-charge: Roger Smith St Raphaël St John the Evangelist, also serving Port Grimaud: 27 th Christina Rossetti Strasbourg St Alban: ; David Cowley. St Alcuin of York in Touraine (Tours and Savigny-en-Véron) Priest-in-charge: John Neal 28 th Peter Chanel, Missionary Vendée All Saints, including Puy-de-Serre, La Chapelle Archard, also serving La Chapelle Palluau: Readers John Matthews 29 th Catherine of Sienna Vernet-les-Bains, St George: Priest-in-charge: David Phillips. Versailles St Mark, with St Paul, Chevry, also serving Gif sur Yvette: Asst chaplain: Elaine Labourel. 30 th Monte Carlo (Monaco) St Paul: Chaplain: Walter Raymond; Frank Megginson, Mary Whitefield de Vachon. 9 ± ± ±

10 May Ø 7 th : French presidential elections round 2 Ø 17 th -20 th : Archdeaconry Synod Ø 19 th 22 nd : Many of our Readers will be at their conference in Cologne Ø 28 th Fête des Mères Ø 29 th to 2 nd June: Diocesan Synod in Cologne 1 st St Philip and St James Archdeaconry of France: Bishops Robert Innes, David Hamid Archdeacon: Meurig Williams Area Deans: Debbie Flach. 2 nd Athanasius Aquitaine, including Allez, Bertric Burée, Bordeaux, Condom, Dondas, Doudrac, Envals, Limeuil, Monteton, Négrondes, Nérac, Périgueux-Chancelade, Ste-Nathalene, St Médard: Chaplain: Rev'd Tony Lomas Priest-in-charge: Liz Morris; Gill Strachan Assistant Curate: Charlotte Sullivan Janis Adams; Madeleine Holmes; Sheila Marshall; Patrick Sturges; Michael Torne; Roger Verral Ø For pur annual Chaplaincy Retreat at the Belloc abbey 25 th - 28 th May, for blessed fellowship and study, as we reflect on our 2017 theme "Hold Fast". Ø For our Chaplaincy Council meeting 3 rd Lorgues with Fayence in the Var Contact: Peter Massey. 4 th English Saints and Martyrs of the Reformation era Beaulieu-sur-Mer St Michael: Priest-in-charge: Anthony Ingham 5 th Brittany, including Huelgoat, Ploërmel, Rostrenen: ; Retired priest: Jeremy Cross Alan Mason Readers with PTO Guy Barnard, Laura and Robin Hillman, 6 th Cannes Holy Trinity: Chaplain: Giles Williams; David Sinclair, Christine Williams. Ø 13 th -15 th : our youth group goes away for a camping weekend in the hills Ø 17 th -28 th The Cannes Film Festival: the Ecumenical Jury award the prize for the film which raises the most thoughtful moral or spiritual issues. Holy Trinity hosts the service for the Jury on 24 th May Ø 25 th May: the Anglican Churches in south-east France hold a joint Ascension Day service in Marseille today

11 7 th Chantilly St Peter: Chaplain: Vacant. 8 th Julian of Norwich Christ Church in La Manche, Gratot Homëel and Virey Ministry Team: David Jackson, Chris Probert (retired priests), Mary Jackson (Reader), Donna Derrick (Reader in Training). Ø For the right priest to respond to the call to be Priest in Charge here; for the sale of land to help finance this post, for vision and strength for our leaders in this third year of ministerial vacancy 9 th Dinard St Bartholomew: Priest-in-charge: Gareth Randall. Ø For those preparing to be married at St Bart s this year. Dunkirk, Missions to Seafarers: 10 th Evian: Priest: David Miller. 11 th Fontainebleau St Luke: 12 th Dom Gregory Grenoble St Marc: Chaplain: Bob Hurley 13 th Le Gard, Priest-in-charge: All Saints, Hérault: Priest-in-charge: Stafford Low Brenda Juntunen Roger Smith 14 th Lille Christ Church: Priest-in-charge: Debbie Flach; Paul Ellender, Suzanne Bray. Arras oversight: Debbie Flach. Ø Please join us in prayers of thanksgiving and praise for all of our volunteers who quietly, yet faithfully, offer their services for the wellbeing and support of others within and outside our church

12 15 th Matthias Lyon: Chaplain: Ben Harding Keith Burrell, Tim Evans. 16 th Caroline Chisholm Maisons-Laffitte Holy Trinity: Chaplain: Olaf Eriksson Ø For our church council members as we seek ways to serve according to our individual gifts Ø For our Scottish Dance in January For our fledgling Bible reading plan 'Seeking Resonance', as it develops month by month Ø For DAD'S ARMY - a new monthly initiative for men stepping up to the opportunities and challenges of fatherhood. 17 th Marseille All Saints, also serving Aix-en- Provence: Priest-in-charge: David Greenwood 18 th Menton St John: Chaplain David Hart 19 th Dunstan Midi-Pyrénées and Aude including Alet les Bains, Brens, Cahors, Caylus, Toulouse, Valence d'agen, Vayrac:, Assistant Chaplain: June Hutchinson, Tony Jewiss Clive Billeness,Linda Billeness, Peter Gibbs, Malcolm Rigley, Janet Varty Ø For our PTO priests, our Readers and CWLs as we worship and witness to Christ during the Vacancy." 20 th Alcuin Nice Holy Trinity, also serving Vence St Hugh: Chaplain: Peter Jackson 21 st Paris St George, also serving Caen: Chaplain: Matthew Harrison. Assistant Chaplain Andrew Bigg 22 nd Paris St Michael: Chaplain: Alyson Lamb; Associate Chaplain Dale Hanson. 23 rd Pas de Calais, including Boulogne-sur-Mer, Calais, Hesdin:.

13 24 th John and Charles Wesley Pau St Andrew: ; John Errey. 25 th Ascension Day Christ the Good Shepherd, Poitou-Charentes: Ambernac, Barbezieux St. Hilaire, Civray, Courcelles, Jarnac, La Rochefoucauld, Magne, Nanteuil,Parthenay, St Léger de la Martinière/Chef Boutonne, Villejesus. Chaplain Adam Boulter Assistant Chaplain: Paul Knight Alan and Joyce Bache, Elisabeth Barnett, Richard Beech, Carolyn Kimber, John Matthews, Michael Painter, Linda Shepherd. 26 th Augustine 1 st Archbishop of Canterbury, John Calvin, Philip Neri St Pargoire: Priest-in-charge: Roger Smith St Raphaël St John the Evangelist, also serving Port Grimaud: 27 th Venerable Bede Strasbourg St Alban: ; David Cowley. St Alcuin of York in Touraine (Tours and Savigny-en-Véron) Priest-in-charge: John Neal 28 th Vendée All Saints, including Puy-de-Serre, La Chapelle Archard, also serving La Chapelle Palluau: Readers John Matthews 29 th Vernet-les-Bains, St George: Priest-in-charge: David Phillips. 30 th Josephine Butler, Joan of Arc, Apolo Kivebulaya Versailles St Mark, with St Paul, Chevry, also serving Gif sur Yvette: Asst chaplain: Elaine Labourel. 31 st Visit of the BVM to Elizabeth Monte Carlo (Monaco) St Paul: Chaplain: Walter Raymond; Frank Megginson, Mary Whitefield de Vachon. ± ± ± GJR 2 3 17