he Great Litany oprano lto 1 2 nazo zakkak enor ass Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy 3 5 Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy Man-y years, Mas - ter Most holy he - o - to - kos, save us 6 Ι Ι Ι Ι Ι Ι ϖϖ o hee, O Lord - - men ϖϖ 1-
1st ntiphon oprano lto nazo zakkak enor ass hrough the in - ter - cess - ions of the he - o - to - kos, ϖ O av - ior save us ϖ ϖ Glo -ry to the Fath - er and to the on and to the Ho - ly pir - it, hrough the in - ter - cess - ions of the he - o - to - kos, 2-
1st ntiphon 2 - nazo zakkak ϖ O av - ior save us ϖ ϖ oth no and ev - er and un - to ag - es of ag - es - men hrough the in - ter - cess - ions of the he - o - to - kos, ϖ O av - ior save us ϖ ϖ
Little Litany oprano lto 1 2 nazo zakkak enor ass Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy 3 Ι Ι Ι Most holy he - o - to - kos, save us Ι Ι Ι ϖϖ o hee, O Lord - - men ϖ ϖ 3-
2nd ntiphon oprano lto enor ass O on of God, Who art ris - en from the dead, (on-drous in the saints,) ϖϖ save us ho sing to hee, al - le - lu - ia ϖ Glo -ry to the Fath - er and to the on and to the Ho - ly pir - it, O on of God, Who art ris - en from the dead, (on-drous in the saints,) -
Little Litany oprano lto 1 2 nazo zakkak enor ass Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy 3 Ι Ι Ι Most holy he - o - to - kos, save us Ι Ι Ι ϖϖ o hee, O Lord - - men ϖ ϖ 5-
yzantine one 6 ====================== l l «l l Ison _ When Ma - ry stood at thy grave look - ing for thy asil Kazan (1915-2001) sa - 171 ====================== «l Œ l «l l od - y, an - gel - ic po'rs shone ====================== l Œ ˆ_«l l l - vered _«tom ˆ_«and ˆ_«the sol - diers ho a - ere ove to keep thy guard ====================== ˆ ««ˆ «ˆ «l l l - came as dead men hou led ====================== l «Œ l l l tempt - ed there - y hou didst ====================== l «l l l life to the orld; O thou ====================== ««l ˆ ˆ l «ll dead, O Lord, glo Quickly ====================== W l l «ll _ Glory to the Father and to the on and ha - meet - to des the ho ry the Vir art cap to - Ho - ====================== _ l l l «oth no polytikion of the Resurrection and ev - er and ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 08/1/01 Rev 0 MK un - to a - ges of - ris - ly a gin tive en and thee - pir and ges ast didst from - it - cred re - e - not give the men
(ung on the unday eteen Oct 11-17, the unday after scension, and the unday eteen uly 13-19) he unday of the Holy Fathers polytikion yzantine Chant one 8/Plagal Fourth Mode Chadi Karam Un D Un F hou, O Christ, art our God of ex - ceed - ing praise C Who didst es - ta - lish our ho - ly Fa - thers as lu - mi - nous stars Un F C up - on earth, and through them didst guide us un - to the true Faith, 1, 2 F C Un F O most mer - ci - ful One, glo - ry to hee F D C Un 3 O most mer - ci - ful One, glo - ry to hee ntiochian Orthodox Christian rchdiocese of North merica, Rev 1, 5/17/17, CH
oprano lto yzantine one s Peter and Paul polytikion () 8-C Priest ntony assoline (19-1993) dapted y Christopher Holey enor ass O fore - most in the ranks of - pos - tles, and teach - ers of the orld, Pe - ter and Paul, in - ter - cede ith the Mas - ter of all to grant peace un-to* the orld and to our souls the great mer - cy *Nassar's text of "safety to the orld" has een changed to "peace unto the orld" ntiochian Orthodox Christian rchdiocese, 6/13/17, Rev 2, MK, CH
oprano lto yzantine one 2 # # Kontakion Usual undays Ú Œ 9- rranged y Dr Frederick Karam (1926-1978) enor ass # # O un-dis - Œ put - ed in - ter - ces - sor of Christ - ians, # # Œ 2 # # Œ the med - i - a - trix, 2 ho is un - re - ect - ed # # Œ # # y the Cre - a - tor Œ urn not a - ay from the # # poco rall # # voice of our pe - ti - tions, though e e sin - ners ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 3/10/11 Rev 2 MK, CH 1
9- Kontakion F Karam # # a tempo 2 # # Come to us ith aid in time, 2 ho cry un - to # # poco rall 2 Π# # thee in faith, 2 for thou art good Π# # a tempo # # Has - ten to us ith in-ter - ces - sions, O he - o - to - kos, ho dost # # rit 2 # # ev - er in - ter - cede for 2 those ho hon - or thee ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 3/10/11 Rev 2 MK, CH 2
Kontakion Usual unday yzantine Chant one 2 G Holy ransfiguration Monastery (dapted) O pro - tec - tion of Chris-tians that can - not e put to shame, E me - di - a - tion un - to the Cre - a - tor most con - stant: Un G O de - spise not the sup - pli - ant voi - ces of those ho have sinned; # ut e thou quick, O good one, to come un - to our aid, ho in E G faith cry un - to thee: Hast - en to in - ter - ces - sion, and # speed thou to make sup - pli - ca - tion, thou ho dost ev - er pro - tect, O he - o - to - kos, them that hon - or thee F G Used ith permission ext music copyright, 2000 Holy ransfiguration Monastery, rookline, M Offered y the ntiochian Orthodox Christian rchdiocese of North merica, Rev 1, 9/10/16, CH
oprano lto Come Let Us Worship nazo zakkak enor ass Come, let us or - ship and fall don e - fore Christ, Maestic, lo ƒ O on of God, Who art ris - en from the dead, (on-drous in the saints,) ϖϖ save us ho sing to hee, al - le - lu - ia ϖ 7-
oprano lto enor ass 1 Ï Ï Ï risagion Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ho - ly God, Ho - ly Might - y, Ï Ï ú Ï Ï ú nazo zakkak ulgarian Chant one 1 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ho - ly Im - mor - tal, have mer - cy on us ú Ï Ï ú Ï Ï ú Ï Ï ú 2 Ï Ï ú Ï Ï ú Ho - ly God, Ho - ly Might - y, Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú Ï Ï ú Ï Ï ú Ï Ï ú Ho - ly Im - mor - tal, have mer - cy on us Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú 10-
3 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï ú Ho - ly God, Ho - ly Might - y, Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ho - ly Im - mor - tal, have mer - cy on us Ï Ï Ï Ï ú ú Ï Ï ú Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Glo -ry to the Father and to the on and to the Ho -ly pir - it, Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï ú no and ever and unto ages of a - ges - men Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ho - ly Im - mor - tal, have mer - cy on us Ï Ï Ï Ï ú ú Ï Ï ú Ï Ï Ï ú Ï Ï
oprano lto yzantine one 2 2 risagion Hymn For Hierarchical Divine Liturgy dapted and arranged y First ection 2 Π11- rchpriest ames C Meena (1923-1995) U enor ass 2 Lord, have mer - cy 2 Π- men Choir: First and third time Clergy: econd and fourth time - ghi - os o he - os, 2 - ghi - os Is - chi - ros, - ghi - 2 os - tha - na - tos, e - le - i - son i - mas ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH 1
11- Dho - xa Pa - tri ke I - risagion Hymn First ection Meena 6 6 o ke - ghi - o Pnev-ma - ti, # ke nin ke a - i ke is tus e - o-nas ton e - 6 o - non - 6 min - ghi - os - tha - na - tos, e - le - - - i - son i - mas Continue on to either page 3 (long version) or page 6 (short version) ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH 2
Unison oprano lto F - - - - o Is pol - risagion Hymn 11- econd ection - Long Version he - os la e - ti ghi - - - os Dhes - po - ta he ishop, standing in the holy doors, facing est, intones: "O Lord, O Lord: Look don from heaven and ehold, and visit this vine, and perfect that hich thy right hand hath planted" - - - - - - - ghi - - - - os Is - - - - chi - ros he ishop again intones: "O Lord, O Lord: Look don from heaven and ehold, and visit this vine, and perfect that hich thy right hand hath planted" Is - pol - la e - ti Dhes - po - ta f - - - - - ghi - ghi - os ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH 3
11- risagion Hymn econd ection Long Version - - - ne - tha - - - - - - - tha - na - dim tos na he ishop again intones: "O Lord, O Lord: Look don from heaven and ehold, and visit this vine, and perfect that hich thy right hand hath planted" Is pol - la e - ti Dhes - po - ta e - - - le - i - son i - mas Deacon: Dhinamis! NOE: he ghios on the first page may e sung instead of this more intricate version 5 Dhi - na - - mis! 5 - ghi - os o he - os ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH
risagion Hymn hird ection hort Version 11- Deacon: Dhinamis! maestoso a tempo Dhi - na - mis! - ghi - os o he - os, - ghi - os Is - chi - ros, - ghi - os - tha - na - tos, e - le - i - son i - mas ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH 8
Deacon: O Lord, save the faithful, or Yaru khallis il mumineen, or Kyrie soson tous evsevis oprano lto # risagion Hymn Concluding ection 11- yzantine one 3 enor ass # 1 * 2 * 3 Ky - * Ya - ri - O ra e Lord khal - - - so - - - - lis son il tous # # save mu - ev - the mi - se - faith - - - - - neen vis ful Deacon: O Lord, save those of true orship, or Yara khallis il hasanil 'iada(t) # # * 5 Ya - O ru Lord khal - - - - - lis il # # # * * save ha - sa - nil those 'i - of true a - * Omit these notes hen singing this verse ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH 9 or - - - - - da(t) ship
11- risagion Hymn Concluding ection Deacon: nd grant this to us! or Wastai lana! # # 6 nd 7 Wa - sta - grant i la - this na! to us! ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH 10
lleluia Lively Ε ο Ε l - le - lu - ia, l - le - lu - ia, l - le - lu - ia ε Ε nazo zakkak t the Gospel nd to thy spir - it Glo - ry to hee, O Lord, glo - ry to hee Man-y years, Mas - ter When a ishop is serving: he proper response to "Peace e to all" is "nd to thy spirit" t the conclusion of the Gospel reading, the choir sings "Glory to hee, O Lord, glory to hee" immediately folloed y "Many years, Master" 12-
Cheruic Hymn oprano lto enor ass Not too slo, ith motion P 1 ú Ï Ï ú ú ú ú Let us, ho mys - ti - c lly ú ú ú ú Ï Ï ú ú ú ú ú ú Ï Ï Ï Ï ú ú ú Ï Ï Ï Ï ú rep - re - sent the cher - u - im, the ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú Ï Ï cher - - - u - im, ú ú ú ú ú ú ú ú ú and ho sing the thrice ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú úï Ï ú ú ú Ï Ï ú ú Ï Ï Ï Ï ú ú ho - ly hymn to the life cre - ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú - 13-
ú ú ú Ï Ï ú Ï at - - - ing rin - i - ty, ú ú ú ú Ï ú ú ú ú ú ú no lay a - side, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú úï ú Ï Ï Ï ú ú ú Ï Ï Ï Ï ú ú lay a - side all earth - ly cares, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú Ï Ï all earth - ly cares ú ú ú ú ú ú úú ú ú ú 2x No lay a - side all earth - ly cares ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú No lay a - side all earth - ly cares
2 Ï Ï Ï ú ú ú ú ú ú ú Ï Ïú Ï ú Ï ú Ï Ïú Ï Let us, ho mys - ti - c lly rep - re - sent the cher - u - im, ú ú Ï Ï ú ú ú W ú ú ú ú ú ú ú Ïú Ï the cher - u - im, and ho sing the thrice - ho - ly hymn Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ú ú ú ú ú ú ú W to the life cre - at - ing rin - i - ty, 3 ú ú ú ú ú ú no lay a - side, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú úï ú Ï Ï Ï ú ú ú Ï Ï Ï Ï ú ú lay a - side all earth - ly cares, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú Ï Ï all earth - ly cares ú ú ú ú
ú ú úú ú ú ú 3x Faster No lay a - side all earth - ly cares ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú No lay a - side all earth - ly cares ú Ï ú ú ú Ï Ï ú ú ú ú ú úú hat e may re - ceive the King of ll ho comes in - ú ú ú ú Ï ú ú ú Ï Ï ú ú ú ú ú ú úï ú Ï ú ú Ï Ï ú ú Ï Ï Ï Ï ú ú ú ú ú Ï Ï vis - i - ly up - orne y the an - gel - ic host ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú úú úú ú ú l - le - lu - ia l - le - lu - ia ú ú Ï Ï ú ú ú ú ú ú ú l - - - le - lu - ia l - le - lu - ia
Cheruic Hymn 13-E oprano lto enor ass We ho mys - ti - Ivan Voronkoff (189-1983) c'ly, ho # mys - ti - # c'ly rep - re - n sent the cher - u - im, the Πcher - u - im, Πand sing to the life - giv - ing rin - i - ty, sing to the life - giv - ing ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/9/13 Rev 1 MK, CH 1
13-E Cheruic Hymn I Voronkoff rin - i - ty the thrice - ho - ly hymn, the thrice - ho - ly hymn, ΠΠlet us no lay a - side, let us # no lay a - # side, lay a - n Πside all earth - ly care, all earth - ly care Πntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/9/13 Rev 1 MK, CH 2
Cheruic Hymn I Voronkoff 13-E - men that e may re - ceive the King of all ho comes in - vis - - - i - ly up - orne y the n - gel - ic Hosts, y the n - gel - ic Hosts l - le - lu - ia l - le - lu - ia l - le - lu - ia [t the conclusion of the Cheruic Hymn (efore the Litany of the naphora), the choir sings Many years, master (once) as the ishop lesses the congregation ing it straight, using the same note as the "ia" of the final lleluia] ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/9/13 Rev 1 MK, CH 3
Litany of upplication 1 2 3 nazo zakkak Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy 5 6 Grant this, O Lord Grant this, O Lord Grant this, O Lord o hee, O Lord - men nd to thy spir it - 1-
Father, on, and Holy pirit Ι Fa - ther, on and Ho - ly pir - it: the rin - i - ty one in Ι es - sence and un - di - vid - ed
1- Litany of the naphora I ill love thee (his replaces "Father, on and Holy pirit" at a concelerated Divine Liturgy) 3 2 (ung sloly to cover the clergy's Kiss of Peace) Dmitri ortniansky (1751-1825) dapted y ishop asil 3 I ill love thee, O Lord my trength; the Lord is my firm Foun - da - tion, my Ref - uge and my De - liv - - - er - er ntiochian Orthodox Christian rchdiocese, CH, Rev 1, 1/1/2007 2
HE CREED 15 Priest: (loud) he Doors! he Doors! In Wisdom let us attend People: I elieve in one God, the Father lmighty, Maker of heaven and earth, and of all things visile and invisile; nd in one Lord esus Christ, the on of God, the Only-egotten, egotten of the Father efore all orlds, Light of Light, Very God of Very God, egotten, not made; of one essence ith the Father, y hom all things ere made; Who for us men and for our salvation came don from heaven, and as incarnate of the Holy pirit and the Virgin Mary, and as made man; nd as crucified also for us under Pontius Pilate, and suffered and as uried; nd the third day He rose again, according to the criptures; nd ascended into heaven, and sitteth at the right hand of the Father; nd He shall come again ith glory to udge the living and the dead, Whose kingdom shall have no end nd I elieve in the Holy pirit, the Lord, and Giver of Life, Who proceedeth from the Father, Who ith the Father and the on together is orshipped and glorified, Who spake y the Prophets; nd I elieve in One, Holy, Catholic and postolic Church I acknoledge one aptism for the remission of sins I look for the Resurrection of the dead, nd the Life of the orld to come men
oprano lto ϖ Moderato {q = c 108} naphora nazo zakkak enor ass Mer - cy of Peace, a ac - ri - fice of Praise ϖ nd ith thy spir - it ϖ We lift them up un - to the Lord ϖ ϖ Ι It is meet and right to or - ship the 16-
naphora 2 - nazo zakkak Fa - ther and the on and the Ho - ly ϖ Ι pir - - - it, the rin - i - ty ϖ ϖ one in es - sence and un - di - vid - ed ϖ Ho - ly, ho - ly, ho - ly
naphora 3 - nazo zakkak Lord of a - a - oth Heav - en and earth are µ ϖ full of hy glo - - - ry ϖ Ho - san - na in the high - est, less - ed is He that comes in the Name of the Lord
naphora - nazo zakkak Ho - san - na in the high - - - est - men - - - men ο dagio {q = c 76} ϖ We praise hee, e ϖ ϖ less hee, e give ϖ
naphora 5 - nazo zakkak ϖ ϖ thanks un - to hee O our God, ϖ ϖ Ι and e pray un - to hee, O our God Ι ε ϖ We pray un - to hee O our God, µ ϖ ϖ ε ο ϖ ϖ O our God ϖ ϖ ϖ ο
oprano lto q = 76 Ο 3 It is ruly Meet altered and edited for the ntiochian rchdiocese of North merica ϖ nazo zakkak enor ass 3 It Ο is tru - ly meet to less thee O he - o - to - kos, ϖ 5 ev - er less - ed and most pure and the Moth - er of our God More 9 hon' - ra - le than the Cher - u - im and more glo - ri - ous, e - 12 Ι ε yond com - pare than the er - a - phim Who ith - ε 17-
15 It is ruly Meet - nazo zakkak 3 5 out cor - rup - tion, gav - est irth to God the 3 5 18 3 5 ϖ Ο 3 3 5 Word ϖ ϖ 3 Ο rue he - o - to - kos, e 21 mag - ni - fy (mag - ni - fy thee ϖ ϖ Ι ϖ thee) ϖ ϖ thee
Litany efore the Lord's Prayer nazo zakkak - men nd of all man - kind - men nd to thy spir it - 1 2 3 Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy 5 6 Grant this, O Lord Grant this, O Lord Grant this, O Lord o hee, O Lord 18-
fter the Lord's Prayer nazo zakkak - men nd to thy spir - it o hee, O Lord - - men One is Holy One is Ho - ly, One is Lord: e - sus Christ, ϖϖ to the glo - ry of God the Fa - ther - men ϖ ϖ 20-
Communion Prayer 21 People: I elieve, O Lord, and I confess that thou art truly the Christ, the on of the living God, ho didst come into the orld to save sinners, of hom I am chief nd I elieve that this is truly thine on immaculate ody, and that this is truly thine on precious lood Wherefore I pray thee, have mercy upon me and forgive my transgressions oth voluntary and involuntary, of ord and of deed, of knoledge and of ignorance; and make me orthy to partake ithout condemnation of thine immaculate Mysteries, unto remission of my sins and unto life everlasting men Of thy Mystic upper, O on of God, accept me today as a communicant: for I ill not speak of thy Mystery to thine enemies, neither ill I give thee a kiss as did udas; ut like the thief ill I confess thee: Rememer me, O Lord, in thy Kingdom Not unto udgment nor unto condemnation e my partaking of thy Holy Mysteries, O Lord, ut unto the healing of soul and ody
# # Praise the Lord from the Heavens q»50 Praise ; road and maestic the Lord from the hea - vens, Carpatho-Rusyn tune adapted and harmonized, Richard oensing Praise the # # Lord from the hea - - - vens, Praise Him in the # # high - - est, Praise Him in the high - - est # # l - le - lu - ia, l - le - lu - - - ia, l - le - # # lu - ia, l - le lu - - - - ia ntiochian Orthodox Christian rchdiocese R, rev 1, 6/28/07
Of hy Mystical upper Richard oensing q = 80 Of thy mys - tic - al sup - per, O on of God, ac - cept me to - day as a com - mu - ni - cant For I ill not speak of thy mys - ter - y, for I ill not speak of thy mys - t'ry to thine en - e - mies, nei-ther ill I give thee a kiss as did u -
2 Of hy Mystical upper 5 das, ut like the 5 thief ill I con - fess thee: Re - mem-er me, O Lord, re - mem-er me, O Lord, in thy king - dom
People's Communion Hymn 2- yzantine one 8 p Re - ceive me to - n day, O Frederick Karam (1926-1978) on of U God, as par - tak - er of thy mys - ti - cal sup - - - U per; for I ill not speak, ẇ p for I ill not speak of thy mys - ter - y to to thine ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/9/13 Rev 1 MK, CH 1
2- People's Communion Hymn F Karam n n en - e - mies, nei-ther ill ill I I Œ give thee a kiss as did u - - - das; p ut like the thief n ill ill U - - - - - I con - fess thee: Re - mem- er me, O Lord, re - mem- er me, O π Lord, in thy king - - - dom ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/9/13 Rev 1 MK, CH 2
oprano lto lessed is He ϖ yzantine one 3 dapted from C Marge Harmonized y nazo zakkak enor ass less - ed is He that comes in the name of the Lord ϖ ϖ Ι ϖ God is the Lord and has re - vealed Him-self to us! ϖ Ι 23-
q = 108 ith oy, ith spirit Ι Ι We have seen the rue Light, e have re-ceived the Heav - en - ly We Have een the rue Light Ι nazo zakkak Ι Ι pir - it, e have found the true faith, Ι or - ship - ping the un - di - vid - ed rin - i - ty ϖ Who hath saved us ϖ 25-
Let Our Mouths e Filled Ι - men Let our mouths e filled ith hy praise, O Lord, that Ι e may sing of hy glo - ry, for hou hast per -mitt - ed us Ι to par - take of hy ho - ly, di - vine, im - mor - tal, and life - giv - ing Ι Ι Mys - ter - ies Es - ta -lish us in hy sanc - ti - fi - ca - tion, that Ι 26-
Ι Ι all the day e may med - i - tate up - on hy right - eous - ness ϖ l - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia ϖ
Litany - In the Name of the Lord nazo zakkak Lord, have mer - cy Lord, have mer - cy ϖ o hee, O Lord - - men ϖ ϖ In the Name of the Lord Lord, have mer - cy 27-
lessed e the Name oprano lto llegro 3 1 2 nazo zakkak enor ass 3 - men less - ed e the name of the ϖ Lord ϖ hence - forth and for - ev - er - ϖ ϖ more ϖ ϖ ϖ 3 ϖ less - ed e the name of the Lord ϖ 28-
hence - forth and for - ev - er - rit ϖ more, for - ev - er - more ϖ rit
Dismissal nazo zakkak Lord, have mer - cy - men Glo -ry to the Fath - er and to the on and to the Ho - ly pir - it, oth no and ev - er and un - to ag - es of ag - es - men Lord have mer - cy, Lord have mer - cy, Lord have mer - cy, Fa Mas - ther ter less Τ - men - men Τ ϖ 29-
yzantine one 2 oprano lto Preserve O Lord (on Dhespotin) Maestoso Ú º # # () (For the ishop Only) 30- dapted and arranged y rchpriest ames C Meena (192-1995) enor ass # # Pre - serve, on dhes - po - () O tin Lord, ke our maschi - e ter ar - - and chief priest, re - a i-mon, # # ## n n # # and grant ky - ri - him e man - phi - y la - years te Man - y Is pol - years la to e - thee, ti, mas - dhes - po - # # ## n n # # ter ta Man - y Is pol - years la to e - thee, ti, mas - dhes-po - ter ta Man - y years Is pol - la un - to e-ti, # # n n # # thee, dhes - O po - n mas - - - ta ter n n - men! *his hymn is sung at the end of the service as the ishop is pronouncing the enediction prayer,"may Christ our true God ", and efore the priest says the closing phrase, "hrough the prayers of our holy master and save us" fter this, the choir sings the final men ntiochian Orthodox Christian rchdiocese 9/23/13 Rev 1 MK, CH
I LEVE YOU MY PECE 5 French Orthodox Church oprano lto 3 enor ass I leave you my peace, I give you my peace; not as the 3 3 3 orld gives do I give to you I give you my - self Refrain l - le - lu - i - a! 3 "I give to you a ne com-mand - ment: Love one an - oth - er ust 3 3 as I love you," said the Lord 3 Refrain
Reoice, O Virgin 53 # # # c Fr ohn Finley # # # c Re - oice, O Vir-gin he-o - to - kos, Ma - ry, full of grace; the # # # # # # Lord is ith thee less-ed art thou a -mong o-men Re-oice, O # # # # # # Vir-gin he-o -to - kos, Ma-ry, full of grace; and less-ed is the fruit of thy # # # # # # om, for thou hast orne the av-ior of our souls