Story of Bulat the Brave Companion

Similar documents
The Flying Ship From the Yellow Fairy Book, Edited by Andrew Lang

Eisenkopf. The Crimson Fairy Book

Lucky Luck From the Crimson Fairy Book, Edited by Andrew Lang

The Blue Mountains From the Yellow Fairy Book, Edited by Andrew Lang

Rapunzel. Brothers Grimm German. Intermediate 8 min read

presents The Juniper Tree From "The Fairy Book" by Miss Mulock - 1 -

The Rogue and the Herdsman

1 The Laidley Worm of Spindleston Heughs

Long, Broad, and Sharpsight

The Golden Mermaid. Andrew Lang's Fairy Books German. Advanced 19 min read

Brother and Sister. Brothers Grimm German. Intermediate 14 min read

The Battle with the Dragon 7

The Project Gutenberg EBook of Grimms' Fairy Tales, by The Brothers Grimm

Sir James the Rose. Of all the Scottish northern chiefs Of high and warlike fame, The bravest was Sir James the Ross, A knight of mighty fame.

Samson Judges The Story

1 Kings 18 (New International Version) 1

The Goose-Girl. Jacob and Wilhelm Grimm

The Black Prince. A story from Egypt

19 The Last Rhyme of True Thomas

Daniel 5-7, 2 John 1(New King James Version)

The Sister of the Sun

AN OLD SOLDIER'S STORY

26 When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples, 2 "As you know, Passover begins in two days, and the Son of Man will be

The Christmas Tree Forest

STAVE ONE: MARLEY S GHOST. Marley was dead, to begin with there s no doubt about that. He was as dead as a doornail.

Alphege, or the Green Monkey

Samson, A Strong Man Against the Philistines (Judges 13-16) By Joelee Chamberlain

The Passion of our Lord Jesus Christ According to St. Matthew.

The Prince and the Three Fates

The Ogre of Rashomon

1 The Vigil in the Chapel Tiuri knelt on the stone floor of the chapel, staring at the pale flame of the candle in front of him. What time was it?

Sir Gawain and the Green Knight Anonymous

Twelve Dancing princesses A

The Boy Who Could Keep a Secret

HAMLET. From Beautiful Stories from Shakespeare. By E. Nesbit

The Easter Story. The Easter Story Page 1 of 10

The Six Psalms (3, 37, 62, 87, 102, 142)

Revelation 22: The Invitation of the Lamb

The Little Green Frog

The Great LATCH Carol Sing

Proofreading exercise 11

The Passion of Our Lord Jesus Christ according to St Matthew

Briar Rose a play for First Grade

STUDYING THE BOOK OF MATTHEW IN SMALL GROUP DISCUSSIONS

Chapter 15: The Discovery of Oz, the Terrible

The Life of Peter. Manitoulin Youth Camp Year Old Squirt Workbook

1.HARK THE HERALD ANGELS SING

The Text: Grimm, Jacob and Wilhelm. The Fisherman and his Wife translated by Lucy Crane

Paul Revere s Ride. By Henry Wadsworth Longfellow

The Relation of Church and State. 1) Basic Principles:

Mother Yashoda Tries to Bind. Mischievous Lord Krishna. Gilsar Pty Limited, All rights reserved.

Samson Judges Prayer. The Story

EDGE B Unit 3: Companion Text to The Sword in the Stone 1. Now, at this time there was no ruler in England. The powerful Uther Pendragon of Wales,

Christ Arose. Low in the grave He lay, Jesus my Savior! Waiting the coming day, Jesus my Lord!

The Northfleet, a British ship remembered for its' disastrous sinking in the English Channel in January, 1873

Gospel Mt 26:14-27:66

The Passion Story from the Gospel of Mark

Matthew 26 Don Ruhl Savage Street, Grants Pass, Oregon October 10, In the year of our Lord, 2018

THE CATCHING UP (THE RAPTURE)

THIS IS LIFE LESSON 15 HANDOUT

The passion of our Lord Jesus Christ According to Mark. Chief Priest: Not during the festival, or there may be a riot among the people.

ELIJAH AND OBADIAH ELIJAH ON MOUNT CARMEL 1 KINGS 18:1-46

ESTHER CHAPTER 1 CHAPTER 2

Carol sheets. Welcome to the. Walthamstow Village Christmas Carols

The Passion of Our Lord Jesus Christ according to St Mark

A NIGHT VISIT AT THE CITY WALL Nehemiah 2:9-20

THE MILLENNIUM. Matthew 24:31 1 Thessalonians 4:16,17 1 Corinthians 15:51-54 John 14:1-3

The Dream of Little Tuk

Good Friday 4/14/2017 Scriptures and Thoughts Pastor Joe Davis Union Baptist Church. The Cup in the Garden - Matthew 26:36-46

AVOT D RABBI NATAN CHAPTER 4 Gavriel Z. Bellino Summer 2014

End-Times Prophecy Overview From Daniel 9:24-27

NADIA THE WILLFUL by Sue Alexander

THE PASSION OF OUR LORD JESUS CHRIST ACCORDING TO MATTHEW

1 Kings New King James Version (NKJV) 1 Kings 16

Great Truths from the Epistles

Between the sixth and seventh seal judgments in Chapter 7, an interlude occurred, a lull before the storm. In Chapter 10, we once again experience a

FRIDAY AFTER THE FIFTH SUNDAY OF LENT MARY AT THE CROSS OF JESUS. Feast

The Passion of our Lord Jesus Christ According to Mark.

CONVERSATIONS Jonah. Jonah 1 (NLT) of Nineveh. Announce my judgment against it because I have seen how wicked its people

MARY AND MARTHA. An Allegory. Many years have passed over the land since the two princesses,

The Farmer and the Badger

READINGS Zechariah 9:9-10 Psalm 24 Philippians 2:5-11 Year A: Matthew 21:1-11 Year B: Mark 11:1-11 Year C: Luke 19:28-40

So Sir Launcelot rode into a deep forest, and thereby

The Passion According to Mark

The End of Time: An Expository Sermon from Daniel 12

Life Devoted. By Connie Ann Valenti

Liturgy of the Hours Holy Saturday

GOD, HIGH AND LIFTED UP ISAIAH 6:1-13

Lesson 25 - Jesus Last Days

COVENANT Lesson 4. DAY ONE Genesis 17:9-14

Psalm 144. (2015) The Bible not only reveals God s eternal plans purposes and promises. But also shows how you can know God for yourself.

Sunday School November 08, He is Lord

Jacob Ludwig Grimm and Wilhelm Carl Grimm

How Geirald the Coward Was Punished

Brahms Symphony No.1 1 st Movement: Let There Be Light

LUKE LESSON 81 HANDOUT

The Son of Seven Queens

LESSON 41: JAMES TEACHES US TO CONTROL OUR TONGUES

Psalm 32:1-11 II Samuel 11:1-27 II Samuel 12:1-31

presents The Enchanted Elm From "The Firelight Fairy Book" by Henry Beston - 1 -

Transcription:

Story of Bulat the Brave Companion The Russian Garland Russian Advanced 14 min read There was once upon a time a Tsar named Chodor, who had an only son, Ivan Tsarevich. Chodor gave him in his youth various masters to teach him the different knightly exercises; and when Ivan was grown up, he begged leave of his father to travel in other countries, in order to see the world. Tsar Chodor consented, and bade him show his skill and valour in foreign lands, and bring renown on his father. Then Ivan Tsarevich went into the royal stables to choose a good steed; and he thought that if he could find one on whose back he could lay his hand, without the horse s going on his knees, it would be just the one to suit him. So he looked in all the stalls, but found no horse to his mind, and he went his way with a heavy heart. Then he took his crossbow and arrows and roved about in the open fields to drive away his sadness. As he was walking thus along, he saw high in the air a swan, and he drew his bow and shot; but he missed the swan, and his arrow vanished from his sight. Then Ivan was sad at losing a favourite arrow, and with tears in his eyes he sought for it the whole field over. At last he came to a little hill, and heard a man s voice calling to him: Come hither, Ivan Tsarevich! Ivan wondered to himself not a little at hearing a voice and seeing no one. But the voice called again; and Ivan went toward the spot whence it came, and remarked in the hill a little window, with an iron lattice; and at the window he saw a man, who beckoned to him with the hand. Ivan came up, and the man said to him: Why are you so sad, my good lad, Ivan Tsarevich?

How can I help grieving? replied Ivan; I have lost my favourite arrow, and can find it nowhere, and my sorrow is the greater because I can not discover a steed to please me. That is no great matter to grieve for, said the man; I will get you a good horse, and give you back your arrow since it flew down to me here; but what will you give me for it? Anything you ask, replied Ivan, if you will give me what you promise. Nay, said the man, I want nothing more than that you will free me from this place. And how and by whom were you caged up thus? Your father imprisoned me here, replied the man. I was a famous robber, and was called Bulat the Brave Companion. He was enraged against me, and ordered me to be taken and imprisoned; and here I have been confined for three-and-thirty years. Hark ye, Bulat, brave Companion, said Ivan, I cannot set you free without my father s consent; were he to hear of it he would be wroth. Fear not, replied Bulat; your father will hear nothing; for as soon as you set me at liberty I shall go into other lands and not live here. Well then, said Ivan Tsarevich, I consent, only on condition that you give me back my arrow and tell me where I can find a trusty steed. Go into the open fields, said Bulat the Brave Companion, and there you will see three green oaks; and, on the ground under these oaks, an iron door, with a copper ring. Under the door is a stable, in which stands a good steed, shut in by twelve iron doors with twelve steel locks. Heave up this door, strike off the twelve steel locks, and open the twelve doors; there you will find a horse; mount him and come to me; I will give you back your arrow, and then you will let me out of this prison. When Ivan Tsarevich heard this he went into the open fields, saw the three green oaks, and found the iron door with the copper ring. So he hove up the door, knocked off the twelve locks, and opened the twelve doors, and entered a stable, where he beheld a knightly steed and a suit of armour. Then Ivan Tsarevich laid his hand upon

the horse, and the horse fell not upon his knees, but merely bent himself a little. And as soon as the horse saw a knight standing before him, he neighed loudly, and let Ivan saddle and bridle him. Ivan Tsarevich took the steed, the battle-axe, and sword, led the horse out of the stable, leaped into the Tcherkess saddle, and took the silken bridle in his white hand. Then Ivan wished to try his steed, and struck him on the flank: the horse chafed his bit, and rose from the ground, and away he went over the tall forests and under the flying clouds, left hill and dale beneath his feet, covered small streams with his tail, bounded over wide rivers and marshes; and so at last Ivan came to Bulat the Brave Companion, and said with a loud voice: Now give me back my arrow, Bulat my brave fellow, and I will let you out of your cage. So Bulat instantly gave him back his arrow, and Ivan set him free. I thank you, Ivan Tsarevich, said Bulat, for giving me freedom. I will, in return, render you good service; whenever you are in any difficulty, and want me, only say: Where is my Bulat, the Brave Companion? and I will instantly come to you and serve you faithfully in your need. So saying, Bulat cried with a loud voice: Sivka Burka! he! Fox of Spring! Appear! Like a grass blade, here Stand before me! Instantly a steed stood before Bulat the Brave, who crept into his ear, ate and drank his fill, and then crept out at the other ear; and he became such a handsome youth as no one can imagine, no pen can describe, nor story tell. Then Bulat mounted his horse and galloped off, exclaiming: Farewell, then, for the present, Ivan Tsarevich!

Ivan now mounted his good steed and rode to his father, and with tears in his eyes, took leave of him; then, taking with him his squire, he rode forth into foreign lands. And after they had ridden for some time they came to a wood; the day was bright and hot, and Ivan Tsarevich grew thirsty. So they wandered all about the wood, seeking water, but could find none. At length they found a deep well, in which there was some water; and Ivan said to his squire: Go down the well and fetch me up some water; I will hold you by a rope to prevent you being drowned. Nay, Ivan Tsarevich, said the squire, I am heavier than you, and you cannot hold me up; you had better descend, for I can support you. So Ivan followed his squire s advice, and let himself down into the well. And when Ivan had drunk enough, he told the squire to draw him up; but the squire answered: Nay, I will not draw you out until you give me your word in writing that you are my servant and I am your master, and that my name is Ivan Tsarevich; if you refuse this I will drown you in the well. My dear squire, cried Ivan, do not drown me, but draw me up, and I will do all you desire. No, I don t believe you, said the squire; swear me an oath. So Ivan swore that he would be true. Thereupon the squire drew him out, and Ivan Tsarevich took a piece of paper, wrote the writing, and gave it to the squire. Then he took off his own cloak, and exchanged it for the squire s, and they went on their way. After some days they came to the kingdom of the Tsar Panthui. And when the Tsar heard of the arrival of Ivan Tsarevich he went out to meet him; and, greeting the false Tsarevich, he took him by the white hands, conducted him into his marble halls, seated him at his oaken table, and they feasted and made merry. Then Tsar Panthui asked the false Tsarevich what had brought him to his kingdom, and he answered: My gracious lord, I am come to sue for the hand of your daughter, the fair Princess Tseria. Gladly will I give you my daughter to wife, replied Panthui. In the course of their talk the false Ivan said to the Tsar Panthui: Let my servant, I pray, do the lowest work in the kitchen, for he has greatly annoyed me on my journey. So the Tsar immediately commanded Ivan to be set to do the most menial work, whilst his squire feasted and made merry with the Tsar.

A few days after this an army was seen marching against the kingdom of Panthui, threatening to lay it waste and take the Tsar prisoner. Thereupon Panthui called the false Ivan and said: My dear future son-in-law, a hostile army has come to attack my dominions: drive the enemy back and I will give you my daughter, but only on this condition. And the squire answered; Well and good, I will do as you desire; but only by night in the day I have no luck in fight. As soon as night drew on and everyone in the castle had gone to rest, the false Ivan went out into the open court, called to him the true Tsarevich, and said: Ivan Tsarevich, be not angry with me for taking your place; forget it all, do me one service, and drive the enemy from this kingdom. And Ivan answered: Go and lie down to sleep all shall be accomplished. Then the squire went and lay down to sleep, and Ivan cried with a loud voice: Where is my Bulat, the Brave Companion? In an instant Bulat stood before him, and asked: What service do you require now? What is your need? Tell me forthwith. Then Ivan Tsarevich told him his need, and Bulat desired him to saddle his horse and put on his armour; and then cried with a loud voice: Sivka Burka! he! Fox of Spring! Appear! Like a grass blade, here Stand before me! The horse bounded till the ground shook; from his ears rose a column of steam, and from his nostrils issued flames; but when he came up to Bulat he stood still. Then Bulat the Brave Companion mounted the horse, and Ivan Tsarevich seated himself upon his steed, and so they rode forth from the courtyard. Meanwhile the Princess Tseria, who was not yet asleep, was sitting at the window, and overheard all that Ivan Tsarevich had spoken with the squire and Bulat the Brave Companion. As soon as they reached the hostile army, Bulat said to Ivan: Fall thou upon the enemy on the right, I will attack them on the left. And so they began to mow down this mighty army with the sword, and to trample them down with their horses hoofs; and in an hour s time they had stretched on the earth a hundred thousand men. Then the hostile King fled with the small remains of his army back into his own kingdom, and Ivan Tsarevich returned with Bulat the Brave Companion to the castle of the Tsar Panthui, unsaddled his steed, led him into the stable, and gave him white wheat to eat. After that he took leave of Bulat the Brave Companion,

went back into the kitchen, and lay down to sleep. Early the next morning the Tsar went out on to his balcony, and looked forth over the country where the hostile army lay; and when he saw that it was all cut down and destroyed, he called to him the false Ivan, and thanked him for having saved his kingdom; he rewarded him with a rich present and promised soon to give him his daughter to wife. After a fortnight the same Tsar marched again with a fresh army and besieged the city. And the Tsar Panthui in terror called again upon the false Ivan and said: My dear friend, Ivan Tsarevich, save me once more from the enemy, and drive them from my kingdom, and I will immediately give you my daughter to wife. And so it all fell out again exactly as before, and the enemy were quite driven away by Ivan and Bulat the Brave. The hostile King, however, soon returned to attack Tsar Panthui a third time, and over and over again he was driven back, until at last he was himself killed. Then Ivan and Bulat the Brave Companion went back, unsaddled their steeds, and put them into the stable. Thereupon Bulat took leave of Ivan Tsarevich, and said: You will never see me more. With this he mounted his horse and rode forth; and Ivan went into the kitchen and lay down to sleep. Early the next morning the Tsar went again on to his balcony, and looked forth over the country where the hostile army had been; and when he saw that it was all destroyed, he sent for his future son-in-law and said: Now I will give you my daughter to wife. Then all the preparations were made for the wedding; and a few days after, the squire married the fair Princess Tseria; and when they had returned from church, and were sitting at table, Ivan Tsarevich begged the head cook to let him go into the banquet-hall and see his master and his bride seated at the table. So the cook consented, and gave him a change of dress. When Ivan entered the royal hall he stationed himself behind the other guests and gazed at his squire and the fair Tseria. But the Princess espied Ivan, and recognised him instantly; then she jumped up from the table, took him by the hand, led him to the Tsar, and said: This is the true bridegroom and the saviour of your kingdom, and not yon man who was betrothed to me. Then the Tsar Panthui asked his daughter what it all meant, and begged her to explain the mystery. And when the Princess Tseria had related to him all that had passed, Ivan Tsarevich was placed at the table beside her, and his squire was shot at the gate for his treacherous conduct. Ivan married the Princess, and returned with

her to his father s kingdom. Tsar Chodor placed the crown upon his head, and Ivan mounted the throne, and ruled over the kingdom. Read more fairy tales on Fairytalez.com