GULBARGA UNIVERSITY Dept. of Urdu & Persian

Transcription

1 GULBARGA UNIVERSITY Dept. of Urdu & Persian SEMESTER SCHEME Prescribed Syllabus UNDER GRADUATE (U.G) Subject: URDU & ARABIC {Basic & Optional} Courses: B.A, B.Sc / B.C.A, B.Com, B.B.M & B.Sc( Bio-Tech) Year of Implementation: Onwards

2 B.A COURSE BASIC URDU SEMESTER: FIRST (I ) Paper: ( 1 ) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 1.2 Teaching hours, per week: Duration of Examination: 04 Hrs 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose & poetry (Naqush-e-Adab) 2-Units Pub: Educational Book House Aligarh. Essays: Mirza Ghalib, Sir Syed Ahmed, Mohd Hussain Azad, Hali, Shibli, Abdul Haq Poetry Nazmein: Mir Hassain, Daya Shankar Nasim, Admi Nama,Bazma Anjum Ghazaliyat: Mir, Atish, Ghalib, Momin (First Ghazal) PS-2: Collection of short stories (Das muqtasar Afsane) 2-Units Edited by: Publisher: DR Syed Sanaulla Nasheman Publication Shimoga Afsanay: Qudkushi, Nazara Darmiyan Hai, Garam Coat, I.C.S, Bat Phooloun ki PS-3: General Essay Writing 1 -Unit Topic: Qaumi Yakjahti, Mutale ki Ahmiyat, Television Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two (Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of three (Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 1

3 B.A COURSE BASIC URDU SEMESTER: SECOND (II) Paper: ( 2 ) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 2.2 Teaching hours per week : 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PRESCRIBED SYLLABUS: PS-1: Collection of prose & poetry (Nuqush-E-Adab) 2-Units Pub: Educational Book House Aligarh Essays: Mirza Farhatulla Baig, Syed Sulaman Nadvi, Syed Sajjad Hyder Yaldaram, Premchand, Rasheed Ahmed Siddiqui, Pitras Bukhari. Poetry: Nazmein: Marsiya-e Mirza Ghalib, Banjara Nama, Intekhab-e -Musaddas & Rubaiyat. Gazaliyat: Zafar, Hasrat,Fani,Ashgar (First Ghazal) PS-2: Communication Skills : Awami Zrai-Iblagh Tarsil aur Tameer -o -Taraqqui 2 -Units Tr by : Shahid Parvez Pub: NCPUL Delhi Aghaz, Tarsil o- Iblagh Samaji Tabdily, Television, Tahzeeb o- saqafat PS-3: Translation (English to Urdu) 1-Unit Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two (Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there (Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 2

4 B.A COURSE BASIC URDU SEMESTER: THIRD (III) Paper: (1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 3.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose (Meyar-e-Adab) by Surayya Hussain 1.5 -Units Pub: Educational Book House Aligarh Essays: Miramman, Sarshar, Sir Syed, Shibli, Hali, Hassan Nizami,Abul Kalam Azad. PS-2: Collection of poetry Khiyabana-e- Adab by Azimul Haq Junadi 1.5 -Units Pub: Educational Book House Aligarh Ghazaliyat: Dard, Nasikh, Zauq, Dagh (First Ghazal) Sham. Nazmein: Saqi Nama, Adle Jahangir, Taleem say bay Tawajuhi Ka Natija, Zindan Ki ek PS-3: Collection of Short Stories Hamare pasandida Afsane by Athar parvez 2-Units Pub: Educational Book House Aligarh Premchand, Ali Abbas Hussain Krishna Chandr, Ghulam Abbas & Akhtar Oranvi Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two ( Poetry PS-2) 12x01 = 12 Q.3) Any three out of five (Poetry PS-2) 04x03 = 12 Q.4) Any two out of three ( Afsane PS-3) 12x02 = 24 Q.5) Any one out of two ( PS-3) 08x01 = 08 3

5 B.A COURSE BASIC URDU SEMESTER: FOURTH (IV) Paper: (1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 4.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose (Meyar-e-Adab) by Surayya Hussain 1.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Essays: Premchand, Farhatulla Baig, Abdul Haq, Al-e- Ahmed Suroor, Ehtesham Hussain, Khurshid-Ul-Islam. PS-2: Collection of poetry Khiyaban-e- Adab by Azimul Haq Junaidi 1.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Ghazaliyat: Fani, Hasrat, Asghar,Firaq (First Gazal) Nazmein: Shuwa-e-umid,Husn aur mazduri,barq-e-kalisa,subhe Azadi. PS-3: Collection of short stories ( Hamare pasandida Afsane) by Athar parvez 2-Units Pub: Educational Book House Aligarh Afsane: Ahmed Ali,Ahmed Nadeem Qasim, Rajindra Sing Bedi,Qur-atul Ain Hyder, Surindar Prakash Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two ( Poetry PS-2) 12x01 = 12 Q.3) Any three out of five (Poetry PS-2) 04x03 = 12 Q.4) Any two out of three (Afsane PS-3) 12x02 = 24 Q.5) Any one out of two ( PS-3) 08x01 = 08 4

6 B.A COURSE OPTIONAL URDU SEMESTER: FIRST (I) Paper: ( 1 ) Study of Indian modern language / Optional (Urdu) Course No: 1.4 Teaching hours, per week: 05 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: ( Deccani Adab Ki Tareekh ) by DR M.Q.Zoor 1.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Bahmani Adab, Adil Shahi Ahad, Khutub Shahi,Mughal Ahad PS-2: Fan-e-khaka Nigari, Khaka Nigari ka Irteqa 2-Units Adami Nama by Mujataba Hussain Pub: Hussain Book Depot Hyd Khake: 1 to 5 PS-3: ( Dhumdi ki Dhoom) by Parveez Dhumdi 1.5-Units Pub: Parveez Dhumdi Shahabad-Gulbarga. Nazmein: 1 to 5 Ghazaliyat: 1 to 4 Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two (Prose PS-2) 12x01 = 12 Q.3) Any one out of two ( Prose PS-2) 12x01 = 12 Q.4) i Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 ii Any Two out of Four (Prose PS-3) 04x02 = 08 Q.5) Any one out of two (Poetry PS-3) 16x01 = 16 5

7 B.A COURSE OPTIONAL URDU SEMESTER: SECOND (II) Paper: ( 2 ) Study of Indian modern language / Optional (urdu) Course No: 2.4 Teaching hours, per week: 05 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: (Sir Syed Ahmed Khan) By Iftekhar Aalam Khan 1.5-Units Pub: Urdu Academy Delhi Page No. 7 to 60 & Ta-assub-Taleem Aur Ittefaq, Khushamad, Mukhalifath. PS-2: Nirmala by Premchand 2 -Units Pub: Diamond Pocket book Delhi Novel Ka fan, Novel ka Irteqa, Novel Nirmala PS-3: Deewan-e-Ghalib 1.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Ghazal ka fan, Ghalib ki sha-ery Ghazaliyat: 1 to 10 (First Ten Gazal). Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two (Prose PS-2) 12x01 = 12 Q 3) i Any one out of two (Prose PS-2) 12x01 = 12 ii Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.4) Any one out of two (Poetry PS-3) 12x01 = 12 Q.5) Any Three out of Five (poetry PS-3) 04 x03 = 12 6

8 B.A COURSE OPTIONAL URDU SEMESTER: THIRD (III) Paper: ( 3 ) Ling / Optional (Urdu) Course No: 3.4 Teaching hours, per week: 05 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: (Hindustani Lisaniyat ka khaka) by Ehtesham Hussain 2.5-Units Pub: Urdu Academy Lucknow Chapter No 1 to 6 PS-2: Bange-Dara by Iqbal 2.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Nazmein: Himalya, Ek Arzoo, Ishq Aur Mauth, Tasvir-e-Dard, Bilade Islamia, Ghazal: 1 to 4 Page No Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 16x01 = 16 Q.2) i. Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 ii. Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.3) Any one out of two (Poetry PS-2) 12x01 = 12 Q.4) Any one out of two (Poetry PS-2) 12x01 = 12 Q.5) Any four out of six (Poetry PS-3) 04x04 = 16 7

9 B.A COURSE OPTIONAL URDU SEMESTER: FOURTH (IV) Paper: ( 4 ) : Study of Indian modern language / Optional (Urdu) Course No: 4.4 Teaching hours, per week: 05 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: (Inshaiya Aur Inshaiye) by Syed Md Husnain 2.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Fan-e-Inshaiya, Ishaiya ka Irteqa, Rasheed Ahmed Siddiqui, Kanhaiya lal kapoor, Yousuf Nazim, Narindar lothar, Mujtaba Hussain, Kamaluddin. PS-2: ( Azadi Ke Bad Hindustan Ka Urdu Adab ) by Md Zakir 2.5 -Units Pub: Maktab-e- Jamia Ltd Delhi. Page No 18 to 72 Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 16x01 = 16 Q.2) i. Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 ii. Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.3) Any one out of two (prose PS-2) 16x01 = 16 Q.4) Any one out of two (prose PS-2) 12xo1 = 12 Q.5) Any one out of two (prose PS-3) 16x01 = 12 8

10 B.A. Course THIRD YEAR B.A. PAPER V OPTIONAL URDU Semester : FIFTH (V) Course No. : 5.1 Teaching Hrs. Per Week 06 Paper-V : History of Urdu Literature and Poetry Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits : 3 Credit Units : 5 Units (Each of 16 Marks) PS - 1 : History of Urdu Literature (poetry section) ( (تاريخ ادب اردو 2 ½ Units PS - 2 : Poetry (Talqeeyan by : Saher ludhiyanvi) ( (تلخياں 2 ½ Units Publisher : Naaz Publication New Delhi (تاريخ ادب اردو ( Tareekh-e-Adab-e-Urdu PS - 1 : By : Noor-ul-Hassan Naqvi Published by : Educational Book House-Aligarh The following chapters only: 1. Ahd-e-Meer-o-Sauda, 2. Urdu Shaeri Ka Ahd-e-Zareen, 3. Lakhnu Main Zabaan ki Islah, 4. Urdu Shaeri Main Naye Rujhanat, 5. Taraqqi Pasand Tahreek, 6. Nazeer Akbarabadi, ا عہدميروسودا ٢ اردو شاعری کا عہد زرين ٣ لکھنوميں زبان کی اصالح ٤ اردو شاعری ميں نئے رجہانات ٥ ترقی پسند تحريک ٦ نظير اکبرآبادی (ترقی پسند تحريک اور اردو نظم ( Nazm, PS 2 : 1. Taraqi Pasand Tahreek Aur Urdu 2. Saher Ludhyanvi ki (ساحرلدھيانوی کی نظم نگاری ( nigari, nazm (تلخياں ( Ludhyanvi, 3. Talqeeyan by Saher نذر کالج Nazr-e-College, 4 Poems: kr, Kisi ko udaas dekh کسی کو اداس ديکھ کر Gurez Tajmahal گريز Aaj تاج محل آج Ye Laho Kiska Hai يہ لہو کس کا ہے شکست زنداں Shikast-e-Zinda, Gazals : Page No. 108 to 113 ٣ پربتوں کے پيڑوں پر ٤ بھولے سے محبت کر بيٹھا ٢ نظر سے دل ميں سمائے ١ اپنا دل پيش کروں ٦ تدبير سے بگڑی ہوئی تقدير بنالے ٥ نغمہ و شعر کی سوغات Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 2. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 3. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 4. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 5. a) Any One out of Two (PS-1) 01x08=08 b) Any One out of Two (PS-2) 01x08=08. TOTAL 80 9

11 B.A. Course THIRD YEAR B.A. PAPER VI OPTIONAL URDU Semester : FIFTH (V) Course No. : 5.2 Teaching Hrs. Per Week 06 Paper-VI : Tanz-o-Mizah and Poetry Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits : 3 Credit Units : 5 Units (Each of 16 Marks) PS - 1 : Tanz-o-Mizah : طنزومزاح 2 ½ Units PS - 2 : Poetry (Musadas-e-Hali) مسدس حالی 2 ½ Units پطرس کے مضامين : Mazameen PS - 1 : Pitras Ke Published by : Nai Kitab Publishers, New Dehli-25 Page No مسدس حالی : Musaddas-e-Hali PS 2 : Published by: Educational Book House Aligarh (ضميمہ چھوڑ کر : Zameema (Excluding Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 2. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 3. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 4. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 5. a) Any One out of Two (PS-1) 01x08=08 b) Any One out of Two (PS-2) 01x08=08. TOTAL =80 10

12 B.A. Course THIRD YEAR B.A. PAPER VII OPTIONAL URDU Semester : SIXTH (VI) Course No. : 6.1 Teaching Hrs. Per Week 06 Paper-VII : History of Urdu literature & Drama Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits : 3 Credit Units : 5 Units (Each of 16 Marks) PS - 1 : History of Urdu Literature تاريخ اردو ادب 2 ½ Units حصہ نثر Pros) (only By : Noor-ul-hassan Naqvi PS - 2 : Drama : ڈراما 2 ½ Units تاريخ ادب اردو : Urdu PS - 1 : Tareeq-e-Adab By Noor-ul-hassan Naqvi Publisher : Educational Books House Aligarh Urdu Nasr ka Ahde Zareen ( نثر کا عہد زرين (اردو, Novel ( (ناول Mukhtaser Afsana (تحقيق ( Tahqeeq (مقالہ اور صحافت ( Sahafat Miqala & (خاکہ ( Khaka (مختصر افسانہ ( ڈراما : Drama PS 2 : (ڈرامے کا فن ( Fane-e-Drama (ڈراما نگاری کا ارتقا ( irteqa Drama nigari ka 1) Drama Parda-e-Gaflat ( غفلت (پرده by : Abid Hussain 2) Drama Mahal Sara ( سرا (محل by Mohammad Hassan Published by Maktaba Jamea Limited. Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 2. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 3. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 4. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 5. a) Any One out of Two (PS-1) 01x08=08 b) Any One out of Two (PS-2) 01x08=08. TOTAL 80 11

13 B.A. Course THIRD YEAR B.A. PAPER VIII OPTIONAL URDU Semester : SIXTH (VI) Course No. : 6.2 Teaching Hrs. Per Week 06 Paper-VIII : Tanqeed Aur Urdu Tanqeed Nigari Wo Soorat Gar Kuch Khawabaown Ke (Tanqeed & Interviews) Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits : 3 Credit Units : 5 Units (Each of 16 Marks) (تنقيد ( : Tanqeed PS - 1 : 2 ½ Units (انٹرويو ( : Interviews PS - 2 : 2 ½ Units فن تنقيد اور اردوتنقيد نگاری : Nigari PS - 1 : Fane Tanqeed Aur Urdu Tanqeed By Noor-ul-hassan Naqvi Publisher : Educational Books House Aligarh تنقيد مفہوم اور اہميت : Ahmiyat 1. Tanqeed Mafhoom Aur ادبی تنقيد کے اصول : Usool 2. Adabi Tanqeed ke (تنقيد کے دبستان تاثراتی جمالياتی ترقی پسند سائنٹيفيک ( : dabistaan.3 Tanqeed Ke Tanqeed nigar : Hali, Shibli, Syed Ahtesham Hussain, Mohammed Hassan Askari, Shamsh-ur-Rahman farooqi, Dr. Vazeer Aga, (حالی شبلی سيد احتشام حسين محمد حسن عسکری شمس الرحم ن فاروقی ڈاکٹر وزيرآغا ( (وه صورت گر کچھ خوابوں کے ( انٹرويو : Interview PS 2 : By : Taher Masood, [Publisher : Maktaba-e-Jamiya Ltd. Delhi] (فيض احمد فيض ( Faiz 2. Faiz Ahmed (انٹرويو کا فن ( Fan 1. Interview ka (سليم احمد ( Ahmed 4. Saleem (غالم عباس ( Abbas 3. Gulam (انتظار ح سين ( Hussain 6. Intezar (آل احمد سرور ( Suroor 5. Aal Ahmed (جميل جالبی ( Jalbi 7. Jameel Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 2. Any One out of Two (PS-1) 01x16=16 3. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 4. Any One out of Two (PS-2) 01x16=16 5. a) Any One out of Two (PS-1) 01x08=08 b) Any One out of Two (PS-2) 01x08=08. TOTAL 80_ 12

14 B.SC / BCA COURSE BASIC URDU SEMESTER: FIRST (I) Paper: ( 2 ) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) - (Including Communication skills) Course No: 1.2 Teaching hours, per week: 05 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Adabi Namune by Noorul Hassan Naqvi 2-Units Pub: Educational Book House Aligarh Prose: 1 to 6 Poetry : (Poems) : Nazir Akbarabadi, Akbar Allahabadi, Iqbal Ghazaliyat :Meer Galib Momin Fani (First Gazal) PS-2: ( Khwateen ke Numainda) Afsane by Md Qasim Siddiqui 2-Units Pub: Educational Book House Aligarh Short Stories: Mumtaz Shireen. Rasheed Jahan, Jilani Banu,Rafia Manzurul Ameen, Khadija Mastur. PS-3: Essay Writing 1 Unit Taleem-e- Niswan, Computer, Mahauliyat Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 13

15 B.SC / BCA COURSE BASIC URDU SEMESTER: SECOUND (II) Paper: ( 2 ) Study of Indian modern language / Basic (Urdu)-(Including Communication skills) Course No: 2.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose & poetry : 2-Units (Adabi Namune) by Noorul Hassan Naqvi Pub: Educational Book House Aligarh {Lesson No 7 to 12} Poetry Nazmein: Chakbast,Josh,Faiz,Noon Meem Rashid. Ghazaliyat: Meer Ghalib Momin Fani (Second Ghazal) PS-2: Communication Skills : 2-Units Awami Zrai-Iblagh Tarsil aur Tameer o- Taraqqi Tr by : Shahid Parvez Pub: NCPUL Delhi Topics: Agaz, Tarsil o- iblagh Samaji Tabdily, television, Tahzeeb o- saqafat PS-3: Translation (English to Urdu) 1-Unit Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 14

16 B.SC / BCA COURSE BASIC URDU SEMESTER: THIRD (III) Paper: (1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 3.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose: Intekhab-e-Urdu Nasar 1920 ke Bad by DR. Masood Alam 1.5 -Units Pub: Educational Book House Aligarh Lesson No 1, 2, 3,4,7 &,8. PS-2: Collection of poetry : Intekhab-e-urdu Shairy 1920 ke bad by Abul Kalam Qasim 1.5-Units Pub: Educational Book House Aligarh Nazmein: Iqbal, Josh,Azmatulla Khan,Faiz(First Nazam only) Ghazaliyat: Iqbal,Yagana,Fani,Asghar,Jigar (First Ghazal) PS-3: Collection of Essays: Chiragh Taley by Mustaq Ahmed Yusufi 2 -Units Pub: Kitab wala. Phadi Bhojla-Delhi Lesson No 1 to 5 Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) ` 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two ( Poetry PS-2) 12x01 = 12 Q.3) Any three out of five (Poetry PS-2) 04x03 = 12 Q.4) Any two out of three (prose ps-3) 12x02 = 24 Q.5) Any one out of two (prose PS-3) 08x01 = 08 15

17 B.SC COURSE BASIC URDU SEMESTER: FOURTH (IV) Paper: (1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 3.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of Prose: 1.5- Units Intekhab-e-Urdu Nasar 1920 ke bad by DR Masood Alam Pub: Educational Book House Aligarh Lesson No 10,11,12,13,14 &16. PS-2: Collection of Poetry : 1.5- Units Intekhab-e-urdu Shaery 1920 ke Baad : by Abul Kalam Qasimi Pub: Educational Book House Aligarh Nazmein: Mulaqat, Mehman, Chand Taraun Ka Ban, Ek ladka Ghazaliyat: Firaq, Faiz, Moin Hasan Jazbi, Nasir Kazimi, Khaleelur-Rahman Azami (First Ghazal) PS-3: Collection of Essays : 2 - Units (Chirag Taley ) by Mushtaq Ahmed Yusufi Pub: Kitab wala -Dehli. Lesson No 6,7,8,9,11&12 Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two (Poetry PS-2) 12x01 = 12 Q.3) Any three out of five (Poetry PS-2) 04x03 = 12 Q.4) Any one out of three (Essays PS-3) 12x01 = 12 Q.5) i. Any one out of two (Essays PS-3) 12x01 = 12 ii. Any one out of two (Essays PS-3) 08x01 = 08 16

18 B.COM COURSE BASIC URDU SEMESTER: FIRST (I ) Paper: (1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 1.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose & poetry : Intekhab-e-Adab (Part-I) 2- Units Pub: Maktaba-e-Rifah Aam Gulbarga Lesson: 1 to 6 Poetry : Nazmein: Hamd, Sham-e-Hira,Kisan,Ramayan-ka-ek-Seen Gazaliyat: Wali,Siraj, Ghalib,Mir (First Ghazal) PS-2: Collection of short stories: Wardat by : Premchand 2 - Units Pub: Maktaba Jamia Ltd- Delhi Afsanay:Shikva-o-Shikayat, Masoom Bachcha, Badnaseeb Maa,Shanti,Roushni PS-3: General Essay Writing 1- Units Topic: Bey-Rozgari ka mas-ala.elme science ki Ahmiyat,Mera pasandida shaer Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 17

19 B.COM COURSE BASIC URDU SEMESTER: SECOND (II ) Paper: ( 1 ) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 2.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose & poetry Intekhab-e-Adab (Part-I) 2- Units Pub: Maktaba-e-Rifah-e- Aam Gulbarga Lesson: 7 To 12 Poetry: Nazmein: Ajanta, Paygham-e- Tipu, Golkunde ka Quila, Shadi hona bakawali ki Ghazaliyat: Insha, Yagana, Hasrat, Fani, (First Ghazal) PS-2: Communication Skills : 2- Units Awami Zrai-Iblagh Tarsil aur Tameer-o- Taraqqi Tr by : Shahid Parvez Pub: NCPUL Delhi Aghaz, Tarsil o- Iblagh Samaji Tabdeeli, Television, Tahzeeb- o- saqafat PS-3: Translation (English to Urdu) 1 - Unit Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 18

20 B.COM COURSE BASIC URDU SEMESTER: THIRD (III) Paper: ( 1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 3.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose & poetry Intekhab-e-Adab (Part-II) 3- Units Pub: Maktaba-e-Rifah-e- Aam Gulbarga Lesson: 1 to 5 Poetry Nazmein: 1 to 4 Ghazaliyat: Momin,Daagh,Firaq, Janisar Akthar (First Ghazal) PS-2: Sahafath-o-Tijarath Edt by : Dr.C.Syed Khalil Ahmed 2- Units Pub: Bombay book house Shimoga Lesson: 7 to 11 Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 Q.3) Any three out of five (Poetry PS-1) 04x03 = 12 Q.4) Any two out of three ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.5) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 19

21 B.COM COURSE BASIC URDU SEMESTER: FOURTH (IV) Paper: (1) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 4.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose & poetry : Intekhab-e-Adab (Part-II) 3- Units Pub: Maktaba-e-Rifah Aam Gulbarga Lesson: 6 to 10 Poetry Nazmein: Maqdoom, Akhtar-ul-Iman,Mahmood Ayaz Sulaman Khateeb Ghazaliyat: Nasir Qasim,Shaz Tamkanath, Irfan Siddique,rafi Quraish PS-2: Montakhab Afsane Edt by : Dr Shamim Surayya & Md Badruddin. 2- Units Pub: Maktaba-e-Rifah-e- Aam Gulbarga Afsana: Jeelani Banu, Ikram Baag, Hameed Sahorwardi,Baig Ehsan, Yousuf Aarifee Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 12x02 = 24 Q.2) Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 Q.3) Any three out of five (Poetry PS-1) 04x03 = 12 Q.4) Any two out of three ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.5) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 20

22 B.B.M COURSE BASIC URDU SEMESTER: FIRST (1) Paper: ( 1 ) Study of Indian modern language / Basic (urdu) Course No: 1.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of prose&poetry (Karwane-e-Adab) 2- Units Etd: DR Syed Sanaulla Pub: Nasheeman Publication R.M.I Nagar Shimoga (Lesson: 1 to 5) Nazmein: Nazir Akbar Aabadi, Halli,Iqbal Ghazaliyat: Qulli Qutub Shah, Momin, Hali, Hasrath PS-2: Collection of Prose : (Mazameen-e-Pitras) 2 -Units Pub: Adabi Duniya Urdu Bazar Delhi Lesson: Hostel Main Padhna, sawere Jo Aankh Kholi,Cinema Kaa Shauq PS-3 Essay writing : ` 1- Unit Computer ki Ahmiyath,Akhbar beeni ke Fawaed Cinema beeni ke Nuqsaanath Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 21

23 B.B.M COURSE BASIC URDU SEMESTER: SECOND (II ) Paper: ( 2 ) Study of Indian modern language / Basic (Urdu) Course No: 1.2 Teaching hours, per week: 04 Duration of Examination: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for Theory and 20 for Internal Assessment Credits: 02 credits Units: 05 units PS-1: Collection of Prose & Poetry (Karwan-e-Adab) 2-Units Ed: DR Syed Sanaulla Pub: Nasheman Publication R.M.I Nagar Shimoga (Lesson: 6 to 10) Nazmein: Sehr-ul-Bayan, khak-e-hind,talim-e-nisawn Ghazaliyat: Wali, Ghalib, Zafar, Majrooh Sultanpuri PS-2: Communication skills : 2- Units Awami zara e- Iblagh, Tarseel, Tameer-O-taraqqui By: Shahed Parwez Pub: N.C.P.U.L Delhi Lessons: Aaghaz, Tarseel-o-Iblagh, Samaji Taraqqui, Tahzeeb-o-Saqafath. PS-3 Translation: English to Urdu 1-Unit Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any one out of two (Prose PS-1) 12x01 = 12 Q.2) i. Any one out of two ( Poetry PS-1) 12x01 = 12 ii. Any two out of four (Poetry PS-1) 04x02 = 08 Q.3) Any two out of there ( Prose PS-2) 12x02 = 24 Q.4) Any one out of two (Prose PS-2) 08x01 = 08 Q.5) Any one out of two (Essay PS-3) 16x01 = 16 22

24 B.SC.( BIO TECH) COURSE BASIC URDU SEMESTER: FIRST (I) Paper: ( 1 ) Study of Indian modern language / Basic (urdu) Course No: 1.2 Teaching hours, per week: 02 Duration of Examination: 02Hrs Maximum Marks: 40 for Theory and 10 for Internal Assessment Credits: --- Units: 2.5 units PS-1: Collection of prose (Auraq-e-Adab) Etd: Jamia Urdu Alighar I Unit Pub: Education book home Alighar Lesson: Hatim Taai kaa khisa, Omre Raft, Insaan kisee hall main Khush nahi rahta PS-2: Collection of Poetry (Auraq-e-Adab) Etd: Jamia Urdu Alighar 1- Unit Pub: Education book home Alighar Poetry Nazmein: Makafati Amal,Zahoure Rahamat,Kashmakash Gazaliyat: Meer, Aatish,Galib,Halli (First Gazal) PS-3 Essay writing: Maadri zuban ki Ahemiyath,Computer ke Faaide 0.5- Unit Ilm-e-science Ke Faaide Aur noqsaanath Unit wise question paper pattern & marks distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 08x02 = 16 Q.2) i. Any two out of three ( Poetry PS-2) 04x02 = 08 ii. Any one out of two ( Poetry PS-2) 08x01 = 08 Q.3) Any one out of two (Essays PS-2) 08x01 = 08 Total = 40 23

25 B.SC.(BIO-TECH) COURSE BASIC URDU SEMESTER: SECOND (II) Paper: ( 1 ) Study of Indian modern language / Basic (urdu) Course No: 2.2 Teaching hours, per week: 02 Duration of Examination: 02 Hrs Maximum Marks: 40 for Theory and 10 for Internal Assessment Credits: --- Units: 2.5 units PS-1: Collection of prose (Auraq-e-Adab) Etd: Jamia Urdu Alighar 1- Unit Pub: Education book home Alighar Lesson: Shahzada kaa bazaar main gasitna,saunteli maa, Nai aur porani tazeeb kee takkar PS-2: Collection of Poetry (Auraq-e-Adab) Etd: Jamia Urdu Alighar 1- Unit Pub: Education book home Alighar Poetry Nazmein: Jadeed tarqeeyath,qaumee geet,bachpan ki yaad Gazaliyat: Meer, Aatish,Galib,Halli (Second Ghazal) PS-3 Translation English to urdu 0.5 -Unit Unit wise question paper pattern & marks distribution Q.1) Any two out of three (Prose PS-1) 08x02 = 16 Q.2) i Any two out of three ( Poetry PS-2) 04x02 = 08 ii. Any one out of two ( Poetry PS-2) 08x01 = 08 Q.3) Any one out of two (Essays PS-2) 08x01 = 08 Total = 40 24

26 B.SC.( BIO-TECH) COURSE BASIC URDU SEMESTER: THIRD (III ) Paper: ( 3 ) Study of Indian modern language /Basic Urdu Course No: 3.2 Teaching hours, per week: 02 Duration of Examination: 02 Hrs Maximum Marks: 40 for Theory and 10 for Internal Assessment Credits: -- Units: 2.5 units PS-1: Intekhab-e-Mazameen-e-Sir Syed Unit Edited: Prof. Al-e- Ahmed Suroor Publication: Education Book House Aligarh Essay : 1 to 4 PS-2: Das Namwer Pakistani Sha-er 01- Unit Edited: Farooque Argali Publication: Fareed Book Depot, New Delhi. Poetry: Ghazliyat of Faiz Ahmed Faiz (1 to 5) Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any Two out of three (Prose PS-1) 08x02 = 16 Q.2) Any one out of two (Essay PS-1) 08x01 = 08 Q.3) i. Any one out of Two (Poetry PS-2) 08x01 = 08 ii. Any two out of three (Poetry PS-2) 04x02 = 08 Total = 40 25

27 B.SC.( BIO-TECH) COURSE BASIC URDU SEMESTER: FOURTH (IV ) Paper: (4) Study of Indian modern language / Basic Urdu Course No: 4.2 Teaching hours, per week: 02 Duration of Examination: 02 Hrs Maximum Marks: 40 for Theory and 10 for Internal Assessment Credits: -- Units: 2.5 units PS-1: Intekhab-e-Mazameen-e-Sir Syed Unit Edited: Prof. Al-e- Ahmed Suroor Publication: Education Book House Aligarh Essay : 05 to 08 PS-2: Dus Namwer Pakistani Sha-er 01- Unit Edited: Farooque Argali Publication: Fareed Book Depot, New Delhi. Poetry: Ghazliyat of Ahmed Faraz (1 to 5) Unit Wise Question Paper Pattern & Marks Distribution Q.1) Any Two out of three (Prose PS-1) 08x02 = 16 Q.2) Any one out of two (Essay PS-1) 08x01 = 08 Q.3) i. Any one out of Two (Poetry PS-2) 08x01 = 08 ii. Any two out of three (Poetry PS-2) 04x02 = 08 Total = 40 26

28 B.A Course Basic- Arabic Semester: First (I) Paper (1) Study of Indian Languages/ Basic (Arabic) Course No. 1.2 Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Old Arabic Poetry 2- ½ units PS - 2. A portion of Holy Quran and or Portion of old Arabic prose 1-½ units PS - 3. Grammar or Translation 1 unit PS -1. PS -2. PS -3. Old Arabic Poetry : Qaseedatul Burda By: Sharfuddin Al Boosairi ( Al faslul Awwal only) Publisher: Kamal printers Hyderabad. Suratul Waqia No. 56 from the Holy Quraan Grammar: Noun, Gender, and Huroof-ul-Jaar. Adjective Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = a) Any two out of three ( PS-1) 02 x 04 = 08 b) Any two out of three (PS-3) 02 x 04 = 08 27

29 B.A Course Semester : SECOND (II) Paper(II) Study of Indian Languages/ Basic ( Arabic) (Including communication skills) Course No. 2.2 Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Basic Arabic Prescribed syllabus: PS - 1. Old Arabic Poetry 2-units PS - 2. A portion of Holy Quran 1-½ units PS - 3. Communication Skills & Translation 1-½ unit PS - 1 : Poetry :Qaseedatul Burda ( Alfaslussani) PS - 2. Suratul- Mulk: N0. 67 from the Holy Quraan.PS - 3. Communication Skills : Types of communications, types of letters, communication skills :Reporting, Interview, Representation Translation : English to Arabic Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = a). Any Two out of three (PS-2) 02 x 04 = 08 b). Any one out of two (PS-3) 01 x 08 = Any two out of four (PS-3) 02 x 08 = 16 28

30 B.A Course SECOND YEAR Basic Arabic Semester : : Third (III) Paper(II) : Study of Indian Languages/ Basic ( Arabic) Course No. : Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam : 03 Hrs Maximum Marks : 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit : Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Poetry 2-units PS - 2. Prose 2- units PS - 3. Grammer 1- unit PS - 1 : Poetry : Muqtaratul Adab By Zaidan Badran From : Fi-Talabil Ilmi to Mulib-ul-Hayaat PS - 2. Prose: Suratur Rahman from the Holy Quraan PS - 3. Grammer : Pronoun, Huroofun Nida, Verb & Demonstrative Pronoun Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any two out of four (PS-3) 02 x 08 = 16 29

31 B.A Course SECOND YEAR Basic Arabic Semester : FOURTH (IV) Paper(II) : Study of Indian Languages/ Basic ( Arabic) Course No. : Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam: 03 Hrs Maximum Marks: 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit : Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Poetry 2-units PS - 2. Prose 2 - units PS - 3. Grammer 1 - unit PS - 1: Poetry: Muqtaratul Adab By Zaidan Badran From: Fil Hikami to Wasful Arabiyyi li -Lughatihi PS - 2. Prose: Almaqamatus-Sana niya By: Al-Hariri.PS - 3. Grammer : Singular, Plural, Huroof-Ul- Istifham, Huroof un- Nida Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any two out of four (PS-3) 02 x 08 = 16 30

32 B.A Course Optional- Arabic Semester: First (I) Paper (1) Study of Indian language as an optional Arabic Course No. 1.4 Teaching Hrs per Week 05 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 3 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. History of Arabic Literature 2- units PS - 2. Critical study of a portion of the Holy Quran & 2- units A portion of old Arabic prose PS - 3. A critical study of old Arabic Poetry 1- unit PS - 1: History of Arabic Literature : Edited by : Dr. Tufail Ahmed Madni Publisher : Aiwan company 56. Nakhas Kuhana Allahbad ( U.P) Chapters prescribed in the Book are : Chapter I : Al- Muallaqat Pre- Islamic Period Chapter-II : Al- Quran and Al-Hadees Poets : Khansa, Hassan bin Sabit, Omar bin Abi Rabea. Prose :Hazrat Mohammad, Hazrat Omar, Hazrat Ali Abbasid Periods : Ibnul Muqaffa, Abul Atahia PS - 2. Sura-e-Mohammad : Chapter- 26 PS - 3. Muqtaratul Adab, By : Zaidan Bdran ; Pages 56 to 60 Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three ( PS-2) 02 x 08 = Any two out of three ( PS-2) 02 x 08 = Any two out of three ( PS-3 ) 02 x 08 = 16 31

33 B.A Course Optional- Arabic Semester: Second (II) Paper(II) Study of Arabic as a optional ( Optional Arabic) Course No. 2.4 Teaching Hrs per Week 05 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 3 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Poetry : Mukhtaratul Adab 2- units By ; Zaidan Badran (Pages : 61 to 68) PS - 2. Sura-e-Ankaboot 2- units The Holy Quran: Chapter PS - 3. History of Arabic Literature: 1- unit Abbasid Period : Hariri, Jahiz, Abu Tamam,Al-Mutanabbi, Asmaee, Omar Ibnul fariz Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-1) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any two out of three (PS-2) 02 x 08 = Any two out of three (PS-3) 02 x 08 = 16 32

34 B.A. Course SECOND YEAR B.A. OPTIONAL Arabic Semester : THIRD (III) Paper (II) : Study of Indian Languages as an Optional Arabic Course No. : Teaching Hrs. per Week : 05 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : Credits : 3 Credit : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Unit: 5 Units (Each of 16 Marks) PS-1 : Classical Pre- Islamic Poetry 2 Units PS-2 : Prose 2 Units PS-3 : Figures of Speech 1 Unit PS-1 : Classical Pre-Islamic Poetry Saba Muallaquat : (Qaseeda Zuhair Bin Abi Salma) -( first 32 verses only) PS-2 : Prose : Mukhtaratul Adab from Wasiyyah to-aafatul Faqueer PS-3 : Figures of Speech : Hajve-Qabeeh, Hajve-Maleeh and Al- Mubalagha Unit wise Question paper pattern and Marks distribution : 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 33

35 B. A. Course SECOND YEAR B.A. OPTIONAL Arabic Semester : FOURTH (IV) Course No. : Teaching Hrs. Per Week 05 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits: 3 Credit : Units: 5 (Each of 16 Marks) Prescribed Syllabus : PS-1 : Pre-Islamic Poetry 2 Units PS-2 : Selected Study of Prose 2 Units PS-3 : Figures of Speech 1 Unit PS-1 : Saba Muallaqat: Qaseeda Zahair Bin Abi Salma (Second 32 verses only) PS-2 : Muqtaratul Adab: from Wasiyyato Waalidin Liwaladihi to Al-Kutub PS-3 : Figures of Speech : Talmeeh,Alkinaya, Al-Istiara and Tazad Unit wise Question Paper Pattern and Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 34

36 B.A. Course THIRD YEAR B.A. PAPER III OPTIONAL ARABIC Semester : FIFTH (V) Course No. : 5.1 : Teaching Hrs. Per Week 05 Paper (III) : Study of Indian Language Optional Arabic Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits: 3 Credit : Units: 5 Units (Each of 16 Marks) PS-1 : Critical Study of the History of Arabic Literature with special reference to the period 2 Units PS-2 : Poetry 2 Units PS-3 : Figures of Speech 1 Unit PS-1 : Tareeq-Ee=Adabiyat-E-Arabi by Dr. S. Abul Fazal (First and Second Daur of Abbasi Period ) PS-2 : Qaseeda-E-Burda Shareef (Second to Fourth Fasal only) PS-3 : Figures of Speech: Kinaya, IstiaSara, Husne Bayan & Talmeeh. Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 35

37 B. A. Course. THIRD YEAR B. A. PAPER III OPTIONAL ARABIC Semester : FIFTH (V) Paper III : Study of Indian Language as an Optional : Arabic Course No. : 5.2 :Teaching Hrs. Per Week 05 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each. Credits: 3 Credit : Units: 5 Units ( Each of 16 Marks ) PS-1 : A critical Study of a period of History of Arabic literature 2 Units PS-2 :Poetry 2 Units PS-3 : Figures of Speech: Husne Matla, Nida, Tazad, Husne Taleel 1 Unit PS-1 : Tareekh-e- Adabiyat-e-Arabi: Abbasi Period (Third and Fourth Period only) PS-2 : Qaseeda-e-Burda Sshareef:( Fifth & Sixth Fasl ) PS-3 : Figures of Speech : Husne Matla, Nida, Tazad, and Husne Taleel. Unit wise Question Paper pattern and Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) l02 x 08 =16 TOTAL = 80 36

38 B.A. Course THIRD YEAR PAPER IV OPTIONAL ARABIC Semester : SIXTH (VI) Paper IV : Study of Indian Language as an optional Arabic Course No. : 6.1: Teaching Hrs. Per Week : 05 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : Credits : 3 Credit : 80 for Theory and Twenty for Internal Assessment (Based on two best of Three tests) of 10 Marks each Units: 5 Units (Each of 16 Marks) PS-1 : A critical study of Old Arabic Poetry 2 Units PS-2 : A critical study of the portion of the Holy Quran 2 Units PS-3 : A critical analysis of Sahih Hadees 1 Unit PS-1 : Diwan-E-Ali 35 verses from page 3 to 5 published at Deoband PS-2 : Suratul Mo minoon from the Holy Quraan PS-3 : Sahi Bukhari Shareef: Part-1: Kitabul Ilm ( Bab: 43 to 64 )S Unit wise Question paper and Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 37

39 B.A. Course THIRD YEAR PAPER IV OPTIONAL ARABIC Semester : SIXTH (VI) Paper IV : Study of Indian Language as an Optional Arabic Course No. : 6.2: Teaching Hrs. Per Week: 05 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : Credits: 3 Credit : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Units: 5 Units (Each of 16 Marks) PS-1 : A critical Study of the Old Arabic Poetry 2 Units PS-2 : A critical study of the portion of the Holy Quran 2 Units PS-3 : A critical analysis of Maqamah writing 1 Unit PS-1 : Diwane Ali: 45 Verses from Spages 6 to 8 PS-2 : Suratul Ankaboot from the Holy Quran PS-3 : Almaqamatur Rabiya Ad-deematiyya by Al-Hariri Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 38

40 B.Sc Course Semester: First (I) Paper (I) Study of an Indian language / Basic Arabic Course No. 1.2 Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Prose 2- units PS - 2. Poetry 2- units PS - 3. Grammar 1- unit Basic -Arabic PS - 1: Prose: Suratul Hujrat ; Chapter : 26 from the Holy Quran. PS - 2. Poetry : Deewan-e-Ali Pages 3 to 5 Publisher : Kutub Khana-e-Qasimi Deoband ( U.P ) PS - 3. Grammer : Verb,Huroof-un-Nida, Gender, Hurooful Istifham Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 39

41 B.Sc Course Semester: Second (II) Paper (II) : Study of an Indian language / Basic Arabic (Including Communication Skills) Course No. 2.2 Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: Basic- Arabic PS - 1. Poetry 2- units PS - 2. A portion of the Holy Quran 1- ½ units PS - 3. Communication Skills & Translation 1- ½ units PS - 1 : Deewan-e-Ali Pages 72 to 74 Publisher : Kutub Khana-e-Qasimi Deoband ( U.P ) PS - 2. Suratul Duqqan; Chapter 25 from the Holy Quraan. PS - 3. Communication Skills : Types of communications, types of letters, Communication skills: Reporting, Interview, Representation Translation: English to Arabic Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three ( PS-2) 02 x 08 = a) Any Two out of Three (PS-2) 02 x 04 = 08 b) Any Two out of Three (PS-3) 02 x 04 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 40

42 B. Sc. Course SECOND YEAR Basic Arabic Semester : THIRD (III) Paper : Study of an Indian Language/Basic Arabic Course No. : Teaching Hrs. per Week 04 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks each Credits: 2 Credit : Units: 5 Units ( Each of 16 Marks) Prescribed Syllabus : PS-1 : Prose 2 Units PS-2 : Poetry 2 Units PS-3 : Grammar 1 Unit PS-1 : Prose : Suratul Hadeed from Holy Quran PS-2 : Poetry : Dewan-e-Ali pp 11 to 13 PS-3 : Grammar Singular, Plural, Conjunction & Huruful Jaar Unit wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 41

43 B. Sc. Course SECOND YEAR B.Sc. BASIC ARABIC Semester : Fourth (IV) Paper : Study of an Indian Language /Basic Arabic Course No. : Teaching Hrs. per Week: 04 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks Each Credits : 2 : Units :5 (Each of 16 Marks ) PS-1 : Poetry 2 Units PS-2 : Prose 2 Units PS-3 : Translation 1 Unit PS-1 : Poetry: Quaseeda Burdah (first chapter only) PS-2 : Prose: Maqamatul Ula As-sana-niyya by Hariri PS-3 : Translation: English to Arabic Unit wise Question Paper Pattern & Marks Distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 42

44 B.Com Course FIRST YEAR Basic- Arabic Semester: First (I) Paper (I) Study of an Indian language / Basic Arabic Course No. 1.2 Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Prose: 2-Unit PS - 2. Poetry. 2-Unit PS - 3. Translation 1-Unit PS - 1 : Prose : Surah-e-Nooh; Chapter 29 from the Holy Quran PS - 2. Qaseedatul Burda ; By Mohd Sharafuddin Al-Busairi (Alfaslul Khamis) PS - 3. Translation:Arabi Bool Chaal ; By Abdul Rahman Amrutsari Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 43

45 B.Com Course Basic- Arabic Semester: Second (II) Paper (II) Study of an Indian language / Basic Arabic (Including Communication Skills) Course No. 2.2 Teaching Hrs per Week 04 Duration of Exam 03 Hrs Maximum Marks 80 for theory and 20 for Internal Assessment (Based on two best of three tests) of 10 marks each. Credits 2 credit Units 5 units (each of 16 marks each) Prescribed syllabus: PS - 1. Prose: 2-units PS - 2. Poetry 1- ½ Unit PS - 3. Communication Skills & Translation. 1- ½ Unit PS - 1 : Prose: Mukhtaratul Adab By ; Zaidan Badran Pages : 08 to 12 PS - 2. Deewan-e-Ali Pages 08 to 12 Publisher : Kutub Khana-e-Qasimi Deoband ( U.P ) PS - 3. Communication Skills: Types of communications, types of letters, Communication skills: Reporting, Interview, Representation Translation: English to Arabic Unit-wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three ( PS-2) 02 x 08 = a) Any Two out of Three (PS-2) 02 x 04 = 08 b) Any Two out of Three (PS-3) 02 x 04 = Any Two out of Four (PS-3) 02 x 08 = 16 44

46 B. Com. Course SECOND YEAR B. Com. BASIC ARABIC Semester: : THIRD (III) Paper : Study of an Indian Language/Basic Arabic Course No. : Teaching Hrs. Per Week: 04 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks Each Credits : 2 : Units : 5 (Each of 16 Marks) Prescribed Syllabus : PS-1 : Prose 2 Units PS-2 : Poetry 2 Units PS-3 : Letter writing in Arabic 1 Unit PS-1 : Prose: Suratul Qamar from Holy Quran PS-2 : Poetry: Mukhtaratul Adab from Fi Talabil Ilmi to Mul-ibul Hayaat PS-3 : Letter writing in Arabic Unit wise Question Paper Pattern & Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 45

47 B. Com. Course SECOND YEAR B. Com. BASIC ARABIC Semester : FOURTH (IV) Paper : Study of an Indian Language/Basic Arabic Course No. : Teaching Hrs. per Week-04 Duration of Exam : 03 Hrs. Maximum Marks : 80 for Theory and 20 for Internal Assessment (Based on Two best of Three tests) of 10 Marks Each Credits: 2 : Units: 5 (Each of 16 Marks) PS-1 : Prose 2 Units PS-2 : Poetry 2 Units PS-3 : Commercial Correspondence in Arabic 1 Unit PS-1 : Prose: Suratul-Tahreem from the Holy Quran PS-2 : Poetry: Muqtaratul Adab: from- Haqqul Waledain -to Fil -Hikam PS-3 : Commercial correspondence in Arabic Unit wise Question paper pattern and Marks distribution: 1. Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-1) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-2) 02 x 08 = Any Two out of Three (PS-3) 02 x 08 = 16 TOTAL = 80 46