Date Time Film With English and Chinese subtitles:

Size: px
Start display at page:

Download "Date Time Film With English and Chinese subtitles:"

Transcription

1 Date Time Film With English and Chinese subtitles: Saturday, November 14 Sunday, November 15 Sunday, November 14 Sunday, November 14 7:35 PM 2:55 PM 5:15 PM 7:25 PM A Matter of Size (Sipur Gadol) Actors Dvir Benedek and Levana Finkelstein in attendance. With Chinese and English subtitles: Toyland (Spielzeugland) A Gift for Stalin (Podorok Stalinu) The Name My Mother Gave Me The Tale of Nicolai & the Law of Return Director David Ofek will be in attendance. Mendelssohn, The Nazis and Me I Will Not Die Director Marion Rice-Oxley will be in attendance. Sunday, November 14 9:35 PM Maftir And Thou Shalt Love (V'Ahavta) Monday, November 16 7:50 PM Let There Be Light (Vayehi Choshech Vayehi Or) Tuesday, November 17 7:00 PM A Touch Away (Merchak Negia) Beautiful Hills of Brooklyn Wednesday, November 18 Thursday, November 19 7:20 PM 7:30 PM Valentina's Mother Gefilte Fish Letters to Jenny (Cartas para Jenny) Saturday, November 21 9:50 PM With Chinese subtitles:

2 Sunday, November 22 3:00 PM Haber Adam Resurrected With English and Chinese subtitles: Inside Hana's Suitcase Fumiko Ishioka, George Brady and director Larry Weinstein will be in attendance. Sunday, November 22 5:50 PM Eyes Wide Open (Eynaim Pkuchot) Sunday, November 22 7:40 PM A Suitcase Full of Memories (Ein Koffer voll Erinnerung) Sunday, November 22 9:50 PM Po-Lin: Slivers of Memory (Po-lin: Okruchy Pamieci) With English and Chinese subtitles: Coco Films & Synopses Adam Resurrected Germany/, 2008, 106 minutes, 35 mm, English w/ Chinese subtitles Director: Paul Schrader Former Berlin magician and circus impresario, Adam Stein, is an enthralling, enigmatic patient at the Seizling Institute, a remote i rehabilitation outpost for Holocaust survivors. Entertainer, clairvoyant, sophisticate and lothario, Stein veers from brilliance to eroticism, horror and madness, with flashbacks to the physical and psychological demoralization he endured under in the Stellring death camp. Stein appears to have everyone stymied and overawed, but an unusual new patient seems to have the magnetic power to break him free of the grip of his relentless torment. Starring Jeff Goldblum, Sir Derek Jacobi and Ayelet Zurer (FUGITIVE PIECES, HKJFF'08), ADAM RESURRECTED is a stunning film that will not soon be forgotten. 亞當復活 曾在柏林一馬 團從事魔術師和團長的 Adam Stein 是一位有魅力,, 高深莫測的人, 他亦是以色列郊外 Seizling Institute 大屠殺生還者康復院的病人 身為表演者, 有千里眼, 世故又是浪子, Stein 從頂聰明有智慧變為沉溺於性愛, 恐慌和瘋狂, 並經常回憶起在 Stellring 集中營所受的精神上和肉體上的百般折磨 在眾人眼中,Stein 是一個 阻住地球轉 和有威攝的人, 但這個非一般的新病人似乎擁有一股異能可以從殘酷的折磨中釋放自己 由 Jeff

3 Goldblum 主演, 亞當復活 是一部震撼而又令人難忘的電影 英語對白, 中文字幕 And Thou Shalt Love (V'Ahavta), 2007, 29 minutes, DVD, Hebrew w/ English subtitles Director: Chaim Elbaum Ohad, a young Orthodox Jew, is torn between the man he loves and G-d. Who will he choose? Best Fictional Film, Ma'ale Film School, 2007 Beautiful Hills of Brooklyn USA, 2008, 37 minutes, DVD, English Director: Ragnar Freidank BEAUTIFUL HILLS OF BROOKLYN is a transcendent story of the human spirit, told through the ordinary, daily life of an elderly woman b, independent and unsentimental the kind of life that goes on quietly among us, hidden from view, full of undiscovered riches. Moving effortlessly from present time to reverie, director Ragnar Freidank captures Jessie's remarkable inner life, with a spare beauty and lyrical grace that resonate far beyond the limits of her world. Best Short Film, Big Apple Film Festival, 2008 Audience Award, Beverly Hills Hi-Def Film Festival, 2009 Audience Award, Washington, D.C. Independent Film Festival, 2009 Golden Ace Award, Las Vegas International Film Festival, 2009 Silver Remi Award for Directing, World Fest Houston, 2009 Coco France, 2009, 105 minutes, 35 mm, French w/ English subtitles Director: Gad Elmaleh Coco is a wealthy Sephardi Jewish businessman and an immigrant to France. After 15 years of financial success (due to his invention of a new type of sparkling water), he decides to throw an enormous bar mitzvah celebration for his son Samuel. Determined that the celebration will be the most fantastic event of the year, Coco alienates his entire family as he plans for the gala. NOTE: Brief scenes of nudity. 金貴先生 金貴先生是富有的塞法迪猶太商人, 在法國定居 十五年前, 他發明了一種新的汽水, 賺了大錢 現在他打算為兒子森姆舉行盛大的 ( 猶太教 ) 成年儀式, 並決心令該項慶典成為全年最矚目的活動 在籌辦的過程中, 他的行為使他疏遠了家中所有的人 注意 : 有少量裸露鏡頭

4 法語對白, 中英文字幕 Eyes Wide Open (Eynaim Pkuchot), 2009, 90 minutes, 35 mm, Hebrew w/ English subtitles Director: Haim Tabakman Aaron, a respectable butcher in Jerusalem's ultra-orthodox Jewish community, is married to Rivka and is a dedicated father of four children. One day, he meets Ezri, a 22-year-old handsome student, and soon falls in love with him. He then starts to neglect his family and community life, swept away by his love and lust for Ezri. But guilt, torment and pressure from the community will catch up, and lead him to take a b decision. Best Actor, Jerusalem International Film Festival, nominations, Awards of the i Film Academy, 2009 Gefilte Fish, 2008, 10 minutes, DVD, Hebrew w/ English subtitles Director:Shelly Kling Gali's family has a long-lasting tradition whereby every woman who is engaged to be married has to prepare gefilte fish for the wedding party. Gali, who is engaged to Yaron, has received a live carp from her mother and grandmother, but the poor creature seems human in her eyes, practically begging for its life. Gali is torn between the pity she feels towards the fish and the need to abide by her family tradition. A Gift to Stalin (Podarok Stalinu) Kazakhstan/Russia/Poland/, 2008, 107 minutes, 35 mm, Russian, Kazakh & Hebrew w/ English & Chinese subtitles Director: Rustem Abdrashev In 1949, Sasha, a Jewish boy from Moscow, is saved from Stalin's ethnic deportations by a Kazakh railroad worker. In the steppes of Kazakhstan, the boy becomes part of the multiethnic community of outsiders who live in the pastoral region while he dreams of finding his parents. Narrated by the now-elderly Sasha as he wanders the Old City of Jerusalem, A GIFT TO STALIN is based on the semi-autobiographical novel by David Markish. Golden Wheel (Best Picture) and two other awards, Vesoul Asian Film Festival, 2009 給史太林的禮物 在 1949 年, 一個來自莫斯科的猶太籍男孩, 沙斯加, 被一名哈薩克裔鐵路工人從史太林的種族清洗運動中拯救出來 在哈薩克斯坦的大草原中, 這男孩變成在大平原區衆多外來民族社群的一份子, 但他仍喝求尋找他的父母 由現在遊走於耶路撒冷舊城區的年老沙斯加敘述, 給史太林的禮物 是根據 David Markish 的半自傳式小拍成 俄語, 哈薩克語及希伯來語對白中英文字幕 Haber USA, 2008, 34 minutes, 35 mm, English w/ Chinese subtitles Directors: Daniel Ragussis

5 In 1914, Fritz Haber is Germany's greatest chemist. His Nobel prize-winning synthetic fertilisers have saved the world from mass starvation. But as World War I breaks out across Europe, slaughtering millions of young soldiers, the desperate German military asks Haber to invent an entirely new kind of weapon. Already having sacrificed his Jewish identity and his wife's career to achieve success, Haber's decision not only unleashes weapons of mass destruction for the first time in human history, but threatens to destroy his family as well. National Board of Review Motion Pictures Award and Best Cinematography (Student Choice Award), Columbia University Film School, 2009 Grand Prize, Rhode Island International Film Festival, 2008 Best of Fest, LA International Short Film Festival, 2008 哈柏 在 1914 年, 菲烈斯哈柏是德國最偉大的化學家 替他贏取得諾貝爾奬的人造肥料把這個世界從飢荒中拯救出來 但自第一次世界大戰在歐洲爆發以來, 數以百萬年輕士兵被殺, 望的德軍要求哈柏發明一系列全新的武器 為求成功而犧牲了自己的猶太人身份和妻子的事業, 哈柏的決定不單只帶出人類歷史上首批大殺傷力武器, 並威脋到他自己家庭的存亡 英語對白, 中文字幕 Inside Hana's Suitcase Canada/Czech Republic, 2009, 93 minutes, DVD, English, Japanese & Czech w/ English & Chinese subtitles Director: Larry Weinstein INSIDE HANA'S SUITCASE is the poignant story of two young children who grew up in pre- WWII Czechoslovakia and the terrible events that they endured just because they happened to be Jewish. Based on the internationally acclaimed book, "Hana's Suitcase", which has been translated into 40 languages, the film is an effective blend of documentary and dramatic techniques. In addition to tracing the lives of George and Hana Brady in the 1930s and 40s, INSIDE HANA'S SUITCASE tells the present-day story of "The Small Wings", a group of Japanese children, and how their passionate and tenacious teacher, Fumiko Ishioka, helped them solve the mystery of Hana Brady, whose name was painted on an old battered suitcase that they received from Auschwitz, the notorious Nazi death camp built in Poland. The film's plot unfolds as told through contemporary young storytellers who act as the omniscient narrators. They seamlessly transport us through 70 years of history and back and forth across three continents, and relate to us a story of unspeakable sadness and also of shining hope. This is a Holocaust story like no other. It provides a contemporary global perspective and lessons to be learned for a better future. Directed by award-winning filmmaker, Larry Weinstein, INSIDE HANA'S SUITCASE is a powerful journey full of mystery and memories, brought to life through the first-hand perspectives of Fumiko, Hana's brother George, and of Hana herself. Fumiko Ishioka, George Brady and director Larry Weinstein will be in attendance. 漢娜的手提箱 漢娜的手提箱 是一個關於生長於第二次世界大戰前的捷克的兩個幼童的感人故事, 他們遇

6 上可怕的經歷只因他們生為猶太人 故事是根據名著 "Hana's Suitcase" 改編, 此書已被翻譯成四十多種語言, 這電影實際上是合記錄片和戲劇於一身 除了追索 George 和 Hana Brady 在三, 四十年代的生活外, 這影片還是一個現代 小翅膀 ( 一群日本兒童 ) 和他們那既熱誠又堅持的老師石岡史子的故事 他們合力幫手解開圍繞著 Hana Brady 的疑團, 因她的名字被刻在一個來自波蘭惡名遠播的奥斯威辛納粹死亡集中營的破舊手提箱上 故事由現代幼小的故事演講者敘述, 他們很流暢地帶領我們穿梭於七十年的歷史和橫跨三大洲, 同時帶出一個難以形容, 悲慘而又有希望的故事 這是一個獨一無二的大屠殺故事, 它提供了一個現代世界觀及可打造一個更美好的將來的教訓 本片由得獎電影工作者 Larry Weinstein 導演 漢娜的手提箱 是一個充滿疑惑和回憶的旅程, 由史子,Hana 和哥哥 George 再一次演繹 石岡史子,George Brady 及導演 Larry Weinstein 會同場出席並回答觀衆提問 英語, 日語及捷克語對白, 中英文字幕 I Will Not Die Canada, 2009, 52 minutes, DVD, English Director: Marion Rice-Oxley Fifteen thousand children passed through the gates of the Terezin camp in Czechoslovakia during the Holocaust. Only one hundred survived. While in the camp, some of the children wrote about their experiences some of their writings survived and were published, including this poem: "The World s abloom and seems to smile, / I want to fly, but where, how high? / If in barbed wire things can bloom, / Why couldn't I I Will Not Die." These works inspired Canadian violinist Ruth Fazal to compose Oratorio Terezin for orchestra and adult and child choirs. This remarkable film follows the three-year process that led to the creation of this work that changed the lives of all the participants. From the auditions and premiere performance in Toronto to the grand venues in Vienna, Prague, Bratislava, Brno and, I WILL NOT DIE pays tribute to those who perished and offers an affirmation of hope. Director Marion Rice-Oxley will be in attendance. Letters to Jenny (Cartas para Jenny) Argentina/Spain, 2007, 96 minutes, DVD, Spanish w/ English subtitles Director: Diego Musiak Having lost her mother to a terminal illness, Jenny enters her teenage years after a bittersweet Bat Mitzvah. A series of letters from her late mother are her only comfort in times of major crisis. Dealing with an unplanned pregnancy and dumped by her musician boyfriend, Jenny leaves behind a loving father for a cathartic journey of self-discovery. Traveling from Argentina to, Jenny reconnects with her Jewish identity and a handsome childhood friend. A feisty lead performance from Argentine actress Gimena Accardi fuels this picturesque rite-of-passage tale that tugs deeply at the ties that bind in surprising new ways. Let There Be Light (Vayehi Choshech Vayehi Or), 2007, 58 minutes, DVD, Hebrew and English w/ English subtitles Directors: Meni Philip & Noam Reuveni At thirty-two, Meni Phillip lost his religious faith. He left his career as a successful Jewish Hasidic singer, and got divorced. His outraged family disowned him. Alone, Meni set out on a

7 painful struggle to regain his legal paternity rights to his five children. Soon thereafter, four of his ten siblings followed in his path and abandoned their orthodox religious lifestyles. The Phillip family became torn in half. Each of the siblings struggled with the painful process of detachment from religion and family. When the youngest sister suffered a breakdown and was hospitalised, Meni assumed his inevitable role as head of the secular family, while he desperately attempted to keep the family together. LET THERE BE LIGHT presents a rare viewpoint of an Orthodox family torn apart, while telling the moving tale of a secular family's rebirth. NOTE: Harsh language. Maftir, 2007, 94 minutes, 35 mm, Hebrew & Russian w/ English subtitles Director: David Dazanashvili Two weeks before Elio is released from prison, he finds out that his brother Meir was killed in a gang fight on the streets of South Tel Aviv. He now has two things that he wants to do. The first is to honour his dead brother with a "maftir" dedication in the synagogue, and the second is to revenge his death. But in a world of violence, power and intrigue, nothing is what it appears to be. Elio returns home to find himself involved in a war to control the illegal gambling between the corrupt police, the i mafia and the Russian mafia. They all want something that only Elio can provide. Even his best friend, Shimi, sells him out, a treason that has yet to be repaid. MAFTIR is a story about friendship, loyalty and treason. Best Cinematography, Haifa International Film Festival, 2007 NOTE: Adult content. Parental discretion is advised. A Matter of Size (Sipur Gadol), 2009, 94 minutes, 35 mm, Hebrew & Japanese w/ English & Chinese subtitles Directors: Sharon Maymon & Erez Tadmor Four overweight friends from the i city of Ramle are fed up of dieting and the dieting club they belong to. When 155-kilogram Herzl loses his job as a cook and starts working as a dishwasher in a Japanese restaurant, he discovers the world of sumo where large people such as himself are honoured and appreciated. Through Kitano, the restaurant's owner and former sumo coach in Japan, he falls in love with a sport involving "two fatsos in diapers and girly hairdos". A MATTER OF SIZE is a comedy about a 'coming out' of a different kind overweight people learning to accept themselves. Audience Award, Karlovy Vary International Film Festival, 2009 Three awards including Best Actress and Best Supporting Actress, Awards of the i Film Academy, 2009 Actors Dvir Benedek and Levana Finkelstein will be in attendance. 大故事

8 四個來自以色列林利市的超重老友記對節食已感厭倦和憎恨去健身院 體重 155 公斤的厨師何素自失業後在一間日本餐廰當洗碗工人, 他發現在相樸手的世界中, 身形龎大如他的人是何等的受尊敬和重視 透過餐廰老闆兼前相樸手教練北野, 他愛上了這項由 兩個大肥佬著尿片梳女人髻 玩的運動 大故事 是一個關乎另類的 站出來 的喜劇 : 超重的人要學習接受自己 演員 Dvir Benedek 和 Levana Finkelstein 將會同場出席並回答觀衆提問 希伯來語及日語對白, 中英文字幕 Mendelssohn, The Nazis and Me UK, 2009, 60 minutes, DVD, English Director: Sheila Hayman Felix Mendelssohn was a passionate Christian but he was born a Jew. This film, marking the 200th anniversary of his birth, tells the extraordinary story of what happened, generations later, to both Mendelssohn's family and to his music, when the Nazis remembered the Jewish roots of Germany's most celebrated composer. Documentary filmmaker Sheila Hayman, who is Mendelssohn's great-great-great-great niece, explores the Jewish composer's conflicted identity, the effect of Wagner's anti-semitic polemic on his reputation, the banning of his music by the Nazis and the consequences on subsequent generations of the family. The Name My Mother Gave Me (Monit Legondar), 2008, 60 minutes, DVD, Hebrew & Amharic w/ English subtitles Director: Eli Tal-El Ethiopian and Russian is meet at a leadership training program in. Their year of learning culminates in a journey to Ethiopia where the Ethiopian-born participants return to their native villages and confront their roots. While back home in all the participants would consider themselves to be members of the fringes of i society, in the highlands of the Ethiopian landscape they discover the universality of their experiences and their shared commitment to their new home in. How will this journey transform them? THE NAME MY MOTHER GAVE ME is a film about growth and self-discovery. Po-lin: Slivers of Memory (Po-lin: Okruchy Pamięci) Poland/Germany, 2008, 82 minutes, DVD, Polish w/ English subtitles Director: Jolanta Dylewska A remarkable documentary about the Jewish shtetls (communities) that dotted the Polish countryside before World War II, PO-LIN: SLIVERS OF MEMORY transports the viewer back to a world that no longer exists, where two cultures coexisted next to each other, door to door, town to town. When Polish Jews who had immigrated to the U.S. returned to visit their hometowns in the 1920s and '30s, they often brought along a movie camera and recorded their family members against the background of the towns and communities from which they came. As a result, scraps of a once thriving world are preserved for the world to see. A Suitcase Full of Memories (Ein Koffer voll Erinnerung) Austria, 2008, 30 minutes, DVD, German w/ English subtitles Director: Ulrike Ostermann

9 Visualized through old personal photos, A SUITCASE FULL OF MEMORIES tells the story of Lilli Tauber and the fate of her family during World War II. Lilli was one of many Jewish children who were able to flee the Nazi regime on a Kindertransport. Her parents, however, were forced to stay behind in Vienna. The only contact they had was through letters until the correspondence suddenly stopped. The Tale of Nicolai & the Law of Return (Ha'agada Al Nicolai Vechok Hashvut), 2008, 54 minutes, DVD, Romanian & Hebrew w/ English subtitles Director: David Ofek The story of Nicolai begins in a tiny, remote village in the Romanian region of Moldavia. With the collapse of communism, Nicolai, like many thousands of other villagers, suddenly found himself out of work, so he decided to seek his fortune overseas, far from his family and home. For three years he worked as a foreign worker in, exploited to the hilt by the company that sent him there. He had little contact with his wife, who gave birth to his second child in his absence. Finally determined to gain control of his destiny, Nicolai fled his employer and became an "illegal." He was caught by the police and sent to prison, but suddenly his life took an abrupt turn. Nicolai plays himself in this film, and relives the dramatic events of his life. As his story unfolds, the film raises questions about our own Jewish lives and the laws that define 's national identity. Directed by David Ofek (NO. 17, HKJFF'04 and A HEBREW LESSON, HKJFF'08) and produced by Elinor Kowarski. Best Documentary, Jerusalem International Film Festival, 2008 Humanity Aspect Award, goeast Festival of Central and Eastern European Film (Germany), 2009 Director David Ofek will be in attendance. A Touch Away (Merchak Negia), 2006, 4 x 38 minutes, DVD, Hebrew & Russian w/ English subtitles Director: Ron Ninio A slice of contemporary Tel Aviv life, A TOUCH AWAY is a romantic drama that quickly hooks its viewers. An i-style Romeo and Juliet, Zorik comes from a secular Russian family while Rochele is from a strict Haredi family. Their lives and families fatefully intersect in an apartment complex in the Orthodox suburb of Bnei Brak. Entertaining, cleverly scripted and well cast, A TOUCH AWAY portrays a realistic reflection of social challenges facing today's diverse i society. This outstanding series has captured the imagination of audiences worldwide with its universal theme of unrequited love within the context of religious and cultural differences in modern times. Audience Award Best Drama Series, Israfest NY, 2007 Best Actor, Best Director and three other awards, Awards of the i Television Academy, 2006 Toyland (Spielzeugland) Germany, 2008, 14 minutes, 35 mm, German w/ English & Chinese subtitles Director: Jochen Alexander Freydank In 1942, a German boy believes that his Jewish neighbours are going to Toyland.

10 Best Live Action Short, Academy Awards, 2009 Audience Award, San Diego Jewish Film Festival, 2009 and 20 other awards 玩具樂園 在 1942 年, 一個德國小童以為他的猶太人隣居只是去 玩具樂園 玩耍 德語對白, 中英文字幕 Valentina's Mother, 2008, 76 minutes, DVD, Hebrew & Polish w/ English subtitles Directors: Matti Harari & Arik Lubetzky An intricate relationship is woven between Paula, a Holocaust survivor living alone in, and Valentina, a young migrant worker rom Poland who comes to live with her. Valentina shares the same name as a Christian friend from Paula's childhood and the connection awakens Paula's repressed memories from the Holocaust. As Paula begins to share her past with Valentina, she becomes extremely dependent upon her and, as her dark memories continue to surface, she begins to lose her grasp of reality. Paula becomes relentless in her needs to have Valentina with her at all hours of the day. When it all becomes too intense for Valentina, she asks to leave. Paula, however, tries to hold on to her at any price. Best i Film, Berlin Jewish Film Festival, 2009 Print Sources Adam Resurrected Liat Alter ifilms Tel: (972-3) Fax: ( ) israelifilms@gmail.com Website: And Thou Shalt Love (V'Ahavta) Tamar Perlstein The Ma'ale School of TV Film and the Arts Tel: (972-2) Fax: (972-2) tamarp@maale.co.il Website: Beautiful Hills of Brooklyn Ellen Cassedy USA Tel: (1-301) cassblum@aol.com Website: Coco Laurence Berbon Tamasa Distribution France Tel: (33-1) Fax: (33-1) c-ducinema@wanadoo.fr Website:

11 Eyes Wide Open (Eynaim Pkuchot) Martin Caraux Films Distribution France Tel: (33-1) Fax: (33-1) Website: Gefilte Fish Shelly Kling-Yosef Tel: (972-52) A Gift to Stalin (Podarok Stalinu) Yerkin Zheksembekov Aldongar Productions Kazakhstan Haber Daniel Ragussis USA Tel: (49-30) Fax: (49-30) Website: Inside Hana's Suitcase Sonya Di Rienzo Rhombus Media Canada Tel: (1-416) Fax: (1-416) I Will Not Die Marion Rice-Oxley Canada Tel: (1-905) Letters to Jenny (Cartas para Jenny) Ana/Antigoni Zygra Luna Films P.C. Spain Tel: (34-91) Fax: (34-91) Website: Let There Be Light (Vayehi Choshech Vayehi Or) David Noy Cinemax Productions Ltd Tel: (972-3) Website: Maftir David Dazanashvili A Matter of Size (Sipur Gadol) Sara Boss K5 International GmbH Germany Tel: (49-89) Fax: (49-89) Website: Mendelssohn, The Nazis and Me Patrick Roberts C4i Distribution United Kingdom Tel: (44-20) The Name My Mother Gave Me (Monit Legondar) Ruth Diskin Ruth Diskin Films Ltd

12 Website: Tel: (972-2) Fax: (972-2) Website: Po-lin: Slivers of Memory (Po-lin: Okruchy Pamięci) Katarzyna Gębska Bomedia Poland Tel/Fax: (48-22) A Suitcase Full of Memories (Ein Koffer voll Erinnerung) Ulrike Ostermann Centropa-Film Austria Tel: (43-1) Fax: (43-650) Website: The Tale of Nicolai & the Law of Return (Ha'agada Al Nicolai Vechok Hashvut) Estty Sade Eden Productions Tel: (972-3) Fax: (972-3) Website: A Touch Away (Merchak Negia) Ruth Diskin Ruth Diskin Films Ltd Tel: (972-2) Fax: (972-2) ruth@ruthfilms.com Website: Toyland (Spielzeugland) Georg Gruber Magnet Film Germany Tel: (49-163) georg.gruber@gmx.de Website: Valentina's Mother Matti Harari INDY Film Productions Tel: (972-54) mattihr@gmail.com

SEEDLING FALL Soo-Ping Yeung and Janice Li (front row), Linda Chin and Emi Koe (back row),

SEEDLING FALL Soo-Ping Yeung and Janice Li (front row), Linda Chin and Emi Koe (back row), Dear Chinese Faith Baptist Family, SEEDLING FALL 2016 Welcome to a new Sunday School Year! We have classes for every age group which will be taught by dedicated and experienced teachers. The church theme

More information

John Calvin 加爾文. Devotion: The Greatness of God 神的大能 Isaiah 6:1-5 賽 6:1~5. A. The Uniqueness of God 獨一無二的神

John Calvin 加爾文. Devotion: The Greatness of God 神的大能 Isaiah 6:1-5 賽 6:1~5. A. The Uniqueness of God 獨一無二的神 John Calvin 加爾文 Devotion: The Greatness of God 神的大能 Isaiah 6:1-5 賽 6:1~5 A. The Uniqueness of God 獨一無二的神 Can we understand God s greatness by simply looking to human greatness? 藉著人的偉大, 可以明白神的偉大? Isaiah

More information

The Chalcedon Definition 迦克墩之決議

The Chalcedon Definition 迦克墩之決議 Devotion: The Gift of God Son 神賜下兒子 Romans 8:31-32 The Chalcedon Definition 迦克墩之決議 Christology 基督論 it is central to the Christian faith 是基督教信仰的核心 it is not abstract and impractical 並非抽象, 並非不切實際 it is asking

More information

大學入學考試中心 高中英語聽力測驗試題示例 1

大學入學考試中心 高中英語聽力測驗試題示例 1 大學入學考試中心 高中英語聽力測驗試題示例 1 試卷 - 作答注意事項 - 本測驗考試時間 60 分鐘, 含作答說明 本測驗共四大題, 共四十題 所有試題皆為選擇題, 包含單選及多選兩類, 每題配分相 同 請根據試題本與語音播放的內容作答 作答方式 請用 2B 鉛筆在 答案卡 上作答 ; 更正時, 應以 橡皮擦擦拭, 切勿使用修正液或修正帶 未依規定畫記答案卡, 致機器掃描無法辨識答案者, 其後果由考生自行承擔

More information

Pala Indian Reservation Ministry 印第安保護區宣教事工

Pala Indian Reservation Ministry 印第安保護區宣教事工 Pala Indian Reservation Ministry 印第安保護區宣教事工 Pala Missions Overview Good morning. First, I will give a brief summary of our ongoing missions activities. Then I will share about last month s wonderful Pala

More information

THE PRAXIS OF PRAYER HOW POPE FRANCIS PRAYS

THE PRAXIS OF PRAYER HOW POPE FRANCIS PRAYS THE PRAXIS OF PRAYER HOW POPE FRANCIS PRAYS WHAT IS PRAYER Many people think of it as only Saying Prayers (from a prayer book eg) Some pray spontaneously, tell God what is on their minds or in their hearts

More information

此上過佛剎微塵數世界 有 世界名香光雲 佛號思惟 慧 此上過佛剎微塵數世 界 有世界名無怨讎 佛號 精進勝慧海 此上過佛剎微 塵數世界 有世界名一切莊 嚴具光明幢 佛號普現悅意 蓮華自在王. The Flower Adornment Sutra With Commentary

此上過佛剎微塵數世界 有 世界名香光雲 佛號思惟 慧 此上過佛剎微塵數世 界 有世界名無怨讎 佛號 精進勝慧海 此上過佛剎微 塵數世界 有世界名一切莊 嚴具光明幢 佛號普現悅意 蓮華自在王. The Flower Adornment Sutra With Commentary 宣國 修 華化際 訂 藏上譯 版 世人經 講學 界解院 品 記 第 錄 翻 五 譯 Revised version Translated by the International Translation Institute Commentary by the Venerable Master Hua Chapter Five : The Worlds of the Flower Treasury 正

More information

Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST_

Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST_ Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST_103 2015 Christology, Pneumatology, Soteriology 基督論, 聖靈論, 救恩論 Overview of the syllabus 課程 大綱概覽 Reading 閱讀 9 Quizzes 9 次測驗 Scripture Reflections

More information

Systematic Theology 系統神學

Systematic Theology 系統神學 Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST101 2014 Any questions regarding our study of the doctrine of creation from last week? 對於上週主題創造的教義有任何問題嗎? Note: I find it more helpful to hold

More information

Sardis 撒狄 The Dead City 死了的城市

Sardis 撒狄 The Dead City 死了的城市 Sardis 撒狄 The Dead City 死了的城市 Seven Churches Revelation 3:1-6 To the angel [a] of the church in Sardis write: These are the words of him who holds the seven spirits [b] of God and the seven stars. I know

More information

With best Christmas wishes, Bill Chu Chair, Canadians For Reconciliation Society. Bcc: media. Dear friends:

With best Christmas wishes, Bill Chu Chair, Canadians For Reconciliation Society. Bcc: media. Dear friends: From: Sent: To: Cc: Subject: CCIA Wednesday, December 11, 2013 12:49 PM OfficeofthePremier, Office PREM:EX Minister, MIT MIT:EX Letter to Premier of BC, Canada re need for process of reconciliation Dear

More information

MDIV Admitted in

MDIV Admitted in MDIV Admitted in 2018-19 Learning Outcomes To acquire a wide range of knowledge about Christianity; To develop good critical thinking self-reflection abilities holistic personal development; To qualify

More information

以弗所書 Ephesians 6:1-4 6:1 你們作兒女的, 要在主裏聽從父母, 這是理所當然的. Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

以弗所書 Ephesians 6:1-4 6:1 你們作兒女的, 要在主裏聽從父母, 這是理所當然的. Children, obey your parents in the Lord, for this is right. 以弗所書 Ephesians 6:1-4 6:1 你們作兒女的, 要在主裏聽從父母, 這是理所當然的 Children, obey your parents in the Lord, for this is right. 以弗所書 Ephesians 6:1-4 6:2,3 要孝敬父母, 使你得福, 在世長壽 這是第一條帶應許的誡命 Honor your father and mother which

More information

The Efficacious Power of the Ritual for Receiving the Moral Precepts 受戒的力量不可思議

The Efficacious Power of the Ritual for Receiving the Moral Precepts 受戒的力量不可思議 The Efficacious Power of the Ritual for Receiving the Moral Precepts 受戒的力量不可思議 A talk given by Bhikshu Heng Shun in the Buddha Hall at CTTB on July 30, 2014 比丘恒順講於2014年7月30日萬佛聖城大殿 B ODHI F IELD 菩 提 田 First,

More information

Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST

Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST Systematic Theology 系統神學 Bread of Life Theological Seminary ST101 2014 Summary of Last Week s Class 溫習 The Authority of Scripture: God s authority as he speaks through human words 聖經的權威 : 藉著聖經說話之上帝的權威

More information

國立宜蘭高商綜高一年級 104 學年度第 1 學期第二次段考考卷

國立宜蘭高商綜高一年級 104 學年度第 1 學期第二次段考考卷 國立宜蘭高商綜高一年級 104 學年度第 1 學期第二次段考考卷 年級科目考試範圍班級座號姓名 高一 英文 三民英文 B1U6.U7.U8 ( 單片句 ) 雜誌 A+ 10/19-11/20 年級代碼 :1 科系代碼 :05 班級代碼 : 忠 :1 孝 :2 仁 :3 愛 :4 座號 : 01,02,03. 科別碼 :201 ~ 貼心小叮嚀 ~ 本科考試使用電腦閱卷及手寫答案卷 請開心作答 ~ 4.

More information

SUBMIT AND LOVE 順服與愛. Ephesians 5:21 33; 6:1 4 以弗所書 5:21 33; 6:1 4 全守望牧師 Pastor Tony Chon

SUBMIT AND LOVE 順服與愛. Ephesians 5:21 33; 6:1 4 以弗所書 5:21 33; 6:1 4 全守望牧師 Pastor Tony Chon SUBMIT AND LOVE 順服與愛 Ephesians 5:21 33; 6:1 4 以弗所書 5:21 33; 6:1 4 全守望牧師 Pastor Tony Chon Ephesians 以弗所書 5:21 33; 21 又当存敬畏基督的心, 彼此顺服 22 你们作妻子的, 当顺服自己的丈夫, 如同顺服主 23 因为丈夫是妻子的头, 如同基督是教会的头, 他又是教会全体的救主 24 教会怎样顺服基督,

More information

The Organon of the Twelve Hundred Officials and Its Gods

The Organon of the Twelve Hundred Officials and Its Gods 道教研究學報 : 宗教 歷史與社會 第一期 (2009) Daoism: Religion, History and Society, No. 1 (2009), 1 9 The Organon of the Twelve Hundred Officials and Its Gods Ursula-Angelika Cedzich Abstract The Qianerbai guan yi or

More information

教友通訊 N e w s l e t t e r September/October/November 2018 九月 / 十月 / 十一月

教友通訊 N e w s l e t t e r September/October/November 2018 九月 / 十月 / 十一月 教友通訊 N e w s l e t t e r September/October/November 2018 九月 / 十月 / 十一月 Mass: Sundays 3:00 p.m. Priest: Fr. Nicholas Ho 415-727-7880 地點:聖體大教堂 聯絡: 吳嘉軒會長 Place: Cathedral of the Blessed Sacrament Contact:

More information

L1 Never Losing Hope ( 實用技能教材四 )

L1 Never Losing Hope ( 實用技能教材四 ) L1 Never Losing Hope ( 實用技能教材四 ) A. Matching ( ) 1. dew (A) 接受 ( ) 2. struggle (B) 激勵 ( ) 3. normal (C) 同樣地 ( ) 4. kidding (D) 清醒 ( ) 5. awake (E) 困住 ( ) 6. alive (F) 活著的 ( ) 7. similarly (G) 正常的 ( ) 8.

More information

A Different Journey 一條不一樣的道路 Joshua 5

A Different Journey 一條不一樣的道路 Joshua 5 6/23/2013, BOLGPC Dr. Joseph Chang, 1 A Different Journey 一條不一樣的道路 Joshua 5 God is giving us a heavenly inheritance, the path to get it, actually is different from the worldly way. 2 那時, 耶和華吩咐約書亞說 : 你製造火石刀,

More information

動詞試題精選 第一章. Mary was there, but her three brothers. don t didn t wasn t weren t How much? do you cost the books the books cost you

動詞試題精選 第一章. Mary was there, but her three brothers. don t didn t wasn t weren t How much? do you cost the books the books cost you 第一章動詞試題精選 1 第一章 動詞試題精選 Mary was there, but her three brothers. don t didn t wasn t weren t How much? do you cost the books the books cost you 人 spend 時間 金錢 do the books cost do cost the books on+ 名詞 (in)

More information

Protestant Orthodoxy 復原教正統主義

Protestant Orthodoxy 復原教正統主義 Protestant Orthodoxy 復原教正統主義 Devotion: Perseverance 必蒙保守, 忍耐到底 Jude 17-23 猶 1:17~23 Continuing in 繼續不斷... love 愛心 John 15:9-10 15:9~10 faith 信心 James 1:5-8 雅 1:5~8 holiness 聖潔 James 1:22-25 雅 1:22~25 Outline

More information

British Oscars Hopefuls 有希望荣获奥斯卡奖的英国人

British Oscars Hopefuls 有希望荣获奥斯卡奖的英国人 British Oscars Hopefuls 有希望荣获奥斯卡奖的英国人 1 British Oscar Hopefuls 有希望荣获奥斯卡奖的英国人 Seven nominations for Brit Flick 七部提名英国影片 Read the text below and do the activity that follows. 阅读下面的短文, 然后完成练习 : The British

More information

十四種御心法.14 ways of complete control of mind

十四種御心法.14 ways of complete control of mind 十四種御心法.14 ways of complete control of mind 1 順遍 kasina anuloma (in the forward order of kasinas) 紅 lohita (red) 1~8 白 odata (white) 1~8 依次序每個遍練習 1~8( 強調在遍的次序 ) For every kasina, practise from the 1 st

More information

Entering His Presence

Entering His Presence Entering His Presence Series: Come to the Garden Text: Psalm 95:1-11; Psalm 100:4 Date: August 2 nd, 2015 at 10:45 am Summary: The invitation from the Holy Spirit for us to come to the Garden is one which

More information

Announcement. -Sabbath-Shalom

Announcement. -Sabbath-Shalom cont d from p.1 D -Trust / Faith in God; Return, Repent let go of control -Affirm and recognize the true source of wealth, possession, and productivity -Thanksgiving / Appreciation / Delight -The land

More information

第 104 期. Why Is December 26 called Boxing Day?

第 104 期. Why Is December 26 called Boxing Day? OELM 語言學習電子報 第 104 期 Why Is December 26 called Boxing Day? 為什麼 12 月 26 號被稱作 節禮日 (Boxing Day)? You may or may not have heard of Boxing Day. It is the day after Christmas, but unlike Christmas it is a non-religious

More information

Exploring Asian Female Pastors' Leadership Roles in the Church: Using Deborah's Story

Exploring Asian Female Pastors' Leadership Roles in the Church: Using Deborah's Story The Qualitative Report Volume 15 Number 6 Article 6 11-1-2010 Exploring Asian Female Pastors' Leadership Roles in the Church: Using Deborah's Story Yu-Fen Lin University of North Texas, YXL011@shsu.edu

More information

Bond Slaves/ Servants For the King of Kings

Bond Slaves/ Servants For the King of Kings Bond Slaves/ Servants For the King of Kings A. Introduction Last week when we were sending our Worship Team away for their retreat, God gave us a picture of His arrow joining the ears of many mugs!! We

More information

Seattle Formosan Christian Church

Seattle Formosan Christian Church Seattle Formosan Christian Church 第一堂台語禮拜 First Worship Service in Taiwanese 10:00am 鄭溢恩牧師 Pastor Ian Cheng: 425-623-2824 ian@seattlefcc.org 第二堂英語禮拜 Second Worship Service in English 12:00pm 陳維特牧師 Pastor

More information

1. Introduction: Challenges to Natural Law

1. Introduction: Challenges to Natural Law The Metaphysical and Epistemological Foundations of Natural Law in Jacques Maritain William Sweet Professor of Philosophy at St Francis Xavier University in Nova Scotia Canada 1. Introduction: Challenges

More information

Sunday June 4, Subject - GOD THE ONLY CAUSE AND VREATOR. Golden Text : Luke 11 : 2

Sunday June 4, Subject - GOD THE ONLY CAUSE AND VREATOR. Golden Text : Luke 11 : 2 Sunday June 4, 2017 Subject - GOD THE ONLY CAUSE AND VREATOR Golden Text : Luke 11 : 2 " Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. " " 我們在天上的父, 願人都尊你的名為聖 " Psalm 8 : 1, 3-6, 9 1 O LORD, our

More information

Three strands of the Old Testament: Deuteronomist, Chronicles, Maccabees. Diachronic and Synchronic studies: to read the texts in their context.

Three strands of the Old Testament: Deuteronomist, Chronicles, Maccabees. Diachronic and Synchronic studies: to read the texts in their context. INTRODUCTION TO THE OLD TESTAMENT 伍國寶神父 Three strands of the Old Testament: Deuteronomist, Chronicles, Maccabees. Diachronic and Synchronic studies: to read the texts in their context. 6 th April, 2005

More information

Chinese Traditional Religions

Chinese Traditional Religions Chinese Traditional Religions Genesis 11:1-9 John Long, FBC BA Dec 7, 2008 Objectives: Comparison and contrast the traditional Chinese religions (i.e., Chinese folk religion, Confucianism and Taoism, and

More information

Education is Tomorrow s Hope

Education is Tomorrow s Hope Education is Tomorrow s Hope Vice-Chairperson Chen World I-Kuan Tao Headquarters The 2003 special edition of Common Wealth Magazine on education indicates that the nations of the world will emphasize on

More information

國語部每日靈修 城北華人基督教會. Daily Hope 2019 年 2 月 日 ( 第 6 週 ) 作者 :Rick Warren 牧師翻譯整理 : 城北國語部

國語部每日靈修 城北華人基督教會. Daily Hope 2019 年 2 月 日 ( 第 6 週 ) 作者 :Rick Warren 牧師翻譯整理 : 城北國語部 城北華人基督教會 國語部每日靈修 Daily Hope 2019 年 2 月 10-16 日 ( 第 6 週 ) 作者 :Rick Warren 牧師翻譯整理 : 城北國語部 此刊物為非賣品, 只限城北國語部兄姊使用 刊物內容以英文版為準 英文內容出自網站 : https://pastorrick.com/devotional/ 1 2019.02.10 (Sunday) Devotion Title:

More information

Yielding to the Holy Spirit

Yielding to the Holy Spirit Yielding to the Holy Spirit Series: Revive! Text: Romans 8:12-17 1. Introduction Copyright 2013, Stephen G. Negus 1 Date: January 18 th, 2015 10:45 am We are in the middle of our series titled Revive!

More information

The Resurrection. John 20:1-18. CAC Fort Myers 10/27/2013 1:30 PM Page 1 of 7

The Resurrection. John 20:1-18. CAC Fort Myers 10/27/2013 1:30 PM Page 1 of 7 The day Jesus rose from the grave is the greatest day in the history of the world. We celebrate everything about Jesus. We spend a whole month preaching, teaching and celebrating the birth of Jesus. We

More information

Seattle Formosan Christian Church

Seattle Formosan Christian Church Seattle Formosan Christian Church 第一堂台語禮拜 First Worship Service in Taiwanese 10:00am 鄭溢恩牧師 Pastor Ian Cheng: 425-623-2824 ian@seattlefcc.org 第二堂英語禮拜 Second Worship Service in English 12:00pm 陳維特牧師 Pastor

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Holy Family Parish Church, Lindfield Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

電話 傳真 Tel Fax

電話 傳真 Tel Fax 堂區通訊 Bulletin Our Lady of Perpetual Help 卡城永援聖母堂 Catholic Church 暨華人天主教牧民中心 400 Edmonton Trail N.E. Calgary, Alberta Canada T2E 3S4 電話 403-265-7926 傳真 403-234-8480 Tel 403-265-7926 Fax 403-234-8480 電子郵箱

More information

``Catholic Parish of Lindfield-Killara

``Catholic Parish of Lindfield-Killara ``Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara Holy Family Parish Church, Lindfield LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

reluctant to acknowledge them to others.

reluctant to acknowledge them to others. 13 Sources of Curses 7 Indications of Curses Derek Prince compiled a list of problems that indicate presence of curses.only one or two would not be sufficient, but when several of them are present, or

More information

FELLOWSHIP WITH BELIEVERS

FELLOWSHIP WITH BELIEVERS DISCIPLESHIP TRAINING FELLOWSHIP WITH BELIEVERS CBCWLA, MAY 29, 2011 Class schedule No class on 6/19 due to church retreat. There will be a workshop at the completion of each book: 1. Growing disciples

More information

My mother only had one eye. I never wanted her to show up at my school. One day during elementary school, I was terribly ill. My mother came.

My mother only had one eye. I never wanted her to show up at my school. One day during elementary school, I was terribly ill. My mother came. 39. 阅读理解 ( 必做题 ) My mother only had one eye. I never wanted her to show up at my school. One day during elementary school, I was terribly ill. My mother came. Your mom only has one eye! yelled some of

More information

John

John John 13.31-38 14.1-14 看啊, 他們是何等彼此相愛 See, How They Love One Another From the Apology of Tertullian, AD 197 But it is mainly the deeds of a love so noble that lead many to put a brand upon us. See, they

More information

Back to the Sustainability! Seeking the Common Vision of Ecological Reconciliation in Christianity, Ren, and Tao

Back to the Sustainability! Seeking the Common Vision of Ecological Reconciliation in Christianity, Ren, and Tao Back to the Sustainability! Seeking the Common Vision of Ecological Reconciliation in Christianity, Ren, and Tao Chia-Chun Jim Chou, California Institute of Integral Studies, United States The Asian Conference

More information

電話 傳真 Tel Fax

電話 傳真 Tel Fax 堂區通訊 Bulletin Our Lady of Perpetual Help 卡城永援聖母堂 Catholic Church 暨華人天主教牧民中心 400 Edmonton Trail N.E. Calgary, Alberta Canada T2E 3S4 電話 403-265-7926 傳真 403-234-8480 Tel 403-265-7926 Fax 403-234-8480 電子郵箱

More information

電話 傳真 Tel Fax

電話 傳真 Tel Fax 堂區通訊 Bulletin Our Lady of Perpetual Help 卡城永援聖母堂 Catholic Church 暨華人天主教牧民中心 400 Edmonton Trail N.E. Calgary, Alberta Canada T2E 3S4 電話 403-265-7926 傳真 403-234-8480 Tel 403-265-7926 Fax 403-234-8480 電子郵箱

More information

聖經中的僕人領導學 Servant Leadership in the Bible

聖經中的僕人領導學 Servant Leadership in the Bible 聖經中的僕人領導學 Servant Leadership in the Bible 課程提供 Provider: 授課教師 Teacher: 北美中華福音神學院 China Evangelical Seminary North America 劉孝勇牧師 (Rev. Dr. Samuel H. Liu) E-mail: samuell@cesnac.org / samuelliu@yahoo.com

More information

轉 法 輪 沐 法 喜 歐 洲 訪 問 隨 行 記. 菩提田 Bodhi Field 訪歐日誌

轉 法 輪 沐 法 喜 歐 洲 訪 問 隨 行 記. 菩提田 Bodhi Field 訪歐日誌 菩提田 Bodhi Field couldn't catch them. Each time he caught hold of one, it slipped out of his grasp, slithering away. Soon he found himself on his hands and knees, still in his business suit, crawling and

More information

GOLD MOUNTAIN MONASTERY NEWS

GOLD MOUNTAIN MONASTERY NEWS GOLD MOUNTAIN MONASTERY NEWS Issue 254 期 6 月 & 7 月 10 年 Jun & Jul 10 800 Sacramento Street San Francisco, C.A 94108 U.S.A. Tel: (415) 421-6117 E-mail: goldmountain6117@sbcglobal.net Web Site: http://www.drba.org

More information

俄利根 ORIGEN [From Reinhold Seeberg, A Text-book of the History of Doctrine, pp ]

俄利根 ORIGEN [From Reinhold Seeberg, A Text-book of the History of Doctrine, pp ] 1 俄利根 ORIGEN [From Reinhold Seeberg, A Text-book of the History of Doctrine, pp. 146-159.] 新柏拉圖主義的影響 : 靈意解經 NEO-PLATONIC INFLUENCE; ALLEGORIAL INTERPRETATION OF SCRIPTURE 新柏拉圖主義 : 上帝是抽象存有 ; 透過普世的靈魂 ( 萬物的秩序

More information

Are we ready to unlearn? Tse Pak-shing

Are we ready to unlearn? Tse Pak-shing Are we ready to unlearn? Tse Pak-shing This paper designates an attempt at the reflection on Heidegger s prose What is Called Thinking (1976) together with a real-life example to further illustrate his

More information

LUKE THE BELOVED PHYSICIAN ( 路加 - 亲爱的医生 ) ( COLOSSIANS 4:7-18; LUKE1:1-4) ( 歌羅西書第 4 章, 第 7-18 节 ; 路加福音第 1 章, 第 1-4 节 )

LUKE THE BELOVED PHYSICIAN ( 路加 - 亲爱的医生 ) ( COLOSSIANS 4:7-18; LUKE1:1-4) ( 歌羅西書第 4 章, 第 7-18 节 ; 路加福音第 1 章, 第 1-4 节 ) LUKE THE BELOVED PHYSICIAN ( 路加 - 亲爱的医生 ) ( COLOSSIANS 4:7-18; LUKE1:1-4) ( 歌羅西書第 4 章, 第 7-18 节 ; 路加福音第 1 章, 第 1-4 节 ) Introduc

More information

二 一四年國殤節特會 Memorial Day Conference. General Subject THE HEAVENLY VISION 總題屬天的異象篇題. Message Titles

二 一四年國殤節特會 Memorial Day Conference. General Subject THE HEAVENLY VISION 總題屬天的異象篇題. Message Titles 二 一四年國殤節特會 總題屬天的異象篇題 2014 Memorial Day Conference General Subject THE HEAVENLY VISION Message Titles 第一篇 管制並支配的異象 神經綸的異象 Message 1 The Governing and Controlling Vision the Vision of God s Economy 第二篇 基督的異象

More information

Dharma Rhymes 智海法師法語. Master Chi Hoi

Dharma Rhymes 智海法師法語. Master Chi Hoi Dharma Rhymes 智海法師法語 Master Chi Hoi Dharma Rhymes 智海法師法語 From Master Chi Hoi s Collection of Dharma Rhymes Translated by his disciples Hui-deng and Hui-nien The Author Printed in the United States of America

More information

Together in Action. support our sponsored child in Kumbo. This is a good opportunity for almsgiving during Advent! Thank you for your support!

Together in Action. support our sponsored child in Kumbo. This is a good opportunity for almsgiving during Advent! Thank you for your support! Theme Sharing 33rd Sunday in Ordinary Time Let our talents bear abundant fruits In choosing the scriptures for today's readings, the Church prepares us for the coming of Our Lord. The first reading praises

More information

The Holy Communion, the Episcopal Church in Taiwan 聖餐禮文, 臺灣聖公會 (1959)

The Holy Communion, the Episcopal Church in Taiwan 聖餐禮文, 臺灣聖公會 (1959) The Holy Communion, the Episcopal Church in Taiwan 聖餐禮文, 臺灣聖公會 (1959) This diglot English-Chinese adaptation and translation of the Order for Holy Communion from the American 1928 Book of Common Prayer

More information

Index to Issues Nos ( 按作者中文姓氏筆劃及英文姓氏字母排序 ) 作者題目期數 論文化翻譯之難 : 羅馬書十三章 1 至 7 節中 唯命是從說 的解讀淵源及其 現代性 之歸正柯肯霓的伊斯蘭研究 : 穆斯林的先知 古蘭經與耶路撒冷

Index to Issues Nos ( 按作者中文姓氏筆劃及英文姓氏字母排序 ) 作者題目期數 論文化翻譯之難 : 羅馬書十三章 1 至 7 節中 唯命是從說 的解讀淵源及其 現代性 之歸正柯肯霓的伊斯蘭研究 : 穆斯林的先知 古蘭經與耶路撒冷 第 至 期索引 Index to Issues Nos. ( 按作者中文姓氏筆劃及英文姓氏字母排序 ) 作者題目期數 I. 專文 ARTICLES 1. 中文專文 (Chinese Articles) 王福義 氣候變化的神學反思 王福義 中國文化與生態神學 伍潘怡蓉 神操 與當代華人女性的相遇 何能國 何偉業 論文化翻譯之難 : 羅馬書十三章 1 至 7 節中 唯命是從說 的解讀淵源及其 現代性 之歸正柯肯霓的伊斯蘭研究

More information

The Ultimate Dharma: the Three Treasures (part 2) 編按 : 本文是加拿大明華道院的褚點傳師以英文所寫的三寶心法, 為保持原汁原味, 不做全文翻譯 ; 特別請忠恕學院英文班的學長們在關鍵字,

The Ultimate Dharma: the Three Treasures (part 2) 編按 : 本文是加拿大明華道院的褚點傳師以英文所寫的三寶心法, 為保持原汁原味, 不做全文翻譯 ; 特別請忠恕學院英文班的學長們在關鍵字, The Ultimate Dharma: the Three Treasures (part 2) 三寶心法 ( 下 ) 加拿大明華道院褚楚麟點傳師 By Linbergh Chu ( 接上期 ) 編按 : 本文是加拿大明華道院的褚點傳師以英文所寫的三寶心法, 為保持原汁原味, 不做全文翻譯 ; 特別請忠恕學院英文班的學長們在關鍵字, 或是艱難字句上加註音標及中譯 The Mudra 88 The

More information

THE LORD YOUR GOD's Wordpress May The Lord Your God be blessed always. LEGAL LAW Enforce 5

THE LORD YOUR GOD's Wordpress   May The Lord Your God be blessed always. LEGAL LAW Enforce 5 THE LORD YOUR GOD's Wordpress https://fanixme.wordpress.com May The Lord Your God be blessed always. LEGAL LAW Enforce 5 All Rights Reserved. The Lord Your God. 2018 nc. LEUNG YAT CHUN JOSEPH (SIR,THY,

More information

Handling and Mediating Church Conflicts

Handling and Mediating Church Conflicts Handling and Mediating Church Conflicts By Lau Hok Wan 0 St Clements University Handling and Mediating Church Conflicts ( 教會衝突的處理和調解 ) Student : Lau Hok Wan ( 劉學雲 ) Doctor of Letters Christian Counseling

More information

102 學年度四技二專統一入學測驗外語群英語類專業 ( 二 ) 試題

102 學年度四技二專統一入學測驗外語群英語類專業 ( 二 ) 試題 102 學年度四技二專統一入學測驗外語群英語類專業 ( 二 ) 試題 第一部分 : 選擇題 (60 分 ) 一 綜合測驗 ( 第 1-15 題, 每題 2 分, 共 30 分 ) 說明 : 下列三篇短文共有 15 個空格, 請依短文文意, 選出一個最適合 該空格的答案, 並將代號標示在答案卡上 Online universities are becoming popular with those who

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Holy Family Parish Church, Lindfield Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

Matthew 13:1-53; Mark 4:1-34; Luke 8:4-18. Matthew 13:1-9 Mark 4:1-9 Luke 8:4-8

Matthew 13:1-53; Mark 4:1-34; Luke 8:4-18. Matthew 13:1-9 Mark 4:1-9 Luke 8:4-8 JESUS THE CHRIST Parables By the Sea Matthew 13:1-53; Mark 4:1-34; Luke 8:4-18 01/26/13 THE TWENTY-THIRD MOVE OF JESUS 1. 撒種的比喻 THE PARABLE OF THE SOWER Matthew 13:1-9 Mark 4:1-9 Luke 8:4-8 1 And he began

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Holy Family Parish Church, Lindfield Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

Knowing Him. Series: Father s Heart

Knowing Him. Series: Father s Heart Knowing Him Series: Father s Heart Text: Matthew 22:34-40; John 4: Copyright 2017, Stephen G. Negus 1 Date: July 16 th, 2017 at 11:00 am Summary: Jesus was asked what the greatest commandment is. In His

More information

NEW LIFE NEWS. T h e I n d u l g e n c e C o n t r o v e r s y 路德會新生命堂. New Life Chinese Lutheran Church INSIDE THIS ISSUE:

NEW LIFE NEWS. T h e I n d u l g e n c e C o n t r o v e r s y 路德會新生命堂. New Life Chinese Lutheran Church INSIDE THIS ISSUE: NEW LIFE NEWS October 2014 / November 2014 New Life Chinese Lutheran Church From The Pastor s Heart For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God

More information

PARISH MINISTRIES/GROUPS

PARISH MINISTRIES/GROUPS December 2, 2018 First Sunday of Advent Pastor 主任司鐸 Fr. Bruce-John Hamilton Assistant 助理司鐸 Fr. James Kairu Chinese Mass 中文彌撒司鐸 Fr. Anthony Ho Parish Secretary Helen Estrellado Parish Office Hrs 堂區辦事處時間

More information

BOOK REVIEWS: -=* 過猶不及 *=- -=* BOUNDARIES *=- - When to Say YES - How to Say NO - To Take Control of Your Life

BOOK REVIEWS: -=* 過猶不及 *=- -=* BOUNDARIES *=- - When to Say YES - How to Say NO - To Take Control of Your Life BOOK REVIEWS: -=* 過猶不及 *=- -=* BOUNDARIES *=- - When to Say YES - How to Say NO - To Take Control of Your Life Prepared by Albert Wu on 5/26/2011 BOUNDARIES: WHEN TO SAY YES, WHEN TO SAY NO, TO TAKE CONTROL

More information

The Light of Coral Springs March 2006 二零零六年三月 Vol. 5 信徒處世漫談 主耶穌說: 你們是世上的鹽 你們是世上的光 ( 看太 5:13,14) 所以我們信徒必須懂得處世, 為主作美好見證

The Light of Coral Springs March 2006 二零零六年三月 Vol. 5 信徒處世漫談 主耶穌說: 你們是世上的鹽 你們是世上的光 ( 看太 5:13,14) 所以我們信徒必須懂得處世, 為主作美好見證 珊瑚泉之光 The Light of Coral Springs March 2006 二零零六年三月 Vol. 5 目錄珊瑚泉華人浸信教會 Chinese Baptist Church of Coral Springs 1. 成功 - 劉廣華牧師 2. 戰爭與禱告 - 基督一兵 3. SERVING 侍奉 - Eddie Au 區煒文執事 4. 神在 302 所作的奇妙工作 - 錦燕 5. 神為我父親打開天上的門

More information

Reuben and the Snare of the Golden Calf

Reuben and the Snare of the Golden Calf Reuben and the Snare of the Golden Calf 4th month of Hebrew year... 1st month - Nisan - Passover 2nd - Iyar - transition... 3rd - Sivan - Pentecost 4th month - Tammuz In Hebrew thinking, each new month

More information

12 月 24 日 ( 聖誕夜 ) Dec 24 (Christmas Eve) 星期六. Saturday. 12 月 25 日 ( 聖誕日 ) Dec 25 (Christmas Day) 12 月 31 日 ( 除夕歲末謝主彌撒 ) 星期日.

12 月 24 日 ( 聖誕夜 ) Dec 24 (Christmas Eve) 星期六. Saturday. 12 月 25 日 ( 聖誕日 ) Dec 25 (Christmas Day) 12 月 31 日 ( 除夕歲末謝主彌撒 ) 星期日. Advent Reflections Third Sunday of Advent The spirit of the Lord God has been given to me, for the Lord has anointed me. (Isaiah 60:1) Gaudete! Rejoice! In baptism the Lord has chosen you. Through your

More information

The Emergence Of Ch'an Buddhism A Revisionist Perspective

The Emergence Of Ch'an Buddhism A Revisionist Perspective 中華佛學學報第 2 期 (pp. 359-387) : ( 民國 77 年 ), 臺北 : 中華佛學研究所,http://www.chibs.edu.tw Chung-Hwa Buddhist Journal, No. 2, (1988) Taipei: Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies ISSN: 1017 7132 The Emergence Of

More information

有關登記和建立登記的準則, 請參閱附錄的國際聯盟規則第 6.1 款和隨後各相關條款. Part 3:Rules for the Society of St. Vincent de Paul (Greater China) 第三部 : 聖雲先會中華區會規

有關登記和建立登記的準則, 請參閱附錄的國際聯盟規則第 6.1 款和隨後各相關條款. Part 3:Rules for the Society of St. Vincent de Paul (Greater China) 第三部 : 聖雲先會中華區會規 Part 3:Rules for the Society of St. Vincent de Paul (Greater China) (The Internal Statutes Applicable to China, Hong Kong and Macau SAR and Taiwan/China) Organizational Structure Article 1: 第三部 : 聖雲先會中華區會規

More information

Nine Sons of the Dragon 龍生九子. Written by Xue Lin and illustrated by Jian Zhi Qiu. Animal Signs In Everyday Sayings 生肖的趣味用語

Nine Sons of the Dragon 龍生九子. Written by Xue Lin and illustrated by Jian Zhi Qiu. Animal Signs In Everyday Sayings 生肖的趣味用語 Nine Sons of the Dragon 龍生九子 Written by Xue Lin and illustrated by Jian Zhi Qiu Animal Signs In Everyday Sayings 生肖的趣味用語 文 : 林雪圖 : 邱建誌英譯 : 胡素燕 羅伊 皮爾斯 A Snowflake Book Published by Snowflake Books Ltd The

More information

讓基督在我們身上顯大. Let Christ Be Magnified In Us

讓基督在我們身上顯大. Let Christ Be Magnified In Us 讓基督在我們身上顯大 Let Christ Be Magnified In Us 讓基督在我們身上顯大 Let Christ Be Magnified In Us Philippians 腓立比書 1 19 因為我知道這事藉你們的祈禱 和耶穌基督之靈的幫助 終必叫我得救.20 照著我所切慕所盼望的 沒有一事叫我羞愧 只要凡事放膽. 無論是生 是死 總叫基督在我身上照常顯大 19 and the provision

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara Holy Family Parish Church, Lindfield LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara Holy Family Parish Church, Lindfield LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

1. Zion Alliance, Oct

1. Zion Alliance, Oct Zion Alliance Retreat Page 1 Retreat 2005 - Sermon 3 Land to Get ( 要得之地 ) 1. Zion Alliance, Oct 9 2005 Scripture: Joshua 14:6-13 6 Now the men of Judah approached Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh

More information

2.47 A letter to express love to your darling

2.47 A letter to express love to your darling Other letters 2.47 A letter to express love to your darling 2.48 A letter telling what is life 2.49 A letter paying regard to an old friend 2.50 A letter congratulating a friend on her marriage 2.51 A

More information

CAWF 2018 PROMO VIDEO

CAWF 2018 PROMO VIDEO 1 誠意邀請 INVITATION 各位華 人宣道會同工平安 : 世界華 人宣道會團契契籌委會致函各國 / 地區華 人宣道會負責 人及 代表, 邀請報 名名出席 2018 世界華 人宣道會團契契大會第㈥六六六屆世界華 人宣道會團契契大會 (CAWF Conference), 會期於 2018 年年 7 月月 11 日日 至 7 月月 15 日日在曼谷大使洒店 The Ambassador Hotel

More information

PHIL Course Title: Philosophy of Culture: - The Later Heidegger: Contributions to Philosophy and Other Writings.

PHIL Course Title: Philosophy of Culture: - The Later Heidegger: Contributions to Philosophy and Other Writings. PHIL 4153 Course Title: Philosophy of Culture: - The Later Heidegger: Contributions to Philosophy and Other Writings Course Outline Time:T 5-7 Location: ICS L1 Location : Course overview (as shown on CUSIS)

More information

Huafan University. A Study of the Practice of Recollections (Anussati) in Buddhist Meditation

Huafan University. A Study of the Practice of Recollections (Anussati) in Buddhist Meditation Huafan University Graduate Institute of Asian Humanities Ph.D. Thesis A Study of the Practice of Recollections (Anussati) in Buddhist Meditation Supervisor : Shi Jen-Lang ( 釋仁朗教授 ) Kuo-pin Chuang ( 莊國彬教授

More information

讀經一年一遍 ( ) January ( 一月 ) February ( 二月 )

讀經一年一遍 ( ) January ( 一月 ) February ( 二月 ) D a ily Bible Planner ( 2 0 1 5 ) 讀經一年一遍 January ( 一月 ) February ( 二月 ) 1 Genesis( 創 )1-3;Matthew( 太 )1 1 Exodus( 出 )27-28; Matthew( 太 )21:1-22 2 Genesis( 創 )4-6;Matthew( 太 )2 2 Exodus( 出 )29-30; Matthew(

More information

金山聖寺通訊 你們皈依我的人, 今天我要向你們下一道命令 什麼命令? 要布施! 我要向你們化緣 有人說 : 師父, 這麼多年來, 你也沒有向我們化過緣, 今天向我們化緣, 一定要化一個大緣囉! 不錯! 小緣我不化,

金山聖寺通訊 你們皈依我的人, 今天我要向你們下一道命令 什麼命令? 要布施! 我要向你們化緣 有人說 : 師父, 這麼多年來, 你也沒有向我們化過緣, 今天向我們化緣, 一定要化一個大緣囉! 不錯! 小緣我不化, 金山聖寺通訊 GOLD MOUNTAIN MONASTERY NEWS Issue 284 期 6 月 & 7 月 15 年 Jun & Jul 15 800 Sacramento Street San Francisco, C.A 94108 U.S.A. Tel: (415) 421-6117 E-mail: newsletter@goldmountainmonastery.org Web Site:

More information

2016 門徒特訓耶穌升天前的命令 Jesus Command Before Ascending to Heaven 辜茂松牧師

2016 門徒特訓耶穌升天前的命令 Jesus Command Before Ascending to Heaven 辜茂松牧師 耶穌升天前的命令 Jesus Cmmand Befre Ascending t Heaven ( 可 Mark 16:17-18) v( 可 Mark 16:17) 信的人必有神蹟隨著他們. 就是奉我的名趕鬼. 說新方言.And these signs will accmpany thse wh believe: In my name they will drive ut demns; they will

More information

Iyar The Issachar Month, the month of Secrets being revealed

Iyar The Issachar Month, the month of Secrets being revealed Iyar The Issachar Month, the month of Secrets being revealed 15 th April 2018 A crucial month Second month after Nisan... a month of transition from Passover to Pentecost. Issachar was the 9 th son of

More information

學習 群書治要 承擔救世使命淨空老教授講於中華文化教育中心 教育化解危機 論壇二〇一二年八月四日馬來西亞吉隆坡金馬皇宮酒店

學習 群書治要 承擔救世使命淨空老教授講於中華文化教育中心 教育化解危機 論壇二〇一二年八月四日馬來西亞吉隆坡金馬皇宮酒店 學習 群書治要 承擔救世使命淨空老教授講於中華文化教育中心 教育化解危機 論壇二〇一二年八月四日馬來西亞吉隆坡金馬皇宮酒店 Learning Compilation of Books and Writings on the Important Governing Principles: Undertaking the Mission to Save the World Speech by Chin

More information

GETTING GOD S WORD TO THE CHINESE PEOPLE

GETTING GOD S WORD TO THE CHINESE PEOPLE GETTING GOD S WORD TO THE CHINESE PEOPLE A Comparison of 1,123 Frequently Corrupted Passages in 7 Chinese Versions and 2 English Versions Addition, Change & Omission Percentage in UV, MV and PV - This

More information

Central Baptist Church Annual Report

Central Baptist Church Annual Report Central Baptist Church Annual Report 2015 2016 Celebrate LIFE - 180 years of faith Contents Senior Pastor Church Secretary Church Council Church Council Standing Committees Christian Education (Chinese)

More information

因果業報簡析 Short Analysis of Kamma

因果業報簡析 Short Analysis of Kamma 因果業報簡析 Short Analysis of Kamma 中英雙語 e 書 The Short Analysis of Kamma 因果業報簡析 A DISCOURSE BY THE BUDDHA 佛陀的開示 Venerable Mahathera Nauyane Ariyadhamma 大長老 Gunawardana Yogashrama Galduwa, Ambalangoda BUDDHIST

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Holy Family Parish Church, Lindfield Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

Catholic Parish of Lindfield-Killara

Catholic Parish of Lindfield-Killara Catholic Parish of Lindfield-Killara Diocese of Broken Bay Holy Family Parish Church, Lindfield Immaculate Heart of Mary Parish Church, Killara LINDFIELD: KILLARA: MASS TIMES: Saturday 6:00pm Saturday

More information

永活泉源的耶穌 Jesus the Living Fountain 2/5/17 約翰福音 John 4:1-26, INTRODUCTION

永活泉源的耶穌 Jesus the Living Fountain 2/5/17 約翰福音 John 4:1-26, INTRODUCTION 永活泉源的耶穌 Jesus the Living Fountain 2/5/17 約翰福音 John 4:1-26, 39-42 INTRODUCTION Satisfaction guaranteed! That is a common slogan for marketing. The owner of a car dealer confidently said in one TV commercial:

More information

HOLY NAME OF JESUS CATHOLIC CHURCH San Francisco, California Serving the Outer Sunset since 1925

HOLY NAME OF JESUS CATHOLIC CHURCH San Francisco, California Serving the Outer Sunset since 1925 HOLY NAME OF JESUS CATHOLIC CHURCH San Francisco, California Serving the Outer Sunset since 1925 Phone: (415) 664-8590 www.holynamesf.org Welcome to Holy Name! We are a Stewardship Parish! If you worship

More information

Key words and ideas we have learned 1, Confucius 孔 (kǒng) 子 (zǐ); 仁 (rén) His major concern: a good government should be built on rather than.

Key words and ideas we have learned 1, Confucius 孔 (kǒng) 子 (zǐ); 仁 (rén) His major concern: a good government should be built on rather than. Key words and ideas we have learned 1, Confucius 孔 (kǒng) 子 (zǐ); 仁 (rén) His major concern: a good government should be built on rather than. 2, Mencius 孟 (mèng) 子 (zǐ) 仁 (rén) 义 (yì) 礼 (lǐ) 智 (zhì) He

More information