دستورالعمل اجرايي كنترل بیماری پیچیدگي برگ هلو حجت اله رباني نسب محمد علي آقاجاني نسب محمد محمدی پور شماره فروست 50739 1395
وزارت جهادكشاورزی سازمان تحقیقات آموزش و ترويج كشاورزی موسسه تحقیقات گیاهپسشکي كشور ع نوان دستورالعمل: و تش تی اسی پیچیذ ی تشي عنوان پروشههای منتج به دستورالعمل عنوان پروشه تشسػی تاحیش لاسچىؾ رذيذ Nordox 75 WG دس مايؼ تا ػ سايذ تشي دسو تش تی اسی پیچیذ ی شماره پروشه 04-45-16-88109 نگارندگان: حزت ا ستا ی ؼة ح ذ ع ی آلارا ی ؼة ح ذ ح ذیپ س ناشر: ػؼ تحمیمات یا پضؿىی و س نوع: دػت سا ع ارشايی تاريخ انتشار: 1395 0
چکیده تی اسی پیچیذ ی تشي و ت ػظ لاسس Taphrina deformans ايزاد یؿ د يىی اص تی اسی ای ع ت د دس ش رايی و یضتا حؼاع ؿشايظ حیغی ؼاعذ تشای تی اس ش تاؿذ ر د داسد. تی اسی دس ت اس ؽا ش ؿذ زش ت پیچیذ ی ؿى ذ ی تشي یؿ د. تشي ای آ د تعذا صسد ل ای ؽد تاع ث سيضؽ ص د ا وا ؾ حص یؿ ذ. لاسس عا تی اسی ا ی ا سا یض آ د ی ايذ. اي تی اسی تمشيثا دس اعك واسی ايشا اص ر خشاػا سض ی ؿ ا ی ت شا ا ثشص ؼتا لض ي ص زا آرستايزا ؿشلی غشتی د د داسد. ش چ ذ خ ػايش تی اسی ای یا ی اػتفاد اص اسلا تح يا ما تغزي اػة ت ذاؿت صساعی زش ت وا ؾ خؼاست تی اسی یؿ ذ ا ا ذيشيت حش اي تی اسی غا ثا و تش ؿی یايی اػت. دس و تش ؿی یايی ض ع ع لاسس د ص حش ػ پاؿی دس ص ا اػة اػت. ػ پاؿی تا تشویثات ؼی ثت ی تش وؾ اػة خ اوؼیذ غ ) سد وغ 75% )WG تا د ص 2 تا 3 دس ضاس يا اوؼی و ش س غ ) ی واج 35% ) WP 3 دس ضاس تعذ اص سيضؽ تشي ا دس پايیض لث اص شح ت س ر ا ا دس ا اخش ص ؼتا واسآيی سا دس و تش اي تی اسی داس د. ت تشي واشههایكلیدی: پیچیذ ی تشي و تش 1
مقدمه ب ي اسی پیچیذ ی تشي و ت ا ة ؿتشی یض س اػت تمشيثا دس ش رايی و وت یؿ د ر د داؿت دسؿشايظ اػة آب ايی خؼاست لات ت ر ی اسد ی ايذ تی اسی )5(. لاسس عا Tul. Taphrina deformans (Berk.) داسای چشخ ص ذ ی دي سفیه د فاص ػاپش فیتی پاساصيتی ت د و ت حاػ دي ا یه اد ت میح لاسس ؿا چ اس د س اػاػی اػت )6(. دس ا ی د س اص ا اػظ تا ا اخش ت اسآػى ػپ س ا س ی تشي ای آ د دس فشا ا ی تااليی ت یذ ی ؿ ذ. د ی د س دس تاتؼتا پايیض اػت و تالػت ػپ س ا ت تعذادو ت یذ یؿ ذ. د س ػ ض ا تا ص ؼتا اػت و ت یذ تالػت ػپ س ت حذال ی سػذ. تالػت ػپ س ا دس عی فص تاتؼتا پايیض ص ؼتا دس ػغح یا ت يظ التالی ف غ ای ر ا ا تمای خ د سا حفؼ ی اي ذ. ا اخش ص ػتا تا ا اي ت اس ر عیت تالػت ػپ س تص ست تصاعذی افضايؾ یياتذ. دلیما اي شح ض ا تا د س حؼاػیت ت لاسس عا تی اسی اػت. اي تی اسی اص ال دس را ای ش خه ا یت صيادی ذاسد تیتش دس را ای ػشد يا شع ب الي ا یت ی ياتذ. تاص د ايی فع ا یت لاسس تی 6 تا 26 دسر ػ ؼی ع اػةتشي دسر حشاست سؿذ لاسس 18 تا 20 دسر ػ ؼی ع ی تاؿذ )3(. حذال 12 ی ی تش تاس ذ ی تا حذال 24 ػاعت د س خیؼی تی 2
لغع تاس ذ ی ا تشای ؿش ع تی اسی الص اػت. ا ش اي ؿشايظ غ ب ض ا تا د س تاص ؿذ ر ا ا سخ د ذ ا ىا عغیا تی اسی ر د داسد )5(. لاسس عا تی اسی تا ت یذ س تاعج تحشيه تمؼی ػ ی تضسي ؿذ ػ ا تغییش س دس تافت )ؿى 1( ايتا زش ت ای آ د ؿذ ج يچیذ ی ت س تغییش س خىیذ ی ػشؿاخ ا تاالخش ضعف ع ی یا یؿ د )1(. ت تشي سا ع ی تشای و تش تی اسی س ؽ ؿی یايی ت ػظ لاسس وؾ ای ؼی اػت. ش چ اوی اال ع صش غ دس تشویة ؼی تاالتش تاؿذ احشات لاس سوی آ تاالتش اػت. خ ط تشد واپتا دس ػا ای زؿت تشای و تش اي تی اسی اػتفاد یؿذ. خ ط تشد ت د ی ى ت د آ اد ػاصی احت ا تاالی یا ػ صی واپتا ت د ی ع اسض را ثی ض دس واستش صشف و ذ حص اس سد ػ ا ت د ؼت ذ. دس ػا ای اخیش ػاخت فش الػی ای اػة اص تشویثات غ و آ اد ػاصی آ ا آػا ؼت احت ا یا ػ صی آ ا پايی یتاؿذ ؿشايظ سا تشای و تش حشتش و خغش تی اسی پیچیذ ی تشي فشا ػاخت اػت. دػت سا ع حاضش تیز تشسػی واسآيی اي تشویثات تشای و تش تی اسی زو س یتاؿذ. 3 ؿى 1) عالي پیچیذ ی تغییش س سيضؽ تشي دس احش تی اسی.
دستورالعمل - تغزي اػة یا سعايت ػايش اص تاغثا ی. - حشتشي ؿی ع ی تشای و تش تی اسی پیچیذ ی تشي 4 1 2 و تش ؿی یايی دس ص ا اػة اػت. ػ پاؿی تايذ دس فص 3 خ اب دس فاص تی سيضؽ تشي ا تا ص ا ت س ر ا ا ا زا یشد. تا ش ؿذ ا ر ا ا ت س ی ؿ ذ) 2 (. ا ش و تش لاسس عا تی اسی ص ست یشد دس ا اػظ تاتؼتا دسخت عاسی اص تشي ی ؿ د دس ص ؼتا ت ع ت ػش ا اص پای دس یآيذ. - ا ی ػ پاؿی پغ اص سيضؽ تش ا ا زا ؿ د. ع ال پغ اص سيضؽ تش ا وا سصا تاغ سا ت حا خ د س ا ی و ذ دس حا یو تشای و تش تی اسی اي د س تؼیاس تعیی و ذ اػت. ػ پاؿی تا اوؼیذ غ ) سد وغ % 75 (تا WG د ص 2 ) 3 دس تا 3 دس ضاس يا اوؼی و ش س غ ی واج WP( 35% - 4 ضاس پغ اص سيضؽ تشي ا ص ا ی و د ای ا تاالتش اص صفش تاؿذ تؼیاس اػت دس تؼیاسی اص اسد تاغذاسا سا یت ا ذ اص صشف د تاس لاسسوؾ تی یاص ايذ. ا ش ػا تم تی اسی ؿذيذ دس تاغ ر د داؿت تاؿذ د ی ا ىا ع پاؿی پغ اص سيضؽ تشي يا ت ش ا یؼش شديذ
اػت تؼیاس ؿی یايی تا يىی اص ضش سی اػت و لث اص ت س ر ا ػ پاؽی تی اسی و تش یؿ د. و تش ا تشویثات ف ق ا زوش ا زا ؿ د. غا ثا تا اي - ا ش دس شح ت س ر ا ا تعذ اص آ تاس ذ ی ای پی ػت د ای اػة ادا يافت پغ اص خات تاس ذ ی ػ پاؿی اضافی رة تض ی عذ آ د ی خ ا ذ ؿذ. - ع التا ین تا د یت ا و تش ا يىثاس تاس ػ پاؿی ت لع تی اسی سا ت ح اػةی د. ا ش تشي ا آ د ؿ ذ ع ال دس آ ػا ی ت ا واسی ا زا داد تش ای آ د جیچیذ ؿذ یسيض ذ. سيضؽ ص د ا تش ا رة ضعف دسخت آػیة پزيشی آ دس مات ػش ای ص ؼتا ػايش اػتشع حیغی یؿ د )4(. ای - اص ا ی و ا ی ر ا تشي ت آخشي سح ف طيىی خ د )ؽ س ن تشي( سػیذ دسختا حذال 9 فت حؼاع ؼت ذ و دس ؿشايظ ايشا اسديث ت ا ت ع ی ا زا ذ. اي د س ع ال تا ا اخش چ ا چ دس د س خ اب تا ت س ر ا ػ پاؿی ا را د صشفا تا پايا اسديث ت تشای وا ؾ تی اسی فشصت ثاسص ؿی یايی ر د داسد) 5 (. ا 5 6 7 5
- تعذ اص ؽ س وا تشي ا ػ پاؿی ت ا تاحیشی دس وا ؾ 8 9 تی اسی ذاسد ت ى رة صذ ت یا تشي سيضی صشف ضي ای اضافی یض ی شدد. - دس اعمی 10 11 و تاس ذ ی ای ص ؼتا پايیض صياد اػت اص س غ ای اػة شا تا لاسس وؾ اػتفاد ؿ د تا د ا ػ س ی یا تیتش تاؿذ. -دس و ی اعك واسی و س و تا تی اسی پیچیذ ی تشي ار ؼت ذ اي دػت سا ع لات واستشد اػت. -تا ارشای دلیك اي دػت سا ع ض ارت اب اص ػ پاؿی ای تی احش وا ؾ صشف ػ ع ع ش تاغ و تش حش تی اسی افضايؾ یياتذ. ای ت ع ت 6
منابع 1. Giordani, E., Giuseppe P. and Silvia R. 2013. Compared anatomy of young leaves of Prunus persica (L.) Batsch with different degrees of susceptibility to Taphrina deformans (Berk.) Tul. Journal of Phytopathology 161: 190-196. 2. Ko, Y.; Sun, S. K. and Pan, C. M. 1998. Fungicide evaluation and timing for control of peach leaf curl disease. Plant Protection Bulletin (Taichung) Volume: 40 Issue: 4, Pages: 361-370. 3. Rossi, V. and L. Languasco 2007. Influence of environmental conditions on spore production and budding in Taphrina deformans, the causal agent of peach leaf curl. Phytopathology 97: 359 365. 4. Rossi, V., Bolognesi, M., Languasco, L. and Giosue, S. 2006. Influence of environmental conditions on infection of peach shoots by Taphrina deformans. Phytopathology 96:155-16. 5. Rossi, V., Bolognesi, M., and Giosuè, S. 2007. Influence of weather conditions on infection of peach fruit by Taphrina deformans. Phytopathology 97:1625-1633. 6. Rossi, V., Bolognesi, M., and Giosuè, S. 2007. Seasonal dynamics of Taphrina deformans inoculum in peach orchards. Phytopathology 97: 352-358. 7
Abstract Peach Leaf curl disease is one of the most important diseases of peach which is caused by Taphrina deformans (Berk) Tul. The leaf curl disease, is a common disease of peach and nectarine trees (Prunus persica) wherever susceptible hosts are grown and appropriate environmental condition is present for the pathogen. The disease appears in spring causing leaves to curl and severely distort. Affected leaves later turn yellow or brown and lead to early defoliation and crop loss. The leaf curl pathogen also infects flowers and fruits. Almost this disease could be found in all Peach cultivated regions in Iran like Khorasanrazavi, North Khorasan, Tehran, Alborz, Golestan, Ghazvin, Zanjan, East and west Azarbaijan. However Like other diseases, using resistant or tolerate cultivars, appropriate nutrition and cultural sanitation lead to disease damage abatement but effective control of disease often is based on chemical control. Type of fungicide, effective doze and spraying in proper time are the main subjects in chemical control. Spraying by appropriate cupper components like Cuprous oxide (Nordox 75 WG ) with the doses of 2 to 3 g/l and Copper oxychloride (Mishocap 35% WP) with the dose of 3gr/L after leaf defoliation in autumn and before Bud swelling in late winter have the best efficiency in control of this disease. Key words: Leaf curl, Peach, Control 8
Ministry of Jihad e-agriculture Agricultural Research, Education & Extension Organization Iranian Research Institute of Plant Protection Instruction Title: The Control of Peach Leaf Curl disease Project Titles: Project Title Investigation on effect of new fungicide, Cuprus Oxide (Nordox 75 WG) in compare with prevalence fungicides in control of peach leaf curl Project Number 04-45-16-88109 Authors: Hojjatollah Rabbani Nasab, MohammadAli Aghajani Nasab, Jolfaee and Mohammad Mohammadi Publisher: Iranian Research Institute of Plant Protection Date of Issue: 2016 9
Ministry of Jihad e-agriculture Agricultural Research, Education & Extension Organization Iranian Research Institute of Plant Protection Applied Instruction The Control of Peach Leaf Curl disease Hojjatollah Rabbani Nasab, MohammadAli Aghajani Nasab, Jolfaee and Mohammad Mohammadi 2016 Registration No. 50739