Committee on Employment and Social Affairs. MINUTES Meeting of 12 July 2017, and , and 13 July 2017,

Transcription

1 European Parliament Committee on Employment and Social Affairs EMPL_PV(2017)0712_1 MINUTES Meeting of 12 July 2017, and , and 13 July 2017, BRUSSELS The meeting opened at on Wednesday, 12 July 2017, with Thomas Händel, (Chair) in the chair. 12 July Adoption of agenda The agenda was as shown in these minutes. 2. Chair s announcements 2.1. All the languages were available, with the exception of Croatian and Gaelic on 12 July in the morning. Maltese was available only from 9.00 until Ms Anne Sander (EPP), previously a full Member of the EMPL Committee, became a substitute Member. Ms Constance Le Grip (EPP) became a full Member. Ms Michèle Alliot-Marie (EPP) left her place as a substitute Member A delegation of 4 Members of the EMPL Committee visited Tallinn from 22 to 24 May The report of that delegation visit was published among the meeting documents. 3. Approval of minutes of meetings June 2017 PV PE v May 2017 PV PE v The impact of business models, including the platform economy, on employment and social security in the EU EMPL/8/09097 Hearing PV\ docx PE v01-00 United in diversity

2 Speakers: Thomas Händel, Elizabeth Douet (Sharing Economy Ireland Association), Oliver Roethig (European services workers union), Stijn Broecke (OECD ), Martin Risak (Vienna University), Heinz K. Becker, Joachim Schuster, Tania González Peñas, Jean Lambert, Joëlle Mélin, Anne Sander, Georges Bach, Deirdre Clune, Maria Nyberg (European Commission - DG EMPL) 5. Implementation of the European Disability Strategy EMPL/8/09423 Rapporteur: Helga Stevens (ECR) DT PE v01-00 Responsible: EMPL Exchange of views with stakeholders Speakers: Thomas Händel, Emmanuelle Grange (European Commission - DG EMPL), Nadia Hadad (European Disability orum), Rosita Hickey (European Ombudsman s Office), Damjan Tatic, (UN CRPD Committee via video conference), Helga Stevens, Marek Plura, Marita Ulvskog, Marian Harkin, Tatjana Ždanoka, Kostadinka Kuneva, Joëlle Mélin, Ádám Kósa Decision: Consideration of draft Report, August 2017 Deadline for tabling amendments, 6 September 2017, noon Vote in EMPL, 19 October General budget of the European Union for the financial year all sections EMPL/8/ /2044(BUD) Rapporteur for the opinion: Deirdre Clune (PPE) PA PE v01-00 Responsible: BUDG Siegfried Mureşan (PPE) Richard Ashworth (ECR) Consideration of draft opinion Speakers: Deirdre Clune, Sergio Marian Harkin, Dominique Martin, Brigitte ellahi (European Commission - DG EMPL) Decision: Deadline for tabling budgetary amendments: 14 July 2017, Deadline for tabling amendments to the draft opinion: 17 July 2017, Vote in EMPL, 30 August 2017 The meeting resumed at on Wednesday, 12 July 2017, with Thomas Händel, (Chair) in the chair. *** Electronic vote *** 7. Adoption of opinion(s) in letter form on EG application(s) EMPL/8/02463 EG/2017/002 I/MICROSOT 2 inland Decision: The draft opinion was by 43 votes in favour to 5 against and 0 abstentions. (See the result of the vote in ANNEX II). 8. European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) EMPL/8/07602 ***I 2016/0254(COD) COM(2016)0528 C8-0344/2016 PE v /120 PV\ docx

3 Rapporteur: Czesław Hoc (ECR) PR PE v01-00 AM PE v01-00 Responsible: EMPL Opinions: BUDG Jens Geier (S&D) AD PE v03-00 AM PE v02-00 VI Decision: no opinion Adoption of draft report Decision: The draft report was by 46 votes in favour to 3 against and 1 abstentions. (See the result of the vote in ANNEX III and the result of the roll-call vote in ANNEX I). 9. European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) EMPL/8/07605 ***I 2016/0257(COD) COM(2016)0532 C8-0343/2016 Rapporteur: Anne Sander (PPE) PR PE v01-00 AM PE v01-00 Responsible: EMPL Opinions: BUDG Jens Geier (S&D) AD PE v02-00 AM PE v02-00 Adoption of draft report Decisions: The draft report as amended was by 47 votes in favour to 3 against and 1 abstention. Mandate to open negotiations was approved by 48 votes in favour to 3 against and 0 abstentions. (See the result of the vote in ANNEX IV and the result of the roll-call vote in ANNEX I). 10. European oundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound) EMPL/8/07604 ***I 2016/0256(COD) COM(2016)0531 C8-0342/2016 Rapporteur: Enrique Calvet Chambon (ALDE) PR PE v01-00 AM PE v01-00 Responsible: EMPL Opinions: BUDG Jens Geier (S&D) AD PE v02-00 AM PE v02-00 Adoption of draft report Decisions: The draft report as amended was by 46 votes in favour to 3 against and 3 abstentions. Mandate to open negotiations was approved by 48 votes in favour to 3 against and 1 abstention. (See the result of the vote in ANNEX V and the result of the roll-call vote in ANNEX I). 11. Minimum income policies as a tool to tackle poverty EMPL/8/ /2270(INI) Rapporteur: Laura Agea (EDD) PR PE v01-00 AM PE v01-00 PV\ docx 3/120 PE v01-00

4 Responsible: EMPL Opinions: ECON Miguel Viegas (GUE/NGL) AD PE v03-00 AM PE v01-00 Adoption of draft report Decision: The vote on the report has been postponed to the meeting of 28 September Legitimate measures to protect whistle-blowers acting in the public interest when disclosing the confidential information of companies and public bodies EMPL/8/ /2224(INI) Rapporteur for the opinion: David Casa (PPE) PA PE v01-00 AM PE v01-00 Responsible: JURI* Virginie Rozière (S&D) PR PE v01-00 Adoption of draft opinion Decision: The draft opinion was by 50 votes in favour to 0 against and 2 abstentions. (See the result of the vote in ANNEX VI and the result of the roll-call vote in ANNEX I). *** End of electronic vote *** 13. The implementation of the Youth Employment Initiative in the Member States EMPL/8/ /2039(INI) Rapporteur: Romana Tomc (PPE) PR PE v01-00 Responsible: EMPL Opinions: BUDG Andrey Novakov (PPE) CONT Derek Vaughan (S&D) CULT Momchil Nekov (S&D) EMM Consideration of draft report Speakers: Jan Tymowski (EPRS), Romana Tomc, Brando Benifei, Arne Gericke, Martina Dlabajová, Tania González Peñas, Terry Reintke, Joëlle Mélin, Danuta Jazłowiecka, Thomas Händel Decision: Deadline for tabling amendments:26 September 2017, Vote in EMPL, 4 December Economic policies of the euro area EMPL/8/10271 Rapporteur for the opinion: Yana Toom (ALDE) PA PE v01-00 Responsible: ECON Gunnar Hökmark (PPE) PR PE v01-00 Consideration of draft opinion Speakers: Yana Toom, Maria Arena Decision: Deadline for tabling amendments:19 July 2017, Vote in EMPL, 28 September 2017 PE v /120 PV\ docx

5 The meeting ended at July 2017 * * * The meeting resumed at on Thursday, 13 July 2017, with Thomas Händel, (Chair) in the chair. 15. Exchange of views with Jevgeni Ossinovski (Minister of Labour and Health) and Kaia Iva (Minister of Social Protection) EMPL/8/09626 Presentation of the Council Presidency s programme Speakers: Thomas Händel, Kaia Iva (Minister of Social Protection), Jevgeni Ossinovski (Minister of Labour and Health), David Casa, Agnes Jongerius, Anthea McIntyre, Martina Dlabajová, Paloma López Bermejo, Tatjana Ždanoka, Thomas Mann, Elisabeth Morin-Chartier, Enrique Calvet Chambon, Claude Rolin, Yana Toom The meeting paused at and resumed at with Marita Ulvskog, (Vice-Chair) in the chair. 16. Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work EMPL/8/09011 ***I 2017/0004(COD) COM(2017)0011 C8-0010/2017 Rapporteur: Claude Rolin (PPE) Responsible: EMPL Opinions: VI Joëlle Mélin () PA PE v01-00 ITRE Decision: no opinion IMCO Decision: no opinion AGRI José Bové (Verts/ALE) PA PE v01-00 AM PE v01-00 JURI Decision: no opinion Hearing Speakers: Marita Ulvskog, Marianne Thyssen (EU Commissioner responsible for employment, social affairs, skills and labour mobility), Jevgeni Ossinovski (Minister of Labour and Health - Estonia), Anthea McIntyre, Kostadinka Kuneva, Czesław Hoc, Andrea Hartwig (Scientific Committee on Occupational Exposure Limits), Elke Schneider (European Agency for Safety and Health at work), Laurent Vogel (European Trade Union Institute), Rebekah Smith (Business Europe), Claude Rolin, Stefan Olsson (European Commission -DG EMPL) 17. Next meetings 30 August 2017, and (Brussels) 31 August 2017, and (Brussels) The meeting ended at * * * Annex VI: Results of the EMPL Coordinators meeting of 13 July, PV\ docx 5/120 PE v01-00

6 ANNEX I Results of roll-call votes Contents 1. Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA), and repealing Council Regulation (EC) 2062/94 - Rapporteur: Czesław Hoc Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) and repealing Regulation (EEC) No 337/75 - Rapporteur: Anne Sander Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European oundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound), and repealing Council Regulation (EEC) No 1365/75 - Rapporteur: Enrique Calvet Chambon Legitimate measures to protect whistle-blowers acting in the public interest when disclosing the confidential information of companies and public bodies - Rapporteur: David Casa...10 Key to symbols: : in favour - : against 0 : abstention W : withdrawn : amendment fell PE v /120 PV\ docx

7 1. Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA), and repealing Council Regulation (EC) 2062/94 - Rapporteur: Czesław Hoc 46 ALDE ECR GUE/NGL PPE S&D VERTS/ALE Martina Dlabajová, Marian Harkin, Robert Rochefort, Yana Toom, Renate Weber Arne Gericke, Czesław Hoc, Anthea McIntyre, Helga Stevens, Jana Žitňanská Lynn Boylan, Tania González Peñas, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo David Casa, Danuta Jazłowiecka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Ádám Kósa, Jérôme Lavrilleux, Jeroen Lenaers, Verónica Lope ontagné, Thomas Mann, Elisabeth Morin- Chartier, Marek Plura, Claude Rolin, Anne Sander, Sven Schulze, Romana Tomc, Michaela Šojdrová Maria Arena, Guillaume Balas, Brando Benifei, Ole Christensen, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Jan Keller, Marju Lauristin, Andrejs Mamikins, Joachim Schuster, Siôn Simon, Marita Ulvskog, Elena Valenciano, lavio Zanonato Jean Lambert, Terry Reintke 3 - NI Dominique Martin, Joëlle Mélin Lampros ountoulis 1 0 ALDE Enrique Calvet Chambon PV\ docx 7/120 PE v01-00

8 2. Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) and repealing Regulation (EEC) No 337/75 - Rapporteur: Anne Sander 47 ALDE ECR GUE/NGL PPE S&D VERTS/ALE Martina Dlabajová, Marian Harkin, Robert Rochefort, Yana Toom, Renate Weber Arne Gericke, Czesław Hoc, Anthea McIntyre, Helga Stevens, Jana Žitňanská Lynn Boylan, Tania González Peñas, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo David Casa, Danuta Jazłowiecka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Ádám Kósa, Jérôme Lavrilleux, Jeroen Lenaers, Verónica Lope ontagné, Thomas Mann, Elisabeth Morin- Chartier, Marek Plura, Claude Rolin, Anne Sander, Sven Schulze, Michaela Šojdrová, Romana Tomc Maria Arena, Guillaume Balas, Brando Benifei, Ole Christensen, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Jan Keller, Marju Lauristin, Andrejs Mamikins, Joachim Schuster, Siôn Simon, Marita Ulvskog, Elena Valenciano, lavio Zanonato Jean Lambert, Terry Reintke, Tatjana Ždanoka 3 - NI Dominique Martin, Joëlle Mélin Lampros ountoulis 1 0 ALDE Enrique Calvet Chambon PE v /120 PV\ docx

9 3. Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European oundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound), and repealing Council Regulation (EEC) No 1365/75 - Rapporteur: Enrique Calvet Chambon 46 ALDE ECR GUE/NGL PPE S&D VERTS/ALE Martina Dlabajová, Marian Harkin, Robert Rochefort, Renate Weber Arne Gericke, Czesław Hoc, Anthea McIntyre, Helga Stevens, Jana Žitňanská Lynn Boylan, Tania González Peñas, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo David Casa, Danuta Jazłowiecka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Ádám Kósa, Jérôme Lavrilleux, Jeroen Lenaers, Verónica Lope ontagné, Thomas Mann, Elisabeth Morin- Chartier, Marek Plura, Claude Rolin, Anne Sander, Sven Schulze, Michaela Šojdrová, Romana Tomc Maria Arena, Guillaume Balas, Brando Benifei, Ole Christensen, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Jan Keller, Marju Lauristin, Javi Lopez, Andrejs Mamikins, Joachim Schuster, Siôn Simon, Marita Ulvskog, lavio Zanonato Jean Lambert, Terry Reintke, Tatjana Zdanoka 3 - NI Dominique Martin, Joëlle Mélin Lampros ountoulis 3 0 ALDE Tiziana Beghin, Enrique Calvet Chambon, Yana Toom PV\ docx 9/120 PE v01-00

10 4. Legitimate measures to protect whistle-blowers acting in the public interest when disclosing the confidential information of companies and public bodies - Rapporteur: David Casa 50 ALDE ECR EDD GUE/NGL NI PPE S&D VERTS/ALE Enrique Calvet Chambon, Martina Dlabajová, Marian Harkin, Robert Rochefort, Yana Toom, Renate Weber Arne Gericke, Czesław Hoc, Anthea McIntyre, Helga Stevens, Jana Žitňanská Tiziana Beghin Lynn Boylan, Tania González Peñas, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo Lampros ountoulis David Casa, Danuta Jazłowiecka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Ádám Kósa, Jérôme Lavrilleux, Jeroen Lenaers, Verónica Lope ontagné, Thomas Mann, Elisabeth Morin- Chartier, Marek Plura, Claude Rolin, Anne Sander, Sven Schulze, Csaba Sógor, Romana Tomc Maria Arena, Guillaume Balas, Brando Benifei, Ole Christensen, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Jan Keller, Marju Lauristin, Javi López, Andrejs Mamikins, Joachim Schuster, Siôn Simon, Marita Ulvskog, lavio Zanonato Jean Lambert, Terry Reintke, Tatjana Ždanoka Dominique Martin, Joëlle Mélin PE v /120 PV\ docx

11 ANNEX II 10/07/2017 Opinion on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment und (EG) for the case EG/2017/002 I/Microsoft 2 - (COM(2017)322 final) VOTING LIST VOTE on the letter or against abstention(s) Roll call vote PV\ docx 11/120 PE v01-00

12 DRAT report on European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) ANNEX III Rapporteur: Czesław Hoc (ECR) Voting List Concerned text Article 1 paragraph 2 Article 1 paragraph 2 Article 2 point a Article 2 point b Article 2 point c Article 2 point e Article 2 point e a Article 2 point g Article 2 point h AM Tabled by Remarks Vote COMP AM 37 AM 38 EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA Jean Lambert Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Replaces AMs 37, 38 alls if COMP Note: Justification should read "knowledge dissemination" rather than "dissimulation" alls if COMP or AM 37 AM 39 Deirdre Clune 28/21/0 AM 40 Deirdre Clune AM 41 Deirdre Clune AM 42 AM 43 Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Deirdre Clune 29/18/0 AM 44 Jean Lambert AM 45 Deirdre Clune AM 46 Deirdre Clune PE v /120 PV\ docx

13 Concerned text Article 2 point i a Article 2 point j Article 2 point j a Article 2 point j a Article 2 point j a Article 2 paragraph 1 a Article 2 paragraph 3 Article 2 paragraph 3 AM Tabled by Remarks Vote AM 47 Claudiu Ciprian Tanasescu 24/20/5 AM 48 Deirdre Clune AM 4 Rapporteur AM 50 AM 49 AM 51 COMP G BUDG 4 AM 52 AM 5 AM 53 AM 54 AM 55 Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Gutiérrez Prieto EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA BUDG Jean Lambert Rapporteur Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Renate Weber, Enrique Calvet Chambon alls if AM 4 Withdrawn Replaces AMs 5, 53, 54, 55 If go to COMP H alls if COMP G alls if COMP G Identical AMs, vote together alls if COMP G or BUDG 4 PV\ docx 13/120 PE v01-00

14 Concerned text Article 2 paragraph 3 a Article 2 paragraph 3 a Article 2 paragraph 3 b paragraph 1 subparagraph 1 point b subparagraph 1 point c subparagraph 1 point d subparagraph 1 point d a subparagraph 2 AM Tabled by Remarks Vote AM 56 BUDG 5 BUDG 6 COMP H Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva BUDG BUDG EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA alls if COMP G or AM 52 alls if COMP G alls if COMP G Replaces AMs 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 If go to COMP I NO VOTE. Does not AM 58 Claudiu Ciprian Tanasescu affect all language versions (Rule 170(1)(f)) NO VOTE. Does not AM 59 Claudiu Ciprian Tanasescu affect all language versions (Rule 170(1)(f)) AM 60 Enrique Calvet Chambon Idential AMs. Vote together BUDG 7 BUDG Part I all if COMP H AM 61 AM 62 BUDG 7 Part II AM 63 Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Enrique Calvet Chambon BUDG Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel all if COMP H alls if COMP H or AM 61 alls if any of COMP H, AM 61 or AM 62 Withdrawn AM 64 Enrique Calvet Chambon Identical AMs, vote BUDG 7 BUDG together PE v /120 PV\ docx

15 Concerned text AM Tabled by Remarks Vote subparagraph 2 Part IIII all if COMP H subparagraph 3 subparagraph 4 subparagraph 5 subparagraph 5 subparagraph 6 subparagraph 7 AM 6 AM 7 AM 8 AM 65 AM 9 AM 66 Rapporteur Rapporteur Rapporteur Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Rapporteur Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Only vote if one of AMs 61, 62 and BUDG 7 part II alls if COMP H. DELETION NO VOTE Deemed if COMP H or AM 6. alls if both COMP H and AM 6 rejected DELETION NO VOTE Deemed if COMP H or AM 6. alls if both COMP H and AM 6 rejected alls if COMP H DELETION NO VOTE Deemed if COMP H or AM 6. alls if both COMP H and AM 6 rejected alls if COMP H Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, alls if COMP H AM 67 Evelyn Regner, Brando subparagraph 7 Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel AM 68 Enrique Calvet Chambon Effectively idential PV\ docx 15/120 PE v01-00

16 Concerned text subparagraph 7 sub paragraph 7 paragraph 3 subparagraph 7 a paragraph 3 paragraph 3 a Article 2 a paragraph 3 a paragraph 3 a sub paragraph 2a AM Tabled by Remarks Vote BUDG 7 Part V COMP I AM 69 AM 70 AM 71 COMP J AM 57 AM 72 AM 73 BUDG 7 Part IV BUDG EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA Jean Lambert Jean Lambert Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, Renate Weber, David Casa EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA Jean Lambert Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Enrique Calvet Chambon, Renate Weber BUDG AMs all if COMP H If COMP H rejected, only vote if one of AMs 61, 62, BUDG 7 Part II Replaces AMs 69, 70 If none of the AMs adding EP nominees to the Management Board are, vote without the words the European Parliament If go to COMP J alls if COMP I alls if COMP I Replaces AMs 72, 73 If go to COMP K alls if COMP J alls if COMP J or AM 57 alls if any of COMP J, AM 57 or AM 72 alls if any of COMP J, AM 57, AM 72 or AM 73 Replaces AMs 11, 74, 75, 76, 77, 78 COMP EPP, S&D, ECR, paragraph 4 K Greens/EA If go to COMP L AM 75 Ole Christensen, Javi alls if COMP K PE v /120 PV\ docx

17 Concerned text paragraph 4 paragraph 4 paragraph 4 paragraph 4 paragraph 4 paragraph 4 paragraph 5 a subparagraph 7 a paragraph 5 a paragraph 5 a paragraph 5 a paragraph 5 a sub paragraph 7a Article 8 paragraph 4 AM Tabled by Remarks Vote AM 76 AM 74 López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Jean Lambert Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva alls if COMP K or AM 75 alls if any of COMP K, AM 75 or AM 76 AM 11 Rapporteur Anne Sander, Heinz K. Identical AMs, vote together AM 77 Becker, Michaela Šojdrová, all if any of COMP David Casa K, AM 75, AM 76 or AM 74 AM 78 COMP L AM 10 AM 79 AM 80 Renate Weber, Enrique Calvet Chambon EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA Rapporteur Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Replaces AMs 10, 79, 80, 81, 82, 102, 103 If go to COMP M Effectively identical AMs. Vote together all if COMP L AM 81 Czeslaw Hoc AM 82 BUDG 7 Part VI AM 103 Renate Weber, Enrique Calvet Chambon Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva BUDG Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa AMs 103 and 102 effectively identical. Vote together all if COMP L PV\ docx 17/120 PE v01-00

18 Concerned text Article 5 point a Article 5 point a Article 5 point a Article 5 point f Article 5 point f Article 5 point f Article 5 point g Article 5 point g Article 5 point g Article 11 paragraph 1 Article 11 paragraph 5 point j a Article 5 point i AM Tabled by Remarks Vote AM 102 COMP M AM 83 AM 84 COMP N AM 12 AM 85 COMP O AM 86 AM 87 COMP S COMP U AM 88 Renate Weber, Enrique Calvet Chambon EPP, S&D, ECR, Greens/EA Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Renate Weber EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA Rapporteur Jean Lambert EPP, S&D, ECR, Greens/EA Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva EPP, S&D, ECR, Greens/EA EPP, ECR, Greens/EA Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Should read Eurofound, Cedefop and Replaces AMs 83, 84 If go to COMP N alls if COMP M alls if COMP M or AM 83 Replaces AMs 12, 85 If go to COMP O alls if COMP N alls if COMP N Replaces AMs 86, 87 If go to COMP S alls if COMP O alls if COMP O or AM 86 Replaces AMs 115, 116, 117 Replaces AMs 89, 121, 122, 123 On the advice of the Legal Service, if will be turned into two points. Text at end of voting list If go to AM 97 DELETION alls if COMP S or COMP U PE v /120 PV\ docx

19 Concerned text Article 5 point n Article 5 paragraph 2 Article 5 paragraph 3 Article 11 paragraph 1 AM Tabled by Remarks Vote AM 89 AM 91 AM 90 AM 92 AM 93 AM 94 AM 95 AM 115 Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Renate Weber Jean Lambert Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio - Emilian Pavel Jean Lambert Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Gutiérrez Prieto Jean Lambert DELETION NO VOTE Deemed if COMP U alls if COMP U rejected alls if COMP U or AM 89 alls if COMP U, AM 89 or AM 91 DELETION alls if COMP U Withdrawn alls if COMP U or AM 92 alls if COMP U alls if COMP U or AM 94 alls if COMP U or COMP S Only vote if AM 88 Withdrawn PV\ docx 19/120 PE v01-00

20 Concerned text Article 11 paragraph 1 Article 11 paragraph 1 Article 11 paragraph 5 point a a Article 11 paragraph 5 point a b Article 11 paragraph 5 point j a Article 11 paragraph 5 point j a Article 11 paragraph 5 point j a Article 6 paragraph 2 subparagraph 1 Article 6 paragraph 2 subparagraph 2 AM Tabled by Remarks Vote AM 116 AM 117 AM 118 AM 119 AM 121 AM 122 AM 123 AM 97 AM 98 AM 99 Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, Renate Weber, David Casa Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Renate Weber Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Enrique Calvet Chambon, Renate Weber Enrique Calvet Chambon, Renate Weber alls if COMP S or COMP U alls if COMP S or COMP U alls if COMP U alls if COMP S or COMP U Only vote if AM 88 Identical AMs all if COMP S or COMP U Only vote if AM 89 or AM 90 alls if any of COMP S, COMP U or AMs 121/122 Only vote if AM 89 or AM 90 alls if AM 97 alls if AM 97 PE v /120 PV\ docx - - -

21 Concerned text Article 6 paragraph 3 Article 6 paragraph 4 subparagraph 1 Article 6 paragraph 1 Article 6 paragraph 6 Article 7 paragraph 1 Article 8 paragraph 5 a Article 10 paragraph 2 introductory part Article 10 paragraph 3 Article 10 paragraph 4 Article 10 paragraph 4 Article 10 paragraph 4 Article 10 paragraph 5 Article 10 paragraph 5 AM Tabled by Remarks Vote AM 13 AM 100 Rapporteur Anne Sander, Michaela Šojdrová, David Casa Identical AMs. Vote together BUDG 8 BUDG - AM 96 AM 101 COMP P Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Jean Lambert EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA alls if BUDG 8 alls if BUDG 8 or AM 96 Accompanies COMP I on the composition of the Management Board AM 14 Rapporteur AM 104 AM 105 AM 106 COMP Q AM 107 AM 108 COMP R AM 109 Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, David Casa Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Emilian Pavel, Sergio Gutiérrez Prieto Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, David Casa EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Gutiérrez Prieto Enrique Calvet Chambon EPP, S&D, ECR, Greens/EA Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Withdrawn Identical AMs, vote together Replaces AM 107 alls if COMP Q alls if COMP Q or AM 107 Replaces AMs 15, 109, 110, 111, 112 Idential AMs. Vote together all if COMP R - PV\ docx 21/120 PE v01-00

22 Concerned text Article 10 paragraph 6 Article 10 paragraph 6 Article 10 paragraph 6 Article 11 paragraph 5 point e a Article 11 paragraph 5 point f Article 11 paragraph 5 point f a Article 11 paragraph 5 point j Article 11 paragraph 5 point j a Article 11 paragraph 6 Article 11 paragraph 6 Article 11 paragraph 6 Article 11 paragraph 6 AM Tabled by Remarks Vote AM 110 AM 15 AM 111 AM 112 AM 113 AM 16 AM 114 AM 17 Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Jean Lambert Rapporteur Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Renate Weber, Enrique Calvet Chambon Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, Renate Weber, David Casa Rapporteur Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Rapporteur Idential AMs. Vote together all if COMP R or AMs 109/110 alls if AM 113 alls if AM 113 or AM 16 PE v /120 PV\ docx 31/14/5 30/20/0 AM 18 Rapporteur COMP T EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA Accompanies COMPs I and P on the composition of the Management Board AM 120 Jean Lambert - BUDG 9 BUDG - COMP V AM 127 AM 124 AM 125 EPP, S&D, Greens/EA Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, David Casa Anne Sander, Michaela Šojdrová, David Casa Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Elena Gentile, Sergio Replaces AMs 124, 125, 126, 127 alls if COMP V alls if COMP V or AM 127 alls if COMP V, AM 127 or AM 124

23 Concerned text Article 11 paragraph 6 Article 14 subparagraph 1 a Article 14 paragraph 4 Article 14 paragraph 4 Article 16 paragraph 2 subparagraph 2 Article 16 paragraph 3 Article 16 paragraph 5 Article 19 paragraph 2 Article 19 paragraph 6 AM Tabled by Remarks Vote AM 126 BUDG 10 COMP W AM 19 AM 128 BUDG 11 AM 129 AM 20 AM 130 Emilian Pavel Renate Weber alls if COMP V, AM 127, AM 124 or AM 125 BUDG EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA Rapporteur Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa BUDG Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Rapporteur Claudiu Ciprian Tanasescu Replaces AMs 19, 128, 129 Effectively identical AMs, vote together all if COMP W alls if COMP W or AMs 19/128/BUDG 11 Identical AMs, vote together AM 21 Rapporteur AM 131 Claudiu Ciprian Tanasescu AM 132 AM 133 AM 134 AM 135 AM 136 Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Gutiérrez Prieto Enrique Calvet Chambon Enrique Calvet Chambon, Renate Weber Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, 2nd part Before his/her Parliament committee falls if AM 132 alls if AM 134 alls if AM 134 or AM 135 PV\ docx 23/120 PE v /23/0 -

24 Concerned text Article 21 paragraph 4 Article 21 paragraph 4 Article 23 paragraph 3 Article 23 paragraph 3 AM Tabled by Remarks Vote COMP X AM 137 AM 138 AM 139 COMP Y AM 141 BUDG 12 AM 143 AM 142 David Casa EPP, S&D, Greens/EA Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, David Casa Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Elena Gentile, Sergio Gutiérrez Prieto, Emilian Pavel Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa EPP, S&D, ECR, Greens/EA Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel BUDG Marian Harkin Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Accompanies COMP V on the Brussels liaison office alls if COMP X alls if COMP X or AM 137 alls if COMP X, AM 137 or AM 138 Replaces AMs 140, 141, 142, 143 alls if COMP Y alls if COMP Y Will be merged with AM 141 if both alls if COMP Y, AM 141 or BUDG 12 alls if COMP Y, AM 141, AM 143 or BUDG 12 alls if COMP Y, AM AM 140 Jean Lambert 141, AM 143, AM 142 or BUDG 12 Article 24 AM 22 Rapporteur Identical AMs, vote paragraph - 1 Anne Sander, Michaela AM 144 together Šojdrová, David Casa Article 28 AM 23 Rapporteur - paragraph - 1 Anne Sander, Michaela alls if AM 23 AM 145 Šojdrová, David Casa 30/19/0 Article 28 AM 146 Ole Christensen, Javi PE v /120 PV\ docx

25 Concerned text paragraph 1 Article 30 paragraph 1 Recital 1 Recital 1 Recital 2 Recital 2 AM Tabled by Remarks Vote BUDG 13 AM 147 AM 148 COMP A AM 24 López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Gutiérrez Prieto 27/23/0 BUDG Paloma López Bermejo, Lynn Boylan, Kostadinka Kuneva Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, Anne Sander, David Casa EPP, S&D, ECR, GUE/NGL, Greens/EA Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Elena Gentile, Sergio Emilian Pavel Identical AMs, vote together Replaces AMs 24, 25 alls if COMP A AM 25 Jean Lambert alls if COMP A COMP EPP, S&D, ECR, Replaces AMs 1, 26, B GUE/NGL, Greens/EA 28 AM 1 Rapporteur Identical AMs, vote Heinz K. Becker, Michaela together AM 26 Šojdrová, Anne Sander, all if COMP B Renate Weber, David Casa AM 27 Deirdre Clune alls if COMP B AM 28 Jean Lambert alls if COMP B Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, AM 29 Evelyn Regner, Elena Recital 3 a 35/15/0 Gentile, Brando Benifei, Sergio Emilian Pavel alls if AM 29 AM 2 Rapporteur COMP EPP, S&D, ECR, Replaces AMs 3, 30, Recital 5 C Greens/EA 31, 32 Recital 5 AM 3 Rapporteur Identical AMs, vote PV\ docx 25/120 PE v01-00

26 Concerned text Recital 5 AM 30 Recital 5 AM 31 Recital 5 AM 32 AM Tabled by Remarks Vote Recital 5 BUDG 1 BUDG Recital 5 a AM 33 Anne Sander, Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa Renate Weber, Enrique Calvet Chambon Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Elena Gentile, Brando Benifei, Sergio Emilian Pavel Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Sergio Emilian Pavel together all if COMP C alls if COMP C If AMs 3/30/31, only vote part while boosting tools Memorandum of Understanding, while alls if any of COMP C, AMs 3/30/31 or AM 32 30/19/0 Recital 5 a BUDG 2 BUDG - Accompanies COMP Recital 6 a COMP EPP, S&D, GUE/NGL, K on the Management D Greens/EA Board members terms of office Recital 6 a Recital 7 a AM 34 Jean Lambert alls if BUDG 8 AM 35 Jean Lambert Withdrawn Recital 7 a BUDG 3 BUDG Recital 8 a Recital 9 a COMP E AM 36-25/25/0 EPP, S&D, Greens/EA Replaces AM 36 Ole Christensen, Javi López, Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Evelyn Regner, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Sergio Emilian Pavel alls if COMP E PE v /120 PV\ docx

27 VOTE on the DRAT REPORT as amended for against abstention s Electronic vote Mandate: Report as in committee Composition of the negotiating team: Chair or Vice Chair, Rapporteur and Shadow Rapporteurs Electronic vote Majority of Committee Members required to approve mandate COMP U Technical revision following Legal Service advice: To become two recitals: (ja) in accordance with the decision referred to in Article 5(2), taking decisions on the management of human resources (jb) taking decisions on the Agency's internal structures and, where necessary, their amendment, taking into account the needs relating to the Agency's activities and sound budgetary management; Budget Committee opinion Amendment 7 Proposal for a regulation paragraph 1 Text proposed by the Commission 1. The Management Board shall be composed of: [ ] Part I (d) three members representing the Commission. Part II Amendment 1. The Management Board shall be composed of: [ ] (d) two members representing the Commission. (da) one independent member representing the European Parliament Justification The Joint Statement of the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on decentralised agencies of 19 July 2012 envisages a possibility for the Parliament to designate one member of the Management Board. Part III All members referred to in points (a)-(d) shall have voting rights. Part IV All members referred to in points (a) to (da) shall have voting rights. The appointment shall take effect upon signing by the person concerned of a PV\ docx 27/120 PE v01-00

28 Part V The Commission shall appoint the members who are to represent it. Part VI declaration of absence of conflict of interests. The Commission and the European Parliament shall appoint the members who are to represent them. A representative of the European Centre for the Development of Vocational Training and a representative of the Eurofound shall have observer status at the meetings of the Management Board. PE v /120 PV\ docx

29 ANNEX IV DRAT report European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) 2016/0257(COD) Rapporteur: Anne Sander (EPP) inal Voting List Concerned text Article 1 paragraph 2 AM Tabled by Remarks Vote COMP D EPP, S&D, Replaces AM 5, 38, 39, 40 ALDE, Greens/EA AM 5 Anne Sander alls if COMP D is AM 39 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa, Claudiu Ciprian Tanasescu. alls if COMP D or AM 5 is. AM 38 Jean Lambert alls if COMP D or AM 5 or 39 is. BUDG 3 BUDG alls if COMP D or AM 5, 39 or 38 is. AM 40 Kostadinka Kuneva Compatible with AM 38. alls if COMP D or AM 5 or 39 is. Article 2 paragraph 1 introductory part Article 2 paragraph 1 point b a Compatible with AM 38 and BUDG 3. AM 6 Anne Sander WITHDRAWN W AM 41 AM 42 Danuta Jazlowiecka Kostadinka Kuneva - 23/28/0 - PV\ docx 29/120 PE v01-00

30 Concerned text Article 2 paragraph 1 point e a Article 2 paragraph 1 point f Article 2 paragraph 1 point h Article 2 paragraph 1 point h a Article 2 paragraph 3 AM Tabled by Remarks Vote AM 43 Jean Lambert AM 44 Kostadinka Kuneva AM 7 Anne Sander AM 45 Kostadinka Kuneva WITHDRAWN AM 46 Danuta WITHDRAWN Jazlowiecka COMP E EPP, S&D, Replaces AM 8, 47, 48, ALDE, 49, 50 GUE/NGL, Greens/EA BUDG 4 BUDG alls if COMP E is. AM 48 Jana Žitnanská alls if COMP E or BUDG 4 is. AM 8 Anne Sander Identical. AM 47 Marian Harkin Put to vote as one. - 18/24/9 W W alls if COMP E or BUDG 4 is. AM 49 Kostadinka Kuneva Compatible with AM 48. alls if COMP E or BUDG 4 is. Article 2 paragraph 3 a Compatible with AM 48 and 8/47. AM 50 Jean Lambert alls if COMP E or BUDG 4 or AM 49 is. Compatible with AM 48 and 8/47. BUDG 5 BUDG alls if COMP E or AM 48, 8/47, 49 or 50 is. Article 2 BUDG 6 BUDG - paragraph 3 a Article 2 AM 51 Kostadinka - PE v /120 PV\ docx

31 Concerned text paragraph 3 subparagraph 1 a Article 2 paragraph 3 a paragraph 1 subparagraph 1 point d paragraph 1 subparagraph 1 point d a AM Tabled by Remarks Vote AM 52 AM 55 BUDG 7-1st part AM 54 COMP AM 56 AM 57 AM 58 BUDG 7-2nd part Kuneva 24/27/0 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Siôn Simon, Jutta Steinruck, Silvia Costa, Claudiu Ciprian Tanasescu Kostadinka Kuneva BUDG Enrique Calvet Chambon, Marian Harkin EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa Enrique Calvet Chambon, Marian Harkin Kostadinka Kuneva BUDG Oral AM by E. Pavel et al: The Agency may participate in all public tenders... Identical. Put to vote as one. Division of BUDG 7 shown at end of voting list WITHDRAWN Replaces AM 56, 57, 58, BUDG 7-2nd part alls if COMP is. alls if COMP or AM 56 is. alls if COMP or AM 56 or 57 is. alls if COMP or AM 56, 57 or 58 is. 25/21/5 - W PV\ docx 31/120 PE v01-00

32 Concerned text AM Tabled by Remarks Vote paragraph 1 subparagraph 2 paragraph 1 subparagraph 3 paragraph 3 a paragraph 1 subparagraph 3 AM 59 BUDG 7-3rd part AM 60 COMP H COMP J AM 61 Enrique Calvet Chambon, Marian Harkin BUDG Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Kostadinka Kuneva Identical. Put to vote as one. WITHDRAWN Replaces AM 61, 62, 63, BUDG 7-5th part Only vote if COMP is. Replaces AM 53, 62, 69, 70 Only vote if COMP or AM 56, 57, 58 or BUDG 7-2nd part is. alls if COMP H is. - W AM 63 BUDG 7-5th part Enrique Calvet Chambon, Marian Harkin BUDG If, the last sentence of the AM will read: The members referred to in point (d a).... Identical. Put to vote as one. Only vote if COMP or AM 56, 57, 58 or BUDG 7-2nd part is. alls if COMP H or AM 61 is. PE v /120 PV\ docx

33 Concerned text paragraph 3 paragraph 1 a paragraph 1 subparagraph 3 a paragraph 2 AM Tabled by Remarks Vote AM 62 COMP I AM 65 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa If to be inserted as: The European Parliament and the Commission shall...them. Only vote if COMP or AM 56, 57, 58 or BUDG 7-2nd part is. alls if COMP H, COMP J, AM 61 or 63 is. Oral AM by E. Pavel et al:... after checking that they have no conflict of interest. Replaces AM 64, 65, 66, 68 In case COMP or AM 56, 57, 58 or BUDG 7-2nd part is not, the text of COMP I would read: When appointing... to the Management Board, the Commission.... alls if COMP I is. In case COMP or AM 56, 57, 58 or BUDG 7-2nd part is not, the AM would read: The Member States, the Commission.and the social partners.... If to be inserted as subparagraph 3 a. AM 64 Jean Lambert alls if COMP I or AM 65 is. AM 66 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, alls if COMP I is. PV\ docx 33/120 PE v01-00

34 Concerned text paragraph 3 AM Tabled by Remarks Vote Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa AM 67 Heinz K. alls if COMP I is. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa, Anne Sander AM 68 Jean Lambert alls if COMP I is. Article 2 a paragraph 3 a paragraph 1 subparagraph 2 a AM 53 Jean Lambert alls if COMP J is. AM 69 Kostadinka alls if COMP J or AM 53 Kuneva is. AM 70 Enrique Calvet alls if COMP J or AM 53 Chambon, or 69 is. Marian Harkin BUDG 7-4th part BUDG alls if COMP J or AM 53, 62, 69 or 70 is. If to be inserted as subparagraph 3 a. paragraph 4 COMP K EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Replaces AM 9, 71, 72, 73, 74, 75 AM 9 AM 74 AM 75 Anne Sander Marian Harkin Claudiu Ciprian Identical. Put to vote as one. Tanasescu alls if COMP K is. AM 72 Emilian Pavel, Identical. Evelyn Regner, Put to vote as one. Elena Gentile, Ole Christensen, alls if COMP K or AM Agnes 9/74/75 is. Jongerius, Javi PE v /120 PV\ docx

35 Concerned text paragraph 5 a AM Tabled by Remarks Vote AM 73 AM 71 COMP L López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck Jean Lambert Kostadinka Kuneva EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Claudiu Ciprian Tanasescu alls if COMP K or AM 9/74/75 or 72/73 is. Replaces AM 10, 15, 77, 78, 79, 101, 102 AM 77 alls if COMP L is. AM 10 Anne Sander Identical. AM 78 Marian Harkin Put to vote as one. alls if COMP L or AM 77 is. paragraph 1 subparagraph 3 a AM 79 BUDG 7-6th part Kostadinka Kuneva BUDG alls if COMP L or AM 77 or 10/78 is. alls if COMP L or AM 77, 10/78 or 79 is. If to be inserted as paragraph 5 a. Article 5 paragraph 1 point a COMP M EPP, S&D, Replaces AM 11, 80 ALDE, GUE/NGL, Greens/EA AM 11 Anne Sander alls if COMP M is AM 80 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Sergio Jutta Steinruck,. alls if COMP M or AM 11 is. PV\ docx 35/120 PE v01-00

36 Concerned text Article 5 paragraph 1 point f Article 5 paragraph 1 point g Article 5 paragraph 1 point n Article 11 paragraph 5 point b a AM Tabled by Remarks Vote Siôn Simon, Claudiu Ciprian Tanasescu COMP N EPP, S&D, Replaces AM 81. ALDE, GUE/NGL, Greens/EA AM 81 Jean Lambert alls if COMP N is COMP O EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA. Replaces AM 12 AM 12 Anne Sander alls if COMP O is. COMP P EPP, S&D, Replaces AM 13, 85 ALDE, GUE/NGL, Greens/EA COMP X EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Replaces AM 18, 120, 121 Only vote if COMP P or AM 13/85 is. On the advice of the Legal Service, if will be turned into two points. Text at end of voting list. Article 10 COMP S EPP, S&D, Replaces AM 104, 105 paragraph 3 ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Article 5 AM 82 Kostadinka Identical. paragraph 1 Kuneva Put to vote as one. point i AM 83 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Seeks to delete. Eva Kaili, Brando Benifei, alls if COMP X or COMP Elena Gentile, S is. Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa Article 5 AM 84 Emilian Pavel, PE v /120 PV\ docx

37 Concerned text paragraph 1 point k Article 5 paragraph 1 point n AM Tabled by Remarks Vote Evelyn Regner, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck AM 13 AM 85 Anne Sander Emilian Pavel, Evelyn Regner, Identical. Put to vote as one. Eva Kaili, Elena Gentile, Ole Seeks to delete. Christensen, Javi López, Siôn alls if COMP P is. Simon, Sergio Jutta Steinruck, Claudiu Ciprian Tanasescu AM 86 Marian Harkin alls if COMP P or AM 13/85 is. Article 5 paragraph 2 subparagraph 1 AM 88 Kostadinka Kuneva Seeks to delete. alls if COMP X is. Only vote if AM 82/83 is. AM 87 Jean Lambert WITHDRAWN W Seeks to delete. alls if COMP X is. AM 89 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Only vote if AM 82/83 is. alls if COMP X or AM 87/88 is. Only vote if AM 82/83 is. PV\ docx 37/120 PE v01-00

38 Concerned text Article 5 paragraph 2 subparagraph 2 Article 6 paragraph 1 Article 6 paragraph 2 subparagraph 1 Article 6 paragraph 2 subparagraph 2 Article 6 paragraph 3 Article 6 paragraph 4 subparagraph 1 Article 6 paragraph 4 AM Tabled by Remarks Vote Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Claudiu Ciprian Tanasescu, Jutta Steinruck, Silvia Costa AM 90 Jean Lambert alls if COMP X is. AM 91 AM 93 AM 92 AM 94 Kostadinka Kuneva Enrique Calvet Chambon Kostadinka Kuneva Enrique Calvet Chambon Only vote if AM 82/83 is. alls if AM 93 is. - COMP Q EPP, S&D, Replaces AM 14, 95 ALDE, GUE/NGL, Greens/EA AM 14 Anne Sander alls if COMP Q is. AM 95 Jana Žitnanská alls if COMP Q is. Compatible with AM 14. BUDG 8 BUDG AM 96 Kostadinka Kuneva alls if BUDG 8 is. - 22/29/0 - - Article 6 paragraph 5 AM 97 Jean Lambert alls if BUDG 8 or AM 96 is. PE v /120 PV\ docx

39 Concerned text subparagraph 2 Article 7 paragraph 1 Article 7 paragraph 2 a Article 8 paragraph 4 Article 10 paragraph 2 introductory part Article 10 paragraph 3 AM Tabled by Remarks Vote COMP R AM 98 AM 99 AM 100 EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA Kostadinka Kuneva Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Javi López, Sergio Gutiérrez Prieto, Siôn Simon, Jutta Steinruck, Silvia Costa Emilian Pavel, Evelyn Regner, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Sergio Siôn Simon, Jutta Steinruck, Silvia Costa, Claudiu Ciprian Tanasescu Replaces AM 98, 99, 100 alls if COMP R is. WITHDRAWN alls if COMP R or AM 98 is. alls if COMP R is. AM 15 AM 101 Anne Sander Claudiu Ciprian Tanasescu Identical. Put to vote as one. AM 102 Marian Harkin alls if COMP L is. AM 103 Heinz K. WITHDRAWN Becker, Michaela Šojdrová, David Casa, Anne Sander AM 104 Heinz K. Becker, Michaela alls if COMP S is. W W PV\ docx 39/120 PE v01-00

40 Concerned text Article 10 paragraph 4 paragraph 5 AM Tabled by Remarks Vote AM 105 COMP T AM 106 AM 107 AM 108 AM 76 Šojdrová, David Casa, Anne Sander Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Javi López, Sergio Gutiérrez Prieto, Siôn Simon, Jutta Steinruck, Silvia Costa, Claudiu Ciprian Tanasescu EPP, S&D, GUE/NGL, Greens/EA Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Siôn Simon, Sergio Gutiérrez Prieto, Jutta Steinruck, Silvia Costa Enrique Calvet Chambon, Marian Harkin Kostadinka Kuneva Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi alls if COMP S or AM 104 is. Replaces AM 76, 106 alls if COMP T is. Oral AM by E. Pavel et al: The Executive Board shall be composed of the Chairperson of the Management Board, the three Deputy Chairpersons, the coordinators of the three groups referred to in Article 4(5) and one representative of the Commission. Each group... alls if COMP T or AM 106 is. alls if COMP T or AM 106 or 107 is. alls if COMP T is. PE v /120 PV\ docx

41 Concerned text Article 10 paragraph 5 AM Tabled by Remarks Vote COMP U López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa, Claudiu Ciprian Tanasescu EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Replaces AM 16, 109, 110, 111 AM 16 Anne Sander Identical. AM 111 Marian Harkin Put to vote as one. alls if COMP U is. AM 109 AM 110 Jean Lambert Emilian Pavel, Evelyn Regner, Identical. Put to vote as one. Elena Gentile, Ole Christensen, alls if COMP U or AM 16/111 is. Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Claudiu Ciprian Tanasescu Article 10 paragraph 6 COMP V EPP, S&D, Replaces AM 17, 112. ALDE, GUE/NGL, Greens/EA AM 17 Anne Sander alls if COMP V is AM 112 Heinz K. Becker, Michaela Šojdrová, David Casa, Anne Sander. alls if COMP V is. Compatible with AM 17. AM 113 Marian Harkin alls if COMP V or AM 17 is. Compatible with AM 112. Article 11 COMP W EPP, S&D, Replaces AM 114. PV\ docx 41/120 PE v01-00

42 Concerned text paragraph 1 AM Tabled by Remarks Vote AM 114 ALDE, GUE/NGL, Greens/EA Heinz K. Becker alls if COMP W is. AM 116 Kostadinka Kuneva alls if COMP W or COMP X is. Compatible with AM 114. Vote only if AM 87/88 is. AM 115 Jean Lambert WITHDRAWN W alls if COMP W or COMP X is. Compatible with AM 114. Article 11 paragraph 5 point c Article 11 paragraph 5 point j Article 11 paragraph 5 AM 117 Kostadinka Kuneva Vote only if AM 87/88 is. COMP Y EPP, S&D, Replaces AM 118, 119. ALDE, GUE/NGL, Greens/EA AM 118 Jean Lambert Identical. AM 119 Emilian Pavel, Evelyn Regner, Eva Kaili, Brando Benifei, Elena Gentile, Ole Christensen, Agnes Jongerius, Javi López, Siôn Simon, Sergio Jutta Steinruck, Silvia Costa, Claudiu Ciprian Tanasescu Put to vote as one. alls if COMP Y is. AM 120 Emilian Pavel, Evelyn Regner, alls if COMP X is. - PE v /120 PV\ docx