January 2012 Verse 1 Galatians 2:20 New Life in Christ. January 2012 Verse 2 2 Corinthians 5:17 New Life in Christ

Transcription

1 January 2012 Verse 1 Galatians 2:20 New Life in Christ New Life in Christ January 2012 Vs 1 Galatians 2:20, NASU I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me. New Life in Christ January 2012 Vs 1 Galatians 2:20, NKJV I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me. New Life in Christ January 2012 Vs 1 Galatians 2:20, NIV I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. New Life in Christ January 2012 Vs 1 Galatians 2:20, KJV I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me. January 2012 Verse 2 2 Corinthians 5:17 New Life in Christ New Life in Christ January 2012 Vs 2 2 Corinthians 5:17, NASU Therefore if anyone is in Christ, he is a new creature; the old things passed away; behold, new things have come. New Life in Christ January 2012 Vs 2 2 Corinthians 5:17, NIV Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come! New Life in Christ January 2012 Vs 2 2 Corinthians 5:17, NKJV Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new. New Life in Christ January 2012 Vs 2 2 Corinthians 5:17, KJV Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

2 February 2012 Verse 3 2 Timothy 3:16 The Word of God The Word of God February Vs 3 2 Timothy 3:16, NASU All Scripture is inspired by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, for training in righteousness; The Word of God February Vs 3 2 Timothy 3:16, NASU All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, The Word of God February Vs 3 2 Timothy 3:16, NKJV All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness, The Word of God February Vs 3 2 Timothy 3:16, KJV All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: February 2012 Verse 4 Romans 1:16 The Word of God The Word of God February Vs 4 Romans 1:16, NASU For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek. The Word of God February Vs 4 Romans 1:16, NIV I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile. NIV The Word of God February Vs 4 Romans 1:16, NKJV For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek. The Word of God February Vs 4 Romans 1:16, KJV For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

3 March 2012 Verse 5 Romans 3:23 Sin s Penalty Sin s Penalty March Vs 5 Romans 3:23, NASU for all have sinned and fall short of the glory of God, Sin s Penalty March Vs 5 Romans 3:23, NIV for all have sinned and fall short of the glory of God, Sin s Penalty March Vs 5 Romans 3:23, NKJV for all have sinned and fall short of the glory of God, Sin s Penalty March Vs 5 Romans 3:23, KJV For all have sinned, and come short of the glory of God; March Verse 6 Romans 6:23 Sin s Penalty Sin s Penalty March Vs 6 Romans 6:23, NASU For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. Sin s Penalty March Vs 6 Romans 6:23, NIV For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. Sin s Penalty March Vs 6 Romans 6:23, NKJV For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. Sin s Penalty March Vs 6 Romans 6:23, KJV For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

4 April 2012 Verse 7 Romans 5:8 God s Grace God s Grace April Vs 7 Romans 5:8, NASU But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us. God s Grace April Vs 7 Romans 5:8, NIV But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us. God s Grace April Vs 7 Romans 5:8, NKJV But God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us. God s Grace April Vs 7 Romans 5:8, KJV But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. April 2012 Verse 8 Ephesians 2:8-9 God s Grace God s Grace April Vs 8 Ephesians 2:8-9, NASU For by grace you have been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God; not as a result of works, so that no one may boast. God s Grace April Vs 8 Ephesians 2:8-9, NIV For it is by grace you have been saved, through faith and this not from yourselves, it is the gift of God not by works, so that no one can boast. God s Grace April Vs 8 Ephesians 2:8-10, NKJV For by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God, not of works, lest anyone should boast. God s Grace April Vs 8 Ephesians 2:8-9, KJV For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 9 Not of works, lest any man should boast.

5 May 2012 Verse 9 John 1:12 Assurance of Salvation Assurance of Salvation May Vs 9 John 1:12, NASU But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, even to those who believe in His name, Assurance of Salvation May Vs 9 John 1:12, NIV Yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God Assurance of Salvation May Vs 9 John 1:12, NKJV But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, to those who believe in His name: Assurance of Salvation May Vs 9 John 1:12, KJV But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: May 2012 Verse 10 John 5:24 Assurance of Salvation Assurance of Salvation May Vs 10 John 5:24, NASU Truly, truly, I say to you, he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life. Assurance of Salvation May Vs 10 John 5:24, NIV I tell you the truth, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life and will not be condemned; he has crossed over from death to life. Assurance of Salvation May Vs 10 John 5:24, NKJV Most assuredly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me has everlasting life, and shall not come into judgment, but has passed from death into life. Assurance of Salvation May Vs 10 John 5:24, KJV Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

6 June 2012 Verse 11 Romans 12:2 Don t Be Conformed Don t Be Conformed June - Vs 11 Romans 12:2, NASU And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect. Don t Be Conformed June - Vs 11 Romans 12:2, NIV Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is his good, pleasing and perfect will. Don t Be Conformed June - Vs 11 Romans 12:2, NKJV And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God. Don t Be Conformed June - Vs 11 Romans 12:2, KJV And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. June 2012 Verse 12 1 John 2:15-16 Don t Be Conformed Don t Be Conformed June Vs 12 1 John 2:15-16, NASU Do not love the world nor the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world, the lust of the flesh and the lust of the eyes and the boastful pride of life, is not from the Father, but is from the world. Don t Be Conformed June Vs 12 1 John 2:15-16, NKJV Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 16 For all that is in the world the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life is not of the Father but is of the world. Don t Be Conformed June - Vs 12 1 John 2:15-16, NIV Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 16 For everything in the world the cravings of sinful man, the lust of his eyes and the boasting of what he has and does comes not from the Father but from the world. Don t Be Conformed June - Vs 12 1 John 2:15-16, KJV Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. 16 For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

7 July 2012 Verse 13 John 13:34-35 Loving Others Loving Others July - Vs 13 John 13:34-35, NASU A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another. By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another." Loving Others July - Vs 13 John 13:34-35, NKJV A new commandment I give to you, that you love one another; as I have loved you, that you also love one another. By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another." Loving Others July - Vs 13 John 13:34-35, NIV "A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another. By this all men will know that you are my disciples, if you love one another." Loving Others July - Vs 13 John 13:34-35, KJV A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another. By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another. July 2012 Verse 14 Philippians 2:3-4 Loving Others Loving Others July Vs 14 Philippians 2:3-4, NASU Do nothing from selfishness or empty conceit, but with humility of mind regard one another as more important than yourselves; do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others. Loving Others July Vs 14 Philippians 2:3-4, NKJV Let nothing be done through selfish ambition or conceit, but in lowliness of mind let each esteem others better than himself. Let each of you look out not only for his own interests, but also for the interests of others. Loving Others July Vs 14 Philippians 2:3-4, NIV Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves. Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others. Loving Others July Vs 14 Philippians 2:3-4, KJV Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves. Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

8 August 2012 Verse 15 Luke 9:23 Following Jesus Following Jesus August Vs 15 Luke 9:23, NASU And He was saying to them all, "If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross daily and follow Me. Following Jesus August Vs 15 Luke 9:23, NIV Then he said to them all: "If anyone would come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me. Following Jesus August Vs 15 Luke 9:23, NKJV Then He said to them all, "If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me. Following Jesus August Vs 15 Luke 9:23, KJV And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. August 2012 Verse 16 Matthew 6:33 Following Jesus Following Jesus August Vs 16 Matt 6:33, NASU "But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you. Following Jesus August Vs 16 Matt 6:33, NIV But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. Following Jesus August Vs 16 Matt 6:33, NKJV But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. Following Jesus August Vs 16 Matt 6:33, KJV But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

9 September 2012 Verse 17 Matthew 5:16 Serving God Serving God September Vs 17 Matt 5:16, NASU "Let your light shine before men in such a way that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven. Serving God September Vs 17 Matt 5:16, NIV In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven. Serving God September Vs 17 Matt 5:16, NKJV Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven. Serving God September Vs 17 Matt 5:16, KJV Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven. September 2012 Verse 18 Acts 1:8 Serving God Serving God September Vs 18 Acts 1:8, NASU but you will receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be My witnesses both in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and even to the remotest part of the earth." Serving God September Vs 18 Acts 1:8, NIV But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth." Serving God September Vs 18 Acts 1:8, NKJV But you shall receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be witnesses to Me in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth." Serving God September Vs 18 Acts 1:8, KJV But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

10 October 2012 Verse 19 2 Corinthians 9:6-7 Giving Generously Giving Generously October Vs 19 2 Corinthians 9:6-7, NASU Now this I say, he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully. Each one must do just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. Giving Generously October Vs 19 2 Corinthians 9:6-7, NKJV But this I say: He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully. So let each one give as he purposes in his heart, not grudgingly or of necessity; for God loves a cheerful giver. Giving Generously October Vs 19 2 Corinthians 9:6-7, NIV Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. Each man should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. Giving Generously October Vs 19 2 Corinthians 9:6-7, KJV But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. very man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. October 2012 Verse 20 Proverbs 3:9-10 Giving Generously Giving Generously October Vs 20 Proverbs 3:9-10, NASU Honor the Lord from your wealth And from the first of all your produce; So your barns will be filled with plenty And your vats will overflow with new wine. Giving Generously October Vs 20 Proverbs 3:9-10, NIV Honor the Lord with your wealth, with the firstfruits of all your crops; then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine. Giving Generously October Vs 20 Proverbs 3:9-10, NKJV Honor the Lord with your possessions, And with the firstfruits of all your increase; So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine. Giving Generously October Vs 20 Proverbs 3:9-10, KJV Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: so shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.

11 November 2012 Verse 21 Hebrews 10:24-25 Being the People of God Being the People of God November Vs 21 Hebrews 10:24-25, NASU and let us consider how to stimulate one another to love and good deeds, not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging one another; and all the more as you see the day drawing near. Being the People of God November Vs 21 Hebrews 10:24-25, NKJV And let us consider one another in order to stir up love and good works, not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching. Being the People of God November Vs 21 Hebrews 10:24-25, NIV And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds. Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another and all the more as you see the Day approaching. Being the People of God November Vs 21 Hebrews 10:24-25, KJV And let us consider one another to provoke unto love and to good works: Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching. November 2012 Verse 22 Romans 12:1 Being the People of God Being the People of God December Vs 22 Romans 12:1, NASU Therefore I urge you, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship. Being the People of God December Vs 22 Romans 12:1, NIV Therefore, I urge you, brothers, in view of God's mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God this is your spiritual act of worship. Being the People of God December Vs 22 Romans 12:1, NKJV I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your reasonable service. Being the People of God December Vs 22 Romans 12:1, KJV I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

12 December 2012 Verse 23 Philippians 4:6-7 Assurance of Gods Peace Assurance of God s Peace December Vs 23 Philippians 4:6-7, NASU Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all comprehension, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. Assurance of God s Peace December Vs 23 Philippians 4:6-7, NKJV Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God; and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus. Assurance of God s Peace December Vs 23 Philippians 4:6-7, NIV Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. Assurance of God s Peace December Vs 23 Philippians 4:6-7, KJV Be careful for nothing; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. December 2012 Verse 24 Proverbs 3:5-6 Assurance of God s Peace Assurance of God s Peace December Vs 24 Proverbs 3:5-6, NASU Trust in the Lord with all your heart And do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight. Assurance of God s Peace December Vs 24 Proverbs 3:5-6, NIV Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight. Assurance of God s Peace December Vs 24 Proverbs 3:5-6, NKJV Trust in the Lord with all your heart, And lean not on your own understanding; In all your ways acknowledge Him, And He shall direct your paths. Assurance of God s Peace December Vs 24 Proverbs 3:5-6, KJV Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. 6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.