Fr Juvenal Newsletter #2

Size: px
Start display at page:

Download "Fr Juvenal Newsletter #2"

Transcription

1 Page 1 of 9 + Holy Prophet Amos June 15, 2018 Dearest friends, Greetings in the name of Jesus Christ! I hope you are well and I greet you warmly on the feast of the holy Prophet Amos, who wrote, "Thus says the Lord, 'Seek me, and you will live... Let justice run swiftly as does water from the mountain, and let righteousness be as a stream that cannot be crossed.'" Many have asked if we have been safe from the volcanic eruption here in Guatemala. Thankfully, it has not affected any of our churches or communities. Please join us in praying for the repose of those who tragically died in this event, for the comfort and well being of the survivors, and for the safety of all in the event of continuing volcanic activity. With our mission work, thanks be to God, things have continued to go well since my last newsletter. Following this brief letter are some of the highlights of my work during the last six months. Church in Campamento If I haven't called you, you're not alone in that! Because of the many activities I've been busy with, I have made very few calls. Please feel free to call me at the US phone number which reaches me here in Guatemala, or at my Guatemalan number country code 502,

2 Page 2 of 9 Thank you all for your continued prayers and support for all the people of Guatemala and southern Mexico and all the missionaries, clergy, and faithful. I pray that God grants you many blessings during the fast of the holy Apostles Peter and Paul, and their feast on June 29, which will be, I think, the patronal feast of the newly renamed Saints Peter and Paul Center for Catechist Formation in Huehuetenango (see below). Much love in Christ Archimandrite Juvenal Aguacate, Guatemala Dec. 13: 140 children chrismated in Aguacate Highlights of activities from November of 2017 to May of 2018 In Nov. 16, I went to Tziscao, Mexico and celebrated the divine liturgy for a youth encounter. There were about 200 people there. On this, as on all trips, I was accompanied by several seminarians. The liturgy was held in the town sala (hall) instead of the church because of the large number. On Nov. 21, I celebrated the divine liturgy here in Aguacate for the feast of the Entrance of the Theotokos. Fr Evangelios was away, ministering to one of the many communities he cares for (one of the many reasons I'm here is to allow him to do more of that). On Nov. 23, Thanksgiving Day in the U.S., I went to Campamento, Guatemala, and heard 29 confessions (23 of them children having their first confession), celebrated the divine liturgy, and did 7 baptisms and 3 marriages. This village has no electric power except from generators.

3 Page 3 of 9 Nov. 25: Newly illumined Magdalena, in Playa Azul, Mexico On Nov. 25, I went to Playa Azul (Blue Beach), Mexico. There were 4 chrismations, 4 baptisms, 1 marriage, and the liturgy. From Nov. 28 to Dec. 4 all the clergy and missionaries traveled to Mexico City, where His Eminence, Metropolitan Athenagoras, had summoned us for a meeting to discuss evangelization of the more than 20 countries under his omophorion in Central America, the Caribbean, and northwestern South America. This gave us a sense of the task to be accomplished in this part of the world, and encouragement for the work. Dec. 7 9 we went to Huehuetenango, Guatemala for catechist training at the Apostolic Center there. The theme was holy chrismation. About catechists from all over Guatemala and Chiapas State in Mexico attend these bimonthly gatherings. These catechists then return to their parishes and communities and teach the people what they have learned. Jan. 21: Divine Liturgy in Tziscao, Mexico Dec. 13 in Aguacate, Frs. Evangelios and Daniel and I chrismated 140 mostly older kids whose parents were already Orthodox, and a few adults. The preceding day, we heard their confessions.

4 Page 4 of 9 Dec. 16 we went to the Church of the Ascension in Pebilpam, Guatemala for a youth encounter titled "The Call of Christ". Dec I went to Santa Eulalia in Barrio Naranjal Quixabaj, Guatemala, and heard many confessions and performed 11 baptisms, 3 marriages, and the Liturgy. Dec. 25 Christmas Fr Evangelios was here and we celebrated together in Aguacate and enjoyed the festivities with all the seminarians and the people. Dec. 16: youth gathering at the Church of the Ascension, Pebilpam, Guatemala Jan. 6, Saturday Theophany With Father Evangelios away, I celebrated the liturgy and the great blessing of water in Aguacate on this day and the next day, Sunday, the Synaxis of St John the Baptist, when about 500 people received holy communion. Jan an OCMC medical missionary team here was treating the sick in Aguacate and from surrounding towns. I helped as a translator with the vision clinic throughout the visit. Jan. 21 Frs Evangelios and John Chakos and I went to Tziscao, Mexico for a special gathering of people from many communities in Chiapas State. The divine liturgy was celebrated in the sala. Road to Santa Eulalia, Guatemala

5 Page 5 of 9 Jan. 28 Frs. Evangelios and John Chakos and I went with seminarians to Guaxacana, Guatemala for their parish anniversary. There was a divine liturgy and 5 baptisms. Feb. 2 For the Presentation of the Lord, Fr Evangelios was in Tziscao for their patronal feast, and I celebrated the liturgy in Aguacate. Feb. 8 9 we went to the newly renamed Saints Peter and Paul Center for Catechist Formation (formerly called the Apostolic Center) in Huehuetenango for catechist formation training. The theme: sacraments. Feb First week of Lent. Part of my work with the Orthodox Christian Mission Center is the translation of liturgical texts. Before this time, I had only translated texts from Greek into English. Now I began translating some hymns from the lenten triodion into Spanish, that the seminarians' worship might be enriched by these beautiful texts. Feb. 24 St Theodore Saturday, 1st Saturday in Lent. We celebrated the divine liturgy in the Church of the Presentation of the Lord, in Tsizcao, Mexico, which is a kind of "hub" parish in Chiapas State. (During the troubles in Guatemala in recent decades, including the 36 year civil war, many Guatemalans or Guatemaltecos, as they say took refuge in neighboring Chiapas state of Mexico and established new communities there. It's for that reason that we have communities to minister to in Mexico as well as in Guatemala.) Feb. 25, Sunday of Orthodoxy. Fr Evangelios being away, I celebrated Liturgy in Aguacate. There was a power failure, as often happens here. Afterwards there was a procession, and we made 4 stops, chanting a portion of a litany at each. Cenote de Candelaria

6 Page 6 of 9 March 11, Sunday of the Cross I celebrated the liturgy and preached in Aguacate. Fellow OCMC missionary Jesse Brandow counted 450 to 500 adults; with children there were at least 600 in attendance. Nearly all of this number received communion. (More and more of the babies and small children have been receiving communion Fr Evangelios has been teaching the people the reasons for our Orthodox practice on this.) March 23 I went to Inchehuex, Guatemala and celebrated evening presanctified liturgy and communed about 250 people. March 24 Saturday of the Akathistos and Forefeast of Annunciation. On the eve of the patronal feast, we had matins (orthros) in Aguacate, with about present. Palm Sunday procession in Aguacate March 25, Sunday Annunciation. It was the patronal feast of the cathedral in Aguacate. We had the liturgy in the sala because of the great crowd. March 29 On the last Thursday of Lent, Fr Evangelios felt that we all needed a break before Great and Holy Week. So we went to see the Cenote of Candelaria and afterwards had a picnic at Rio de Jordan.

7 Page 7 of 9 April 1 Palm Sunday Frs Evangelios and John Chakos and I celebrated together and afterwards we processed through Aguacate with crosses made from palms. April 2 Great and Holy Monday I went to Yalombojoch and read a prayer for the blessing of a new church and sprinkled holy water over the grounds where it is to be built. Great and Holy Monday: Blessing of ground in Yalombojoch April 7 Great and Holy Saturday after the Liturgy of St Basil, there were 20 baptisms at Aguacate. April 11 Thursday of the Semana de Luz (Week of Light): Catechist training again, in Huehuetenango at the Ss Peter and Paul Center for Catechist Formation. This time we were accompanied by Fr Martin Ritsi, the executive director of OCMC, and Deacon James Nicholas, missonary director, who were visiting, and Fr John Chakos, who was also with us for several weeks at this time. April 22 we all traveled to Ixcan, Guatemala for the consecration, by His Eminence, Metropolitan Athenagoras, of a beautiful new church there.

8 Fr Juvenal Newsletter #2 Page 8 of 9 Consecration of the Church of the Nativity of St. John the Baptist, in Ixcan, Guatemala May 1 while an OCMC medical team was working in Aguacate, I went to La Esmeralda de los Cipresos, Mexico and chrismated 21 children (after hearing the confessions of the older ones), and did 2 baptisms and the divine liturgy. The next day, very nearby at Nuevo Mundo, we sang the divine liturgy in the Church of the Theophany. May 12 I went with Fr Evangelios to Yalombojoch, where 40 days earlier I had read the prayer to bless the ground. Construction of the new church was well along. We celebrated the liturgy and there were chrismations and 2 marriages. Besides the above, there were many Sundays liturgies, presanctified liturgies, and daily matins and vespers. Thanks be to God!!! To subscribe to this newsletter (if you're not already subscribed), please send to: juvenal@ocmc.org ~ ~ Missionary page at OCMC:

9 Page 9 of 9 Missionary Facebook page: My mailing address is also that of the: Orthodox Christian Mission Center 220 Mason Manatee Way St. Augustine, FL (877) GO-FORTH ( ) Fax (904) Want to change how you receive these s? You can update your preferences or unsubscribe from this list. This was sent to ocamail@holyres.net why did I get this? unsubscribe from this list update subscription preferences Orthodox Christian Mission Center 220 Mason Manatee Way St Augustine, FL USA

LITURGICAL GUIDELINES FOR PARISH USAGE

LITURGICAL GUIDELINES FOR PARISH USAGE LITURGICAL GUIDELINES FOR PARISH USAGE Diocese of New York and New Jersey Orthodox Church in America Approved with the blessing of His Eminence, the Most Reverend MICHAEL, Archbishop of New York in consultation

More information

Religious Service Calendar

Religious Service Calendar Saint Barbara Service Schedule V. Rev. D. Stavroforos Mamaies 8306 NC HWY 751, Durham NC 27713 919-484-1600 fatherstavroforos2012@gmail.com, www.stbarbarachurchnc.org Religious Service Calendar 2017-2018

More information

2018 Schedule of Liturgical Services Great lent Holy Week Bright Week Thomas Sunday

2018 Schedule of Liturgical Services Great lent Holy Week Bright Week Thomas Sunday 2018 Schedule of Liturgical Services Great lent Holy Week Bright Week Thomas Sunday Christian Education Classes during Great Lent Parish Education: Orthodox Saints of the West, Far East, and Africa Sundays

More information

Office for Divine Worship and the Catechumenate

Office for Divine Worship and the Catechumenate Diocese of Springfield in Illinois Catholic Pastoral Center 1615 West Washington Street Springfield IL 62702-4757 (217) 698-8500 FAX (217) 698-0802 WEB www.dio.org Office for Divine Worship and the Catechumenate

More information

Religious Service Calendar

Religious Service Calendar Saint Barbara Service Schedule V. Rev. D. Stavroforos Mamaies 8306 NC HWY 751, Durham NC 27713 919-484-1600 fatherstavroforos2012@gmail.com, www.stbarbarachurchnc.org Religious Service Calendar 2016-2017

More information

Introduction to Eastern Catholicism and the Byzantine Catholic Church

Introduction to Eastern Catholicism and the Byzantine Catholic Church Introduction to Eastern Catholicism and the Byzantine Catholic Church Deacon Mark Koscinski Eastern Catholicism 1 In the Beginning Alexander the Great (356-323 B.C) consciously sought to Hellenize the

More information

FRACKVILLE DEANERY REPORT Submitted by V. Rev. Michael Hatrak, Dean

FRACKVILLE DEANERY REPORT Submitted by V. Rev. Michael Hatrak, Dean FRACKVILLE DEANERY REPORT Submitted by V. Rev. Michael Hatrak, Dean CLERGY Archpriest Michael Hatrak, Dean SS. Peter and Paul Church, Minersville Assumption of the Virgin Mary Church, St. Clair Archpriest

More information

LENTEN GUIDE 2019 The Sacrament of Holy Confession This Lenten Guide

LENTEN GUIDE 2019 The Sacrament of Holy Confession This Lenten Guide LENTEN GUIDE 2019 Great Lent begins on March 11 and is followed by Holy Week, leading us to Pascha, Easter Sunday, April 28, 2019. We will greet the holy season of Great Lent with joy and enthusiasm and

More information

The Services of Christmas in the Orthodox Church

The Services of Christmas in the Orthodox Church The Services of Christmas in the Orthodox Church Source: Protopresbyter Alexander Schmemann The Nativity Cycle As Orthodox Christians, we begin the celebration of the Nativity of Christ on December 25

More information

THE TIPIC FOR JANUARY

THE TIPIC FOR JANUARY 47 JANUARY 1 SATURDAY Circumcision of Our Lord. St. Basil the Great. Follow Menaion. Great Vespers: Old Testament readings. Litia. Matins: Polyeleos. Megalinaria for feast and saint. Gos. John 10:9-16.

More information

C o m m u n i t y B u l l e t i n

C o m m u n i t y B u l l e t i n C o m m u n i t y B u l l e t i n FEBRUARY/MARCH 2017 SUNDAY SERVICES 8:15 a.m. Matins & Divine Liturgy PARAKLESIS Suspended during Lent OTHER SERVICES MAR. 1 ST MAR. 31 ST (SEE ENCLOSED FLYER FOR WEEKDAY

More information

SAINT HERMAN ANTIOCHIAN ORTHODOX CHURCH. The Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ December 25, 2016

SAINT HERMAN ANTIOCHIAN ORTHODOX CHURCH. The Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ December 25, 2016 THIS WEEK S SERVICES December 25 January 1 Sat. Dec. 31 Sun. Jan. 1 9:00am: Orthros Sun. Jan. 1 10:00am: Divine CHRISTIAN EDUCATION FAMILY NIGHTS On break until January 10. PARISH ANNOUNCEMENTS WELCOME

More information

ANNOUNCEMENTS FOR MARCH 4, 2018

ANNOUNCEMENTS FOR MARCH 4, 2018 ST. NICHOLAS ANTIOCHIAN ORTHODOX CHURCH ANNOUNCEMENTS FOR MARCH 4, 2018 WHAT S HAPPENING TODAY Special General Assembly during Coffee Hour. Agenda items: the updated 2017 Financial Report & 2018 Budget.

More information

2018 COURSE SCHEDULE for Catechism, Part I

2018 COURSE SCHEDULE for Catechism, Part I 2018 COURSE SCHEDULE for Catechism, Part I DATE TOPIC Catechist 1. Saturday, Nov. 3 The True God Fr. Lawrence a. Sunday, Nov. 4 Using the Prayer Book Alexander Stameroff 2. Saturday, Nov. 10 The Human

More information

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation - Monday Schedule Children

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation - Monday Schedule Children Sunday, August 27, 17 21st Sunday of Ordinary Sunday, September 3, 17 Monday, September 4, 17 Sunday, September 10, 17 22nd Sunday of Ordinary Labor Day 23rd Sunday of Ordinary Monday, September 11, 17

More information

CHURCH SCHOOL TEACHER LESSON PLANNER. Greek Orthodox metropolis of chicago department of religious education

CHURCH SCHOOL TEACHER LESSON PLANNER. Greek Orthodox metropolis of chicago department of religious education 2018-2019 CHURCH SCHOOL TEACHER LESSON PLANNER Greek Orthodox metropolis of chicago department of religious education THE LIFE OF A RELIGIOUS EDUCATION TEACHER The fear of the Lord is the beginning of

More information

C o m m u n i t y B u l l e t i n

C o m m u n i t y B u l l e t i n C o m m u n i t y B u l l e t i n SUNDAY SERVICES 8:15 a.m. Matins & Divine Liturgy PARAKLESIS Every Tuesday at 10 a.m., except Dec. 22 nd, Dec. 29 th, & Jan. 2 nd OTHER SERVICES DECEMBER 25 TH TO JANUARY

More information

EOCA Calendar of Events: December 2017 July 2018

EOCA Calendar of Events: December 2017 July 2018 EOCA Calendar of Events: December 2017 July 2018 Tuesday, December 5, 2017 6:30pm Great Vespers (St. Nicholas) St. Nicholas Greek Orthodox Church 220 North Walnut Street Youngstown Wednesday, December

More information

PREFACE. Let us hear the Word of God as it speaks to us as individuals and as the Unity of the faithful:

PREFACE. Let us hear the Word of God as it speaks to us as individuals and as the Unity of the faithful: PREFACE The lectionary which follows contains much that is old and much that is new, much that reflects the collective wisdom of the church universal, and much that flows from our particular spiritual

More information

JANUARY 1 SUNDAY Circumcision of Our Lord. Sunday before Theophany. St. Basil the Great. Great Vespers: Matins Liturgy of St.

JANUARY 1 SUNDAY Circumcision of Our Lord. Sunday before Theophany. St. Basil the Great. Great Vespers: Matins Liturgy of St. 2 0 1 2 JANUARY 1 SUNDAY Circumcision of Our Lord. Sunday before Theophany. St. Basil the Great. Tone 4. Mat. Gos. 7. Combine Octoechos and Menaion. Great Vespers: Old Testament readings. Litia. Matins:

More information

Date Class / Event Time Session Topics, Notes, and Special Events Topic or Subject

Date Class / Event Time Session Topics, Notes, and Special Events Topic or Subject Sunday, September 3, 17 Thursday, September 7, 17 Monday, September 11, 17 Sunday, September 17, 17 Rescheduled due to Hurricane Irma Cancelled due to Hurricane Irma Thursday, September 21, 17 6:30 PM

More information

The Theophany of our Lord, God and Savior Jesus Christ

The Theophany of our Lord, God and Savior Jesus Christ UPCOMING SERVICES, SPIRITUAL ENRICHMENT & EVENTS Usual Services Vespers - Wednesday nights, 6:00 pm Great Vespers - Saturdays, 6:00 pm Blessing of Homes Throughout January, following Theophany today, January

More information

The Basilica of Sts. Peter and Paul

The Basilica of Sts. Peter and Paul The Basilica of Sts. Peter and Paul Chattanooga, TN 2018 Calendar of Anticipated Events November 16, 2017 Revised 12/6/17 The Basilica of Saints Peter and Paul 214 East 8 th Street, Chattanooga, TN Regular

More information

THE TIPIC FOR JANUARY

THE TIPIC FOR JANUARY JANUARY 1 TUESDAY Circumcision of Our Lord. St. Basil the Great. Follow Menaion. Great Vespers: Old Testament readings. Litia. Matins: Polyeleos. Megalinaria of Feast and Saint. Gos. John 10:9 16. Katavasia

More information

Services of the Orthodox church

Services of the Orthodox church Services of the Orthodox church 91 Categories of Orthodox Services 1. Sacramental a) Eucharist b) Baptism c) Chrismation d) Marriage e) Ordination f) Holy Unction 3. Devotional a) Paraklesis b) Akathist

More information

Lenten Events & Festal Services during the Nativity Fast Advent 2017 Christian Education Opportunities

Lenten Events & Festal Services during the Nativity Fast Advent 2017 Christian Education Opportunities Lenten Events & Festal Services during the Nativity Fast Advent 2017 Christian Education Opportunities Parish-Wide Education Search the Scriptures: The Old Testament Presentation during Coffee Hour / Church

More information

FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR

FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR In a private meeting with the Ecumenical Patriarch, His All-Holiness Bartholomew, I was reminded how vital the work of the OCMC is around the world. The need abounds, as the

More information

Sunday after the Theophany of Christ

Sunday after the Theophany of Christ UPCOMING SERVICES, SPIRITUAL ENRICHMENT & EVENTS Usual Services Vespers - Wednesday nights, 6:00 pm Great Vespers - Saturdays, 6:00 pm Blessing of Homes Throughout January, following Theophany today, January

More information

March [Spiritual Wellness Month] 6 W Ash Wednesday

March [Spiritual Wellness Month] 6 W Ash Wednesday St. Matthew Catholic Church - Annual Events 2019 The building / rooms will not be reserved for any event until a "Facility Request Form" is filled out, turned into the church office as soon as possible,

More information

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation - Monday Schedule Children

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation - Monday Schedule Children Sunday, September 3, 17 Monday, September 4, 17 Sunday, September 10, 17 Monday, September 11, 17 Monday, September 11, 17 Rescheduled due to Hurricane Irma Cancelled due to Hurricane Irma 22nd Sunday

More information

2019 Liturgical Calendar Reminders for the Diocese of Manchester

2019 Liturgical Calendar Reminders for the Diocese of Manchester 2019 Liturgical Calendar Reminders for the Diocese of Manchester RCBM Office of Divine Worship The 2019 liturgical year begins on the First Sunday of Advent, December 2, 2018. This resource is not meant

More information

Feast of Theophany Thursday, Jan. 4 Royal Hours - 9:00 am Friday, Jan. 5 Great Vespers - 6:00 pm Saturday, Jan. 6 Orthros - 8:30 am

Feast of Theophany Thursday, Jan. 4 Royal Hours - 9:00 am Friday, Jan. 5 Great Vespers - 6:00 pm Saturday, Jan. 6 Orthros - 8:30 am UPCOMING SERVICES, SPIRITUAL ENRICHMENT & EVENTS Usual Services Vespers - Wednesday nights, 6:00 pm Great Vespers - Saturdays, 6:00 pm Blessing of Homes Throughout January, following Theophany on January

More information

Sunday Bulletin March 26, 2017 Greek Orthodox Church of the Annunciation

Sunday Bulletin March 26, 2017 Greek Orthodox Church of the Annunciation Sunday Bulletin March 26, 2017 Greek Orthodox Church of the Annunciation 4121 O'Hara Drive Vestal, NY 13850 Phone: (607) 797-0824 Fax: (607) 797-0824 http://www.annunciationvestal.ny.goarch.org Rev. Dr.

More information

Many Voices One Flock. Choir Loft. Notes From The Top. By Fr. John Chakos

Many Voices One Flock. Choir Loft. Notes From The Top. By Fr. John Chakos Choir Loft Relics Under Glass at the St. George Cathedral, Philadelphia, Pennsylvania Official Newsletter of the Federation of Greek Orthodox Church Musicians Chicago Metropolis Summer/Fall 2014 Notes

More information

Liturgy Lituourgous: Greek for "Work of the people" "Public work" 3 Elements 1) The Holy Sacrifice of the Mass (Divine Liturgy)

Liturgy Lituourgous: Greek for Work of the people Public work 3 Elements 1) The Holy Sacrifice of the Mass (Divine Liturgy) 8 - Worship pg 54 What are the 4 ends of worship? purposes Think ACTS Adoration: Praise and blessing Contrition: Sorrow for sin Thanksgiving: Eucharist Supplication: Petitions and intercession WB29 Christ

More information

September 2014 LABOR DAY. Overview of what will be studied Theme: Through the sacraments the Church celebrates Christ s saving action in our lives.

September 2014 LABOR DAY. Overview of what will be studied Theme: Through the sacraments the Church celebrates Christ s saving action in our lives. Grade 5 Religion Pacing Guide 1 September 2014 1 8 LABOR DAY Sept. 3 - Memorial of St. Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church Sept. 8 - Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Overview of

More information

The Cycle of the Whole Christian Life From the Miracle of Conception to Blessed Repose

The Cycle of the Whole Christian Life From the Miracle of Conception to Blessed Repose The Cycle of the Whole Christian Life From the Miracle of Conception to Blessed Repose Orthodox Christians believe that a person s life begins at the miraculous moment of conception. This is an iconographic

More information

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Wednesday Schedule Children

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Wednesday Schedule Children Sunday, August 19, 2018 20th Sunday of Ordinary Monday, August 20, 2018 7:00 PM - 9:00 PM Parent Orientation - parents of all RCIA and Full Communion children (Rm 121) Mandatory meeting for all parents

More information

Religious Education: AdDressing The mind or the heart

Religious Education: AdDressing The mind or the heart Religious Education: AdDressing The mind or the heart by Fr. Panayiotis Papageorgiou, M.Div., Ph.D. What is the Purpose of Religious Education? Is it perhaps the main Mission of the Parish? Why Religious

More information

CTS CTS QUARTERLY. Christ the Saviour Orthodox Book Club. NATIVITY ISSUE 3, VOLUME 2 A note from Fr. Stephen... Daily Vespers Wednesdays at 6pm

CTS CTS QUARTERLY. Christ the Saviour Orthodox Book Club. NATIVITY ISSUE 3, VOLUME 2 A note from Fr. Stephen... Daily Vespers Wednesdays at 6pm CHRIST THE SAVIOUR ORTHODOX CHURCH, HARRISBURG, PA CTS CTS QUARTERLY NATIVITY 2009 - ISSUE 3, VOLUME 2 A note from Fr. Stephen... Christ is Born! Glorify Him! The Great Feasts of Nativity (Christmas) and

More information

Diocese of South- West America Malankara Orthodox Syrian Church Sunday School Syllabus

Diocese of South- West America Malankara Orthodox Syrian Church Sunday School Syllabus SYLLABUS FOR PRE- KINDERGARTEN (3 TO 5 YEARS) - CREATION There are no written examinations at this level 1 The Lord s Prayer Textbook Chapter 1 2 Gestures of the Liturgy New Material - See Teacher s Guide

More information

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Monday Schedule Children

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Monday Schedule Children Information in the column is in addition to the class sessions. Sunday, August 19, 2018 20th Sunday of Ordinary Monday, August 20, 2018 Tuesday, August 21, 2018 Thursday, August 23, 2018 7:00 PM - 9:00

More information

Advent With Evening Prayer I of the First Sunday of Advent the New Liturgical Year of 2018 begins.

Advent With Evening Prayer I of the First Sunday of Advent the New Liturgical Year of 2018 begins. Liturgical Calendar Supplement for 2018 Office for Divine Worship Following is a diocesan calendar of select liturgical celebrations arranged by season. Advent With Evening Prayer I of the First Sunday

More information

LITURGICAL YEAR CALENDAR AND NOTES 2018

LITURGICAL YEAR CALENDAR AND NOTES 2018 LITURGICAL YEAR CALENDAR AND NOTES 2018 Sunday Cycle B Weekday Cycle II Prepared by Office for Divine Worship and Sacraments Archdiocese of Cincinnati Date Rank of of December 3, 2017 First Sunday of Advent

More information

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Thursday Schedule Children

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Thursday Schedule Children Information in the column is in addition to the class sessions. Sunday, August 19, 2018 20th Sunday of Ordinary Thursday, August 23, 2018 7:00 PM - 9:00 PM Parent Orientation - parents of all children

More information

Lectionary for Mass Sunday Cycle - Year B December 3, 2017 to November 25, 2018

Lectionary for Mass Sunday Cycle - Year B December 3, 2017 to November 25, 2018 2018 LITURGICAL CALENDAR FOR THE DIOCESE OF SALT LAKE CITY with notes on solemnities and days affecting weddings and funerals plus dates and times for special diocesan liturgies First Sunday of Advent

More information

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Tuesday Schedule Children

Our Lady of Lourdes Catholic Church Christian Formation Tuesday Schedule Children Sunday, August 19, 2018 20th Sunday of Ordinary Thursday, August 23, 2018 7:00 PM - 9:00 PM Parent Orientation - parents of all children entering year of sacramental preparation (SBH) Mandatory meeting

More information

TABLE OF LITURGICAL DAYS ACCORDING TO THEIR ORDER OF PRECEDENCE AND COLOR IN THE DIOCESE OF PITTSBURGH (Copyright 2014) Praenotanda

TABLE OF LITURGICAL DAYS ACCORDING TO THEIR ORDER OF PRECEDENCE AND COLOR IN THE DIOCESE OF PITTSBURGH (Copyright 2014) Praenotanda TABLE OF LITURGICAL DAYS ACCORDING TO THEIR ORDER OF PRECEDENCE AND COLOR IN THE DIOCESE OF PITTSBURGH (Copyright 2014) Praenotanda The attached Table of Liturgical Days According to Their Order of Precedence

More information

Sunday Worship Services

Sunday Worship Services ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH PARISH MINISTRIES 2017-2018 Sunday Worship Services Orthros 8:15 a.m. Divine Liturgy 9:30 a.m. St. Nicholas Greek Orthodox Church 17 Meriam Street Lexington, MA 02420

More information

Prioritizing the Feasts of the Liturgical Calendar. Basic Order of Precedence for the Special Days of the General Calendar

Prioritizing the Feasts of the Liturgical Calendar. Basic Order of Precedence for the Special Days of the General Calendar Prioritizing the of the Liturgical Calendar The Liturgical Year is made up of different rankings for the feasts of the calendar. Below is a basic list of the types of feast days in the Liturgical Calendar.

More information

UPCOMING SERVICES, SPIRITUAL ENRICHMENT & EVENTS

UPCOMING SERVICES, SPIRITUAL ENRICHMENT & EVENTS UPCOMING SERVICES, SPIRITUAL ENRICHMENT & EVENTS Usual Services Vespers - Wednesday nights, 6:00 pm Great Vespers - Saturdays, 6:00 pm Blessing of Homes Throughout January, following Theophany on January

More information

DAYS OF FAST AN OUTLINE

DAYS OF FAST AN OUTLINE DAYS OF FAST AN OUTLINE The days of Fast in the Orthodox Catholic Church are as follows: 1.) The Eve of the Feast of the Nativity of Our Lord: Dec. 24/Jan. 6. 2.) The Eve of the Feast of the Theophany

More information

Holy Ascension Parish,

Holy Ascension Parish, Holy Ascension Parish, Newsletter for January 2013. Nativity of Our Lord THE HOLY ASCENSION ORTHODOX CHURCH is the Washington, DC, parish of the Russian Orthodox Church Abroad (ROCA), under the omophor

More information

WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S!

WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S! WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S! A parish of the UOC-USA and the Ecumenical Patriarchate 74 Harris Ave. Woonsocket, RI 02895 401.762.3939 www.stmichaeluoc.org Fr. Borislav

More information

SEALED WITH THE GIFT: Baptisms at Pentecost

SEALED WITH THE GIFT: Baptisms at Pentecost VOLUME 3 NO. 5 JULY - AUGUST 2018 SEALED WITH THE GIFT: Baptisms at Pentecost On May 27th, the Church received new gleaming souls into its fold, and these souls - Noah (Isaac), Mindy (Mary), Selah (Lydia),

More information

February 25, 2018 SERVICE SCHEDULE

February 25, 2018 SERVICE SCHEDULE WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S! A parish of the UOC-USA and the Ecumenical Patriarchate 74 Harris Ave. Woonsocket, RI 02895 401.762.3939 www.stmichaeluoc.org Fr. Borislav

More information

Days of Special Interest YEAR OF GRACE 2016

Days of Special Interest YEAR OF GRACE 2016 Days of Special Interest YEAR OF GRACE 2016 Supplement to the Liturgical Year Calendar 2016 Diocese of Grand Rapids The latest version of this document is at http://www.dioceseofgrandrapids.org/documents/liturgical_year_supplement_2016.pdf

More information

THE ORTHODOX MESSENGER

THE ORTHODOX MESSENGER THE ORTHODOX MESSENGER March 2019, Vol. 27, Issue 3 Dear Brothers and Sisters in Christ, The word Lent originally referred to the lengthening of the days after winter, when blossom by blossom the Spring

More information

JANUARY 1 SUNDAY Circumcision of Our Lord. Sunday before Theophany. St. Basil the Great. Great Vespers: Matins Liturgy of St.

JANUARY 1 SUNDAY Circumcision of Our Lord. Sunday before Theophany. St. Basil the Great. Great Vespers: Matins Liturgy of St. 2 0 1 7 THE TIPIC FOR JANUARY 1 SUNDAY Circumcision of Our Lord. Sunday before Theophany. St. Basil the Great. Tone 3. Mat. Gos. 6. Combine Octoechos and Menaion. Great Vespers: Old Testament readings.

More information

Liturgical Calendar Advisory for the Diocese of Dallas Lectionary Cycle B ~ Year II

Liturgical Calendar Advisory for the Diocese of Dallas Lectionary Cycle B ~ Year II Liturgical Calendar Advisory for the Diocese of Dallas Lectionary Cycle B ~ Year II Published by the Office of Worship Date/Rank (Calendar Year 2011) ADVENT (Nov 27-Dec 24) Sunday, November 27 (Rank: Sunday)

More information

October Does it make a difference?

October Does it make a difference? 3001 TATES CREEK ROAD, LEXINGTON, KY, 40502 PHONE: 859-266-1921; WEBSITE: WWW.GOCLEX.ORG PARISH PRIEST: FR. WILLIAM REDMON PHONE: 859-229-2121 EMAIL: fr.william.redmon@gmail.com October 2017 Does it make

More information

Parish Newsletter. Holy Resurrection Orthodox Church. december 2017

Parish Newsletter. Holy Resurrection Orthodox Church. december 2017 Holy Resurrection Orthodox Church P.O. Box 1332 Puyallup, WA 98371 Parish Newsletter Holy Resurrection Orthodox Church december 2017 P.O. Box 1332 Puyallup, WA 98371 Phone 253.537.4883 www.orthodoxtacoma.com

More information

Days of Special Interest YEAR OF GRACE 2014

Days of Special Interest YEAR OF GRACE 2014 Days of Special Interest YEAR OF GRACE 2014 Supplement to the Liturgical Year Calendar 2014 Diocese of Grand Rapids The latest version of this document is at: http://www.dioceseofgrandrapids.org/documents/worship_lit_yr_supp_2014_gr.pdf

More information

Diocese of Prince George Calendar AUGUST. Date(s) Activity/Event Venue Department

Diocese of Prince George Calendar AUGUST. Date(s) Activity/Event Venue Department AUGUST 12-15 14 Catholic Women s League National Convention 19-24 Ignite BC Additional notes for August: Winnipeg, MB Christ Our Saviour Parish, Prince George Youth and Young Adult Ministry 1. In this

More information

Important Liturgical Dates for the Church Year

Important Liturgical Dates for the Church Year Sunday Cycle = Year A Weekday Cycle = Year 1 Important Liturgical Dates for the Church Year 2016-2017 Outside Advent, Christmas, Lent, and Easter Time, on Saturdays which have no commemoration having the

More information

Advent With Evening Prayer I of the First Sunday of Advent the New Liturgical Year of 2017 begins.

Advent With Evening Prayer I of the First Sunday of Advent the New Liturgical Year of 2017 begins. Liturgical Calendar Supplement for 2017 Office for Divine Worship Following is a diocesan calendar of select liturgical celebrations arranged by season. Advent With Evening Prayer I of the First Sunday

More information

WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S!

WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S! WELCOME TO THE GOD-LOVING & GOD- PROTECTED PARISH OF ST. MICHAEL S! A parish of the UOC-USA and the Ecumenical Patriarchate 74 Harris Ave. Woonsocket, RI 02895 401.762.3939 www.stmichaeluoc.org Fr. Borislav

More information

Liturgical Calendar Anno Domini 2019

Liturgical Calendar Anno Domini 2019 Liturgical Calendar Anno Domini 2019 JANUARY January 1 New Year's Day: White. Mass of same (p 11). January 6 The Epiphany: White. Mass of same (p 13). Special Service of the Epiphany to be held within

More information

LiturgyNotes Liturgical Calendar 2014 (corrected 9/2/14) Page 1 of 6

LiturgyNotes Liturgical Calendar 2014 (corrected 9/2/14) Page 1 of 6 LiturgyNotes Liturgical Calendar 2014 (corrected 9/2/14) Page 1 of 6 LITURGICAL CALENDAR: 2014 (+ = SEE CALENDAR ADVISORY ON PP. 2-3) Advent First Sunday of Advent Dec 1, 2013 Sunday Lectionary Cycle A

More information

The reading is from St. Paul's Letter to the Ephesians 4:1-7

The reading is from St. Paul's Letter to the Ephesians 4:1-7 Sunday Bulletin November 26, 2017 Greek Orthodox Church of the Annunciation 4121 O'Hara Drive Vestal, NY 13850 Phone: (607) 797-0824 Fax: (607) 797-0824 http://www.annunciationvestal.ny.goarch.org Rev.

More information

Elementary Faith Formation Finding God KINDER SUNDAY

Elementary Faith Formation Finding God KINDER SUNDAY Elementary Faith Formation Finding God KINDER SUNDAY grace to help me, I see with truth, hear with forgiveness, and act with kindness. Sept, God Creates the World God has created a beautiful world for

More information

LITURGICAL YEAR CALENDAR AND NOTES 2017

LITURGICAL YEAR CALENDAR AND NOTES 2017 LITURGICAL YEAR CALENDAR AND NOTES 2017 Sunday Cycle A Weekday Cycle I Prepared by the Worship Office Archdiocese of Cincinnati Date Rank of of vember 27, 2016 First Sunday of Advent Begin Cycle A December

More information

LiturgyNotes Liturgical Calendar 2010 Page 1 of 5

LiturgyNotes Liturgical Calendar 2010 Page 1 of 5 LiturgyNotes Liturgical Calendar 2010 Page 1 of 5 LITURGICAL CALENDAR: 2010 (+ = SEE CALENDAR ADVISORY ON PAGE 2) Advent First Sunday of Advent Nov 29, 2009 Sunday Lectionary Cycle C Weekday Lectionary

More information

Meeting Topics by Liturgical Calendar (A Call to Holiness)

Meeting Topics by Liturgical Calendar (A Call to Holiness) Meeting Topics by Liturgical Calendar rev Mar 2017 [Type text] [Type text] [Type text] The USA Council of Serra International Meeting Topics by Liturgical Calendar (A Call to Holiness) Pray, therefore,

More information

Diocese of Palm Beach Liturgical Newsletter November 2013

Diocese of Palm Beach Liturgical Newsletter November 2013 Eternal Rest Grant Unto Them O Lord, And Let Perpetual Light Shine Upon Them Please remember the following clergy during the month of November Nov. 4 th Nov. 14 th Nov. 16 th Nov. 29 th Reverend John J.

More information

Assumption of the Virgin Mary Byzantine Catholic Church

Assumption of the Virgin Mary Byzantine Catholic Church Schedule of Liturgical Services Assumption of the Virgin Mary Parish and St. Nicholas Parish For the Week of December 30, 2018 - January 6, 2019 SATURDAY DECEMBER 29, 2018 Tone 7, page 156,290 3:00 3:30

More information

Grade OCEC GOA GENERAL SUMMARY, NOTES

Grade OCEC GOA GENERAL SUMMARY, NOTES [Task 3a] Conversion in Orthodox Curricula, page 1 Conversion in OCEC Scope and Sequence Chart, and the GOA Document, What Your Child Should Know [Task 3a] Concepts included: believing God loves us unconditionally;

More information

St. John Chrysostom Church March 2016 SJCC News Something to Ponder: It's Strange Author Unknown

St. John Chrysostom Church March 2016 SJCC News Something to Ponder: It's Strange Author Unknown St. John Chrysostom Church A Mission of the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America www.stjohngoldenco.org 9300 W. Dartmouth Pl. Lakewood, CO 80227 Church Phone: (720) 460-1587 Church

More information

THE TIPIC FOR JANUARY

THE TIPIC FOR JANUARY 2009 THE TIPIC FOR JANUARY 1 THURSDAY Circumcision of Our Lord. St. Basil the Great. Follow Menaion. Great Vespers: Old Testament readings. Litia. Matins: Polyeleos. Megalinaria for feast and saint. Gos.

More information

Lead Singing Schedule February 1, 2018 June 30, 2018 (as of January 21, 2018) OTHER DATES 9 A.M. Henry Spilchuk Church Choir Junior Choir.

Lead Singing Schedule February 1, 2018 June 30, 2018 (as of January 21, 2018) OTHER DATES 9 A.M. Henry Spilchuk Church Choir Junior Choir. Thursday, February 1 : Vespers Friday, February 2 PRESENTATION 9:00 a.m.: Bill Gulka : Andrea Swann Altar Servers Installation February 3/4 Meat-fare Sunday Tone 2 Feb. 10/11 Cheese-fare Sunday February

More information

ORTHODOX V SCHEDULE 2019

ORTHODOX V SCHEDULE 2019 Russian Orthodox - Moscow Patriarchate Orthodox V Charitable Association of the Patriarchal Parishes in Alberta, Canada ORTHODOX V SCHEDULE 2019 ALL SERVICES start @ 9:30 AM, followed by DIVINE LITURGY

More information

St. Anthony The Great Antiochian Orthodox Church

St. Anthony The Great Antiochian Orthodox Church St. Anthony The Great Antiochian Orthodox Church 4031 Aurora Rd.; Melbourne, Florida Mailing address : P.O.Box 267, Melbourne, FL 32902 Very Rev. Fr. Elia Shalhoub, Pastor & Dean of South Florida Deanery

More information

December Liturgical Calendar for Independent Catholic Church of the Americas Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1

December Liturgical Calendar for Independent Catholic Church of the Americas Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1 December 2018 1 2 1 st Sunday in Advent 3 Saint Francis Xavier, Priest 4 Entrance of the Theotokos 5 St. Andrew the Apostle First called 6 7 Saint Ambrose, Bishop and Doctor of the Church 8 The Immaculate

More information

FRACKVILLE DEANERY REPORT

FRACKVILLE DEANERY REPORT FRACKVILLE DEANERY REPORT CLERGY Archpriest Michael Hatrak, Dean SS. Peter and Paul Church, Minersville Assumption of the Virgin Mary Church, St. Clair Archpriest John Onofrey, Sec. /Treas. St. Herman

More information

SAINT HERMAN ANTIOCHIAN ORTHODOX CHURCH. Zacchaeus Sunday. January 22, 2017

SAINT HERMAN ANTIOCHIAN ORTHODOX CHURCH. Zacchaeus Sunday. January 22, 2017 THIS WEEK S SERVICES January 22 January 29 Mon. Jan. 23 9:30am: Akathist to the Mother of God, Nurturer of Children, followed by knitting & coffee fellowship 10:00am-noon Tue. Jan. 24 Sat. Jan. 28 (confessions

More information

Catholic Diocese of Columbus Liturgical Calendar FOR YOUR PERMANENT RECORDS

Catholic Diocese of Columbus Liturgical Calendar FOR YOUR PERMANENT RECORDS Catholic Diocese of Columbus Liturgical Calendar - FOR YOUR PERMANENT RECORDS Table of Precedence of Liturgical Days. The Paschal Triduum of the Passion and Resurrection of the Lord Title, founder or principal

More information

ORTHODOX V SCHEDULE 2018

ORTHODOX V SCHEDULE 2018 Russian Orthodox - Moscow Patriarchate Orthodox V Charitable Association of the Patriarchal Parishes in Alberta, Canada ORTHODOX V SCHEDULE 2018 ALL SERVICES start @ 9:30 AM, followed by DIVINE LITURGY

More information

Epistle Reading Ephesians 2: Gospel Reading Luke 12:16-21

Epistle Reading Ephesians 2: Gospel Reading Luke 12:16-21 Sunday Bulletin November 19, 2017 Greek Orthodox Church of the Annunciation 4121 O'Hara Drive Vestal, NY 13850 Phone: (607) 797-0824 Fax: (607) 797-0824 http://www.annunciationvestal.ny.goarch.org Rev.

More information

Daily vespers, compline, and daily matins are served at the usual times. No Divine Liturgy on this day.

Daily vespers, compline, and daily matins are served at the usual times. No Divine Liturgy on this day. Rubrics for dates January 19 February 1 in the liturgical calendar (February 1 14, 2014 civil calendar) These rubrics are indebted to the work of Fr Paul Merculieff, of blessed memory. Memory eternal!

More information

HOLY ASCENSION PARISH NEWSLETTER, DECEMBER 2010

HOLY ASCENSION PARISH NEWSLETTER, DECEMBER 2010 HOLY ASCENSION PARISH NEWSLETTER, DECEMBER 2010 PART 1. OUR PARISH. The Holy Ascension parish welcomes all Orthodox people to its sacraments and all people with an interest in Christianity and the abiding

More information

Sunday, January 1 st, 2017 Feasts of Circumcision of Christ & St. Basil the Great

Sunday, January 1 st, 2017 Feasts of Circumcision of Christ & St. Basil the Great Diocese of Eagle River and the PROPHET ELIJAH Antiochian Orthodox Mission Pacific Northwest T H E R A V E N OUR PASTOR: V. Rev. Paul Moses Jaroslaw 107 S. Dennis St. PO Box 1210 Ellensburg, Washington

More information

Epistle Reading Corinthians 9:6-11. Gospel Reading Luke 10:25-37

Epistle Reading Corinthians 9:6-11. Gospel Reading Luke 10:25-37 Sunday Bulletin November 12, 2017 Greek Orthodox Church of the Annunciation 4121 O'Hara Drive Vestal, NY 13850 Phone: (607) 797-0824 Fax: (607) 797-0824 http://www.annunciationvestal.ny.goarch.org Rev.

More information

RCIA Adapted - Catechist 2016_2017 Schedule

RCIA Adapted - Catechist 2016_2017 Schedule Sep 11 24 th Sunday, Ordinary Sep 18 25 th Sunday, Ordinary Donna out of town Sep 24, Faithful Citizenship Sep 25 26 th Sunday, Ordinary Donna out of town Oct 2 Fall Fest Weekend 27 th Sunday, Ordinary

More information

Thy Cross, Protect all those who follow Thee. all Orthodox Christians, And by the power of. inheritance, Grant victory over all enemies to

Thy Cross, Protect all those who follow Thee. all Orthodox Christians, And by the power of. inheritance, Grant victory over all enemies to Feast of the Exaltation of the Holy Cross September 14 / 27 The Exaltation of the Holy Cross, celebrated by the Church on September 14/27, commemorates two events in church history. The first occurred

More information

Sing to the Lord a NEW song!

Sing to the Lord a NEW song! Sing to the Lord a NEW song! The St. Athanasius Orthodox Church Choir sings some of its favorite hymns Valerie Yova, Music Director 30th Anniversary Commemorative CD A parish under the authority of His

More information

SPIRITUAL DEVELOPMENT PLAN St. Patrick School Washington, Illinois

SPIRITUAL DEVELOPMENT PLAN St. Patrick School Washington, Illinois SPIRITUAL DEVELOPMENT PLAN St. Patrick School Washington, Illinois 2017-2018 Definition A plan created by the administration and faculty that involves practical actions which are integral to the life of

More information

The Northern Beacon Parish Newsletter FEBRUARY/MARCH 2019 VOLUME 107

The Northern Beacon Parish Newsletter FEBRUARY/MARCH 2019 VOLUME 107 Greek Orthodox Archdiocese of Australia St John the Baptist, Parish of Cairns The Northern Beacon Parish Newsletter FEBRUARY/MARCH 2019 VOLUME 107 Parish Priest: Rev. Fr. Menelaos Hatzoglou Church: (07)

More information

Date Class / Event Time Session Topics, Notes, and Special Events Topic or Subject

Date Class / Event Time Session Topics, Notes, and Special Events Topic or Subject Sunday, September 3, 17 Tuesday, September 5, 17 6:30 PM - 7:45 PM Sunday, September 10, 17 22nd Sunday of Ordinary Time First Day of Christian - Tuesday and Parents Mfg. 23rd Sunday of Ordinary Time Monday,

More information

LITURGY CALENDAR Cycle B (Mark) 2015

LITURGY CALENDAR Cycle B (Mark) 2015 LITURGY CALENDAR Cycle B (Mark) 2015 Items included in (parentheses) are events or activities that could be considered for inclusion in the general intercessions, but will not be specifically included

More information

Saint Raphael Religious Education Grade Two Finding God... Our Response to God s Gifts DATE STANDARDS AND INDICATORS EVENT/CHAPTER (1)

Saint Raphael Religious Education Grade Two Finding God... Our Response to God s Gifts DATE STANDARDS AND INDICATORS EVENT/CHAPTER (1) Underlined words are found in the ADW Curriculum Glossary for Grade 2. (1) 2.01.01 Show understanding that God is Holy Trinity God the Father, God the Opening Prayer Service: 10 minutes Sept. 17, 18 Son,

More information