Saint Ann Catholic Parish 806 North Washington Street, Kaufman, Texas (972) Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m.-4:00 p.m.

Transcription

1 Saint Ann Catholic Parish 806 North Washington Street, Kaufman, Texas (972) Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m.-4:00 p.m., Friday 9:00 a.m.-12:00 non Fax: sapkau@mycvc.net

2 Mass & Readings Sat., Jan 05 (White) 1 John 3:11-21; John 1:43-51; Psalm 100:2a 3:30-4:30pm Confessions / Confesiones 5:00 pm +Maricela Tenorio Zuniga Sun., Jan 06 (White) Isaiah 60:1-6; Psalm 72:1-2,7-8, 10-11, 12-13; Ephesians 3:2-3a, 5-6; Matthew 2:1-12 9:00 am Mass St. Ann Catechist 11:30 am Misa Todas las Catequistas de Santa Ana _ Mon., Jan 07 (White) 1 John 3:22 4:6; Matthew 4:12-17, 23-25; Psalm 2:8ab 5:00 No Mass Tues., Jan 08 (White) 1 John 4:7-10; Mark 6: :00am +Romas y +Juliana Mendoza 11:00am +Porfirio Hernandez & +Porfirio Galan Wed., Jan 09 (White) 1 John 4:11-18; Mark 6:45-52; 8:30am +James Cato Thurs., Jan 10 (White) 1 John 4:19 5:4; Luke 4:14-22a; 7:00pm +Rosa Barrios Fri., Jan 11 (White) 1 John 5:5-13; Luke 5:12-16; Psalm 147:12a 8:30am +Juan Jacob Jacquez Confirmation & First Holy Communion we still have pictures in the church office, you can pick them up in the Monday thru Thursday from 9:30am to 3:30pm. If you have not paid for your picture you can pay for it when you pick it up. Aun tenemos fotos de Confirmación y Primera Comunion en la oficina de la Iglesia, pueden recogerlas de Lunes a Jueves de 9:30a.m. a 3:30p.m. Si no an pagado su fotografía, la pueden pagar cuando la recogan. Classes resume January 09th Las clases se reinician el 09 de Enero Mass Attendance Sat. 5:00pm Sun. 9am Sun. 11:30am 806 North Washington St., Kaufman, Texas (972) (972) FAX Office Hours: Monday - Thursday 9:00a.m.-4:00p.m., Friday 9:00 a.m.-12:00 noon sapkau@mycvc.net Regular: Building Children s St. Lazarus Financial Informa on Dec. 29 & Dec. 30, 2018 Development: Altar Needs: Retirement for Religious: Visit our Website at Like our Facebook page: 14 day Sanctuary Candle The Sanctuary Candle for the Blessed Sacrament in the chapel is provided for : 12/30/18 01/12/2019 +Juan Jacob Jacquez Father Jet Garcia Pastor Parish Staff Deacons: Bill Jasmin & Leo Rener Business Manager: Susan Duerr Parish Secretary: Zulma Drake Parish Catechetical Leader: Alma Sipriano Youth Ministry Leader: Marisol Saenz Facilities Manager: Rafael Castaneda MASSES: Saturday Vigil 5:00 p.m. English Sunday/Domingo 9:00 a.m. English 11:30 a.m. Español Weekday Masses Tuesday Wednesday Thursday 6:00 p.m. Español Friday Adoration Every Friday 9am - 5pm Adoracion al Santisimo los Viernes 9am-5pm Confessions/Confesiones Saturday/Sabado 3:30 p.m.- 4:30p.m.

3 Solemnity of the Epiphany of the Lord Jan. 07 7:00pm Cuarto # 4 y 5 Jan. 11 Padres y 7:00pm Iglesia Jan. 13 Fund Raiser Padres y Madres Jan. 15 7:00pm Cuarto #4 y 5 Jan. 18 Padres y 7:00pm Iglesia Sacramental Calendar / Calendario Sacramental If you did not pick up your envelopes for 2019 they are in the Parish Office. If you do not pick them up, you will be set as No Envelopes in our system and will no longer receive them. Si aun no a recogido sus sobres para el año 2019, estos estan en la Oficina de la Paroquia. Si no los recoge, se pondra No Sobres en nuestro Sistema y no recivira sobres para el año siguiente. Please join us to pray the Rosary before every mass. Tuesday, Wednesday, and Friday 8:00am Saturday 4:30pm Sunday 8:30am Sunday 11:00am Spanish Por favor únase a nosotros para rezar el Rosario antes de cada misa. Martes, Miercoles, y Viernes 8:00am Sabado 4:30pm Domingo 8:30am Domingo 11:00am Español St. Ann s Gift Case Baptism-First Communion-Confirmation Rosaries-Bibles Gifts for all occasions and more. You can come by the office to purchase your items. Come support your parish Gift Case! Save the Date CASINO NIGHT Hawaiian Style Saturday, January 26, 6:00PM April 06th: First 10am - Church April 27th: First Communion Ceremony Practice-10am - church May 4th: First Communion 10am - Church BE AT THE PARISH 9.30am May 5th: Last day of class Primera Comunion 06 de Abril: Primera 10am - Iglesia 27 de Abril: Practica de Primera Comunion - 10am - Iglesia 4 de Mayo: Ceremonia de la Primera 10am - Iglesia. ESTAR EN EL CENTRO PARROQUIAL A LAS 9.30am 5 de Mayo: Ultimo dia de clases January 09th: Guest Speaker: Dr. Matthew Glick. Theology of the Body February 16th: Guest Speaker: Dr. Matthew Glick. Theology of the Body February 23rd: Retreat 8:30am-6pm. MANDATORY February 27th: Letter to the Bishop. DON'T MISS THE CLASS March 20: Community Service is due April 10th: Parent Meeting. MANDATORY. April 24th: Confirmation Ceremony Practice - Church April 28th: Confirmation 5pm. BE AT THE PAR- ISH 4.00pm Confirmacion 09 de Enero: Invitado Especial - Doctor Matthew Glick. Teología del cuerpo: 16 de Febrero: Invitado Especial - Doctor Matthew Glick. Teología del cuerpo 23 de Febrero: Retiro de 8.30am a 6pm - Cafeteria - OBLIGATO- RIO 27 de Febrero: Carta al Obispo. OBLIGATORIO NO FALTEN 20 de Marzo: Horas de Servicio Comunitario deven ser entregadas 10 de Abril: Reunion de Padres. OBLIGATORIO 24 de Abril: Practica de la Ceremonia de Confirmacion - Iglesia 28 de Abril: Ceremonia de 5pm. ESTAR EN LA CENTRO PARROQUIAL A LAS 4.00pm Ladies Society/Damas de la Sociedad Monthly meetings are the first Tuesday of each month at 6:00pm in RM #4. Meeting on Tuesday, February 05, 2019 Las reuniones mensuales son el primer Martes de cada mes a las 6:00pm en el cuarto #4. Junta el Martes 05 de Febrero, 2019

4 T. ANN CATHOLIC CHURCH TX FMAN, TX Third Week of Christmas Daily Prayer This Week Sunday is the celebration around the world of the Epiphany of the Lord. The light has come into the darkness of the world and our salvation was made known to the Gentiles. The Prophet Isaiah offers us a vibrant image of hope and fulfillment: Rise up in splendor, Jerusalem! Your light has come, the glory of the Lord shines upon you. Matthew's Gospel brings us the story of the Magi and their encounter with Herod on the way to do homage to the newborn King of the Jews. And behold, the star that they had seen at its rising preceded them, until it came and stopped over the place where the child was. In the week that follows the Epiphany we continue with more of the beautiful first readings from the First Letter of John. He wants us to believe the message: we are from God and are loved by God and whoever is without love does not know God, for God is love. The Gospels this week are from all four gospel writers, Matthew, Mark, Luke and John. We read of Jesus traveling through Galilee teaching in their synagogues, proclaiming the Gospel of the Kingdom, and curing every disease and illness among the people. He feeds loaves and fishes to the hungry and exhorts his disciples, Take courage, it is I, do not be afraid! when they are caught in a storm at sea. When he reads from the scriptures at the synagogue, he proclaims, Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing. On Saturday, John tells his followers he is not the Christ. He must increase; I must decrease. Sunday is the Baptism of the Lord. We hear the Lord say in the first reading from Isaiah, Here is my servant whom I uphold, my chosen one with whom I am pleased, upon whom I have put my spirit. Those words are echoed in the reading from Luke's Gospel, This is my beloved Son, with whom I am well pleased. This feast marks the end of the Christmas season and the beginning of Ordinary Time on the Church calendar. This week is a time with two special Sundays bookending the week. Both celebrations offer an epiphany, an understanding and insight into the essence of who Jesus really is. When the Wise Men visit the poorest of families and find the baby Jesus, they have a clearer idea of what kind of king he will be. At the Baptism of the Lord the following Sunday, Jesus is baptized and the skies open and the voice of God proclaims, You are my beloved Son. More than just a prophet, this special relationship with God is made manifest in that moment. How can we make this week a special one as the Christmas season draws to a close? In some parts of the world daylight is plentiful right now, but for many of us the days are short and the dark of night surrounds us many hours each day. This could be the week to reflect on that darkness and the light that Jesus brings into our hearts. Each morning as our feet touch the floor next to our beds, we can open our hands briefly in the darkness and ask God to show us the light in our lives. Gratitude is a wonderful way to pray and to recognize the light we sometimes don't notice in our lives. Maybe in this final week of Christmas, we can light a candle at dinner and remember a special blessing we have been given or something we are grateful for in our lives. Dear Lord, You came to your disciples when they felt alone on the stormy waters and comforted t hem with your presence. Be with me today and let my heart be touched by the love you so lavishly give to me. Let me remember to turn to you in my fears and darkness and know that you will heal me.

5 T. ANN CATHOLIC CHURCH TX FMAN, TX Información sacramental MATRIMONIO: El primer paso es ponerse en contacto con la oficina para concertar una cita con el Padre Jet. BAUTISMO: Las clases de bautismo en Español se llevan a cabo el ultimo Sabado del mes a las 9:00am. Por favor llame a la oficina una semana antes para registrarse si usted planea asistir a la clase. (Las clases pueden ser tomadas antes de que nazca el bebé.) REQUISITOS: Tanto los Padres como los Padrinos deben asistir a la clase de Bautismo antes del Bautismo. Los padrinos deben ser (1) plenamente iniciados en la Iglesia Católica; bautizados, recibido la 1ª Comunión y Confirmación, (2) tener por lo menos 16 años, (3) practicar la fe, y (4) si están casados - deben estar de acuerdo con la Iglesia Católica. Usted tendrá que venir a la oficina para llenar el papeleo adecuado y establecer una fecha. Los Bautismos se celebran el segundo sábado de cada mes a menos que se indique lo contrario Upcoming Events (): Life Night Meetings will resume January 13, 2019 Sacramental Information MATRIMONY: First step is to contact the office to set up an appointment with Fr. Jet. BAPTISM: English baptism classes are held every 3 rd Monday of the month at 6:00pm if necessary. Please call the office one week prior to register if you are planning on attending the class. (Classes may be taken before the baby is born.) REQUIREMENTS: Both Parents and God Parents must attend the Baptism class before the Baptism. Godparents are to be (1) fully initiated into the Catholic Church; baptized, received 1st Holy Communion and Confirmation, (2) be at least 16 years old, (3) practicing the faith, and (4) if married - must be in accordance with the Catholic Church. You will need to come into the office to fill out the proper paperwork and set a date. Baptisms are held the 2nd Saturday of every month unless told otherwise Quinceañeras La celebración de los Quince Años es una tradición dentro de la Comunidad Hispana, cuando una jovencita cumple quince años. REQUISITOS: BAUTISO, PRIMERA COMUNION, CONFIRMACION o estar en el process de la Confirmacion para más información porfavor llame a la oficina The Blessed Sacrament is exposed every Friday, from 9am - 5pm. ADORACION AL SANTISIMO El San simo esta expuesto todos los Viernes de 9am - 5pm.