How to sing the First Reading at Mass in English & Latin

Similar documents
ANTIPHONS OF B.V.M. FROM SUNDAY I OF ADVENT THROUGH THE FEAST OF THE BAPTISM OF THE LORD

VbbbbbbbbbbbbvbDRvvbbbbbvbbbgvvbbbbbbbbbDRctfcvbf,vbbbbbbbbb}vvvvvDRcvvgcvfcvdcvvbf,vvv}cvvfÃYcbgcô

Hymnbook. Religious Education

Religious Education Hymnbook

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Single Lord, have mercy

SAMPLE. Kyrie MASS OF THE INCARNATE WORD [D/F#] [C/E] [G/D] [D] A E/G D/F A/E E. œ œ œ œ Ó. e e. lé lé - - DŒ Š7. lé lé

VbbbbbbbbbbbbvbDRvvbbbbbvbbbgvvbbbbbbbbbDRctfcvbf,vbbbbbbbbb}vvvvvDRcvvgcvfcvdcvvbf,vvv}cvvfÃYcbgcõ

Missa Ubi Caritas Bob Hurd


ADVENT SEASON FIRST SUNDAY OF ADVENT. ::t-- I.- -. I. D te leva-vi a- nimam me- am : I. I 1. De- us me- us .--.-

First Sunday in Advent

Part I. Basic Chants for the Assembly: Developing a Core Repertoire

31 st Sunday in Ordinary Time (Year C)

A Selection of verses from Psalm 44 for Feasts of the All-holy Theotokos. A Good Word. œ œ œ œ. good. lu - œ œ œ œ œ œ. God: An-gels, world:

CLEANSE AND REFRESH-SPRINKLING RITE. Copy. 1. Re - new the liv - ing spring of life with - in us. Pro - tect us spi - rit, bo - dy,

contemporary songs of faith We Belong to You/Somos Tuyos Assembly, Three-part Choir, Keyboard, and Guitar œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Bb F/Bb C

Quem terra, pontus, æthera

B iii. E iii. The Blessing of Candles and the Procession. february 2 the presentation of the lord ANTIPHON. our Lord. power to en-lighten.

June 30th. The Synaxis of the Twelve Apostles. Stichera at the Praises. 1) O chief foun - da - tion of Christ's di - vine A - pos - tles, œ œ

Propers for the Liturgy of the Presanctified Gifts Friday in the Second Week of the Great Fast February 23, 2018

Lord, I Have Cried: Tone 5. œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ Œ & b œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ & b œ œ œ œ Œ œ & b œ œ œ œ œ œ œ & b œ œ w w œ œ œ œ & b c œw œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ

Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, wœ œ. œ œ

LORD, Let My Prayer Arise/ Suba Mi Oración. œ œ œ. œ J. J j. Am7add4. j J j. J j. Su - ba mi o - ra - ción

5 th Sunday in Ordinary Time (Year B)

Common Troparia Used for Various Saints

mouth and it will be shall speak

forth from thy womb and on earth

Divine Liturgy Propers, May 10, 2017 MID-PENTECOST WEDNESDAY

A JOY FOR ALL THE EARTH

The Three Women of Christmas A sacred song cycle for four solo voices with piano and flute accompaniment

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

hu - cir - stayed taught man cum - be - Your Sav - each went led Mo - al - Law, all cised sm, of thanks as and the for Lord, Child, The This For the

blessed by the priests.

PSALM 140. & b Slow «««««« «««« ««« ˆ_«l ˆ« ˆ_«l « j ˆ««ˆ ˆ« ˆ«« l ˆ«. ˆ« nˆ_ « ˆ ˆ ˆ. -ˆ l ˆ« «. ˆˆ ˆ ˆ«« j ˆ ˆ ˆ« ˆ_ nˆ_ˆ_ «««« ˆ ˆ ˆ«.

IN THE PRINCIPAL HOURS

October 11th-17th. The Sunday of the Holy Fathers of the 7th Ecumenical Council. Stichera at "O Lord, I have cried"

Brief Aposticha. First Mode. By Thy pas - sion, O Christ, we were freed from the pas -

The Resurrection Troparia/Kontakia

2 nd Sunday in Ordinary Time (Year A)

ELW Setting 7. Cordero De Dios

D E k k k k k k k k k k k k k k. a M. k k k k. k n k k k k k k k k k k. k k k k k k k n. k n

Vespers on Pentecost Sunday (Kneeling Vespers) ««Ò ˆ_««_«L================================ l l l # _ «w ˆ«u w

Kievan Chant Tone 3. sol la te la sol fa sol. œ œ. la te la sol fa sol

TwenTieTh Sunday in Ordinary Time august 17-18, 2013 BaSilica Of The Sacred heart university Of notre dame notre dame, indiana

Eucharistic Prayer II from Mass of Christ the Inner Light. œ œ œ. R. And with your spirit. œ œ. through your beloved Son, Jesus Christ,

F/A. gua, tus, mae ro, go. da pré ca er tó. lin gua glo ri ó si Cór po. si tus nae, rum. cor ex re ver ve laus. po in cúm bo ne et. tum.

Common Chant Tone 7. Tone 7

GENERAL CONGREGATION 36 rome // 2016

SAMPLE None of the pages in this book may be reproduced in any way without written permission from the publisher.

SAMPLE None of the pages in this book may be reproduced in any way without written permission from the publisher.

= Alleluaria. Plagal 4th Tone (from F).

# œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ # œ œ œ. & # œ œ œ œ. & # œ œ œ œ œ. Introit Psalm 118, mode I. Opening Hymn

32 nd Sunday in Ordinary Time (Year C)

341 0 Come, All Ye Faithful / Adeste Fideles. faith- ful, God,_ an - gels, greet thee, de - les, De - 0, i - 0, na - tus ,~ =-~. ~

VbdcvbbFYcvvh.c[cvgcchcvbjcvvbhccbgcvvbbfvvbbbGYcf,vvbbb{vvbbjcvhcvbbbgcô

Hymnbook. Religious Education

Vvbgcvxdcvbbfcvbxgcf,c[cgcvbbbgccgcvbbbgcgcbgcbbgcbgccbgcvbbbgcbbgcõ

Divine Liturgy Propers SUNDAY OF THE MAN BORN BLIND Sixth Paschal Sunday

Introit for Ash Wednesday

The Song of Luke. An Oratorio based on the Infancy Narrative of Jesus according to the Gospel of Luke. by Cyprian Consiglio, OSB Cam.

Paschal Midnight Office irmoi of the canon

GENERAL CONGREGATION 36 rome // 2016

Prokeimena for Liturgy

Second Sunday of Lent March 15-16, Basilica of the Sacred Heart

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

Rachel SAMPLE. Requiem for the Innocents Ï Ï J Ï. ú ú ú ú ú ú SAMPLE. 12 Ï Ï Ï ú ú SAMPLE

THE SACRAMENT OF HOLY MATRIMONY Byzantine Chant Version The Betrothal Service. cy. cy. A - men. A - men. A - men.

Fourth Sunday of Advent

Lord I have cried Transfiguration Afterfeast

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- œ œ

Mass of St. Frances Cabrini Kevin Keil

SAMPLE. Mass for Our Lady of Light. Jesse Manibusan and Remi Fonseca Bauer

Saint Athanasius of Athos

Lord, I Have Cried: Tone 6

IN HONOR OF SAINT RICHARD. McLAUGHLIN & REILLY COMPANY BOSTON, MASS. No. 2695

RCIA Option: Fourth Sunday of Lent

GENERAL CONGREGATION 36 rome // 2016

Solemnities and Feasts. Christopher Walker

SAMPLE. for Franci Nussbaum-Vitanza. Mass of St. Frances Cabrini Keyboard/Vocal Edition Kevin Keil

1 st Sunday of Advent (Year A)

Common Chant Tone 5. Tone 5

= Lord, I have cried out to You, hear me. Hear me, O

Psalm 122: Let Us Go Rejoicing SAMPLE

mass for the dead grant them.

Table of Contents. Published with the approval of the Committee on Divine Worship, United States Conference of Catholic Bishops

SAMPLE. The Michael Joncas Hymnary. God Creating, God Sustaining. Michael Joncas

Lord, I Have Cried: Tone 7. œ œ œ œ

Third Sunday of Easter. April 19, :00 am

HYMN TUNE PROPERS. Introits for Advent. Metrical Antiphons. Psalm Verses. Hymn Tunes: CONDITOR ALME SIDERUM WINCHESTER NEW VENI, VENI EMMANUEL

Holy Thursday UBI CARITAS

Antiphon 1: Hosanna to the Son of David. œ œ

SAMPLE. Wondrous Love Mass. Paul Hillebrand and Kevin Keil

None of these pages may be reproduced in any way without written permission from the publisher.

in loving memory of Karin Ann Williams, œ œ œ œ œ rit. œ œ a tempo œ œ a tempo A/C # a tempo

Resurrection Orthros of Pascha Sunday (Late Saturday Evening)

Vesper Propers, March 25, 2017 Fourth Sunday of the Great Fast Leave-taking of the Annunciation; Synaxis of the Archangel Gabriel

For the Schola Cantorum of St. Peter the Apostle, J. Michael Thompson, director. Eve of the Millennium, 2000 A.D.

Fourteenth Sunday. in Ordinary Time July 6-7, Basilica of the Sacred Heart

Transcription:

How to sing the First Reading at Mass in English & Latin B Prophecy Tone The prophecy tone is used for the prophecies of the Paschal Vigil for the first of the two Old Testament lessons in the first part of the Good Friday ceremony [the second of these two lessons is in the epistle tone] for the Old Testament lessons on ember davs and for the lessons of 1 a tins The tone has a full stop d rapping an interval of a perfect fifth at periods ; a flex dropping an interval of a semi tone at colons of greater importance; an interrogatory formula; and a concluding formula The flex is made on only one syllable regardless of the kind of foot involved; however an alternate formula is available for the flex when it occurs on a monosyllable Hebrew words anapaest or false dactyl The full stop involves either one or two syllables according to whether the foot involved be of two or of three syllables; and there is also an alternate formula available for the full stop on a monosyllable etc The interrogatory formula is the same as that " hich is found in the commoner epistle and gospel tones and it can never be used at a conclusion Should a passage end in a question the normal conclud-ing formula will prevail f a prophecy tone passage ends in an incomplete sentence \Yhich sometimes happens in order to lead into the chanting of a responsory canticle or hymn the concluding "rords of the prophecy tone are not chanted to the concluding formula but are carried recto to no on the tenor with a marked slmying of the last two syllables The pattern of the prophec tone ts a follows: Full Stop c Le-cti- o - sa- i -ae pro-lphe-tae Haec di-cit D6-mi-nus De-us: Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg

c Di-ci-te fl-li-ae Si-on: Ec-ce Sal-va-tor tu-us ve-nit: Full Stop G ec-ce mer -ces e- iu cum e - 0 Quis est 1 - ste qu ve-nit c nterrogation 3 de E-dam tin-ctis ve-sti-bus d Bos-ra? lau-dem Do-mi-ni su- Conclusion c per 6- mni-bus quae red-dl- dit no bis 06-mi-nusl De -us no-ster () r 111 Eng is Jz : Fuli Stop c A Read-ing from the Pro-phet s -jai- a Thus ay the Lord God: ; Say to daugh-ter Si - on your 1 sav-ior Full Stup Fu/i Stop comes! Ht::rt ll:i h1s re - G ward with him his re-compense be-l fore him Who S this that comes c s a from E- dom 10 crim-soned gar-ments from Bos-ra- This one ar Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg

lnterrogalloll p rayed 10 3 maj es ty march-ing 1fl the great-ness of hjs strength? ; ------- ----; J The fa-vors of the Lord will re-call t t! :do-riuus dl"eds of ton clt1 sicm :; b- b b the Lord Be cause of all he has done for l u; toe Lord our God Examples of the flex: formula of one foot but "ith thr melodic change always affecting only the final syllable : c A ad no ffil - num tu - us ve nit ve- m - te ad me : e: lm ru -!:>(: - pray to : tnt:: Lord sigh long -: ing -: ly Alternate form of flex available tor monosyllables Hebrew \\ords anapaests and false dactyls: formula of one foot reckoned before and " ithout reference to the final syllable The extra syllable in three sr11able feet may be chanted on Do or as indicated on Ti: ; Q r: ve dd - fll - me et pro pttr VO- e ru a l?m et sp1 - f1 - tus e!:>t ::t us pray lo tlie Lord Lord J su ChrJt te Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg

Examples of the full stop: formula of one foot with disparate treatment available for monosyllables Hebre\ words anapaests and false dactyls: G ad no- stra Do-: sa Cl ffil - num His lo cu - tus : et or: lo - cu tus est vi- num t lei c e - ru sa lm or: e - ru - sa lem pray to tne Lord or: pray to the Lord sigh long:- mg : ry Alternate form of the full ::;top a\ ailable for monosyllables Hebrew words anapaests and false dactyls: formula of three syllables: G Cl V - : num et lac lo cu - tus est : 2 : 1 do- mu - Ja - cob e - ru - sa - lem Do - m1 -: nus est pray : to the Lord world with-: out end Examples of the concll1ding formula: formula of two feet: G Q b be b ne no ster Do- mi - nus 0 - mm- p5 tens w id et tran- Sl - tiis no- m: - nl let us pray to tne Lord our G6d ci vi j ta tern e - - ru - sa - lm let u be- seech tlie Lord us Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg

Concluding formula used for texts which by their sense lead into another text; eg the second and fourth lessons of the Paschal Vigil leading into the Canticle of :\-loses; and the fifth leson of ember Saturdny lt ading into the Canticle Trium Puerorum: c - ----- -- ------- et ad fi - nem us - que com - ple - vit: n for - na - ce di - cen - tes: For the interrogation formula the last phrase in the question takes a tenor a semitone below the normal tenor; and the melodic turn in o1res the last three syllables of the last phrase f the question is too hort for a complete formula the existing syllables are matched to the parts of the formula from the end forwards Any melodic notes for which there is no syllable are omitted Neums are never constructed so as to provide a full formula: :c Deus qui justificat l Si Deus pro nobis f odisse possumus j Filius me us es tu i respond it: l iwhom Simon son of John l Peter l i qu1s est qui con- dem:- net? quis con- tra : nos? et di- 1 i - e- re? ego hodie ge- nu- 1 te? Quid VS fi < l? 1 Numquid omnes a- po- sto - li? Qua- mo-:brem? Sed! quid? Our? do men say that the Son of man: ig? do you love me more than these:? do you love me" What say f you? But why? :Why? Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg

Title L Ecti- o Tone for the Prophecy l : Flt:x ci-te ff-li-ae Si-on Futl stop Ecce Salva-tor tu-us venit : ecce OHrces e-jus!! a ------------------------------------------ -- cum e- o nterrog-at ion Quis est fste qui venit de Edom tinctis vestibus de -sa- i-ae prophe-tae Haec di-cit Dominus De-us : Di- i-l -:-!i!:-:--lii-_- :_:_ - :::::-- = =!:!:: -_---- = === = = = ==--- - _1 Bosra? Jaudem D6mi-ni super omnibus quae reddi-dit nobis D6mi- Final formula 0 b b Cl c nus De-us noster Dominus omnipot-ens id est transi-tus D6mi-ni Before tire Canticle of Moses and that ofthe Three Children the ending is as follows : :! et ad finem usque comple-vit : in formice di-centes : Examples of the flex in the case of a monosyllable or of a llebrew wora A B a:_ _ :J c = ve-m- te ad me ve-ni- tc ad me pro-pter vos pro- pter vos De-i Ja- cob or : De 1 Ja- cob Je- lem l lo ru- sa- Je- rtl- sa- em Spi- ri- tus est Spi-ri- tus est Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg

Examples oftlze full stop in the case of a monosyllable or of a flebrew wmd A c-; V- num et Vl B lac nun1 et lac D6mi- nus lo- cu- tus est lo- cu- tus est e- JUS Em- ma-nu- el Em- rna- nu- el Do- m i- nus est D6- ffil- nus est d6-mu-i Ja- cob or: do-mu- Ja- cob The flex is made towards the middle of each sentence; it is omitted only if the sentence is very short n the longer sentences the flex may be repeated seve1 al times if the sense allows this being done The metrum does not occur in this tone The flex is made by lowering the voice on the last syllrhle only even if the penultimate syllable be not accented At the full stop the voice is lowered on the penultimate syllable if this be short The interrogation has only one modulation : that which has ab eady been indicated for the Prophecy t is the Sllme for the Epistle the Gospel and the Lessons Very short interrogative sentences are sung as follows : a: H--: --=- _::;_a:--h-11--=- --=-=:--tillf----=--- 1 : -- resp6ndit : Quid vis fi-li? Quam6brem? Sed quid? Quae? However the interrogatory formula must never be used ad the ertd unless the Tu autem is to follow f an interrogation occurs at the end of the text to which the Tu autem is not to be added the ordi1zm y cadential formula must be used Thousands of Gregorian chant scores videos and more await you: ccwatershedorg