INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA

Similar documents
The Bus Trip Dialogue list English

been teaching for decades at two major Kentucky institutions, the University of Louisville and the Louisville Presbyterian Theological

1 Kings 27-30, August 26, 2018

Freedom of Speech Should this be limited or not?

Interview. Ulrich Seidl

Visual Story for the Relaxed Performance of

GOD IS DOING A NEW THING: CONFRONTING RACISM Galatians 3:26-29

I Have a Dream. Sophomore Students ~ 2018

Reclaiming my wounded soul

A film by Donatas Ulvydas. Contact: FRALITA FILMS T.: S. Konarskio St Vilnius LT Lithuania

Interview With Parents of Slain Child Beauty Queen

Insider Interview: Gary Sinise, Actor, Director, Musician, Humanitarian, Patriot

Demi: Biographical Note. Demi: Interview

MARIANNA ROTHEN: 'SHADOWS IN PARADISE' By: Kate Orne February 22, 2017

Exclusive Tavaana Interview. with. Shokooh Mirzadegi

Belong seems like a great translation to me, by the way, because it comes from the Old English meaning being with, concerned with, close at hand.

DEVOTION WEEK 2: BASEBALL May 2 nd or 4 th

The Political Impact of Documentaries

Hell is Real, I went there!

Do you wonder WHY ANSWERS TO TOUGH QUESTIONS

Final Draft 7 Demo. Final Draft 7 Demo. Final Draft 7 Demo

Easter Fools. Here is the scripture reading for this week:

CRIME IS NOTHING SPECIAL

Calm Living Blueprint Podcast

Arif. From that day on, my mum didn t want me to go to school anymore. Oh how I cried. I ve always wanted to

Did you hear? That man over there, he looks so much different, the war really took a toll

Journal of Religion & Film

ARMED FOR WAR Discipleship Course

You act surprised when doing what you say is right What you say is right. This ain't a question best left for another night For another fight

Remarks by Donald C. Winter Secretary of the Navy Night of Heroes Gala Ritz-Carlton Tyson s Corner McLean, Virginia Wednesday, June 4, 2008

Jihadist Brides, Victims of the West

Don Mattera: poet of compassion 1 October 15, 2002

Jon Garcia Writer/Producer/Director THE FALLS

Tool 1: Becoming inspired

wearing the veil despite the consequences they might face from the Egyptian society. Join to

What does Islam say about terrorism? Answers to common questions on Islam

GOD HATES CIGARETTE BUTTS. by Herbert M. Midgley 2006 by Herbert Midgley All Rights Reserved

Being a Canadian Muslim Woman in the 21 st Century EDUCATIONAL RESOURCE KIT

Pastor Elizabeth asked me to speak about Wounded Knee. I m kind of at a loss as to what to say about it as it s such a complicated story with both

Unit 3: Miracles of Jesus NT3.14 Jesus Raises the Widow's Son

A World Without Survivors

Q & A with Heidi Chiavaroli Author of The Hidden Side

Joseph the First Genesis 37: 3-8, 26-34; 50: 15-21

Redefining a Woman s Place Beyond Church Cliché. Doug Addison with Amber Picota [Episode 10] March 29, 2017

READY TO WEAR CATALOG 2018

REACHING OUT TO THE ELDERLY

The Poetry of Faith and Doubt ELUL Aaron Zeitlin and Rebbe Nachman. Poetry of Faith and Doubt

TRY TO FORGET THIS. By Mike Sanker. Does a world without crisis exist within the bounds of our reality? Is there a less

Interview with Israeli Novelist A.B. Yehoshua [1] on. His New Novel Hesed Sefaradi [Spanish Kindness] Interviewed by Judith Roumani

DAY 1. Read Exodus 2:1-10.

BIBLE RADIO PRODUCTIONS

Religion, peace and conflict

The Korean War. A classroom play by Team HOPE. Cast List. Harry Truman (TRU). President of the United States

Casting for television showgirls, from Erik Gandini s film Videocracy, 2009 Credit: Atmo, TELEVISION PREMIER

9:30 Suddenly they saw two men, Moses and Elijah, talking to him.

Robert Scheinfeld. Deeper Level to The Game

Daniel Davis - poems -

Sermon Second Sunday Of Advent

NINE THE WOUND MAY HEAL, BUT THE SCAR WILL REMAIN. LaTasha Lynn LeBeau

This is what Christians all over the world are celebrating today: in rising from the dead, Jesus defeated the power of death.

Third Common English Test First Foreign Language. Grade: 9

Graduate Certificate in Narrative Therapy. Final written assignment

ANIL S GHOST: TRAUMA, TRUTH AND ARCHIVE. Sarath ~ Grove of the Ascetics

WITHSTAND ATTACKS WITH CHRIST EPH 6:10-20 FOURTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST AUG 30, 2015

Red Riding Hood vs. Wolf Scripted Role Play

Girl chronicles Aleppo terror in 'Myriam's Diary' :48:11

INTERVIEW: JENNY MORGAN Tanya Merrill

First Be Reconciled. A Sermon by Rev. Brian W. Keith

1 How Can We Celebrate Christmas? by Rev. Stephanie Shute Kelsch given at Second Parish in Hingham, MA December 6, 2015

Alexander the Great exhibition. Front end evaluation

Preparing for your (eligibility) asylum interview with the Greek Asylum office.

Never Forget. Never forget is one of the most renowned slogans when it comes to remembering the

Millstones September 30, 2018 The Reverend Dr. Eric C. Smith

YIDDISH THEATER: A LOVE STORY

The Challenge of Memory - Video Testimonies and Holocaust Education by Jan Darsa

Sermon Advent III, December 16, 2012, Year C

Year B. Mark 10:46-52

Beneath Clouds. 90 mins Drama/Romance. Release Date: September 7th 2010 on DVD. Contact/ Sales/ Distribution:

SCARS. A sermon preached by the Rev. Aaron Billard St. John s United Church, Moncton, NB April 15, 2012

The. Instant Nativity

Brave. By Sara Bareilles. I think the message of this song is. . Cite or quote directly from the lyrics to back up why you think this is the message.

investigate attacks on muslimstudents at universities.html?_r=0

Oral History: Charles Moore Interviewed by Mary Morin

Introduction THREE LEVELS OF THEOLOGICAL REFLECTION

Assassination of Garfield

Pirkei Imahot. Pirkei Imahot. Pirkei Imahot. Pirkei Imahot. äîëç éøáã. äîëç éøáã. äîëç éøáã. äîëç éøáã

NORMALCY A TEN MINUTE MONOLOGUE. By Bobby Keniston

DESTINY TRAINING LEVEL 2 MODULE 4 CLASS 03 INNER HEALING FOR THE FAMILY

Bonding with Isvara. does at this time and place. There is no other answer. All that is here is {_vara, the Lord

Dear God, Forgive me for all the times that I have sinned against you. Help me o obey you and love you. For Jesus sake, Amen.

LEGEND OF THE TIGER MAN Hal Ames

Published by Women of the Evangelical Lutheran Church in America

Overcoming Evil With Good Pastor Joe Oakley GFC

How Satan stops our prayers Combat in the Heavenly realm -by John Newland

May 30, Mayer Dragon - Interviewed on January 17, 1989 (two tapes)

Not so long ago, I struggled tremendously to identify my feelings. It wasn t that I

**January at the Movies, 3 Of Gods and Men Matthew 10: ** (4 slides for scripture) ** blank

I m going to simply offer a few stories, a few reflections on the message of Easter and why it is such good news.

Radical Hospitality All Souls Church, Rev. Lissa Anne Gundlach August 12, 2012

NEVER EVER MATHIEU AMALRIC JULIA ROY A FILM BY BENOIT JACQUOT FROM THE BODY ARTIST BY DON DELILLO PAULO BRANCO PRESENTS

Transcription:

INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA DIRECTOR OF SCARS, A DOCUMENTARY SUPPORTED BY EURIMAGES OCTOBER 2018 BY SARAH HURTES BEFORE WE TALK ABOUT THE FILM, CAN YOU SHARE YOUR OWN BACKSTORY? I come from a journalist background. I was an investigative journalist for many years and I was doing many interesting stories for television. Yet I felt that I was always just scratching the surface. This is when I started to go back to my first love, which is cinema. The way I like to make films is to stay with people for many years, to really get to know them, to go beneath the surface and find out every tiny detail about the story that I can. There is an insane amount of work you have to put into making a documentary and people are mostly not aware of this. They think fiction is much more difficult, but this is not true. Documentaries need to be scripted, just as fiction does, and they have to have turning points and dramaturgy. However, we work with real people and you cannot just fire your protagonist, the way you can with an actor or a scriptwriter. There are also psychological challenges. WAS THIS THE CASE FOR YOUR UPCOMING FILM SCARS? After the four years I spent with the Tamil Tigers or Tamil Tigresses I should say because we deliberately focus on women I think I needed a break. It is challenging to listen to such sad stories and, let s be honest, most documentaries are about sad stories. When you deal with it on a daily basis and there are many complications, sometimes it is just too much. I was joking with my producers that there should be some kind of psychotherapy for film-makers. I suppose they would be paid very well for specialising in this. What interested me initially in this story was that these women are both victims and perpetrators at the same time. You can t say they are crystal-clear good people, but they are also not evil people. It was important to me to learn more about their motivations. 1 COUNCIL OF EUROPE - EURIMAGES INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA - OCTOBER 2018

THE TAMIL TIGERS COME FROM SRI LANKA? Yes, the war in Sri Lanka lasted for 25 years, from 1983 to 2009, and the Tamil Tigers were defeated at the end of it. There is a whole generation of people who grew up entirely in the context of this war. We go to countries such as Sri Lanka as tourists. This was my case I was a tourist there. I was relaxing with a mojito in my hand on this perfect paradise beach when someone approached me. He turned out to be a human rights activist and he told me the story of this beach. A few years before, this was a place of genocide, where hundreds of people were killed, and some of their bodies are still lying under the white sand. Our perspective as western tourists does not include this kind of history about these places. We know that there was some kind of civil war between two nations living in the country, but we don t know that we are literally sunbathing where a genocide took place. When colonialism ended, the Sinhalese, who are in the majority, made their language the only official language after introducing in 1956 what they called the Sinhala Only Act. The Tamil would have to hire a translator to even submit a simple document to their government. That is where the discrimination started, and it just grew. IS THIS WHAT MOTIVATED MANY WOMEN TO JOIN THE TAMIL TIGERS? The women who are the protagonists in the film had witnessed this discrimination and conflict since they were born. My protagonist, Vetri, did not go to a proper school because every time she tried to go to a school, it was bombed or all of the teachers died. She had to change schools every two months. She was also witnessing the Sinhalese army killing innocent people. One day when she was studying in school, the Sinhalese army came with some Tamil men and cut their heads off with the children watching. One of the men who were killed was the father of my protagonist s best friend. The next day, she walked 30 kilometres to join the Tamil Tigers. She was just 16 and a half. Many others were just 12 when they joined. One of the girls had her first period on the battlefield and she was convinced that she was wounded because she did not know the source of the blood. So when you discover these kinds of motivation, you start to understand why these girls joined this organisation. I know my protagonist Vetri is not a saint and she was not always telling the truth. We had a very dramatic end to this story that I cannot tell, because it would be a spoiler. IN THE COURSE OF MAKING THE DOCUMENTARY, DID YOU WITNESS ANY KIND OF TRANSFORMATION IN YOUR PROTAGONIST VETRI? Yes, this is what happens when you spend four years making a film. You have a script when you start to shoot, something you think will work out, and then it turns out that the story goes in a completely different direction. Now, for me this film is about a country full of scars, as the title suggests. But also, it is about a country and a people who do not want to face the truth, because the truth is very problematic for both sides. There is this quote I remembered recently from Aeschylus, which says In war, truth is the first casualty. I think our film is more or less about that. THE TAMIL TIGERS HAD A HIGH NUMBER OF FEMALE FIGHTERS, WHICH SEEMS UNUSUAL FOR A PATRIAR- CHAL CULTURE. WHY DO YOU THINK THIS WAS? IT SEEMS VERY CONTRADICTORY. Yes, Sri Lanka still has a patriarchal culture. The situation today is not much different than it was in the 80s 2 COUNCIL OF EUROPE - EURIMAGES INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA - OCTOBER 2018

and 90s, when my protagonists were joining the organisation. And yet, the female Tigers made up almost half of the organisation, which is an insanely high number for any guerrilla organisation, but especially one in a patriarchal society. But it actually makes sense. These girls had a window open to escape from this culture, to be equal, to be able to carry guns as the men do and to wear clothes like the men do. Of course, some were kidnapped and did not have a choice. But for those who joined voluntarily, this was an escape from the patriarchal culture. We met this one fascinating woman who told us she cannot wear dresses anymore because she feels the girl she was died the day she joined the Tamil Tigers, when she changed her dress for an army combat uniform. Going back to wearing a dress or saree feels like a costume now. We also worked closely with many human rights activists and one of them told me that if anything good came out of this war, it was the fact that women felt more liberated that they could decide about their lives. DO THE WOMEN WHO FOUGHT WITH THE TAMIL TIGERS HAVE TO BE IN HIDING NOW? No, they are not in hiding because most of them had to go through rehabilitation camps after the war. They are somewhat in hiding from the community because no one wants to marry a former Tamil Tiger. And so they might not want to reveal that about themselves. But when you ve been in Sri Lanka for some time and you walk down the streets, you can easily tell who was a Tamil Tiger fighter just because of the way they walk, like men. Some of them also have short hair. They also wear trousers, or if they wear dresses, they don t wear anything traditional. No Tamil Tiger fighter would wear a saree, unless for a religious ceremony or an important family gathering. In four years, I saw my protagonist wear a saree just once. I wore a saree much more often, so that I could blend in and not offend the cultural norms. The other way you can identify former Tamil Tiger fighters is that many of them are missing some limbs or have severe scars. They stand out from the crowd. The women who joined the organisation as teenagers, and spent 20 years as members of it, cannot go back. This is their life and much of it was spent on the battlefield. It is also difficult for the women who left Sri Lanka. THIS FILM FOCUSES ON WOMEN, AND YOU, THE FILMMAKER, ARE ALSO A WOMAN. WAS THAT EVER A PROBLEM WHILE FILMING? No, actually it was a benefit. I wanted initially to have a female director of photography (DOP) as well, but she could not travel because she was pregnant. I ended up with a male DOP and that was initially more of a problem, but he did a great job. I think women need to tell the stories of other women. When you look around the fiction and non-fiction films that are produced today, the vast majority of main characters are still men. I m working on a fiction script right now that features two female protagonists. I have been talking to some well-known actresses about it and they tell me it is very rare that they get a script where the women are actually in power. Usually, they get scripts where they are wives, teachers, nurses or even doctors, but the main character or the character in power is usually a man. There are some interesting studies that show the percentage of dialogue spoken by men versus women in films. I cannot quote it by memory but the difference is huge. I think we deserve more stories about women told in an honest way. I could easily make my protagonists seem like evil people or like saints being used by men, but this is not the truth. The truth is much more complex. I want to show them as human 3 COUNCIL OF EUROPE - EURIMAGES INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA - OCTOBER 2018

beings above all. SPEAKING OF YOUR DOP, THE SRI LANKAN LAND- SCAPE SEEMS TO PLAY AN IMPORTANT ROLE IN THE FILM AND TO EVEN HAVE ITS OWN CHARACTER. IS PART OF THE FILM ALSO TELLING YOUR OWN PER- SONAL LOVE STORY WITH THE COUNTRY? Oh yes, it is a love-hate relationship. If you ask me what I feel towards this country, it s a mix of already missing it and never wanting to go back. We made some conscious decisions from the very beginning when we started to shoot about the visual style that we wanted to create, which was an atmosphere of hell in paradise. We wanted to show the beauty of Sri Lanka, but a different kind of beauty than you see as a tourist. Sri Lanka is full of destroyed and desecrated places and that reflects the mood of the people. The Sri Lankan Government will never hire me as a tourist guide writer. It is a very beautiful country, but this is not the focus of the film. Oh wow! You know, there were a lot of beautiful moments with the people and the country. The best moments, however the ones where we really learned something were the ones that were the most painful for us to shoot. It was when Vetri visited one of her friends who had half of her face destroyed. She was a ghost, living in a ghost town, because it was in Mullaitivu, which is the place where the war ended. Even now, nine years after the war, it is full of ruins, and yet with the most beautiful beach you can imagine. These women do not cry, and it was sometimes a challenge for us to be close to them because of that. But in this moment, Vetri broke down and so did I. I think of this moment as a symbol of what war does to people. WHAT DO YOU HOPE PEOPLE WILL TAKE AWAY FROM WATCHING THIS FILM? When I started making this film, I thought it would be about powerful women. I thought that the fact that these fighters were female would be the most important thing. But I think I ended up making a pacifist film. War, no matter what it is for, and even if you do not have the choice of whether to participate or not, is the most horrible thing that can happen to people. This is especially true with a civil war that lasts for decades. There is not a single human being in Sri Lanka, even the young ones, that has not been affected by this war. And it s not just about the casualties. There are still families who have people that disappeared and are still being held hostage in camps in unknown locations. When you see this, you get the idea that in war there are no winners. Yes, the Sinhalese may have won the war officially, on paper, but still so many of them are affected by the war on both sides. IF YOU COULD GO BACK IN TIME TO ONE SINGLE MOMENT IN THESE PAST FOUR YEARS, WHICH ONE WOULD YOU CHOOSE? WOULD YOU SAY WAR STILL AFFECTS ALL OF US NOW? I am from Poland and this experience also made me think of my grandparents who witnessed the Second World War. My grandmother was sent to Siberia and she came back years after the war. When she came back to Poland, she never left the country. She was scared that something horrible would happen to her and her family right until the end of her life. I think she also infected my mother with this fear. We can say that wars end, and they do, but I think it takes one or two 4 COUNCIL OF EUROPE - EURIMAGES INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA - OCTOBER 2018

generations for them to really end. This is what I see in Sri Lanka now. People are not honest with each other. There was never reconciliation in Sri Lanka and there was never a war crimes tribunal. There was never an attempt to say who did what and try to move on. In people s minds, the war continues, just not with weapons. It continues with the media and other things. 5 COUNCIL OF EUROPE - EURIMAGES INTERVIEW WITH AGNIESZKA ZWIEFKA - OCTOBER 2018