Burnt Face as told by Tom Yellowtail, June 1993

Similar documents
Burnt Face as told by Tom Yellowtail, June 1993

JIMMY DODGING HORSE FRANCIS CROW CHIEF WILLIAM LITTLE BEAR GEORGE HEAVY FIRE OFFICE OF SPECIFIC CLAIMS & RESEARCH WINTERBURN, ALBERTA

Melvin Littlecrow Narrator. Deborah Locke Interviewer. Dakota Tipi First Nation Manitoba, Canada January 18, 2012

Frank Montano, Red Cliff Ojibwe, Wisconsin

Eagle Trapping Wolf Chief 1

A Healing Journey and Huckleberries: One Person s Experience

Aboriginal Spirituality, Symbolism, & Rituals

HISTORY OF HORN SOCIETY PROVINCIAL MUSEUM AND ARCHIVES OF ALBERTA

DOCUMENT NAME/INFORMANT: SAULTEAUX WORKSHOP 2 MRS. CROWE, JOE WILLIAMS, WILLIAM KEQUATEWAY, JOHN CAPPO, MR. H. CROWE INFORMANT'S ADDRESS:

Kindergarten-2nd. November 15-16, David and Goliath. I Samuel 17 Adventure Bible for Early Readers (pp ) With God, anything is possible!

USER S MANUAL FOR THE NATIVE WELLNESS ASSESSMENT (NWA) TM. First Edition March 31, Acknowledgements:

Kindergarten-2nd. April 6-7, Jesus Resurrection and Ascension. Luke 24 (Pg. 1233), John 20 (Pg. 1265), Acts 1 (Pg. 1270)

Revelation without Deception. Lesson 1: How to Receive More Supernatural Revelation Through All Six of Your Senses. With Dr.

DOCUMENT NAME/INFORMANT: 1983 ELDERS' CONFERENCE 5/5 INFORMANT'S ADDRESS: SEE PAGE 2 OJIBWE CULTURAL FOUNDATION MANITOULIN ISLAND, ONTARIO

3PK. November 21-22, I m In: Paul. We can follow Jesus no matter what. Luke 10:38-42; Matthew 6:33

February 4-5, David and Goliath. God rescues his family. 1 Samuel 17

An Interview with. Molly Tovar. (Regalia Interview) at The Historical Society of Missouri St. Louis Research Center, St.

Imitating the Buffalo 1

~ Turtle Lodge Elders Gathering ~ ~ Feast Showing Gratitude to Mother Earth ~ ~ And Round Dance ~

Preface. From the World Wisdom online library:

HIDATSA EARTH LODGE "Wisdom of the Elders"

OFFICE OF SPECIFIC CLAIMS & RESEARCH WINTERBURN, ALBERTA

God rescued Moses. God parted the sea so his people could escape. God gave special bread to. feed his people. God sent Moses to rescue.

3PK. April 25-26, BRAVE Journey: Power. God helps us (gives us power) to follow him. Matthew 14:22-33

March 25-26, The Good Samaritan. Luke 10:25-37; Matthew 22: God wants us to love our neighbor.

Kindergarten-2nd. May 25-26, Celebration. I Timothy 2:4-5 (Pg.1401); Psalm 95:1 (Pg.705) Celebrate getting to be part of God s Story!

Sacredness and ceremony: an indispensable ingredient for healing the trauma of Childhood Sexual Assault in indigenous communities

3PK. Easter. March 30-31, Jesus is alive! Mark 14-16; John 13-21

Giniigaaniimenaaning (Looking Ahead)

Tape No b-1-98 ORAL HISTORY INTERVIEW. with. Edwin Lelepali (EL) Kalaupapa, Moloka'i. May 30, BY: Jeanne Johnston (JJ)

Jefferson s camp. They say: I believe in Jesus not because of the miracles but almost despite them.

Lakota Accounts of the Massacre at Wounded Knee

Travelogue beyond infinity

Neighbors, Episode 5.1

1.21 Ministry Inc Winged Foot Drive

Joseph Joaquin Cultural Resources Specialist The Tohono O odham Nation

indian spirit From the World Wisdom online library:

Diversity Training Pre-Assignment 2011

The Library of America Story of the Week Reprinted from Robert Frost: Collected Poems, Prose, & Plays (The Library of America, 1995), pages

Guyaushk & Associates State Highway 13 Bayfield, Wisconsin Phone: (715) Cell: (715)

Palm Sunday. March 23-24, Matthew 21:1-11 (Pg Adventure Bible); Luke 19:28-44 (Pg Adv. Bible)

Ralph Cameron speaking to Scottsdale Community College for Keepers of Treasures 1

ALBERTA ALBERTA DATE OF INTERVIEW: JANUARY 24, 1983 DISK: TRANSCRIPT 7 PAGES: 7 RESTRICTIONS:

Sweet grass Teachings

Thoreau Meets World. Group 4 Alex H., Marissa, Josh, Shashvat, Matt

In January 2014, seven Emotional Imprint high school interns from Harlem, NYC led a forum: Why Do We Have War and What Can Our Generation Do About It?

Tuppence for Christmas

5. Me? Forgive THAT Bully?

Small Group Welcome Small groups form & discuss welcome question. Theme Song Promote participation in dancing & singing

From the colonial days forward, Americans had continued to move westward. At first, trails were found through the Appalachians as settlers began to

Contents. Day 3 When I Feel Afraid... I m Fearless Because God Is with Me Psalm 27:

Loopholes by Rom A. Pegram (8/19/18)

THE death of the hired man

H: I am talking tonight with Sonny Billie, at his office on Big Cypress reservation,

(Take two full, deep breaths.)

I bring you good news of great joy. Luke 2:10, NLV. Jesus Born in a Stable Luke 2:1-7. Baby Jesus is Born Pages 271 to 276.

Some Thoughts on Being at Turtle Lodge

Mi yep-súmmesh an example of Schitsu umsh Epistemology

Writer: Sean Sweet Project Supervisor: Nick Diliberto Artwork: Creative Juice Editor: Tom Helm Created by PreteenMinistry.net

Emoji Lesson 6 October 13/14 1

OFFICE OF SPECIFIC CLAIMS & RESEARCH WINTERBURN, ALBERTA

February 4-5, David and Goliath. 1 Samuel 17. God rescues his family.

SASK. INDIAN CULTURAL COLLEGE

My Friend, Magpie. Book Two. By William Loader

Skits. Come On, Fatima! Six Vignettes about Refugees and Sponsors

3PK. June 20-21, The Fall: we re all fallen. JSB (The Terrible Lie), Genesis 3. We need God s rescue.

Photos of Summer 2018 Early Childhood Bible Story Layouts

WITH CYNTHIA PASQUELLA TRANSCRIPT BO EASON CONNECTION: HOW YOUR STORY OF STRUGGLE CAN SET YOU FREE

Parts. Narrator Mar, the Cockatoo Tatkanna, the Robin

OFFICE OF SPECIFIC CLAIMS & RESEARCH WINTERBURN, ALBERTA

December 7-8, Christmas. Luke 1-2 (Pg ); Matthew 2 (Pg ) God Speaks to Us!

3-5 JESUS WANTS TO BE MY FRIEND FOREVER USER AGREEMENT CREATIVE TEAM CEO DIRECTOR OF MESSAGING DIRECTOR OF PRESCHOOL STRATEGY WRITERS

RED LODGE LONGHOUSE 2018/19 PROGRAM TH ITALIAN EDITION A SCHOOL FOR LEADERSHIP AND PERSONAL EVOLUTION TO TAKE CHARGE OF YOUR LIFE

The Perfect Gift Lesson 4 December

YAN, ZIHAN TEAM 4A CAR KINGDOM RESCUE AUTOMOBILES. Car Kingdom Rescue. By YAN, ZIHAN 1 / 10

Instructions: Please choose one of the following monologues to prepare for

Sermon: Mitakuye Oyasis

PROP TALK A Whole Group Leader Guide IT IS FINISHED. 1 st FEED THE BIRD directions on back YOU LL NEED. 2 nd all ages SAY WITH ME QUESTIONS

The Blue Mountains From the Yellow Fairy Book, Edited by Andrew Lang

Series: Twisted Scripture Message: Do Not Judge September 18, 2016

4: Culture & Tradition

SUNDAY SCHOOL LESSON The Life of Jesus

Genesis 1:1-5. Mark 1:4-11

U.19 Long Civil Rights Movement: Breaking New Ground. Interview U-0656 James Anderson 27 June Abstract p. 2 Field Notes p. 3 Transcript p.

Jimmy comes on stage, whistling or humming a song, looks around,

Kindergarten-2nd. Jesus Never Sinned. January Hebrews 4:15; Eph. 5:1-2; details of Jesus life from Matthew, Mark, Luke and John

TRANSCRIPT OF PHONE CALL BETWEEN FRANK GAFFNEY AND MATTHEW ROSENBERG OF THE NEW YORK TIMES. February 2, 2017

Kindergarten-2. December 7-8, Christmas. Luke 1-2. The Rescuer is Born!

Jesus wants us to believe in him.

Note that this is a section from a poem called A Christmas Childhood, which in its complete form is as follows:

Lesson 1 Large Group Version

Shamanism Global Summit Melting the Ice in the Heart of Man Angaangaq Angakkorsuaq

Interviewer: Um, so could you talk a little bit about the traditional territory of the Osage Nation?

The first question I have is, can you provide some basic biographical information about yourself?

Tour of the Holy Lands - Meteora

Twilight of the Gold s

Deuteronomy Remember your Covenant

MIRACLES, BUTTERFLIES, & RESURRECTION

One day, God will create a perfect home.

Twos. February Jesus teaches on a mountain. God always takes care of us. Beginner s Bible (pages )

Transcription:

Burnt Face as told by Tom Yellowtail, June 1993 The edited segments of Tom Yellowtail s telling of Burnt Face included here highlight the journey of a young boy. Tom Yellowtail s telling is presented here in Arial font, based upon a transcription of the 1993 audio recording of the story. To better reflect a sense of oral nuances and dynamic rhythm of the storytelling, I have italicized Tom s voiced inflections and stresses, and added a series of dot ellipses to mark his pauses, from brief (two dot) to longer (three dot and four dot). Paragraph demarcation reflects the critical segments selected for this presentation. For a complete text vision of the original story, see Frey 1995: 108-122. In the days when they still.. move about the country... the territory where the Crow Indians.. roam.. about... moving from one place to another.. is this area.. comprising... the rivers.. the Little Bighorn.. the Bighorn.. the Yellowstone River.. and the Missouri River.. and the Indians.. would follow some of these rivers.. move about every few days, from way down there next to the North Dakota border line.. on up this way toward these Bighorn Mountains.... In the evening.. in the camp.. the children.. would play.. build a bonfire or something like that.. and play... and this one night they did build a bonfire.. and they were chasing each other around playing games.... and a young lad of about the age of this boy here now.. I d say the lad was probably.. was probably about ten years old.... they were all playing around this bonfire.. chasing each other... and while they were playing like that... chasing each other.. some were standing back and others would be chasing around each other.. or somebody.... gave a push to this one boy as he was going.. the fire over here... and when he got pushed he fell into that.. into that bonfire which burned him pretty bad.. before they rescued him.. pulled him out.. but he was burned already.. pretty bad.. into the bonfire.. the big fire he fell into.... and.. that accident happened so the.. the other children all quit playing.. for one of them got hurt... and.. the child was taken to his.. camp.. his parent s camp... and they took care of him... and the next few days.. the sores started from that burn.. on his face.... and he was burned so.. so much that.. his face had to.. sores were on and finally come to.. to heal as scabs.... and.. he would still try to play with his other friends.. yet... but his face was disfigured then after these.. sores had healed.. and tightened up and his face was.. disfigured... and the other kids would make fun of him.. Ahh.. look at him.. look at

Burnt Face 2 his funny.. ugly face!... and all that.... and that made the boy... ashamed... he felt ashamed the way the other kids would make fun of him... an ugly face.... So.. he didn t like that and he wanted to leave camp.. be away from.. staying in camp... so... he.. he got bedding and.. and things to stay away from the camp.... when the camp move about.. he d travel along the side of them.. I d say probably a half a mile away from them or so... and he doesn t come into camp for he is ashamed.. of what the other kids would make fun of him.. when they look at him.... and.. so he stayed that way.... his parents would try to bring him back and he won t do it.... he has his bedding.. he stays there and they bring food for him... and he s sad and he doesn t come back into the camp.. to play with the other.. his friends.. other children.... And.. as the camp move about... moving about.. toward the Bighorn Mountains.... and he.. he had in mind... as they were approaching the Bighorn Mountains.. he thought to himself.. Now when we get to this Bighorn Mountains.. I ll.. I ll quit staying alone.. with my people.. with my parents... my parents are among the group in the camp.... I ll leave them when we get to these mountains.. and take the mountains.. and go up somewhere and fast. So.. he told his parents to make him several pairs of moccasins.. and to prepare when the men to hunting and making jerky... to save up.. plenty of jerky.. to take with him when he leaves.. when they get to the mountains... and quite a few extra pairs of moccasins.. and enough.. enough clothing to.. to leave the camp.. the camp could go on and he d take to the mountains.. and fast somewhere.... I ll go to that.. if I return.. if I m lucky to do my fasting.. and I may return to my people.... if not.. if something happens to me.. why that.. that ll be it.. that ll be alright.... he knew those conditions... but he decided he s going to leave the camp.. they can go on.. and he would.. he would leave the camp and take the mountains and fast somewhere.... So.. the parents prepared all those extra pairs of moccasins for him... things he would need for him to get along with... and the jerky.. for the food.. so he could spend quite a few days.. quite awhile.. before he.. would return to his people.... he wanted to do that fasting.... so.. alright... he was determined to do that fasting.... So.. they got to the mountains.. and he bid his folks goodbye for awhile.. other friends... Now you folks go on and I ll.. I ll take these mountains and I ll find a place where I ll fast.. for quite awhile.... so he left the camp and he took to the mountains and went south... along the mountain

Burnt Face 3 range... kept on.. traveling.. into Wyoming... kept traveling south and finally he come to a place.. I believe this is a good place.. where the present Medicine Wheel is now.... he come to that place.. look things over the country.. Right here is where I will.. fast!.... So he did.. he started fasting there.. right where the Medicine.. Wheel is now.... he fasted there and during the day.. where he fasted.. a lot of the place is just rocky.. formations of rocks.. all around him.... so during the day.. he would gather.. he rocks.. and he started forming.. a circle.. representing the Lodge.. the Lodge you seen nowadays that comprise.. the Sundance Lodge... he built.. that large circle.. everyday he d pile up rocks on top of.. to form a circle.. and a the doorway toward the rising Sun to the east.... he made it big... and everyday he works.. and the spokes that lead to the center.. he piles up rocks leading to the center.... what you see now on a.. Sundance Lodge.. it is round.. with a doorway leading towards the Sun.. to the east where the Sun rises.... and he built that according to the.. to the form of a Sundance Lodge.. built it according to the Sundance Lodge.... and... no telling how many.. he must of stayed there a mouth or so.... and he fasted.. fasted there... everyday says his prayers.. he has tobacco.. with him.. and a good supply of tobacco... and he d fill up his pipe and offer smokes.. to the Great Spirit... and he went that way on all these days of fasting.... And right by are the cliffs.. caves.. where.. you hear about the Little People.... they are there.. and they re there yet today.... finally.. the Little People come out.. they d been watching him... they come out.. and they.. they said Young man... you have been here for awhile.. we ve been watching you... you re fasting.. you ve said your prayers.. and you ve spent enough time here.. and you ve built this... representing a Sundance Lodge.. it is good... now we want to adopt you.. we want to give you medicine... we want you to quit your fasting and you go back to your people.... your people are at that place.. your parents and the rest of them.... you get back.. back to your people.. don t stay away from them.... we ll take those scars away from you so you ll look.. look

Burnt Face 4 decent.. so you won t be ashamed to get back into your people.... and.. the medicine things we will give you.. you will have them... and.. you pray for people.. doctor people.. when you are back home you ll have the power we are giving you.. all these powers.... so.. you exercise.. using your medicines when you get back to your people.... and you will be a medicine man among your people and eventually become a chief.. of your tribe.... So.. alright.. I will leave... I ll go back.... so he started back the way he came.. and went to the place where the Little People had told him where he will find.. your people.. probably several days to travel.. he s a foot... so one day.. here he come into camp.... he asked for the chief s camp.. and they told him.. There s the chief s camp... and he told him... the chief looked at him.. he s grown up already he was a young lad when he left them.. he s a young man now and he didn t recognize him... so.. the young man explained to the chief.. I am the boy that got my face burned.. and I stayed away from the camp.... and I m.. I m the boy.. I ve grown up now... I ve fasted.. like I wanted to... I received my medicine... and here.. I as asked to return to my people and here I am... I ve come back.. my parents are here somewhere.. So the chief said.. Okay.. alright.. come on in.. and he call his announcer.. a herald we call them.. the man who goes around camp making announcements... the chief called the herald.. to come and told him the story... Go around camp and tell the different chiefs to come to together and come to my camp... and we ll have a smoke.. we have this young man who has returned to us... we will hear his story... we will ask him to tell his story to us... so the heard went around camp... And there it s a big tipi and there they come in... the chief sits here and they have the boy there.... they come and take their places... and they.. they have a ceremony.. they.. they filled up their pipes and smoke.. make incense.. prayers... and after doing that they say.. Alright.. young man.. we are now ready to hear your story.. tell us.. So the young man.. says I am the boy.. that when.. quite awhile back.. when we were.. moving up.. from way down there.. way down the Missouri headed this way up the Bighorn.. River... when we got to the mountain.. were I left.. you people.. and I.. I went to the mountains.. and I went on south from there.. quite aways down and come to a place where I fasted and stayed in one place.... I spent all my time there... and finally the Little People there around close by.. come to me.. and visit with me and talk with me... and they advise me to leave that place and come back to.. back

Burnt Face 5 to my parents and all of you.. and I m a member of your group.... and according to what I received they call me Burnt Face.. and I was disfigured.... but those Little People took those... took those.. disfigurations off my face and make me look different... so here I am... I m the boy who left your camp... Ahhh.. ahhh.. ahh.. hay! That s great.. the chief said... Alright.. we will.. welcome you back to our camp.... you will be with us now... stay with us... we ll travel on... so.. they accepted him back... they announce.. throughout the camp The young man is back with us.. he is back to his parents... he is with us now from now on... we will depend on him.. when some of you get sick.. call on him... he s been given the power to work and doctor you and make you get well.... he ll be the man we ll call on.. as our doctor.. among this group.. So.. sure enough.. camp went on.. people respect him... anyone that get sick they would call on him.. and he d.. pray for them.. doctor them and they get well... and they respect him.. Oh.. this man had the power... we must respect him... we can t make fun of him no more.. no way.. anymore... so as time went on he finally become a chief.. and a great chief from that time on... and his name was.. Burnt Face... For Tom and so many other elders, the way of the world is as a great circle. It has no beginning, nor an end, for time is as a circle, always repeating itself. The life of any four-legged or two-legged is as a circle, from birth, to maturity, to old age, and back to where one came. The sun, the moon, the stars and the earth are as circles and move in circles as well. The great winds move in circles, move around the stones, trees and flowers that are all rounded as the circle. The birds make their nests as circles and their young are born out of the circles of eggs. This we all see with the circles of our eyes and come to know in our hearts. This we live by. Our lodges were once round as the nests of birds; now we are reminded of this when we set up our tepees each August at Crow Fair. Throughout our land our ancestors built great circles of rock, which we now call medicine wheels. At our pow wows at New Year's and

Burnt Face 6 during Crow Fair we dance the round dance. We give prayer and clean ourselves from the inside out each time we enter the circle of our sweat lodges. When the medicine bundles are opened, we sit in a prayer circle and watch the smoke circle from our cigarettes, carrying our prayers with it. Each summer, when we build and give of ourselves within the circle of our Sun Dance lodge, we are reminded of the great circle of life and of the world. Our lives and the lives of all the peoples make up a "great wagon wheel." Though the non-indian came to this land traveling on them, we've always had the "wheel." Ours can be seen in the rock Medicine Wheel of the Bighorn Mountains and in the Sundance Lodges. Each spoke of the great wheel is as a particular religion, a particular people the Sun Dance, the Christian, the Muslim, the Hindu, the Buddhist, the Indian, the non-indian, the two-leggeds, the four-leggeds, the wingeds. Each is unique, with its own language and traditions. But all are of equal worth; all are of the same length. To shorten or even remove one of the spokes would only cause the wheel to wobble and fall. All are needed. Nevertheless, all the spokes are linked to the same hub, the same God. Though each of us may address it differently, each with our own way of praying, it is the same God, uniting all the peoples. To live is to live in the circle, as a part of the great wheel. Works Cited. Frey, Rodney, with Lawrence Aripa, Tom Yellowtail and other Elders 1995 Stories That Make the World: Oral Literature of the Indian Peoples of the Inland Northwest. Norman: University of Oklahoma Press. RF 2000