The Raising of Jairus Daughter

Transcription

1 Graes: Preschool One ay, an important man came to see Jesus. His name was Jairus an he was the ruler of the synagogue. He fell own at Jesus feet an begge Jesus to come to his house. His only aughter, who was 12, was ying. Jesus began to walk to Jairus house. Everyone was crowing aroun Him. A woman was in the crow who ha been sick for 12 years an ha spent all her money on octors but was still sick. She squeeze in behin Jesus an touche the hem of his clothes. She knew right then that she was heale! Jesus sai, Who touche me? Peter sai, There are so many people aroun you. Why o you want to know who touche you? Jesus sai, I know someone touche me because I felt power go out from me. Jesus tol Jairus, Don t be afrai, just believe an she ll be well. He kept going to the house. The woman was afrai. She fell own in front of Jesus an tol Him she ha touche Him so she coul be heale. She tol Him that she was heale. He sai, Because you believe in Me, you are heale. Go in peace. When He got to Jairus house, Jesus only let Peter, James, John, Jairus an his wife insie. They were crying. Jesus tol them not to cry because the girl was just sleeping. The others laughe when Jesus sai that, because she was ea. While Jesus was still talking, a man came to Jairus an tol him, Your aughter ie. You on t nee Jesus help anymore. Then Jesus took her by the han an sai, Little girl, get up! A miracle happene! She got up right away. Jesus aske that someone get her some foo. Then He aske her parents not to tell anyone what ha happene. Thinking About Go s Wor Who aske Jesus to heal his aughter? 2. Who else wante to be heale that ay? Was she heale? How? 3. Before Jesus got to Jairus house, what news i they get? 4. Jesus kept traveling to Jairus house. Why? 5. Do you ask Jesus to heal you when you are sick? Does He heal you? The Gospel Program is publishe by the Antiochian Orthoox Archiocese Department of Christian Eucation. We gratefully acknowlege support from the Orer of St. Ignatius which funs, in part, the work of the Department. The Archiocese has also establishe an enowment for the Department of Christian Eucation. If you woul like information on our present programs an future initiatives, an if you woul like to contribute to the Enowment so we may continue our ministry,,please contact Ms. Ruth Ann Skaff, at evelopment@antiochian.org. Take Care of People Who Are Poor

2 Graes: K-2 One ay, an important man came to see Jesus. His name was Jairus an he was the ruler of the synagogue. He fell own at Jesus feet an begge Jesus to come to his house. His only aughter, who was 12, was ying. Jesus began to walk to Jairus house. Everyone was crowing aroun Him. A woman was in the crow who ha been sick for 12 years an ha spent all her money on octors but was still sick. She squeeze in behin Jesus an touche the hem of his clothes. She knew right then that she was heale! Jesus sai, Who touche me? Peter sai, There are so many people aroun you. Why o you want to know who touche you? Jesus sai, I know someone touche me because I felt power go out from me. The woman was afrai. She fell own in front of Jesus an tol Him she ha touche Him so she coul be heale. She tol Him that she was heale. He sai, Because you believe in Me, you are heale. Go in peace. While Jesus was still talking, a man came to Jairus an tol him, Your aughter ie. You on t nee Jesus help anymore. Jesus tol Jairus, Don t be afrai, just believe an she ll be well. He kept going to the house. When He got to Jairus house, Jesus only let Peter, James, John, Jairus an his wife insie. They were crying. Jesus tol them not to cry because the girl was just sleeping. The others laughe when Jesus sai that, because she was ea. Then Jesus took her by the han an sai, Little girl, get up! A miracle happene! She got up right away. Jesus aske that someone get her some foo. Then He aske her parents not to tell anyone what ha happene. Thinking About Go s Wor Who aske Jesus to heal his aughter? 2. Who else wante to be heale that ay? Was she heale? How? 3. Before Jesus got to Jairus house, what news i they get? 4. Jesus kept traveling to Jairus house. Why? 5. Do you ask Jesus to heal you when you are sick? Does He heal you? The Gospel Program is publishe by the Antiochian Orthoox Archiocese Department of Christian Eucation. We gratefully acknowlege support from the Orer of St. Ignatius which funs, in part, the work of the Department. The Archiocese has also establishe an enowment for the Department of Christian Eucation. If you woul like information on our present programs an future initiatives, an if you woul like to contribute to the Enowment, so we may continue our ministry, please contact Ms. Ruth Ann Skaff, at evelopment@antiochian.org. Take Care of People Who Are Poor

3 Graes: 3-5 bling, an falling own before him eclare in the presence of all the people why she ha touche him, an how she ha been immeiately heale. An Jesus sai to her, Daughter, your faith has mae you well; go in peace. there came to Jesus a man name Jairus, who was a ruler of the synagogue; an falling at Jesus feet, he besought him to come to his house, for he ha an only aughter, about twelve years of age, an she was ying. As Jesus went, the people presse roun him. An a woman who ha ha a flow of bloo for twelve years, an ha spent all her living upon physicians, an coul not be heale by any one, came up behin him, an touche the fringe of his garment; an immeiately her flow of bloo cease. An Jesus sai, Who was it that touche me? When all enie it, Peter sai, Master, the multitues surroun you an press upon you, an you say, Who touche me? But Jesus sai, Some one touche me; for I perceive that power has gone forth from me. An when the woman saw that she was not hien, she came trem- While Jesus was speaking, a man from the ruler s house came an sai, Your aughter is ea; o not trouble the Teacher any more. But Jesus on hearing this answere him, Do not fear; only believe, an she shall be well. An when Jesus came to the house, he permitte no one to enter with him, except Peter an James an John, an the father an mother of the chil. An all were weeping an bewailing her; but Jesus sai, Do not weep; for she is not ea but sleeping. An they laughe at him, knowing that she was ea. But taking her by the han Jesus calle, saying, Chil, arise. An her spirit returne, an she got up at once; an Jesus irecte that something shoul be given her to eat. An her parents were amaze; but he charge them to tell no one what ha happene. Thinking About Go s Wor... Luke 8: What o Jairus an the woman with the flow of bloo have in common? How are they ifferent? 2. What are the two miracles in this Gospel reaing? 3. In Orthoox writing, Jesus is referre to Have you experience the kin of peace as the Divine Physician. He is the healer that Jesus was speaking of? How might of our soul an boy. Where o you you? hear this in the Divine Liturgy? 5. Do you nee to be heale? What can 4. Jesus tol the woman to Go in peace. you learn from Jairus an the woman? The Gospel Program is publishe by the Antiochian Eucation. We Orthoox Archiocese Department of Christian gratefully acknowlege support from the Orer of St. Ignatius which funs, in part, the work of the Department. The Archiocese has also establishe an enowment for the Department of Christian Eucation. If you woul like information on our present programs an future initiatives, an if you woul like to contribute to the Enowment, so we may continue our ministry, please contact Ms. Ruth Ann Skaff, at evelopment@antiochian.org. The Rich Man an Lazarus

4 co ter Pente nay af u S n Luke 8:4 Graes: Mile School st Focus questions there came to Jesus a man name Jairus, who was a ruler of the synagogue; an falling at Jesus feet, he besought him to come to his house, for he ha an only aughter, about twelve years of age, an she was ying. As Jesus went, the people presse roun him. An a woman who ha ha a flow of bloo for twelve years, an ha spent all her living upon physicians, an coul not be heale by any one, came up behin him, an touche the fringe of his garment; an immeiately her flow of bloo cease. An Jesus sai, Who was it that touche me? When all enie it, Peter sai, Master, the multitues surroun you an press upon you, an you say, Who touche me? But Jesus sai, Some one touche me; for I perceive that power has gone forth from me. An when the woman saw that she was not hien, she came 1. There are two episoes that make up this story. Describe each. trembling, an falling own before him eclare in the presence of all the people why she ha touche him, an how she ha been immeiately heale. An Jesus sai to her, Daughter, your faith has mae you well; go in peace. While Jesus was speaking, a man from the ruler s house came an sai, Your aughter is ea; o not trouble the Teacher any more. But Jesus on hearing this answere him, Do not fear; only believe, an she shall be well. An when Jesus came to the house, he permitte no one to enter with him, except Peter an James an John, an the father an mother of the chil. An all were weeping an bewailing her; but Jesus sai, Do not weep; 2. If you were in nee of healing, woul you have acte as the woman i in the first episoe? 3. In Orthoox writing, Jesus is referre to as the Divine Physician. Jesus is the healer of our soul an boy. Where o you hear this in the Divine Liturgy? for she is not ea but sleeping. An they laughe at him, knowing that she was ea. But taking her by the han Jesus calle, saying, Chil, arise. An her spirit returne, an she got up at once; an Jesus irecte that something shoul be given her to eat. An her parents were amaze; but he charge them to tell no one what ha happene. 4. Jesus tol the woman to, Go in peace. Jesus promise us the Peace that surpasses unerstaning. In the ol testament, the psalmist often spoke of Coming into the Lor s rest. Have you experience the peace that Jesus spoke of? How might you? 5. Do you nee to be heale? : The Rich Man an Lazarus The Gospel Program is publishe by the Antiochian Orthoox Archiocese Department of Christian Eucation. We gratefully acknowlege support from the Orer of St. Ignatius which funs, in part, the work of the Department. The Archiocese has also establishe an enowment for the Department of Christian Eucation. If you woul like information on our present programs an future initiatives, an if you woul like to contribute to the Enowment so we may continue our ministry, please contact Ms. Ruth Ann Skaff, at evelopment@antiochian.org.

5 Graes: High School st Penteco ay after n u S 22n 1-56 Luke 8:4 there came to Jesus a man name Jairus, who was a ruler of the synagogue; an falling at Jesus feet, he besought him to come to his house, for he ha an only aughter, about twelve years of age, an she was ying. As Jesus went, the people presse roun him. An a woman who ha ha a flow of bloo for twelve years, an ha spent all her living upon physicians, an coul not be heale by any one, came up behin him, an touche the fringe of his garment; an immeiately her flow of bloo cease. An Jesus sai, Who was it that touche me? When all enie it, Peter sai, Master, the multitues surroun you an press upon you, an you say, Who touche me? But Jesus sai, Some one touche me; for I perceive that power has gone forth from me. An when the woman saw that she was not hien, she came trembling, an falling own before him e- clare in the presence of all the people why she ha touche him, an how she ha been immeiately heale. An Jesus sai to her, Daughter, your faith has mae you well; go in peace. : The Rich Man an Lazarus The Gospel Program is publishe by the Antiochian While Jesus was speaking, a man from the ruler s house came an sai, Your aughter is ea; o not trouble the Teacher any more. But Jesus on hearing this answere him, Do not fear; only believe, an she shall be well. An when Jesus came to the house, he permitte no one to enter with him, except Peter an James an John, an the father an mother of the chil. An all were weeping an bewailing her; but Jesus sai, Do not weep; for she is not ea but sleeping. An they laughe at him, knowing that she was ea. But taking her by the han Jesus calle, saying, Chil, arise. An her spirit returne, an she got up at once; an Jesus irecte that something shoul be given her to eat. An her parents were amaze; but he charge them to tell no one what ha happene. Focus questions 1. There are two episoes that make up this story. If you were in nee of healing, woul you have acte as the woman i in the first episoe? 2. In Orthoox writing, Jesus is referre to as the Divine Physician. Jesus is the healer of our soul an boy. Where o you hear this in the Divine Liturgy? 3. Jesus tol the woman to, Go in peace. Jesus promise us the Peace that surpasses unerstaning. In the ol testament, the psalmist often spoke of Coming into the Lor s rest. Have you experience the peace that Jesus spoke of? How might you? 4. Do you nee to be heale? Orthoox Archiocese Department of Christian Eucation. We gratefully acknowlege support from the Orer of St. Ignatius which funs, in part, the work of the Department. The Archiocese has also establishe an enowment for the Department of Christian Eucation. If you woul like information on our present programs an future initiatives, an if you woul like to contribute to the Enowment so we may continue our ministry, please contact Ms. Ruth Ann Skaff, at evelopment@antiochian.org.