Verses from the Holy Quran

Size: px

Start display at page:

Download "Verses from the Holy Quran"

Louisa Fields
6 years ago
Views:

1 Verses from the Holy Quran relating to the Messanger of Allah (blessings and peace be upon him), his mission, his signs, his character, his lofty status in front of Allah, and his rights in front of mankind Damas Cultural Society «دمشق «الصحبة الثققية لحفظ العلوم الدينية Rabi' al-awwal 1429

2 Kultursällskapet Damas Edited by Damas Cultural Society PG: URL. Copyright ISBN 2

3 ا ن ٱلل ه و م ل ا ئ ك ت ه ۥ ي ص ل ون ع ل ى ٱلن ب ى ي ا ي ه ا ٱل ذ ين ء ام ن وا ص ل وا ع ل ي ه و س ل م وا ت س ل يم ا Allah and His angels send blessings on the Prophet: O ye that believe! Send ye blessings on him, and salute him with all respect. (Al-Ahzab 33:56)

4 Kultursällskapet Damas His mission (blessings and peace be upon him) و م ا ا ر س ل ن ك ا ل ا ر ح م ة ل ل ع ل م ين We sent thee not, but as a Mercy for all creatures. (Al-Anbiya 21:107) ي ا يها ٱل ذين ء ا من وا ٱ ذك ر وا ٱلل ه ذك ر ا ك ثير ا و س بحو ه بك ر ة و ا صيل ا ه و ٱل ذ ى ي صلى ع ل يك م و مل ئ كت ه ۥ ل يخ ر ج كم م ن ٱلظ ل م ت ا ل ى ٱلن ور وك ا ن بٱ ل م ؤ م نين ر حيما ت ح ي ته م ي و م ي لق ون ه ۥ س ل ام و ا ع د ل هم ا جر ا ك ريما ي ا يها ٱلنب ى ا ن ا ا ر س لن ك ش ه د ا و م بشر ا و ن ذير ا و د ا عي ا ا ل ى ٱلل ه ب ا ذن ه ۦ و س ر اج ا م ن ير ا O ye who believe! Celebrate the praises of Allah, and do this often; And glorify Him morning and evening. He it is Who sends blessings on you, as do His angels, that He may bring you out from the depths of Darkness into Light: and He is Full of Mercy to the Believers. Their salutation on the Day they meet Him will be "Peace!"; and He has prepared for them a generous Reward. O Prophet! Truly We have sent thee as a Witness, a Bearer of Glad Tidings, and Warner,- And as one who invites to Allah.s (grace) by His leave, and as a lamp spreading light. (Al-Ahzab 33:41-46) 4

5 ا ن ا ا ر س لن ك ش ه د ا و م بشر ا و ن ذير ا ل ت ؤ من و ا بٱ لل ه و ر سو ل ه ۦ و ت ع ز ر وه وت وقر وه وت س بحو ه بك ر ة و ا صيل ا ا ن ٱل ذي ن ي با ي عو ن ك ا ن ما ي با ي ع ون ٱلل ه ي د ٱلل ه ف و ق ا ي ديه م ف من ن ك ث ف ا ن ما ينك ث عل ى ن فسه ۦ وم ن ا وف ى ب ما ع ه د ع لي ه ٱلل ه ف س ي ؤ ت يه ا ج ر ا ع ظ يم ا We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner: In order that ye (O men) may believe in Allah and His Messenger, that ye may assist and honour Him, and celebrate His praise morning and evening. Verily those who plight their fealty to thee do no less than plight their fealty to Allah. the Hand of Allah is over their hands: then any one who violates his oath, does so to the harm of his own soul, and any one who fulfils what he has covenanted with Allah,- Allah will soon grant him a great Reward. (Al- Fath 48:8-10)

6 Kultursällskapet Damas He was sent to all mankind (blessings and peace be upon him) ح ا ل يهم فس ل و ا ا ه ل و ما ا ر س ل نا من ق بل ك ا ل ا رجال ا نو ى ٱل ذك ر ا ن ك نت م ل ا ت ع لم ون بٱ ل ب ين ت و ٱل زب ر و ا ن زل ن ا ا ل ي ك ٱلذ ك ر ل ت ب ي ن ل لن اس م ا ن ز ل ا ل ي ه م و ل ع ل ه م ي ت ف ك ر ون And before thee also the apostles We sent were but men, to whom We granted inspiration: if ye realise this not, ask of those who possess the Message. (We sent them) with Clear Signs and Books of dark prophecies; and We have sent down unto thee (also) the Message; that thou mayest explain clearly to men what is sent for them, and that they may give thought. (Al-Nahl 16:43-44) ق ل ي ا ي ه ا ٱلن اس ا ن ى ر س ول ٱلل ه ا ل ي ك م ج م يع ا ٱل ذ ى ل ه ۥ م ل ك ٱلس م و ات و ٱل ا ر ض ل ا ا ل ه ا ل ا ه و ي ح ى ۦ و ي م يت ف ام ن وا ب ٱلل ه و ر س ول ه ٱلن ب ى ٱل ا م ى ٱل ذ ى ي ؤ م ن ب ٱلل ه و ك ل م ت ه ۦ و ٱت ب ع وه ل ع ل ك م ت ه ت د ون Say: "O men! I am sent unto you all, as the Apostle of God, to Whom belongeth the dominion of the heavens and the earth: there is no god but He: it is He That giveth both life and death. So believe in God and His Apostle, the Unlettered Prophet, who believeth in God and His words: follow him that (so) ye may be guided." (Al-A`raf 7:158) 6

7 Revelation و ٱلن جم ا ذ ا هو ى ما ض ل صا ح بك م وما غو ى وما ينط ق ع ن ٱل هو ى ا ن ه و ا ل ا وح يو حى عل م ه ۥ ش دي د ى ٱل ق و ى ذ و م ر ة فٱ ست و ى وه و ب ٱل ا ف ق ٱل ا عل ى ث م دنا فت دل ى فك ا ن ق ا ب ق و سي ن ا و ا دن ى ف ا وح ى ا ل ى عب د ه ۦ م ا ما ك ذ ب ٱل فؤ ا د م ا ر ا ى ا ف تم ر ون ه ۥ عل ى ما ي ر ى و ل ق د ر ء ا ه ن زل ة ا خر ى عن د س د ر ة ٱل منت هى عن د ها جن ة ٱل م ا و ى ا ذ ي غشى ٱلسد ر ة م ا م ا ز اغ ٱل بصر و ما ط غ ى ل ق د ر ا ى م ن ء اي ت ر ب ه ٱل ك ب ر ى By the Star when it goes down,- Your Companion is neither astray nor being misled. Nor does he say (aught) of (his own) Desire. It is no less than inspiration sent down to him: He was taught by one Mighty in Power, Endued with Wisdom: for he appeared (in stately form); While he was in the highest part of the horizon: Then he approached and came closer. And was at a distance of but two bow-lengths or (even) nearer; So did ((Allah)) convey the inspiration to His Servant- (conveyed) what He (meant) to convey. The (Prophet's) (mind and) heart in no way falsified that which he saw. Will ye then dispute with him concerning what he saw? For indeed he saw him at a second descent, Near the Lote-tree beyond which none may pass: Near it is the Garden of Abode. Behold, the Lote-tree was shrouded (in mystery unspeakable!) (His) sight never swerved, nor did it go wrong! For truly did he see, of the Signs of his Lord, the Greatest! (Al-Najm 53:1-18)

8 Kultursällskapet Damas Signs given to him (blessings and peace be upon him) و ل ق د ء ات ي ن ك س ب ع ا م ن ٱل م ث ان ى و ٱل ق ر ء ان ٱل ع ظ يم We have bestowed upon thee the Seven Oft-repeated (verses) and the Grand Qur'an. (Al-Hijr 15:87) ا ن ا ف ت ح ن ا ل ك ف ت ح ا م ب ين Verily We have granted thee a manifest Victory: (Al-Fath 48:1) و ر ف ع ن ا ل ك ذ ك ر ك And raised high the esteem (in which) thou (art held)? (Al-Inshirah 94:4) و ل ل ء اخ ر ة خ ي ر ل ك م ن ٱل ا ول ى و ل س و ف ي ع ط يك ر ب ك ف ت ر ض ى Verily the Hereafter will be better for thee than the present. And soon will thy Guardian-Lord give thee (that wherewith) thou shalt be wellpleased. (Al-Duha 93:4-5) ا ن ا ا ع ط ي ن ك ٱل ك و ث ر To thee have We granted the Fount (of Abundance). (Al-Kauthar 108:1) 8

9 ٱق ت ر ب ت ٱلس اع ة و ٱنش ق ٱل ق م ر The Hour (of Judgment) is nigh, and the moon is cleft asunder. (Al-Qamar 54:01) س ب ح ن ٱل ذ ى ا س ر ى ب ع ب د ه ۦ ل ي ل ا م ن ٱل م س ج د ٱل ح ر ام ا ل ى ٱل م س ج د ٱل ا ق ص ا ٱل ذ ى ب ر ك ن ا ح و ل ه ۥ ل ن ر ي ه ۥ م ن ء اي ت ن ا ا ن ه ۥ ه و ٱلس م يع ٱل ب ص ير Glory to (Allah) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We did bless,- in order that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things). (Al-Isra 17:1)

10 Kultursällskapet Damas His character (blessings and peace be upon him) ن و ٱل قل م و ما ي سط ر ون م ا ا ن ت ب ن عم ة رب ك ب م جن ون و ا ن ل ك ل ا ج ر ا غ ي ر م م ن ون و ا ن ك ل ع ل ى خ ل ق ع ظ يم Nun. By the Pen and the (Record) which (men) write,- Thou art not, by the Grace of thy Lord, mad or possessed. Nay, verily for thee is a Reward unfailing: And thou (standest) on an exalted standard of character. (Al Qalam 68:1-4 ) ذ ى ق و ة ع ند ذ ى ٱل ع ر ش م ك ين Endued with Power, with rank before the Lord of the Throne. (Al-Takwir 81:20) ف بم ا ر حم ة م ن ٱلل ه ل ن ت ل هم ول و ك ن ت ف ظا غ ليظ ٱل قل ب ل ٱنف ضو ا م ن ح ول ك فٱ ع ف ع نه م و ٱ س ت غف ر ل ه م وشاو ره م فى ٱل ا م ر ف ا ذ ا ع زم ت فت وك ل عل ى ٱلل ه ا ن ٱلل ه يح ب ٱل مت وك لي ن It is part of the Mercy of Allah that thou dost deal gently with them Wert thou severe or harsh-hearted, they would have broken away from about thee: so pass over (their faults), and ask for (Allah's) forgiveness for them; and consult them in affairs (of moment). Then, when thou hast Taken a decision put thy trust in Allah. For Allah loves those who put their trust (in Him). (Al Imran 3:159 ) 10

Herald of Mercy (blessings and peace be upon him) ص لـ قـ د جـا ءك ـ م ر سـو ل مـ ن ا نـ فـ سـ كـ م عـ زيـ ز عـ لـ يـ ه مـا عـ نـ تـ م حـ ريـ وف ر حـيـ م فـ ان تـ ول ـ و ا فـ قـ ل حـ سـ بـ ى ٱلـل ـ ه

11 Herald of Mercy (blessings and peace be upon him) ص لـ قـ د جـا ءك ـ م ر سـو ل مـ ن ا نـ فـ سـ كـ م عـ زيـ ز عـ لـ يـ ه مـا عـ نـ تـ م حـ ريـ وف ر حـيـ م فـ ان تـ ول ـ و ا فـ قـ ل حـ سـ بـ ى ٱلـل ـ ه عـ لـ يـ كـم ب ـٱل ـ مـ ؤ مـ نـيـ ن ر ء ش ٱل ع ظي م لا ا ل ــ ه ا لا ه و ع ل ي ه ت وك ل ت و ه و ر ب ٱل ع ر Now hath come unto you an Messenger from amongst yourselves: it grieves him that ye should perish: ardently anxious is he over you: to the Believers is he most kind and merciful. But if they turn away, Say: "(Allah) sufficeth me: there is no god but He: On Him is my trust,- He the Lord of the Throne (of Glory) Supreme!" (Tawba 9: )

12 Kultursällskapet Damas His rights (blessings and peace be upon him) و م ا ا ر س ل نا م ن رس ول ا ل ا ل يط ا ع ب ا ذ ن ٱلل ه ول و ا ن ه م ا ذ ظ لم و ا ا نف سه م جا ء و ك فٱ س ت غفر وا ٱلل ه و ٱ س ت غف ر ل ه م ٱل رسو ل ل وج د و ا ٱلل ه ت و اب ا ر حيما ف ل ا و رب ك ل ا ي ؤ من و ن حت ى ي ح كم و ك فيم ا شج ر ب ي نه م ث م ل ا يج د و ا ف ى ا نف سه م ح ر جا م ما ق ضي ت و ي س ل م وا ت س ل يم ا We sent not an apostle, but to be obeyed, in accordance with the will of God. If they had only, when they were unjust to themselves, come unto thee and asked God's forgiveness, and the Apostle had asked forgiveness for them, they would have fo und God indeed Oftreturning, Most Merciful. But no, by the Lord, they can have no (real) Faith, until they make thee judge in all disputes between them, and find in their souls no resistance against Thy decisions, but accept them with the fullest conviction. (An-Nisa 4:64-65) م ن ي ط ع ٱلر س ول ف ق د ا ط اع ٱلل ه و م ن ت و ل ى ف م ا ا ر س ل ن ك ع ل ي ه م ح ف يظ ا He who obeys the Apostle, obeys God: But if any turn away, We have not sent thee to watch over their (evil deeds). (An-Nisa 4:80) 12

13 قل ا ن كان ء ابا ؤكم و ا بنا ؤكم و ا خو ن كم و ا ز و جك م و ع شي رت ك م و ا مو ل ٱ قت ر ف ت مو ها وت ج ر ة ت خشو ن كسا د ها و مس ك ن ت رض ون ه ا ا ح ب ا ل ي كم م ن ٱلل ه و ر سو ل ه ۦ و جه اد فى ٱلل ه ب ا م ر ه ۦ و ٱلل ه ل ا يهد ى ٱل ق و م س بيل ه ۦ فت ر بصو ا حت ى ي ا ت ى ٱل ف س ق ين Say: If it be that your fathers, your sons, your brothers, your mates, or your kindred; the wealth that ye have gained; the commerce in which ye fear a decline: or the dwellings in which ye delight - are dearer to you than Allah, or His Messenger, or the striving in His cause;- then wait until Allah brings about His decision: and Allah guides not the rebellious. (Tawba 9:24) ق ل ا ن ك نت م ت حب ون ٱلل ه فٱ ت ب عو نى ي ح ب بك م ٱلل ه و ي غف ر ل ك م ذ نو بك م و ٱلل ه غف ور ر حي م ق ل ا طيع وا ٱلل ه و ٱل رسول ف ن ا ت ول و ا فا ن ٱلل ه ل ا يح ب ٱل ك ف رين ا ن ٱل ذي ن ي غضو ن ا صو ا ته م عند رس ول ٱلل ه ا ول ئ ك ٱل ذين ٱ م تحن ٱلل ه ق لو به م ل لت ق و ى ل ه م م غ ف ر ة و ا ج ر ع ظ يم Say: "If ye do love Allah, Follow me: Allah will love you and forgive you your sins: For Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful." Say: "Obey Allah and His Messenger.: But if they turn back, Allah loveth not those who reject Faith. (Al Imran 3:31-32

14 Kultursällskapet Damas Light upon light ٱلل ه ن ور ٱلس م و ات و ٱل ا ر ض مث ل ن ور ه ۦ ك م شكو ة فيها م صب اح ٱل م صب ا ح ف ى ز جا جة ٱل ز جا ج ة ك ا ن ها ك وك ب د ر ى يو ق د من شجر ة مب رك ة ز ي تو ن ة ل ا ش ر قي ة و ل ا غ رب ي ة يك اد ز ي ت ها يض ىء ول و ل م ت م سس ه ن ار ن و ر عل ى ن ور يهد ى ٱلل ه ل ن ور ه ۦ ء من يشا ء و يض ر ب ٱلل ه ٱل ا مث ل ل لن اس و ٱلل ه ب ك ل ش ى ع ل يم Allah is the Light of the heavens and the earth. The Parable of His Light is as if there were a Niche and within it a Lamp: the Lamp enclosed in Glass: the glass as it were a brilliant star: Lit from a blessed Tree, an Olive, neither of the east nor of the west, whose oil is well-nigh luminous, though fire scarce touched it: Light upon Light! Allah doth guide whom He will to His Light: Allah doth set forth Parables for men: and Allah doth know all things. (Al-Nur 24:35) 14

16 Kultursällskapet Damas Damas Cultural Society» دمشق «الصحبة الثققية لحفظ العلوم الدينية PG: URL

ITA AT: TO OBEY HIM WITHOUT QUESTION

ITA AT: TO OBEY HIM WITHOUT QUESTION جل جلالهAllah sent the Anbiya to be obeyed. This makes logical sense because this is the first principle of change, that the change must be implemented for people to